The thin tall man shakes the head, he said with a smile. 瘦高佬摇了摇头,他笑着说道。 „No!” “不！” „I have promised regimental commander Sir you, I must accompany you to go all over Hinsai each city.” “我答应过团长大人您的,我要陪着您走遍希因赛的每一座城市。” „Since complied, then must achieve!” “既然答应了,那么就一定要做到啊！” Fairy Simila smiles through tears immediately: „Real?” 妖精茜米拉立刻破涕为笑:“真的吗？” The thin tall man looks own regimental commander, nods. 瘦高佬看着自家团长,点了点头。 „Naturally.” “当然。” „You are my regimental commander for a lifetime.” “你是我一辈子的团长。” ----------------------- ----------------------- Final deduction that the performance of Sun City, that and Simila all partners conduct together. 太阳城的表演,那个和茜米拉一起全体伙伴进行的最后演绎。 Probably is the Fairy performance troupe peak. 好像就是妖精表演团的巅峰。 From then on the Fairy performance troupe reputation declines gradually, although Fairy, her adept puppet show is still performing as before as before. 从那以后妖精表演团的名声渐渐衰落,妖精虽然依旧还在,她拿手的偶戏依旧还在上演。 However she no longer recruits any member, therefore the Fairy performance troupe population are also getting fewer and fewer. 但是她不再招收任何团员,于是妖精表演团的人数也就越来越少。 Gradual from large-scale performance troupe, turned into medium performance troupe, to small-scale performance troupe. 逐渐的从一个大型表演团,变成了中型表演团,到小型表演团。 However Fairy performance troupe defers to their commitments as before, went all over Hinsai each corner. 但是妖精表演团依旧按照他们的承诺,走遍了希因赛的每一个角落。 Hinsai is very big, the light is walks one to consume very long a period of time to the average person. 希因赛很大,光是走一遍都要耗费对普通人来说非常漫长的一段时光。 Let alone a performance of city another city, these city some are very big, some can only call it the small town. 更别说一座城市又一座城市的表演,这些城市有的很大,有的只能称之为小镇。 However Fairy performance troupe achieved. 但是妖精表演团做到了。 The years dissipate in the journey like this. 岁月就这样在旅途之中消逝。 stone forest city. 石林城。 A ruined trailer enters in the city across the city gate. 一辆破败的拖车穿过城门进入城内。 On the vehicle only has two people, person who brings the Fairy mask, drooping old patient. 车上只有两个人,一个带着妖精面具的人,还有一个垂垂老矣的病人。 The street that Fairy is watching the fun, turn head the patient speaks to in the compartment is lying down. 妖精看着热闹的街道,回头对着车厢里躺着的病人说到。 „Hey!” “喂！” „Looks quickly, is the stone forest city.” “快看啊,是石林城。” „Thin tall man we came back.” “瘦高佬我们又回来了。” How in many years the thin tall man has been being the Fairy performance troupe assistant regimental commander, he marries a Fairy performance troupe dancer is a wife, but does not have the child. 怎么多年里瘦高佬一直担任着妖精表演团的副团长,他娶过一个妖精表演团的舞者为妻子,只是没有孩子。 Several years ago, his wife died. 前几年,他的妻子死去。 The thin tall man also dies of old age gradually, one month ago fell ill. 瘦高佬也渐渐老去,一个月前一病不起。 Fairy leads him to return to his hometown, but the thin tall man said. 妖精就带着他返回他的家乡,但是瘦高佬却说。 „I do not have the family member, returns to the hometown is also not meaningful.” “我没有亲人,回家乡也没有什么意义。” Fairy thought for quite a while, finally said. 妖精想了半天,最后说。 „We return to the stone forest city to have a look!” “那我们回石林城看看吧！” The stone forest city is the place that they meet at first, when they return again, from their left previous time had passed nearly for 50 years. 