HDLL :: Volume #10

#945: Your this female hoodlum( one-fourth)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„? What? Sold-out?” When Li Ruolan and Liu Xuanxuan are merry arrives at the audio and video shop, they do not have the accident, obtained this kind of news, Liu Xuanxuan has been surprised, then turned the head to say with Li Ruolan that „considered as finished, if no, we can only go to other shop to buy, I know that the next door movie city also had an audio and video shop.” “啊？什么？卖完了？”当李若岚和刘萱萱有说有笑地来到音像店的时候,她们不出意外,得到了这样一个消息,刘萱萱大吃一惊,接着转头跟李若岚说道,“算了,没有的话,我们只能去别的店买,我知道隔壁电影城也有一个音像店。” However, the boss good intention told them: „That side audio and video shop does not have, you went uselessly. Moreover, let alone next door, even if entire Jiangcheng, could not find also has the goods in stock audio and video shop.” 然而,老板却好心地告诉她们:“那边的音像店也没有,你们去了也没用。而且,别说隔壁,就算整个江城,都找不到还有存货的音像店。” „Can't?” The Liu Xuanxuan doubt looks at the boss, „should you not be will deceive us? Does business must be fastidious about the good faith, Boss!” “不会吧？”刘萱萱狐疑地看着老板,“你该不会是骗我们吧？做生意要讲究诚信啊,老板！” „Will I deceive you? The beautiful women, have not believed you to access the net to look up, national many places, had sold to be out of stock yesterday!” The boss complains of injustice to say. “我怎么会骗你？美女,真的没有了,不信你上网查一下,全国很多地方,昨天都已经卖脱货了！”老板叫屈道。 Li Ruolan has drawn Liu Xuanxuan, was worried the boudoir honey that this likes being swayed by personal feelings enrages the boss, comes up to say hastily: „Boss, this, when do you receipt? Can we register the cell phone number, do you keep one to us?” 李若岚拉了拉刘萱萱,担心这个喜欢意气用事的闺蜜激怒老板,连忙上来说道:“老板,这样吧,你们什么时候到货？我们可不可以登记一下手机号码,你给我们留一份？” The boss pulls out a thick book with a smile, opens, several pages of densely packed telephone number and name, point above were saying with Li Ruolan: „Naturally can register, if has receipted, we inform you again. However, the beautiful woman, is open about the facts you, now waited to want the Mo Fei this new music CD person to be too many! Even if the registration, the front these people turn, to you estimated that also will be the next week's matter.” 老板笑着掏出一个厚厚的本子,翻开来,好几页密密麻麻的电话号码、姓名,指着上面跟李若岚说道:“当然可以登记一下,如果到货了,我们再通知你们。不过,美女,不瞒你们,现在等着要墨菲这张新唱片的人太多了！就算是登记,前面的这些人轮完,到你们估计也是下周的事情。” No matter what, the registration must register! 不管怎么说,登记还是要登记的！ Li Ruolan and Liu Xuanxuan walk absent-minded, they are riding the small electricity donkey, walks toward the school leisurely. 李若岚和刘萱萱恍恍惚惚地走出来,她们骑着小电驴,慢慢悠悠地往学校走。 All the way, Liu Xuanxuan sits in behind does not speak, Li Ruolan also thinks that she is very disappointed, is sad, how is pondering over to comfort her. 一路上,刘萱萱坐在后面不说话,李若岚还以为她很失望,心情不好,都在琢磨着怎样安慰她。 But Liu Xuanxuan one startled one called suddenly for the first time: „Also is really, online said that yesterday many places sold not to have! Now the Mo Fei's music CD sales volume broke through 6 million, if not because does not prepare goods fully, possibly Mo Fei does not need for one week, the music CD sales volume to break through 20 million, attains the platinum record title!” 但刘萱萱自己忽然一惊一乍地叫了起来:“还真的是,网上说昨天很多地方都卖没了！现在墨菲的唱片销量已经突破了6000000,如果不是因为备货不充分,可能墨菲不用一个星期,唱片销量就能突破20000000,拿到白金唱片的称号呢！” Originally she is looking at cell phone. 原来她在看手机。 Li Ruolan said with a smile: „It seems like this music CD truly is nice to hear, you looked that everybody must buy anxiously, the suppliers have not thought that will sell such well.” 李若岚笑道:“看来这张唱片确实是好听,你看大家都急着要买,供应商都没想到会卖得这么好。” Liu Xuanxuan pours to this result interest is not big, she wants to buy music CD! 刘萱萱倒对这个成绩兴趣不大,她想买唱片啊！ „Lanlan, I said that your this teacher in charge works as not qualified!” Liu Xuanxuan in behind, poked the shoulder of Li Ruolan, said that „this Yang Yi and Mo Fei's daughter, in your class, you will not say with others guardians, making them help lane music CD?” “岚岚,我说,你这个班主任当得不合格啊！”