HDLL :: Volume #10

#920: Tense time( three-fourth)

LNMTL needs user funding to survive Read More

On that day of Guo Ziyi vindicating, Ding Xiang told Guo Ziyi, since two people chose in together, that Guo Ziyi cannot continue alone to lift up to convince parents' pressure again, she will also try hard to undertake together! 在郭子意表白的那一天,丁湘告诉郭子意,既然两个人选择在一起,那郭子意不能再继续一个人扛起说服父母的压力,她也会努力一起承担！ Naturally, Ding Xiang also very diligently. 当然,丁湘也很努力。 When arrives on this day, she understands this pressure actually in a big way! 只是,当这一天到来的时候,她才明白这个压力究竟有多大！ Even not only sits in this moment of hotel theater box, in yesterday evening, Ding Xiang is then tossed, thinks facing the Guo Ziyi parents time diligently, oneself should say that anything words, but while, she could not have borne indulge in flights of fancy, after some failures , the fearful consequence, closely is clutching her heart. 甚至不只是坐在酒店包厢的这一刻,在昨天晚上,丁湘便辗转难眠,一边努力思索面对郭子意父母时候,自己应该说一些什么话,而一边,她还忍不住胡思乱想,一些失败后可怕的后果,紧紧地揪着她的心。 Also is Ding Xiang is quite strong, had not been crashed by this numerous pressure, but also is pursing the lips, is insisting diligently. Trades fragile female student who made farewell speech, can perhaps run away in fear? 也是丁湘比较坚强,才没有被这重重的压力压垮,还在抿着嘴,努力地坚持着。换作别的娇气的女生,恐怕都要被吓跑了吧？ Sits in Ding Xiang in theater box corner, the words time of oneself „research” came out is holding Guo Ziyi but actually to her one cup of hot water, at the back to deal with last night, suddenly Guo Ziyi shouted loudly: „Big Brother Yang, this is my parents.” 就在丁湘坐在包厢角落,捧着郭子意屁颠屁颠倒给她的一杯热水,默背着自己昨晚“研究”出来的一些应对的话时候,忽然郭子意一声高呼:“杨大哥,这是我的爸妈。” Ding Xiang gains ground surprisedly, simultaneously hurries to set out, she sees an impressive middle-aged man, leading a similar bearing graceful middle age woman to walk. 丁湘惊讶地抬起头,同时慌忙起身,她看到一个气度不凡的中年男人,带着一个同样气度雍容的中年女士走了进来。 Middle-aged man these leaders of attire on with television is similar, because the weather is a little slightly cold, his shirt and between jackets, but also wears style hackneyed stuff and tone deep woolen sweater. Looked from the semblance that his stature is slightly fat, but is not that fat of belt wholesale market, is only the shoulder is very wide, build to be slightly big. 中年男人的衣着跟电视上的那些领导差不多,因为天气稍微有点冷,他的衬衫和西装外套中间,还穿着一件样式老套、色调深沉的毛衣。从外表上看,他的身材略胖,不过并不是带啤酒肚的那种胖,只是肩膀很宽、体型略大。 But compared with Guo Ziyi that has not lost weight, he could be said as thin is too many! Perhaps year to year visits the reason of following area county, his step is calm, to person a solid feeling! 但比起还没减肥的郭子意,他可以说是瘦太多了！或许常年走访下面区县的缘故,他的步履沉稳,给人一种实在的感觉！ Ding Xiang has certainly seen the Guo Ziyi parents' picture, even if no Guo Ziyi to remind loud, she also knows that the future is the Guo Ziyi parents, Guo Zhengyan and Tan Huizhen! 丁湘当然见过郭子意父母的照片,即便没有郭子意高声提醒,她也知道,来者就是郭子意的父母,郭正岩、谭慧珍！ However , compared to stand in Tan Huizhen that the Guo Zhengyan side smile did not speak, serious Guo Zhengyan gave the Ding Xiang pressure to be bigger! 不过,相比起站在郭正岩身边微笑不语的谭慧珍,一脸严肃的郭正岩给丁湘的压力更大！ Guo Zhengyan is similar to he in television news is the same, serious in speech and manner, although is the circle the face, does not have the Guo Ziyi humorous feeling, is all right the board to get up, as if constantly does not send out one to absorb the dignity of person! 郭正岩如同电视新闻中的他一样,不苟言笑,虽然是圆乎乎的脸,却没有郭子意的诙谐感,没事都板起来,仿佛无时无刻不散发着一股摄人的威严！ After all before , is to catch the corrupt official, does not have dignifiedly, how can make the Jiangnan corrupt official be panic at the news? 毕竟以前是抓贪官的,没有一点威严,怎么能让江南的贪官闻风丧胆？ This Guo Ziyi has also had the preventive inoculation with Ding Xiang, but said is a matter, sees Guo Zhengyan truly, saw that his pair both eyes that was full of the vicissitudes actually as if to puncture thoroughly the will of the people, Ding Xiang cannot bear intense. 这点郭子意也跟丁湘打过预防针,但说是一回事,真正见到郭正岩,看到他那一双饱含沧桑却仿佛能刺透人心的双眼,丁湘还是忍不住紧张了起来。 „He such fierce person, can I open the mouth, was seen through?” The hand of Ding Xiang shivers gently, can only put on nearby tea table the drinking glass. “他这么厉害的人,我会不会一开口,就被被识破？”丁湘的手轻轻地颤抖,都只能将水杯放到了旁边的茶几上。 But Guo Zhengyan look, passed over gently and swiftly from her body, he sizes up, is Yang Yi. 但郭正岩的眼神,也只是从她的身上掠过,他更多打量的,还是杨轶。 Guo Ziyi is busy doing to introduce that can only comfort own one's beloved with the look secretly, but Ding Xiang has no time to take into consideration. 郭子意忙着作介绍,只能偷偷地用眼神来安慰自己的心上人,不过丁湘无暇顾及。 Sees only Guo Ziyi to introduce in turn Yang Yi, Mo Fei and Mo Xiaojuan, then, his hand has aimed at Ding Xiang: „This is my manager Ding Xiang, actually also study the elder sister comes I was merely higher than the first grade, because was unearthed by Sis Xiaojuan, has joined our Huayi Brothers Corporation! She is mainly responsible for me and Yang Huan working arrangement now.” 只见郭子意依次介绍杨轶、墨菲、墨晓娟,接下来,他的手指向了丁湘:“这位是我的经纪人丁湘,其实也是比我仅仅高了一年级的学姐来的,因为被晓娟姐挖掘,也加入了我们华轶兄弟公司！她现在主要负责我和杨欢的工作安排。” Introduction of Guo Ziyi to Ding Xiang, does not raise „elder sister” desirably this word. 郭子意对丁湘的介绍中,刻意不提“姐”这个词。 Guo Zhengyan nods the head slightly, but, he custom, when leading made his sinking sound ask one: „Is high the first grade compared with you, that now reads in a big way four, was Little Ding discontinuing studies has worked? How to arrange?” 郭正岩微微颔首,不过,他当领导的习惯还是让他沉声问了一句:“比你高一年级,那就是现在才读大四,小丁是已经辍学工作了？还是怎么样安排？” Ding Xiang was inquired, all preparations that originally makes, in arrive at a head blank at this moment! 丁湘被提问了,原来做的所有准备,在此刻都抵不过脑袋一片空白！ One second, two seconds, Ding Xiang had not responded. 一秒,两秒,丁湘愣愣地没有反应。 Fortunately, Guo Ziyi has not waited to have problem, his intonation has raised slightly, laughs, said: „Is this, Ding Xiang her studies have not put down, the manager worked can only say that at present was the concurrent job.” 还好,郭子意没有等出现问题,他声调稍微提了一下,哈哈一笑,说道:“是这样的,丁湘她学业没有放下,经纪人工作目前只能说是兼职。” „Is the practice, when she will graduate will be put on regular status.” Mo Xiaojuan corrects in side. “是实习,等到她毕业就会转正。”墨晓娟在旁边纠正。 „Works, while studies, how does this give dual attention comes?” A Guo Zhengyan brow wrinkle, the expression is somewhat serious. “一边工作,一边学习,这样如何兼顾得来？”郭正岩眉头一皱,表情有些严肃。 