石林城是他们最初遇到的地方,只是当他们再次归来的时候,距离他们上一次离开已经过去了快五十年了。 The thin tall man lifts the curtain arrange/cloth of compartment weakly, is looking at outside secretly. 瘦高佬虚弱的掀开车厢的帘布,偷偷瞧着外面。 The lively downtown, runs the child who makes noise, 热闹的街市,奔跑喧闹的孩子, „Probably changed, probably anything has not changed.” “好像变了很多,又好像什么都没有变。” The thin tall man looks to Commander Fairy who front was riding a bicycle: „But the regimental commander you, really have not changed.” 瘦高佬看向了前面骑着车的妖精团长:“但是团长您,是真的一点都没有变。” The thin tall man had not asked the Fairy status, why never has strange Simila to have no change for these years, even the sound is like the young time. 瘦高佬从来没有问过妖精的身份,更从来没有奇怪茜米拉为什么这么多年来没有任何变化,连声音都和年轻时候一样。 Such long years passed by, the opposite party is similar to a little girl to be common as before. 这样漫长的岁月过去了,对方依旧如同一个小女孩一般。 But thin tall man actually step into the middle age from a youth, is senile. 而瘦高佬自己却从一个青年踏入中年,然后衰老。 Now will soon enter into the tomb. 如今即将迈入坟墓。 That is the home to return to that the mortal is doomed. 那是凡人注定的归宿。 Fairy found the place that they met initially, the original open area had turned into a house. 妖精找到了他们当初相遇的地方,原本的空地已经变成了一座房子。 Fairy spent to buy this house. 妖精花钱买下了这栋房子。 She prepares here, accompanied own assistant regimental commander to spend the last period of time. 她准备在这里,陪着自己的副团长度过最后一段时光。 Fairy Simila said to the thin tall man with a smile: „Looks quickly!” 妖精茜米拉笑着对瘦高佬说道:“快看！” „We can build a shed here, as before performs.” “我们可以在这里搭个棚子,和以前一样进行表演。” „Does not know that in the past saw the child who we performed, now is not, but also remembered us.” “就是不知道当年看我们表演的孩子,现在还在不在,还记不记得我们。” Fairy really built a tent outside, hung up the Fairy performance troupe sign. 妖精真的在外面搭建了一个帐篷,挂上了妖精表演团的牌子。 Every day two hours will perform, and do not ask for money. 每天有两个小时都会进行表演,而且不要钱。 The surroundings have many children to come to watch fixed time, in the city also many people know that this place has small-scale performance troupe. 周围有不少孩子会定时前来观看,城中也有不少人知道这个地方有个小型表演团。 performance troupe of two person. 一个只有两个人的表演团。 In the city actually no one thinks that they are true Fairy performance troupe, thinks that they were just borrow this once the prominent magnificent name. 只是城内却没有人认为他们是真正的妖精表演团,都以为他们只不过是借用这个曾经显赫辉煌的名字罢了。 An average not wonderful night. 一个平平无奇的夜晚。 Without the rainstorm thunder, does not have the gale frost and snow. 没有暴雨雷霆,更没有大风霜雪。 The thin tall man's blurry waking up from lethargic sleep, is calling the Simila name. 瘦高佬从昏睡之中迷迷糊糊的醒来,喊着茜米拉的名字。 Simila quickly opened the door to walk, looks to lie down the thin tall man on bed. 茜米拉急急忙忙推开门走了进来,看着躺在床上的瘦高佬。 She understood anything suddenly, sudden one by wall. 她突然明白了什么,突然一把靠在了墙上。 She covered the mouth: „Does not want!” 她捂住了嘴巴:“不要！” „Thin tall man, do not die.” “瘦高佬,你不要死。” The thin tall man said with a smile: „Regimental commander Sir!” 瘦高佬笑着说道:“团长大人！” „Are you crying?” “你在哭吗？” Simila lay before the window of thin tall man, earnestly on quilt. 