刘萱萱在后面,戳了戳李若岚的肩膀,说道,“这个杨轶和墨菲的女儿,就在你的班上,你就不会跟人家家长说一下,让他们帮忙弄一张唱片吗？” Li Ruolan has a scare, said earnestly: „Teacher demands bribes to the parents, that is must be dismissed by the school!” 李若岚吓一跳,认真地说道:“老师向学生家长索贿,那可是要被学校开除的！” „Does not make you demand bribes! Are we same as the audio and video shop, buy also inadequately?” Liu Xuanxuan complained, „how you always such one-track mind, did not understand was accommodating?” “不是让你索贿啊！咱们还是跟去音像店一样,掏钱买还不成吗？”刘萱萱埋怨道,“你咋老是这么死脑筋,一点都不懂得变通？” „Said again!” Liu Xuanxuan mumbled, „I heard, other teachers, what shopping card have not been short from guardian there take and present card, so long as the guardian did not say how the school will know?” “再说了！”刘萱萱嘟囔道,“我都听说了,其他老师,都没少从家长那里拿什么购物卡、礼品卡,只要家长不说,学校怎么会知道啊？” Li Ruolan actually shook the head, said: „With others is not definitely good, by doing so, we also feel sorry. Moreover we are the teachers! How can set such wrong example to the student?” 李若岚却摇了摇头,说道:“拿别人的肯定不行,这样做,我们心里也过意不去。而且我们是老师啊！怎么可以给学生树立这样错误的榜样？” „Ok, ok, I did not say you. We slowly wait, next week will buy music CD to listen again, ok?” Liu Xuanxuan said with a sigh. “行吧,行吧,我就不说你了。咱们就慢慢等,下周买到唱片再听,好吧？”刘萱萱叹息道。 „Good! I did not say, you did not say a moment ago that we can buy with Yang Xi her father? Thus, I am on vacation from school this afternoon, told him, if, troubles him to help us bring music CD.” Li Ruolan said with a smile, „wasn't my this, the one-track mind?” “好啦！我也不是说不可以,你刚才不是说,我们可以掏钱跟杨曦她爸爸买吗？这样,我今天下午放学,就跟他说一下,如果可以,就麻烦他帮我们带一张唱片。”李若岚笑道,“我这样,不算死脑筋了吧？” Li Ruolan is not but actually stodgy, she understands that spends money to buy music CD with Yang Yi, this is not demands bribes, but with inviting the acquaintance buys a truth. 李若岚倒也不迂腐,她明白,用钱跟杨轶买唱片,这样不算索贿,只不过跟请熟人代购一个道理。 Liu Xuanxuan is overjoyed, puts out a hand, is holding the waist of Li Ruolan, convenient upward pulls up, has grasped on the soft peaks and ridges, hey said with a smile: „That big chest Lanlan that really I know, to me is such good!” 刘萱萱大喜过望,伸出手,抱着李若岚的腰,顺手往上一撩,在柔软的峰峦上抓了一把,嘿嘿地笑道:“果然还是我认识的那个大胸岚岚,对我还是这么好！” „Hello! Liu Xuanxuan, your this female hoodlum!” Li Ruolan wants ashamed, she is still driving, she definitely turns around to whip Liu Xuanxuan, at this time can only sway grab the steering handle, is angry saying that „drops quickly, let alone later I know you!” “喂！刘萱萱,你这个女流氓！”李若岚羞愧欲死,要不是她还在开着车,她肯定转身过去拍打刘萱萱,这时候只能摇摇晃晃地抓着车把,嗔道,“快放手,以后别说我认识你！” ...... …… In the afternoon finishes attending the second class, Xixi carries on the back her painting pictures tool, the preparation goes to the class of drawing interest class. 下午上完第二节课,曦曦背上她的画画工具,准备去上绘画兴趣班的课。 However, Xixi has not gone downstairs directly, but went to a teacher office of first grade first. 不过,曦曦没有直接下楼,而是先去了一趟一年级的老师办公室。 She can be said as familiar and easy, so long as is Monday through Friday, Xixi at least must come every day, with the present this, found teacher in charge Teacher Li Ruolan, lets her „is the good student to punch the clock on that card signs in me”. 她已经可以说是轻车熟路了,只要是周一到周五,曦曦每天都至少要来一趟,跟现在这样,找到班主任李若岚老师,让她在“我是好学生打卡”的那张卡片上签字。 little girl is having hope small look, gives the teacher the card. Above has signed three names, moreover signed in „is” above, if teacher signs today in „is” above, Xixi can at least obtain two gold coins, if tomorrow „is”, that she can obtain three this week, this sufficed to buy a doll! 小姑娘带着期盼的小眼神,将卡片递给老师。上面已经签了三个名字,而且都是签在了“是”上面,如果今天老师还是签在“是”上面,曦曦就可以至少获得两枚金币,如果明天还是“是”,那这个星期她就能获得三枚,这就够买一个公仔了呀！ However, Li Ruolan receives the card, did not have anxiously writing, she takes to set pen to paper, thinks over, said with a smile with Xixi gently: „Today actually your performance is very good! Teacher Liu said that you answered the issue very much positively, the sports teacher also praise you to take first in the jogging small test!” 