HDLL :: Volume #10

#906: Guo Ziyi father( one-fourth)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The new week, from was awakened to start from the bed by the father. 新的一周,从被爸爸从床上叫醒开始。 Yang Yi has not disappointed Xixi, on Monday early morning then appeared in her bedside, pinched the nose of little girl has acted like a spoiled brat is not willing to get up affectionate, Xixi chortles one to stand up from failure, crawled from the bed. 杨轶没有让曦曦失望,周一一早便出现在了她的床边,亲昵地捏了捏撒娇不肯起来的小姑娘的鼻子,曦曦才咯咯笑地一个翻身,从床上爬了起来。 The morning time is joyful, after Xixi goes to the school, positivity is still full, snort|hum the song, is tidying up the textbook on own table. 早晨的时光是快乐的,曦曦到学校后,也依然正能量满满,哼着歌儿,在自己的桌子上收拾着课本。 Today Lu Xiaoyu also comes quite early, she almost followed to come in behind Xixi, saw own little friend restored past lively, she was also extra happy. 今天陆晓瑜也来得比较早,她几乎是跟在了曦曦后面进来,看到自己小伙伴又恢复了往日的活泼,她也是额外高兴。 weeping beauty Xixi I see still pity, little girl that but, likes smiling with the sunlight is together more comfortable! 梨花带雨的曦曦我见犹怜,可是,到底还是跟阳光爱笑的小姑娘相处起来更加舒服啊！ Lu Xiaoyu received Xixi to „book that she Elder Sister Xiaowei delivers”, but, her interest to the book is not high, in toward the drawer, then chatted the weekend amusing thing with Xixi. 陆晓瑜接过了曦曦给她的“小薇姐姐送的书”,不过,她对书的兴趣没有那么高,往抽屉里一塞,便跟曦曦聊起了周末的趣事。 „Did your father come back on Saturday?” Lu Xiaoyu asked with amazement. “你爸爸周六就回来了？”陆晓瑜惊讶地问道。 „Right! My morning gets up, saw that my Papa made the breakfast to eat to me!” On the small cheek of Xixi, is brimming with the happy smiling face. “对呀！我一早上起来,就看到我粑粑给我做早餐吃了！”曦曦的小脸蛋上,洋溢着幸福的笑容。 „You your father told that you did catch cold?” Lu Xiaoyu two shine asks. “那你是不是跟你爸爸说你感冒了？”陆晓瑜两眼放光地问道。 The matter that last week they discussed that Lu Xiaoyu also had a vivid memory, the suggestion that Lan Xin gave, really subverted her style of thinking! 上周她们商量的事情,陆晓瑜还记忆犹新,兰馨给的建议,实在是太颠覆她的思维模式了！ „No! My Papa come back.” Xixi actually shook the head, said that „I do not deceive Papa, said that I caught cold!” “没有呀！我粑粑自己回来的。”曦曦却摇了摇头,说道,“我才不要骗粑粑,说我感冒了呢！” „Good......” Lu Xiaoyu actually feels somewhat disappointed and regrettable. “那好吧……”陆晓瑜竟然感到有些失望和遗憾。 Talked about these, Xixi has remembered the father suddenly on Saturday the time to the words that oneself spoke, then happily said with Lu Xiaoyu: „Little Fishy, let me tell you, my Papa said this week, you can come to our home to play!” 讲到这些,曦曦忽然想起了爸爸周六时候跟自己说的话,便高兴地跟陆晓瑜说道:“小鱼儿,我跟你说,我粑粑说这个星期,你可以来我们家玩！” „Real?” Lu Xiaoyu asked pleasantly surprised. “真的吗？”陆晓瑜惊喜地问道。 „Right, I must invite Elder Sister Xiaowei, other people together.” Xixi selected the finger to say. “对啊,我还要请小薇姐姐,还有其他人一起。”曦曦点了点手指头说道。 „Good! Also can go to the Xixi home to play!” Lu Xiaoyu in own position, dances with joy happily. “太好了！又可以去曦曦家玩咯！”陆晓瑜高兴地在自己的位置上,手舞足蹈起来。 ...... …… On Wednesday that night, Guo Ziyi went a home. 周三这天晚上,郭子意回了一趟家。 Mainly is the elder brother who because his is an official in the countryside comes back in a time city to handle matters rarely, Guo Zhengyan, is the Guo Ziyi father does not have other arrangement, family's people then gather to have a supper. 主要是因为他那位在乡下当官的哥哥难得回来一次城里办事,郭正岩,也就是郭子意的父亲也没有别的安排,家里的人便聚起来吃一顿晚餐。 On the dining table, mainly Guo Zhengyan asked the matters in some own eldest son government affairs, have to test the meaning of school, there are to direct the intention of wrong way. But Guo Ziyi diligently is working as the invisible man, in order to avoid they chatted are chatting, aimed at oneself the spear point. 饭桌上,主要还是郭正岩问自己大儿子一些政务上的事情,有考校的意思,也有指点迷津的意图。而郭子意则是努力地当着隐形人,以免他们聊着聊着,又把矛头指向自己。 Although Guo Family gave up interfering development of Guo Ziyi in entertainment world, but they hope after all Guo Ziyi steps onto „correct path”. 郭家虽然已经放弃去干涉郭子意在娱乐圈里的发展,但他们毕竟还是希望郭子意走上“正道”的。 The liquor luxurious food is full, Guo Ziyi is taking a look at not anything matter, prepares the racket the buttocks to sneak off. 酒酣饭饱,郭子意瞅着没有自己什么事情,准备拍拍屁股开溜。 