„Many thanks Uncle Xu, I understands!” “多谢徐叔,我明白的！” „Un, that is good!” slow storekeeper nod said, „you come with me.” “嗯,那就好！”徐掌柜的点点头道,“你们跟我来。” slow storekeeper birth civilians, did not practice martial art that condition, his father nearby delivered to Scholar Wang's grandfather there studying initiation him. 徐掌柜出生平民,习武没那个条件,他父亲就近将他送到王秀才爷爷那里读书启蒙。 At age 14, slow storekeeper, because was literate, but also has studied simple promise in Scholar Wang's grandfather there, successfully joined a chamber of commerce to be the partner, fought for the most lifetime, was old, withdrew from the chamber of commerce, having many years to save the black earthen city wall to open an inn. 14岁后,徐掌柜因为识文断字,还在王秀才爷爷那里学过简单的算数,成功加入了一家商会当伙计,打拼了大半辈子,年纪大了,就退出了商会,带着多年积蓄回黑土城开了一家客栈。 Saw that oneself the grandson of teacher crossed in the past goes down in the world, in recent years, he more or less took care of Scholar king some. 看到自己当年启蒙老师的孙子过得落魄,这些年来,他或多或少都照顾了王秀才一些。 What as for the Ye Qingyan move is the female teacher, Scholar king with, that will be why simple, Scholar king did not feel relieved...... 至于叶轻颜招的是女先生,为什么王秀才会跟过来,那就简单了,王秀才不太放心…… Knocks the Qingyan door, slow storekeeper says with a smile: „The person who miss, you want came!” 敲开轻颜的房门,徐掌柜笑道:“姑娘,你要的人来了！” The leaf despised slow storekeeper behind two people, nod made them come. 叶轻看了一眼徐掌柜身后的两人,点点头让他们进来。 Enters the living room, slow storekeeper smelled smelling, the elegantly simple fragrance, he looked at a strange incense burner that is floating the light smoke, eye one bright. 进入客厅,徐掌柜的嗅了嗅,有一股淡雅的馨香,他看了一眼漂着轻烟的陌生香炉,眼睛一亮。 „You sit!” “你们坐吧！” The eye of Ye Qingyan slightly crosses slow storekeeper, slightly crosses that somewhat handsome man, finally will focus in Chen Miao. 叶轻颜的眼睛略过徐掌柜,略过那位有些英俊的男人,最终将目光放在陈妙身上。 Chen Miao about 20 years old, the appearance is simple, but the skin is fair, the appearance is gentle, the deportment is natural, among manners somewhat light travel fatigue air/Qi, but is not so thick. 陈妙大约二十岁,打扮朴素,但皮肤白皙,长相温婉,仪态大方,举止间有些淡淡的风尘气,但并不那么浓厚。 Perhaps is the Ye Qingyan look is somewhat sharp, Chen Miao does not dare to raise the head. 或许是叶轻颜的眼神有些锐利,陈妙都不太敢抬起头。 The Chen Miao experience is not bad, can see Ye Qingyan, although brings the veil, but the makings are noble, even if the young master of black earthen city wall City Lord , compared with Ye Qingyan, was still well below! 陈妙见识不差,能看得出叶轻颜虽然带着面纱,但气质高贵不凡,就算是黑土城城主家的公子,跟叶轻颜比起来,也远远不如！ Moreover, as the pretty woman, she is certain, behind the opposite party veil, absolutely is a great beauty! 而且,身为漂亮女人,她可以肯定,对方面纱后面,绝对是一位大美人！ Do not ask how she sees, Ye Qingyan, body that powerful self-confident is certain basically she brings the veil to not to evade! 不要问她怎么看出来的,叶轻颜举手投足间,身上那股强大自信就可以大致肯定她带面纱不是为了遮丑！ slow storekeeper introduced two people, Ye Qingyan nods to say lightly: „my name is Ye!” 徐掌柜将两人介绍了一番,叶轻颜淡淡点点头道:“我姓叶！” The real name, she has not spoken frankly, the atmosphere somewhat is slightly awkward, but Ye Qingyan does not care: „Chen Miao?” 