Let alone Ding Xiang, Guo Zhengyan usually does not attend class to record the situation of program and racket movie very much to have the opinion to Guo Ziyi. 别说丁湘,郭正岩对郭子意平时不上课去录节目、拍电影的情况都很有意见。 Ding Xiang has gotten back one's composure finally, the intonation maintains explains as far as possible gentle: „Uncle Guo, is this, after we to big four, the schoolwork is not arduous . Moreover the schools and teacher many requests in the paper, I as far as possible will find the time to write the paper, simultaneously the rational distribution good time, to arrange the work of Guo Ziyi and Yang Huan.” 丁湘终于回过了神,语调尽量保持平和地解释道:“郭叔叔,是这样的,我们到大四后,课业并不繁重,而且学校、老师更多的要求还是在论文上,我会尽量抽出时间来写好论文,同时合理分配好时间,安排好郭子意和杨欢的工作。” Reply that this follows a prescribed pattern, feeling in interview same...... 这一板一眼的回答,感觉就跟在面试一样…… But has saying that Guo Zhengyan also very likes others replying well-organized his issue, the reply of Ding Xiang, lets he is wrinkling the brow, loosened slightly. 但不得不说,郭正岩还挺喜欢别人条理清晰地回答他的问题的,丁湘的回答,让他皱着的眉头,微微松开了一些。 „Father, you leaves is Ding Xiang was worried, but others study the tyrant, the past three years, can take the national scholarship of our institute year after year, which look like me, last year only won a first prize.” Guo Ziyi suitably is Ding Xiang boasts, „the present let alone dual purpose, she three uses wholeheartedly wholeheartedly is not the issue, first two weeks she tests the manager certificate, but has reviewed half a month, passes on the perfect score, you said that she is fierce.” “爸,你就别为丁湘担心,人家可是学霸,过去三年,年年都能拿我们学院的国家奖学金,哪像我,去年只拿了一个一等奖。”郭子意适当地为丁湘吹嘘一下,“现在别说一心两用,她一心三用都不是问题,前两周她考经纪人资格证,只是复习了半个月,就满分通过,你说她厉不厉害。” At this time, Guo Zhengyan to has not said anything, Guo Ziyi mother Tan Huizhen opened the mouth saying: „Ziyi, she is your study elder sister, how can Ding Xiang and Ding Xiang call? Even if she is your manager, you as junior, should not forget to respect others!” 这时候,郭正岩到还没说什么,郭子意的母亲谭慧珍开口说道:“子意,她是你的学姐,怎么可以一口丁湘、一口丁湘地叫？即便她是你的经纪人,你作为学弟,也不应该忘记尊重别人！” Ding Xiang hurries to beckon with the hand, said: „Does not use.” 丁湘慌忙摆手,说:“不用。” „Wants, this is the basic courtesy of personhood! Ziyi, you cannot, because you were a star, did not pay attention to others!” Guo mother is the Fujian respected family comes out worthily, to such issue, must obtain very strictly. “要的,这是做人的基本礼节！子意,你不能因为你是明星了,就不把别人放在眼里！”郭母不愧是闽省大家族出来的,对这样的问题,要求得很严格。 This frightens Ding Xiang not to dare to speak at a venture, but Guo Ziyi does not dare to anger mother, shouted one „the Ding Xiang study elder sister” obediently. 这吓得丁湘不敢乱说话,而郭子意也不敢惹怒母亲,乖乖地喊了一声“丁湘学姐”。 At this time, the Tan Huizhen expression also relaxed, the smile said with Ding Xiang: „Little Ding, Ziyi he also has the work you to look after much, he is a child of not being able to grow up, many places, do incorrect, you can finger to him.” 这时候,谭慧珍的表情也才缓和下来,微笑地跟丁湘说道:“小丁啊,子意他还有劳你多多照顾,他是一个长不大的孩子,很多地方,做得不对的,你可以给他指出来。” Tan Huizhen regarded the Guo Ziyi manager Ding Xiang, but this smile, making Ding Xiang somewhat feel extremely flattered, accepted hastily. 