茜米拉趴在了瘦高佬的窗前,埋头在被子上。 „I am not clear.” “我不明白。” „Our stories are so obviously happy, our journeys and risks are so obviously interesting, our experiences are so obviously joyful.” “我们的故事明明这么美好,我们的旅途和冒险明明那么有趣,我们的经历明明这么快乐。” „But...... why will I burst into tears?” “但是……为什么我会流泪呢？” The thin tall man is touching the hair of Fairy, is comforting a child probably. 瘦高佬抚摸着妖精的头发,就好像安慰着一个孩子。 „Do not cry.” “不要哭。” „How Fairy can burst into tears!” “妖精怎么能够流泪呢！” Simila raised the head: „Thin tall man you also knows that I am Fairy?” 茜米拉抬起头:“瘦高佬你也知道我是妖精吗？” The thin tall man said with a smile: „We had guessed correctly, as we all know, but did not say.” 瘦高佬笑道:“我们早就都猜到了,所有人都知道,只是不说罢了。” „Regimental commander Sir, you may really be interesting.” “团长大人,您可真是有趣。” „Pretends one unexpectedly, disguises as Fairy...... Fairy.” “竟然装作一个,一个假扮成妖精的……妖精。” „But your performing skill, is not quite really good.” “但是你的演技,实在是不太好。” Fairy Simila was not happy that her peak the nose was saying. 妖精茜米拉不高兴了,她耸着鼻子说道。 „I develop may be good, I am the Fairy performance troupe regimental commander.” “我演的可好了,我可是妖精表演团的团长。” „Hinsai first performance troupe regimental commander.” “希因赛第一表演团的团长。” The thin tall man looks at sad Simila, looked that to various puppet that on the table placed. 瘦高佬看着伤心的茜米拉,看向了桌子上摆放的各种玩偶。 And has he himself of young time, there is the giant and clever. 其中有年轻时候的他自己,也有巨人和小机灵。 „Regimental commander Sir.” “团长大人。” „Performed for others for a lifetime, can I have a own performance?” “为别人表演了一辈子,我能够有一场属于自己的表演吗？” Fairy Simila looked to the puppet, speaking of performing her hits the spirit immediately. 妖精茜米拉看向了玩偶,说到表演她立刻打起了精神。 „Good.” “那好。” „You may probably look!” “你可一定要看完啊！” Fairy Simila took up these puppet, is proposing the line in the hand. 妖精茜米拉拿起了那些玩偶,提着线在手上。 „This is only for that a thin tall man person performs.” “这是只为瘦高佬一个人进行的表演。” „Also is......” “也是……” The Simila sound stopped: „Our Fairy performance troupe final performance.” 茜米拉的声音停顿了一下:“我们妖精表演团最后的表演。” The imaginary technique launches, on the table presented the past picture. 幻术展开,桌子上出现了昔日的画面。 The thin tall man saw himself, the meet of clever, giant and regimental commander, regimental commander Sir performs to shock four puppet shows in front, he and clever, giant dub behind the stage. 瘦高佬看到了自己、小机灵、巨人和团长的相遇,团长大人在前面表演出震惊四座的偶戏,他和小机灵、巨人在舞台后面配音。 He saw after the performance ended, their three people poke head from the table cloth, gave the thumbs-up to regimental commander Sir. 他看到了表演结束之后,他们三个人从台布后面探出头来,向团长大人伸出了大拇指。 In the picture has the thrilling exciting story of their journey, has them to sit in the warm scene that on the trailer is singing. 画面里有着他们一路旅途的惊险刺激的故事,有他们坐在拖车上唱着歌的温馨场景。 Fairy is controlling the small mannequin performance, while also studies them of young time to speak. 妖精一边操控着小人偶表演,一边还学着年轻时候的他们说话。 The jar sound that from time to time turns into the giant, turns into the cunningness of clever from time to time, from time to time has the good-hearted person of thin tall man. 时而变成巨人的瓮声,时而变成小机灵的狡黠,时而有着瘦高佬的老好人。 