Two peoplestepin the yellow leaf of withering.
两人踩在枯萎的黄叶上。Thisall around the trees of planterare differ in thousands of ways.
这四周种植的树木千姿百态。Hasblossomsin the spring, there arein the autumngrows the green leaf.
有在春天开花的,也有在秋天长出绿叶的。Whatis more unusualisalsohas the flower fragranceto fillseveralli (0.5 km) is not loosein the winterfor a very long time.
更奇特的是还有冬天花香弥漫数里久久不散的。Howevermosttreesare complying with the transformation of season.
不过大多数的树木还是遵从着季节的转变。All aroundyellow leafis fluttering about, the under footresoundsclearly„sound”.
四周的黄叶在纷飞着,脚下响起清脆的“咔嚓声”。Accidentallysomegaleswayfollowing the summitunder.
偶然有强风顺着山顶吹拂而下。Everywhereyellow leaf on the wane, is flying upwards.
漫天的黄叶都在凋零、飞扬着。Xu ZimoandQin You Kingtwo peoplespeedis extremely fast, but the half-daytimehas then arrived at the mountain the halfway up the mountainside.徐子墨与秦幽王两人速度极快,只是半天的功夫便已到达山的半山腰。Thisall the wayalsoscatteredsawmanymountaineers.
这一路上也零零散散的见到了许多登山者。Martial Magnificence Templemiddle positionsituated inhalfway up the mountainside.武华寺就位于半山腰的中间位置。Thisis a raretemple.
这是一座举世罕见的寺庙。
A itsas ifcolossusstands and waits for a long timeinthismountain peak.
它就仿佛一尊庞然大物般伫立在这片山峰之中。
The building of templeis precipitous, butis also wonderful workmanship.
寺庙的建筑险峻但也巧夺天工。Has the main hallto hang upside downabove the dangerouspeak, there is a templeto stand in great numbersin the rockcrevice.
有大殿倒挂悬峰之上,有庙宇林立于山石夹缝之中。Standsin front ofMartial Magnificence Temple.
站在武华寺的门前。Thathas the millenniumancient templeflavorisotherconstructionsis hardto compare.
那有着千年古刹的韵味是其他建筑难以比拟的。
Before the gate, is plantingtwostanding tall and erectageancientficus religiosas.
门前种植着两棵高耸年代古老的菩提树。Thisficus religiosaas iftwositting in meditationoldmonks, verypeacefulandspeechlessdefendingintwo sides.
这菩提树就仿佛两名入定的老僧,十分安静且无言的守在两边。Resemblesis tellingtheymanyyears of story.
似在诉说它们多年的故事。Bodhiis swingingwith the breezegently.
菩提子随着微风轻轻摇摆着。
The Martial Magnificence TempleBuddhist monasterybecomesby the vermiliondeeppaint brush.武华寺的寺门是由朱红色的深漆刷成的。Seeming like the styleis dignified.
看上去气派庄严。
Before the gate, hangstwoto pass the redlantern.
门前挂着两个通红色的灯笼。By the vermilionfront doorsuspends the animal that twoblue stonesare making.
朱红色的大门两旁摆着两个青石制成的动物。Xu Zimodecides the eyeto look,discoveredthisistwocalamitiesfights the beast.徐子墨定眼一看,才发现这是两头祸斗兽。
The calamityfights the beastto also name the beast of disaster, theirappearances is a bit like the dog.
祸斗兽又名灾难之兽,它们的外貌有点像狗。Paints the blackall over the body, carries the minister the red colorhair.
通体漆黑色,背部长着大红色的毛发。Mouthtwo sidesteethverysharp.
嘴巴两边的牙齿十分的尖锐。Theyare the wickedbeast.
它们属于恶兽。Althoughthiswickedbeasthas become extinctinGreat Desolate Era.
虽然这种恶兽早已在莽荒时代就已经绝种了。Howeverhas actually handed down from generation to generationabouttheirlegendclasses.
但是关于它们的传说却一直流传了下来。It is saidthiswickedbeasttakes the flameandthunderas the food.
据说这种恶兽以火焰、雷霆为食。Butwhatalsotheyeatis the flame, draws is also the flame.
但同样它们吃的是火焰,拉出来的也是火焰。Thereforetheireverywhere one visitraging firefills the air, the fire intensityis dreadful, veryfearful.
所以它们所到之处烈火弥漫,火势滔天,十分的可怕。
Before templegate, is suspending the beasts of twodisaster, thismakesXu Zimofeelveryunthinkable.
寺庙门前摆着两只灾难之兽,这让徐子墨觉得很匪夷所思。„It seems likethistemple will be very interesting,”Xu Zimosaid with a smile.