真实姓名,她没有直说,气氛略微有些尴尬,不过叶轻颜不在乎:“陈妙？” „What matter has to need to tell that leaf miss?” “有什么事情需要吩咐吗,叶姑娘？” „I need you to teach me to be literate, ten days of!” “我需要你教我识字,十天的时间！” Chen Miao very solid saying: „Was leaf miss, ten days, somewhat short?” 陈妙很实在的说道:“叶姑娘,十天的时间,有些短了吧？” „I have the foundation, ten days of enough!” Ye Qingyan may not have how much time to waste, „ten days , before I need your daily 9 to 11 a.m, to here, 5 to 7 p.m. leaves again, the lunch eats with me together, this is the advance payment!” “我有基础的,十天的时间够了！”叶轻颜可没多少时间可以浪费,“十天的时间,我需要你每天巳时前到我这里,酉时再离开,午饭跟我一起吃,这是定金！” Ye Qingyan extends the hand to Chen Miao in front, Chen Miao meets hastily, ten gold coins fall in her hands. 叶轻颜将手伸到陈妙面前,陈妙连忙去接,十枚金币落在她手中。 Daytime time, Ye Qingyan looked for slow storekeeper exchange a big gold, making slow storekeeper gain much. 白天的时候,叶轻颜找徐掌柜的兑换了一大笔黄金,让徐掌柜赚了不少。 Looked in the hand that shining ten gold coins, the Chen Miao eye was shining, probably a madness for money. 看着手中那金灿灿的十枚金币,陈妙眼睛都亮了起来,就好像一个财迷。 Nearby Scholar king, deeply inspires, a hand is pinching the thigh of oneself very much, makes oneself keep calm diligently. 就连旁边的王秀才,都深吸了一口气,一只手很掐着自己的大腿,努力让自己保持镇定。 To the ordinary families, ten gold coins were the great sums of money! 对于普通人家来说,十枚金币就是巨款了！ Scholar king the family/home , is more impoverished than the ordinary ordinary family. 王秀才家,比普通平民家庭还要清贫一些。 „If ten days later, you make me satisfy, following also has!” “如果十天后,你让我满意,后续还有！” Chen Miao earnest reply: „I will make contribution!” 陈妙认真的回答道:“我会尽力的！” „You go back, tomorrow morning you will come again!” “那你们回去吧,明天早上你再来！” Next morning, Chen Miao knocked the Ye Qingyan door, Ye Qingyan opened the door, saw is Chen Miao, asking of some doubts: „Hasn't been the time?” 第二天一大早,陈妙就敲开了叶轻颜的房门,叶轻颜开了门,看到是陈妙,有些疑惑的问道:“还没到时间吧？” „I want a point is quite ahead of time good!” “我想提前一点比较好！” Chen Hao is somewhat speechless to this woman, this already, not only ahead of time a point, was half double-hour ahead of time! 陈浩对这女人有些无语,这已经不只是提前一点了,是提前半个时辰！ Ye Qingyan looked in her hand to hold the basket: „Comes in!” 叶轻颜看了一眼她手上提着篮子:“进来吧！” Chen Miao closes the door, saw that Ye Qingyan puts on the veil the table conveniently, sees the Qingyan facial features, she breathes is one tight, she is understands why the opposite party has brought the veil! 陈妙关上门,就看到叶轻颜随手将面纱放到桌上,一见到轻颜的面容,她呼吸就是一紧,她算是明白为什么对方会一直带着面纱了！ Front woman is she sees absolutely is long the prettiest woman! 面前的女人绝对是她见过长得最漂亮的女人！ Even if the leading role of black earthen city wall, cannot compare her, especially in makings! 哪怕是黑土城的头牌,都远比不上她,尤其在气质方面！ In the red moon/month building, these sisters, or the guests, will also discuss the woman look issue occasionally. 在红月楼,那些姐妹们,或者客人们,偶尔也会讨论起女人相貌问题。 The beautiful woman is also divided into two types, the first type is the first beautiful woman, when sees their first, most people will be been shocking by them! 美丽的女人同样分为两种,第一种是第一眼美女,看到她们的第一眼时,绝大多数人都会被她们惊艳到！ The second type is the second beautiful woman, being first seems like not shocking, but looked for a long time, will discover that she was beautiful! 第二种是第二眼美女,属于第一眼看上去并不惊艳,但看久了,就会发现她美丽！ As for Ye Qingyan, that should be that type rare had the dual attribute women! 