谭慧珍是真的把丁湘当成郭子意的经纪人了,但她这个微笑,让丁湘有些受宠若惊,连忙应承下来。 However these are only the small interludes, afterward, Tan Huizhen nodded, was not speaking. Guo Zhengyan will not put into many attention on Ding Xiang, what after all today he wants to see is Yang Yi! 然而这些只是小插曲,随后,谭慧珍点了点头,也不在说话。郭正岩更不会在丁湘身上投入过多的关注,毕竟今天他想要见的是杨轶！ After introducing Ding Xiang, they then took a seat to take a seat, Ding Xiang sat side Xixi, helped to look after Xixi, clamped the dish to Xixi, with the aim of letting Yang Yi and Mo Fei can not have the disturbance to chitchat with Guo Zhengyan. 介绍完丁湘之后,他们便入席就坐,丁湘坐在曦曦身边,帮忙照顾曦曦,给曦曦夹菜,以便让杨轶和墨菲能和郭正岩没有干扰地攀谈。 Guo Zhengyan almost again has not looked at Ding Xiang, he and Yang Yi discussed simply other, then introduced the subject. 郭正岩就几乎没有再看过丁湘,他和杨轶简单地谈一些别的,便引入了正题。 He mayor as Jiangcheng city, is one of the Jiangnan province leadership team( Jiangcheng is the provincial capital of Jiangnan province), even if not the station managers of Jiangnan television station looks for him, Guo Zhengyan also hits hopes at heart the Jiangnan television station can manage with the Xiangnan TV Station same program reception like the rainbow. 他作为江城市的市长,又是江南省领导班子的一员（江城是江南省的省会）,即便不是江南电视台的台长找上他,郭正岩也打心里希望江南电视台能够办得跟湘南电视台一样台台节目收视如虹。 „ The Jiangnan television station, is our Jiangcheng and even the entire Jiangnan province to the window of whole nation, a booth! It manages well, Jiangnan splendor that demonstrates to the whole nation, can be seen by more people. I give an example, Xiangnan TV Station is in the country China side television station does well, it in each program, demonstrates their Xiangnan local characteristics with every effort, delicious snack, tourism industry of Xiangnan, benefits from the promotion of Xiangnan TV Station, can the swift and violent development! “江南电视台,是我们江城乃至整个江南省面向全国人民的一个窗户,一个展台！它办得好,江南向全国人民展示的精彩一面,就可以被更多人看到。我举个例子,湘南电视台是国内地方电视台中做得最好的,它在各个节目中,也是尽力地展示它们湘南的地方特色,美食小吃,湘南的旅游产业,也是得益于湘南电视台的推广,才得以迅猛的发展！ Although these year of Jiangnan television stations can reside on standard in the rank of country China side television station, but it lacks one to take gets rid, called the resounding prime-time program, lacked the TV series work that applauded and attracts a large audience. ” 虽然这些年江南电视台在国内地方电视台的排行中还是能居于中上的水准,但它还是缺少一个能够拿得出手,叫得响亮的主打节目,也缺少一些叫好又叫座的电视剧作品。” Guo Zhengyan said to Yang Yi actually quite directly, then said own request quickly: „The station managers of Jiangnan television station found me, I know that you at present are the home most popular program producer, can therefore also trouble you, gives us the Jiangnan television station, designs a grade of variety show, broadcast in the Jiangnan television station, naturally, with you and Beijing TV Station, Shanghai TV Station cooperation, the Jiangnan television station will also do utmost, provides the resources that you need for you.” 郭正岩跟杨轶倒是说得比较直接,很快便说出了自己的请求:“江南电视台的台长找到我,我才知道你目前是国内最受欢迎的节目制作人,所以能不能也麻烦你,给我们江南电视台,也设计一档综艺节目,就在江南电视台播出,当然,跟你们和京城电视台、魔都电视台的合作一样,江南电视台也会竭尽全力,为你们提供你们需要的资源。”
To display comments and comment, click at the button