“看来这家寺庙会很有趣啊,”徐子墨笑道。„Canhave the connectionwiththatplace, possiblyto be how simple.”Qin You Kingreturnssaid.
“能与那地方有关联,又怎么可能简单呢。”秦幽王回道。
„ Was onlythey was too usually low-key, did not show one's self.
“只是它们平时太低调了,不显山露水的。How the average peoplewill care. ”
普通人又怎么会去在意。”Hears the Qin You Kingwords, Xu Zimosmiles.
听到秦幽王的话,徐子墨笑了笑。
Before hearrives at the front door, makes an effortcopper collar that took awayto knock on a door.
他走到大门前,用力扣了扣门上的铜环。„Bang bang bang” the depressedsoundpassed from inside.
“砰砰砰”的沉闷声从里面传了出来。In a while, sees only the templevermilionfront doorto be opened.
没过多久,只见寺庙朱红色的大门被打开。Has the long hair, wore the disciple of black robeto walk.
一名留着长发,身穿黑袍的弟子走了出来。„Does donorhave the matter?”Disciplecuriousasking.
“施主有事吗?”那弟子好奇的问道。„To go toyourMartial Magnificence Templeto visit,”Xu Zimosaid.
“想去你们武华寺参观一下,”徐子墨说道。
„ Was sorry that thisdonor, nowalsohas not beenspring, the 36holes of ourtemplehave not opened.
“抱歉这位施主,现在还未是春季,我们寺庙的三十六洞不曾开放。Nowrejects the guest, ” thatdisciplereturnssaid.
现在拒绝来客的,”那弟子回道。„Looks at the templeon the way, Imainlyvisityourleaders,”Xu Zimosaid.
“看寺庙只是顺道,我主要来拜访你们掌门的,”徐子墨说道。
„ Youwentto saywithyourleaders, a youthnamedXu Zimovisitedhim.
“你去跟你们掌门说,一个叫徐子墨的青年来拜访他。Asked that hestilldoes remember the meet on Yuan Familycarrier. ”
问他还记不记得远家航舰上的相遇。”Hears the Xu Zimowords, somediscipledoubtlooked athisoneeyes.
听到徐子墨的话,那弟子有些狐疑的看了他一眼。Immediatelyreturned toone„thatyoufirstto wait a while, my wentto reportwith the leader.”
随即回了一句“那你先等一会,我这就去跟掌门禀告。”
The disciplessaidthen the templeto the front doorclosing.
弟子说着便将寺庙给大门给关上了。ThisMartial Magnificence Templeveryunusual.
这武华寺十分的与众不同。
The hierarchs in normaltemplewere called the abbotor the abbot / abbess, butherecalls it the leader.
正常寺庙的掌权者都被称之为方丈或者住持,而这里称之为掌门。Martial Magnificence TempleleaderWu Qianjun.武华寺的掌门正是武千钧。
Before Xu ZimotoBaili Family, in that on the Yuan Familycarrierknewtocouple.
之前徐子墨去往百里家族时,在远家的航舰上认识的那对夫妇。At that timeoncarrieralsohadYao Shengnan.
当时在航舰上的还有姚胜男。............
…………ThisMartial Magnificence Mountaincansayunusualeverywhere.
这武华山可以说处处都与众不同。
The disciple in theirtemple, has the long hair.
就连他们寺庙的弟子,都是留着长发的。Does not comply in peopleimpression the image of monk.
并不遵从人们印象里和尚的形象。
The disciplewentshortly, thento see the templegateto opengreatly.
那弟子去了没多久,便看见寺庙门大开。
The old man who wears the azurerobewalkedfrominsidehurriedly.
一名身穿青袍的老者从里面急匆匆走了进来。„Young Master Xu, does not seefor a long time!”Wu Qianjunyoung-looking elderly, walkedfull of energy.
“徐公子,好久不见啊!”武千钧鹤发童颜,精神抖擞的走了出来。„Headmaster Wu can also remember that Iam reallyrare,”Xu Zimosaid with a smile.
“武掌门还能记得我实属难得,”徐子墨笑道。„Ialsofeared that on the same dayleft, Headmaster Wuwill forgetquickly.”
“我还怕当日一别,武掌门会很快忘记呢。”
„ Young Master Xuchatted, on the same dayleft, if not forat the Baili Familyconferring rank and titlegrand ceremony.
“徐公子说笑了,当日一别若不是在百里家族的册封大典上。In additionIdo not know that Young Master XuisTrue Martial Sacred Sectpresent ageSaint Child. ”
我尚且不知徐公子就是真武圣宗的当代圣子。”Wu Qianjunshakes the headsaidwith a smile.武千钧摇头笑着说道。„Todayis unsolicited, but alsolooks atHeadmaster Wuto take onmuch,”Xu Zimosmiles, points around Qin You Kingto say.
