The bellow of fireworks in this silent city, appears especially grating. 烟花的轰鸣声在这寂静的城市中,显得格外的刺耳。 The surrounding survivor hears the bellow, initially , the spirit ties tight, does not know that exactly what happened, after careful one hear, knows that this is the sound of fireworks. 周围的幸存者听到轰鸣声,初时,精神紧绷,不知到底发生了什么事情,当仔细一听后,也就知道这是烟花的声音。 Doubts, whose is so fucking awesome, lit the fireworks on this kind of time unexpectedly, heard the sound zombie, was not thorough falls insanely. 疑惑的很,到底是谁如此牛逼,竟然在这种时候放烟花,听到声音的丧尸们,还不彻底疯掉。 Really. 果然。 When they observe. 就在他们观察的时候。 The surroundings hear the zombie shouting sound, sees zombie from gush out in all directions, dashes about wildly to go toward the origin of sound, the quantity extremely numerous zombie tides, looked they are fearful and apprehensive. 周围传来丧尸的嘶吼声,就见丧尸们从四面八方涌出,朝着声音的来源狂奔而去,数量极多的丧尸浪潮,看的他们胆颤心惊。 If were covered by such zombie community, but can also have the opportunity of life? 要是被这样的丧尸群体覆盖,还能有活命的机会？ Many survivors felt suddenly, now seems like the good time of action, they by suffering of apocalypse, the commodity are they scarcest, has the store obviously in downstairs, but is afraid zombie, shrinks obstinately does not dare to go out at home. 很多幸存者陡然感觉,现在好像是行动的好时机,他们饱受末世的折磨,物资是他们最稀缺的,明明有商店就在楼下,但是害怕丧尸,愣是缩在家里不敢出去。 Now surrounding zombie is attracted by that loud sound, the opportunity did not come. 如今周围的丧尸都被那一声声巨响吸引走,机会不就来了嘛。 Good people. 好人啊。 The person who they will have lit the fireworks regarded in world unique good person. 他们已经将放烟花的人当成了世间绝无仅有的好人。 Is the good person, competent such matter? 要不是好人,能干出这样的事情？ Good that the dog does not do. 狗都不干的好不好。 That building, rooftop. 那栋楼,天台。 „motherfucker, damn, damn......” “草尼玛,草泥马,草泥马啊……” A middle-aged man stands in rooftop, the angry raising hand arm, to day rending is roaring. 一位中年男子站在天台,怒举手臂,对天撕心裂肺的怒吼着。 The fireworks blooms, in the sky crack, the giant explosive sound, could not cover the shouting sound of men's as before. 身后的烟花绽放而起,在天空炸响,巨大的爆炸声,依旧掩盖不了男子的嘶吼声。 The male eyes are red, grab the edge in rooftop, looks zombie that below makes threatening gestures crowded, angry rave. 男子双眼通红,抓着天台的边缘,看着下方拥挤张牙舞爪的丧尸,愤怒的狂吼着。 „Why, why must like this.” “为什么,为什么要这样。” „Damn......” “草泥马……” His rave repeatedly ‚motherfucker’, in this angry time, perhaps only then these three characters, can vent the anger in heart truly. 他一遍遍的狂吼着‘草尼玛’,在这种愤怒的时刻,也许只有这三个字,才能真正的发泄出心中的愤怒。 His name was Jiang sea, has the happy family, 18 years old arrived at Yellow City to fight, badly beaten that although hit, but never gave up striving for success diligently, at age 20 married, 25 years old had a lovable daughter, now over the past 30 years. 他叫姜海,有着幸福美满的家庭,十八岁来到黄市打拼,虽说撞的头破血流,但从未放弃拼搏努力,20岁的时候结婚,二十五岁有了一个可爱的女儿,如今过去30年了。 His life has the enormous improvement, has own enterprise, has the happy family. 他的生活已经得到极大的改善,有着自己的事业,有着自己幸福美满的家庭。 Even if apocalypse arrives, so long as can with loving the person treats in the same place, he is not afraid. 哪怕末世降临,只要能够跟爱的人待在一起,他都不害怕。 But today. 可就在今天。 Did not have. 全没了。 All did not have, not only carried off his happiness, but also carries off the hope that he went on living. 所有的都没了,不仅带走了他的幸福,还带走了他活下去的希望。 