不过,李若岚接到卡片,还没急着写,她拿着笔,掂量一下,跟曦曦温柔地笑道:“今天其实你的表现还是很不错的！刘老师说你很积极地回答问题,体育老师也表扬你在跑步小测试中拿了第一名！” Xixi filled with joy said with the teacher: „Right, I ran may be quick, they could not overtake me!” 曦曦喜滋滋地跟老师说道:“对呀,我跑得可快了,他们都追不上我！” „This is very good, but the first class, the teacher saw this afternoon that you a little are distracted, is?” Li Ruolan with a smile said with Xixi. “这很好,不过今天下午第一节课,老师看到,你有点走神,是不是？”李若岚还是笑着跟曦曦说道。 The Xixi most repugnant transition, she very happy expression, drooped all of a sudden, looks at the teacher suffering from injustice, thinking the teacher must deny her today's effort! 曦曦最讨厌转折了,她原本很高兴的表情,一下子耷拉下来,委屈地看着老师,以为老师要否认她今天的努力了！ „Teacher saw that you looked at a while out of the window secretly, has been distracted a while.” The Li Ruolan gentle voice said that „, but, your today's overall performance is very good, in afternoon class, the teacher makes you write, you also write very neatly, behind also very much earnestly attended a lecture.” “老师有看到,你偷偷看了一会儿窗外,走神了一会儿。”李若岚柔声说道,“不过,你今天的整体表现还是很好的,下午的课上,老师让你上来写字,你也写得很工整,后面也很认真地听课。” „Therefore! The teacher thought that can you an appraisal of good student, just attend class after all in the afternoon, possibly the awaking energy was not very just centralized, feels emotion to be possible original. But the teacher asked this issue, hopes after you, must pay attention, in attending class, cannot be distracted, even if the scenery of out of the window were beautiful, after we must wait till finishing class, appreciated again?” The Li Ruolan gentle voice asked. “所以呢！老师觉得,可以给你一个好学生的评价,毕竟下午刚刚上课,可能刚睡醒精力不够集中,有情可原。但老师提出这个问题,还是希望你以后要多加注意,在上课的时候,不能走神,即便窗外的风景再美丽,我们也要等到下课之后再去欣赏,好吗？”李若岚柔声问道。 This is not because Li Ruolan needs help from the person, intentionally lets off Xixi! But is this issue is truly small, she thinks should not, because the little small error, writes off a Xixi day of effort not to see that Xixi now so is sad? 这可不是因为李若岚有求于人,才故意放过曦曦的！而是这个问题确实很小,她觉得不应该因为一点点小小的过失,抹杀曦曦一天的努力没看到曦曦现在都这么难过了吗？ Li Ruolan is the teacher, she understands that this makes Xixi anxious first, then makes her happy, is easier to make her remember this error, later corrects, but does not punish emphatically, making Xixi have the contradiction the psychology. 李若岚当老师的,她明白这样先让曦曦紧张,再让她高兴,更容易让她记住这次过失,以后改正,而不是过于着重惩罚,让曦曦产生抵触的心理。 Li Ruolan thinks right, Xixi started sadly, actually suddenly saw a hope, she was looking at Teacher Li pleasantly surprised, hastily nod, but also looks at the pen in Teacher Li eagerly, before has not seen the result, she was also worried! 李若岚想得没错,曦曦都开始难过了,却忽然看到一丝希望,她惊喜地望着李老师,连忙点头,还眼巴巴地看着李老师手里的笔,没有看到结果之前,她还很担心呢！ Li Ruolan signs own name with a smile, gives Xixi, Xixi saw that „was” in the small circle circle of character presented the Teacher Li name, she put down the heart, smiled sweetly: „Thanks the teacher!” 李若岚笑着签下自己的名字,递给曦曦,曦曦看到“是”字的小圈圈上出现了李老师的名字,她才放下心,甜甜地笑起来:“谢谢老师！” However, preparation Xixi that turns around to attend class is stopped by calling out by Li Ruolan: „Yang Xi!” 不过,准备转身去上课的曦曦还是被李若岚叫住了:“杨曦！” The Xixi doubts transfer the too small head. 曦曦疑惑地转过小脑袋。 „This afternoon finishes attending the drawing class, can in classroom Teacher wait a minute? The teacher had the words to your father tell.” Li Ruolan sees the Xixi surprised and puzzled expression, said hastily that „should not be worried, the teacher must say is not your matter, you also displayed recently are very good, the teacher a little personal matter, wanted to say with your father.” “今天下午上完绘画课,能不能在教室等一下老师？老师有话要跟你爸爸说一下。”李若岚看到曦曦惊讶又困惑的表情,连忙说道,“别担心,老师要说的不是你的事情,你最近表现得都还很不错,老师有点私人的事情,想要跟你爸爸说一下。” Xixi ignorant place small head: „Good!” 曦曦懵懵懂懂地点了点小脑袋:“好吧！”
To display comments and comment, click at the button