“今日不请自来,还望武掌门多多担待,”徐子墨笑了笑,指着旁边的秦幽王说道。
„ MythisfriendadmiresMartial Magnificence Temple, has wantedto come to seein admiration of somebody's fame.
“我这朋友十分仰慕武华寺,一直慕名想要来看看。
Our wayMartial Magnificence Mountain, are thinkingby chancevisitsHeadmaster Wu, visitswhile convenientthisfamousMartial Magnificence Temple. ”
恰巧我们这次途径武华山,就想着来拜访一下武掌门,顺便参观一下这闻名遐迩的武华寺。”„Thishasanything, is only the presentspringnot , the magnificent scenes of 36holesare unable to open, are truesomewhatregrettably.”
“这有什么,只是如今春季未至,三十六洞的盛景无法开放,属实有些遗憾。”Headmaster Wuis saying the Xu Zimotwopeoplewelcometo the temple.武掌门说着将徐子墨二人请到了寺庙中。ThisMartial Magnificence Templeareaverybroad.
这武华寺面积十分的广阔。Enters the main entrance, the sandwich digit of templeis placing a speciallybigincense burner.
进入正门,寺院的中间位置放着一个特别大的香炉。Thisincense burneris an ordinaryBuddhist musical instrument, canswallowfragrantburning downfrom now onashesautomatically.
这香炉是一件普通法器,可以自动吞噬香焚烧过后的灰烬。Lightfragrancewindingin the air of temple.
淡淡的香气缠绕在寺庙的空气中。Constructionrestoring the old of verytemple, the basic colors are also the azureredgreenthreecolors.
寺庙的建筑十分的复古,基本颜色也都是青红绿三种颜色。Severalpeoplejustenteredin the temple, sees only the front surfaceto walk a Buddhist priest.
几人刚刚走进寺庙中,只见迎面走来一名僧人。Hewears the pinkfrock, hairlong.
他穿着浅红色的僧袍,头发十分的长。Moreoverseemed likeverylonghas not washed.
而且看上去很久没有洗过了。Suchdishevelledhanging looseby the head, has crashedto the position of chest.
就这么蓬乱的披散在脑袋两边,一直坠落到胸膛的位置。Whatis most unusualishebarefootsto walk, the complexionis unflustered.
最奇特的是他赤脚走路,面色从容自若。„Junior Brothermartialheaven, youwent out,”Wu Qianjunlooks at the Buddhist priest who comes, askedwith a smile.
“武天师弟,你出关了,”武千钧看着迎面而来的僧人,笑着问道。
The Buddhist priestturns the head, is onlylightnod.
那僧人转过头来,只是淡淡的点了点头。Thenleft not silently.
然后一言不发的离开了。„God Vein Realm,”looks at the back that the Buddhist priestleaves, Xu Zimoknits the browsslightly.
“神脉境,”看着僧人离开的背影,徐子墨微微皱眉。ThisMartial Magnificence Temple is really not simple!
这武华寺还真是不简单啊!
A Buddhist priest who meetsat willis the God Vein Realmpowerhouse.
随意遇见的一名僧人就是神脉境的强者。............
…………„Everyonedo not mind, my Junior Brotheristhischaracter,”Wu Qianjun seems to have become accustomed.
“各位不要介意,我这师弟就是这性格,”武千钧似乎早已习以为常。Has turned the headto say with a smiletoXu Zimo: „ Ifirstarrangetwomonk's roomstoyou.
转过头对着徐子墨笑道:“我先给你们安排两间禅房吧。Whenyouwantto visit to the temple, Imake the discipleaccompanyyou.
你们什么时候想在寺庙里参观都可以,我让弟子陪着你们。Some of mymatterswill also estimate that mustleave. ”
我还有些事等会估计要离开。”„All right, thattroubleHeadmaster Wu,”Xu Zimoshook the headwith a smile.
“没事,那就麻烦武掌门了,”徐子墨笑着摇摇头。Severalpeople of western North Korea, before arriving at a verypeacefulside building .
几人一路朝西,来到了一处十分安静的厢房之前。At this momentjustwalksonegroup of peoplefrominside of side building.
此刻刚好从厢房的里面走出来一群人。Thisgroup of peopleallwear the bluerobe, the backtakes a woodenlongstick.
这群人皆是穿着蓝袍,背后拿着一根木制的长棍。Looksis a bit like the manner of monk.
看上去有点像武僧的派头。Sees the appearances of Xu Zimoseveralpeople, inthatgroup of people are the Buddhist priest of headshoutsseverely: „Whomakesyoucome in?”
看到徐子墨几个人的出现,那群人中为首的一名僧人厉喝道:“谁让你们进来的?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #342: Chapter 342 strange Martial Magnificence Temple