He has very serious diabetes, needs to give an injection every day, apocalypse these days, the medicine has used up, the wife with the daughter while he falls asleep exhaustedly, to him goes to look for the medicine. 他有很严重的糖尿病,需要每天打针,末世的这些日子里,药已经用光,老婆跟女儿趁着他疲惫睡着的时候,给他出去找药。 Waking up time sees the paper. 醒来的时候看到纸条。 【The dear husband, I goes to look for the medicine with the baby to you, you wake up at home we came back, love your small treasure.】 【亲爱的老公,我跟宝宝去给你找药,你醒来在家等我们回来,爱你的小宝贝。】 Sees the content. 看到内容。 He goes crazy goes to seek, finally saw a torn into shreds corpse in downstairs, he recognizes that pink skirt, that is wife's skirt. 他发疯的出去寻找,最终在楼下看到了一具被撕碎的尸体,他认得那件粉色的裙子,那是老婆的裙子。 Was eaten the food to fall the both legs, turns into the zombie daughter, he rushes, looks at daughter's appearance, he does not want the daughter this way, is bursting into tears, wants to shout, wants to cry, strangled the daughter. 还有被啃食掉双腿,变成丧尸的女儿,他冲上去,看着女儿的模样,他不愿意女儿这样下去,流着泪,想喊,想哭,勒死了女儿。 At this time. 此时。 Jiang Haipa comes up, looks at downstairs that crowd of zombie, he is full of the hatred to zombie. 姜海爬上去,看着楼下的那群丧尸,他对丧尸充满仇恨。 Stretches out the arms, wants to settle. 张开双臂,想要了结自我。 „Wait......” “等等……” The sound conveys together. 一道声音传来。 Lin Fan crawls the outer wall to arrive at rooftop, downstairs gate locked, he who does not know the password, cannot destroy the public property, can only crawl the outer wall. 林凡爬着外墙来到天台,楼下的门被锁着,不知道密码的他,又不能破坏公共财物,就只能爬着外墙上来。 Comes up to see that some people must jump from an upper story. 一上来就看到有人要跳楼。 Regarding this behavior, he must prevent, how could to visit others to jump from an upper story, he is not that type likes surrounding, but also urged fellow who others jump quickly. 对于这种行为,他必须阻止,岂能看着人家跳楼,他可不是那种喜欢围观,还催促人家快跳的家伙。 Jiang sea hears the sound, has turned around, 姜海听到声音,转过身, Looks at Lin Fan, in the look some surprise, perhaps does not think clearly, how the opposite party comes up, but these to him, are unimportant. Has no matter, can make his innermost feelings have the mighty waves, even the world destroys, he will not have a vacillation. 看着林凡,眼神中有些诧异,也许是想不明白,对方是怎么上来的,但这些对他来说,已经不重要了。已经没有任何事情,能够让他的内心有波澜,就算世界毁灭,他都不会有一丝的动摇。 „Jumping from an upper story could not solve the matter, you had anything me to tell, I think I can help you.” Lin Fan is comforting in a soft voice. “跳楼是解决不了事情的,你有什么事情可以跟我说,我想我可以帮你。”林凡轻声安抚着。 He discovered that the opposite party state of mind is not very good. 他发现对方精神状态很不好。 It is not very right. 很不对劲。 Has the feeling of planting can blast open momentarily. 有种随时都能炸裂的感觉。 Jiang Hai's tranquil smiling, when person sadly to pinnacle, will then not have any expression. 姜海平静的笑着,当人悲伤到极致的时候,便不会有任何表情。 „ Help/Gang? Could not help, I want to know why must have this hateful apocalypse, why must have this hateful zombie, why must make me have this hateful sickness. “帮？帮不了,我就想知道为什么要有这可恶的末世,为什么要有这可恶的丧尸,又为什么要让我有这可恶的病。 My wife, my daughter , because I die. 我的老婆,我的女儿,都是因为我死的。 