至于叶轻颜,那就应该是那种罕见的具备双重属性的女人了！ However Chen Miao cares, is her makings. 不过陈妙更在意的,还是她的气质。 Her eye, really looks like the star in nighttime sky, like shining at times. 她的眼睛,真的像夜空中的星星,就像时时在发光。 Her look is calm and self-confident, the calm self-confident back, hides one to be unable to put things clearly probably, actually carves into the marrow moved with losing. 她的眼神沉着而自信,沉着自信的背后,好像又藏着一股说不清道不明,却刻入骨髓的伤感与失落。 On her has lofty noble air, in this noble air, mixes in overbearing that the faint trace was bossy. 她身上有一股高雅的贵气,这股贵气之中,又掺入了丝丝颐指气使的霸道。 This makings, making Chen Miao this women be somewhat crazy. 这种气质,让陈妙这个女人都有些着迷。 „Attractive!” “好看吗！” „Attractive!” “好看！” This saying says, Chen Miao immediately on embarrassed laid down the head. 这话说出口,陈妙立即就不好意思的埋下了头。 Today this face, lost sends greatly! 今天这脸,丢大发了！ „Drinks tea!” “喝茶！” One cup of hot tea hand over, Chen Miao catches immediately, the teacup is warm, is not hot, inspires gently, near the spooky tea aroma lingering nose, her being unable to bear pasted the teacup edge to attract a small mouth, the tea was very hot, she was only moist the tip of tongue, mellow tea fragrance! 一杯热茶递过来,陈妙立刻接住,茶杯暖暖的,并不烫手,轻轻吸一口气,幽幽茶香萦绕鼻边,她的忍不住贴着茶杯边缘吸了一小口,茶水很烫,她只是润湿了舌尖,一股醇厚的茶香味！ Good tea! 好茶！ „What is that basket?” “那个篮子是什么？” „Book!” “书！” Chen Miao then remembers today's purpose in coming, puts down the teacup, she lifts the gray cotton cloth on basket, puts out inside four books: „This is my initiation reading material of father-in-law specially compilation, the frequently used character almost above!” 陈妙这才想起今天的来意,放下茶杯,她掀开篮子上的灰布,拿出里面的四本书:“这是我公公专门编写的启蒙读物,常用字几乎都在上面！” Qingyan shows a fine small dessert, two tables in the living room arrives at the same place abreast in row, sits down by Chen Miao: „We start!” 轻颜拿出一份精美的小点心,将客厅内两张桌子并排到一起,挨着陈妙坐下:“我们开始吧！” „Good!” “好！” From the beginning teaching, Chen Miao on thorough understood, why Ye Qingyan why has the confidence to learn to be literate in ten days. 一开始教学,陈妙就彻底的明白了,为什么叶轻颜为什么有信心能在十天内学会识字。 The Ye Qingyan memory is very outstanding, in addition she had the foundation, so long as Chen Miao lecture, she can remember the character firmly, does not need repeatedly to study to deepen again consolidated. 叶轻颜的记忆力十分出众,再加上她原本就有基础,只要陈妙讲一遍,她就可以将字牢牢记住,不用再反复学习加深巩固。 After Chen Miao discovers this point, immediately picked up the learning speed! 陈妙发现这一点后,立即加快了学习速度！ Until the belly of Chen Miao exudes cluck the sound, two people then notice, time already high noon! 直到陈妙的肚子发出咕咕响声,两人这才注意到,不知不觉间时间已经正午了！ Morning study, the Ye Qingyan progress fast, has grasped more than 300 characters. 一上午学下来,叶轻颜进步飞快,已经掌握了三百多个字。 This speed lets, making Chen Miao be flabbergasted secretly! 这速度让,让陈妙暗暗咋舌！ Ye Qingyan does not find out the surface, gives a Chen Miao paper: „This is the menu, you give the partner to be good!” 叶轻颜不想出面,就交给陈妙一张纸:“这是菜单,你去交给伙计就好！” „Good!” “好的！” Soon, Chen Miao carried a basket to enter the Qingyan door, inside transmitted food the fragrance! 不久之后,陈妙端着一个篮子进了轻颜的房门,里面传来食物的香味！ Qingyan nods, Chen Miao understands her meaning probably very much. 轻颜点点头,陈妙好像很懂她的意思。