Their people are getting more and more, the team is also getting bigger and bigger. 他们人越来越多,团队也越来越大。 The thin tall man looks at this, the look is getting more and more profound. 瘦高佬看着这一幕,眼神越来越深远。 His memory also returned to the young time, he cannot even bear want to sit to set out. 他的记忆也回到了年轻的时候,他甚至忍不住想要坐起身来。 „!” “啊！” „At that time can meet the regimental commander, is really a lucky matter.” “那个时候能够遇见团长,真是一件幸运的事情。” „Is good to think.” “好想。” „Is good to think that our four people conduct that free performance together again, our...... the first performance.” “好想我们四个人一起再进行那场免费的表演,我们的……第一场表演。” „We...... four people...... four people......” “我们……四个人……四个人……” The words have not said, the thin tall man then closed the eye, 话还没有说完,瘦高佬便闭上了眼睛, The life fond dream of thin tall man floats off, flutters toward the sky. 瘦高佬的人生美梦浮起,朝着天空飘去。 Vanishes gradually does not see. 渐渐消失不见。 Fairy is pursuing the front door, looks that the life fond dream of thin tall man enters the Dreamland front door. 妖精一路追着出了大门,看着瘦高佬的人生美梦进入梦界的大门。 She shouts loudly: „Thin tall man, giant and clever.” 她大声喊道:“瘦高佬、巨人、小机灵。” „Although the dream ended.” “虽然梦结束了。” „But you are my fond dream, I recall happily.” “但是你们都是我的美梦,我最美好的回忆。” „I will not forget your, will never forget your.” “我不会忘记你们的,永远不会忘记你们的。” On the Fairy mouth said that but the tears actually flow copiously. 妖精嘴上这么说,但是眼泪却夺眶而出。 Although she is very sad, but felt very happy. 她虽然很伤心,但是又感觉很幸福。 This is a period of good time. 这是一段美好的时光。 Although short, but makes people be hard to dismiss from mind. 虽然短暂,但是却让人难以忘怀。 She truly is at this moment clear, Fairy does not belong to this world. 她此刻才真正明白,妖精并不属于这个世界。 How even if she does not abandon again, finally she also has to say goodbye with oneself friends. 哪怕她再怎么不舍,最后她也不得不和自己的朋友们告别。 This is the farewell that Fairy and mortal of immortal are doomed. 这是长生的妖精和凡人注定的告别。 The farewell of named death, has not said goodbye. 名为死亡的告别,没有再见。 She remembers these languages that Sir Shirra recorded suddenly, remembered these myth in city of shrine. 她突然想起了希拉大人记录的那些语言,想起了神祠之城中的那些神话。 Once she does not understand that these sentences the meanings, actually somewhat understood at this moment suddenly. 曾经她并不明白那些语句的意思,此时此刻却突然有些懂了。 Dawn, Fairy buried the thin tall man. 天一亮,妖精茜米安葬好了瘦高佬。 She drew takes down the Fairy performance troupe signboard, Simila was rubbing above the characters of some motley corrosions, treasured closely hugged in the bosom. 她拉取下了妖精表演团的招牌,茜米拉摩擦着上面有些斑驳腐蚀的字,珍惜的紧紧抱在怀中。 The jar that once, Sir Shirra gave was she most precious treasure. 曾经,希拉大人给的罐子是她最珍贵的宝物。 But now. 而现在。 She had another treasure, 她拥有了另一件珍宝, She holds the Fairy performance troupe signboard to fly toward the sky, rapidly high, is getting more and more far from the world. 她抱着妖精表演团的招牌朝着天空飞去,越飞越高,距离人间越来越远。 In the sky, she turn head looks at the stone forest city. 在天空,她回头看着石林城。 Said one. 说了一句。 „Said goodbye.” “再见了。” „My journey and adventure.” “我的旅途和冒险。” „...... Friends of mine.” “还有……我的朋友们。” Entered a leaf of light gate, vanishes does not see. 进入了一扇光门,消失不见。