My wife may be timid, my daughter hurt fearfully, but their was torn into shreds, does not have the both legs, I can imagine, before they die, pain how, how desperate, is thinking the husband, the father, saves us quickly, I am afraid, I am quite sore. ” 我老婆可胆小了,我的女儿可怕疼了,可是她们一个被撕碎了,一个没有双腿,我能想象的到,她们死之前,多么的痛苦,多么的绝望,想着老公,爸爸,快来救我们,我害怕,我好疼。” Jiang sea is saying to Lin Fan, was thinking aloud probably is simulating that time situation. 姜海对着林凡说着,也像是在自言自语的模拟着那时的情况。 Lin Fan static is listening, like a faithful listener, listens to these things that the opposite party is telling. 林凡静静的听着,如同一位忠实的听客,听着对方所讲述的那些事情。 He knows that apocalypse makes many people desperate. 他知道末世让很多人绝望。 Reason that has zombie , the reasons of some people. 有丧尸的原因,也有人的原因。 Lin Fan said: „ Restrains grief, the person dies cannot come back to life, I think that they also expected you can going on living well, have their expectation, in any event, this/should well is living, wants to exist forever. 林凡道:“节哀,人死不能复生,我想她们也期望你能好好的活下去,带着她们的那一份期望,无论如何,都该好好的活着,希望永远都是存在的。 You light the fireworks, attracts so many zombie to come, does not provide the opportunity of survival to others, why this has not gotten down diligently, Yellow City will restore to the beforehand appearance in our hands. ” 你放烟花,吸引这么多丧尸过来,不就是给别人提供生存的机会嘛,为何不一直这样努力下去呢,黄市将会在我们手里恢复到以前的模样。” Jiang Haixiang disregards the comfort of Lin Fan, as before thought aloud exuded hehe the laughter. 姜海像是无视林凡的安慰,依旧自言自语的发出呵呵笑声。 „ I am not so great, today is I with my wife 30 th anniversary wedding anniversary, before being very long, I was preparing, I want today, leading her to look at the fireworks of my careful preparation in rooftop. “我没有这么伟大,今天是我跟我老婆三十周年结婚纪念日,很久前我就在准备了,我就是想在今天,带着她在天台看我精心准备的烟花。 At that time we just knew, I was quite poor, but also is fighting, she actually did not shut out me, but also has encouraged me, although she did not work, will not prepare food, but she has had the learn/study of effort to prepare food. 那时我们刚认识,我好穷,还在打拼,她却一点都不嫌弃我,还一直鼓励我,虽然她不工作,也不会做饭,但她却一直有努力的学习做饭。 You know that my wife may be good, but was sometimes mad by her wants to smile. 你知道嘛,我老婆可好了,但有时候被她气的想笑。 When I am still making money at risk of life, she spent I ten days of wages, bought a skirt, making me look to be attractive. 当我还在拼死赚钱的时候,她花了我十天的工资,买了一条裙子,让我看漂不漂亮。 I am angry very much, said that she spends randomly, in does not look after the household, she on the timid young girl inspiring tenderness, hugs me to act like a spoiled brat immediately, said that wants to look satisfactory to me, added that this to me power, I will try hard, my damn at that time smiled on the air/Qi. 我很生气,说她乱花钱,不顾家里,她立马就小鸟依人,抱着我撒娇,说是想给我看美美的,还说这样会给我动力,我会更努力,我踏马的当时就气笑了。 But do not think that she is innocent, actually she is very sensible, we had the child, she is always laborious, a person brings, in the evening the child makes a tearful scene, never disturbs me, total is alone hugs the child outside, coaxing, shaking, sometimes coaxes is 1-2 hours. 但你别以为她不懂事,其实她很懂事的,我们有了孩子,她总是辛辛苦苦,一个人带着,晚上孩子哭闹,也从来不打扰我,总是一个人将孩子抱到外面,哄着,晃着,有的时候一哄就是1-2小时。 I understand, she knows I make money to support the family very tired, needs well the news, therefore never disturbs me. 我明白,她知道我赚钱养家很累,需要好好消息,所以从不打扰我。 Afterward, better and better, I had my enterprise, makes money, she was the same, likes buying, I said her already such big age, but also appearance with young female student. 后来,越来越好,我有了自己的事业,也赚到了钱,她还是一样,喜欢买,我说她都已经这么大岁数了,还打扮的跟小女生似的。 She listened to me to say like this, will act like a spoiled brat in my arms, told me, no matter others were big, forever was your little darling, I damn was mad smiles. ” 她听我这样说,就会在我怀里撒娇,跟我说,人家不管多大,永远都是你的小宝宝,我又踏马的被气笑了。” Jiang sea who thought aloud, as if a host, to the stage under innumerable audience, is saying warm story between him and wife. 自言自语的姜海,仿佛一位主持人,对着台下的无数观众,说着他跟老婆之间的温馨故事。 Said the funny time, will also show the smile. 说道好笑的时候,还会露出笑容。 Jiang sea is agitated, the face is fierce, hysteric is roaring. 紧接着,姜海的情绪激动,面部狰狞,歇斯底里的怒吼着。 „ But why, must have apocalypse, it carried off all my, carried off all my most precious things, carries off hope that I went on living, I hope that this is a dream, but it is not, it is the realistic living hell. “但为什么,要有末世啊,它带走了我一切,带走了我所有最珍贵的东西,带走了我活下去的希望,我多么希望这是一场梦,但它不是,它就是现实的人间地狱。 My grass damn apocalypse, I hates damn apocalypse. ” 我草他妈的末世啊,我恨他妈的末世。” Deeply inspires. Jiang sea the final smile will leave Lin Fan. 深吸一口气。姜海将最后的笑容留给林凡。 „ Sorry, making you listen to so many, is venting my angry and unwillingness to you. Look, my arm was nipped, I will turn into zombie, you do not need to rebuke oneself not to urge me, no matter how, the final result is the same. “对不起,让你听了这么多,又对着你发泄我心里的愤怒与不甘。看,我的手臂被咬了,我会变成丧尸,你不用自责没有劝下我,不管如何,最终的结局都一样。 Departure, be not waiting for the fireworks to finish anxiously, zombie will diverge. 别急着离开,等烟花结束,丧尸们就会散去。 Bye, hopes that this apocalypse can finish earlier. ” 再见,希望这末世能早点结束。” Finishing speaking. 话音刚落。 Jiang sea stretches out the arms, is backward supine, looks at the sky, as if saw the wife and daughter in sky, shows the smile of extrication. 姜海张开双臂,向后仰去,看着天空,仿佛是看到了天空中的老婆和女儿,露出解脱的笑容。 Bang! 砰！ Bang! 砰！ Bang! 砰！ The fireworks continues to bloom, seems celebrating Jiang sea reunion with the family member. 烟花继续绽放着,仿佛是在庆祝姜海跟家人的团聚。 Also is celebrating, he with wife's marriage 30 th anniversary. 也是在庆祝,他跟老婆的结婚三十周年。 Lin Fan stands there, looks position that the opposite party vanishes. 林凡站在那里,看着对方消失的位置。 Is listening to the bellow of fireworks. 听着烟花的轰鸣声。 Is gaining ground, looks to the sky. 抬着头,看向天空。 Thinking aloud. 自言自语着。 „I also hope that apocalypse finished earlier.” “我也希望末世早点结束。” „Bon Voyage, can reunite in the space with them.” “祝你一路顺风,能跟她们在天上团聚。” His deep sigh. 他深深的叹息着。 apocalypse is very bothersome. 末世真的很烦。 He really hopes that Yellow City can change the original appearance. 他真的希望黄市能够变回原来的模样。 Bang! 砰！ The gate of rooftop was dashed. 天台的门被撞破。 zombie well up, when sees Lin Fan, is opening mouth, sends out to shout the sound. 丧尸们涌进来,看到林凡时,张着嘴,发出嘶吼声。 „Your damn also roars anything to roar, others who you do are with one's family broken up and decimated to know, but also shameless roar, real fuck one crowd of beasts.” “你们踏马的还吼什么吼啊,你们搞的人家家破人亡知不知道,还恬不知耻的吼,真尼玛的一群禽兽啊。” „I really want to cut you.” “我真想将你们都砍了。” „...... I do not cut you now.” “不……我现在就砍你们。” Lin Fan draws a sword to curse angrily, the sound mixes in the fireworks together, does not know that this crowd of dog thing, hears. 林凡拔剑怒骂,声音跟烟花混合在一起,也不知这群狗玩意,有没有听到。