Has not thought that Guo Zhengyan shot a look, called one: „Ziyi, you leave sharply are returning to the school, comes, my a little matter wants to ask you!” 没想到,郭正岩瞥了过来,叫了一声:“子意,你别急着回学校,过来,我有点事想问你！” Is the person who is the mayor, in the Guo Zhengyan loud and clear sound is passing a dignity worthily, did not allow that Guo Ziyi resists. 不愧是当市长的人,郭正岩洪亮的声音中透着一股威严,不容许郭子意抗拒。 Guo Ziyi has to sit obediently, his elder brothers again have not opened the mouth, after helping they pour tea, then sits well at the same time the tranquilly hear, the well organized sitting posture, how sees looks like second Guo Zhengyan. 郭子意只好乖乖地坐了过来,他的哥哥都没有再开口,帮他们倒茶后,便端坐在一边安静地听,四平八稳的坐姿,怎么看怎么像第二个郭正岩。 Guo Zhengyan the speech, he has not been carrying the teacup anxiously, blows on was fluttering tea leaves, has drunk one, leisurely looks: „I heard that you now in helping your Yang Yi's friend, in looking for that side police station the relations, the preparation do pat police bandit TV series?” 郭正岩没有急着说话,他端起茶杯,吹了一下上面飘着的茶叶,喝了一口,才慢慢悠悠地看过来:“我听说,你现在在帮你那个杨轶的朋友,在找公安局那边的关系,准备拍一部警匪电视剧？” Hears the father to ask that this issue, Guo Ziyi has straightened up the waist, somewhat anxiously stretched the face. 听到父亲问这个问题,郭子意不由地挺直了腰,有些紧张地绷起了脸。 Guo Zhengyan stresses the corrupt official family background, his beforehand prestige, is illustrious in the Jiangnan province! He chooses the crosswise development, finally works as from routine Deputy Mayor to the present mayorship. 郭正岩是抓贪官出身的,他以前的威名,在江南省都赫赫有名！只是他选择横向发展,最后从常务副市长当到了现在的市长职位。 But Guo Ziyi understands that own father most opposed the family member is the same with the family members of these corrupt officials, exploits power! 但郭子意明白,自己的父亲最反对家人跟那些贪官的家人一样,以权谋私！ Therefore he explained hastily: „It is not I am exploiting one's connections, the father, is this, we make this play, needs the support of some location and clothing, needs some specialized instructions, therefore production team wants the police station cooperation with Jiangcheng, moreover these cooperation are not the unilateral uses, tenancy like location, adviser's invitation, production team will give money! I help their act as go-between......” 所以他连忙解释道:“不是我在拉关系,爸,是这样的,我们拍这部戏,需要一些场地、服装的支持,也需要一些专业的指导,所以剧组想要跟江城的公安局合作,而且这些合作也不是单方面的利用,像场地的租用,顾问的聘请,剧组都是会给钱的！我只是帮他们牵线搭桥……” Guo Zhengyan knows these situations, since he asked that this issue, some that definitely people beforehand have reported with him. Sees only him to nod impartially, a topic revolution, said: „Says that your friend, Yang Yi, actually he is what kind of person?” 郭正岩知道这些情况,他既然问出这个问题,那肯定是有人事先跟他汇报过的。只见他不置可否地点了点头,话题一转,说道:“说一说你那个朋友,杨轶,他究竟是怎么样的人？” Guo Ziyi sits respectfully, he felt indistinctly this is a test, does not dare to tamper with, described Yang Yi with the father earnestly, even has also selected many Yang Yi and official has the matter of relations. 郭子意正襟危坐,他隐约感觉到这是一次考验,也不敢瞎搞,认真地跟父亲描述起了杨轶,甚至还挑了许多杨轶与官方有关系的事情来说。 For example Yang Yi is the ambassador in southwest military region, for example the leadership of Yang Yi with Jiangnan Military District has very deep relations, his two TV series photograph in Jiangnan Military District, naturally, many people from various circles, even from the appraisal of national level, although Yang Yi has not paid attention, almost does not attend the presentation ceremony, but he truly has attained many individual award items, these were replaced to receive by Mo Xiaojuan, and was placed in studio. 比如杨轶是西南军区的形象代言人,比如杨轶跟江南军区的领导有很深的关系,他的两部电视剧都在江南军区拍摄,当然了,还有很多社会各界、甚至上至国家层面的评奖,虽然杨轶没有怎么理会,也几乎不出席颁奖典礼,但他确实是拿到过很多个人的奖项,这些都被墨晓娟代替领取,并摆在了工作室里。 „According to the little brother that this Yang Yi also is really a character of very legend.” The Guo Ziyi elder brother, said with Guo Zhengyan with a smile. “照小弟这么说,这个杨轶还真的是一个很传奇的人物。”郭子意的哥哥,笑着跟郭正岩说道。 „Big Brother Yang that may be good, you never know that he fierce, once in a while, he can give people a pleasant surprise!” Guo Ziyi boasted. “杨大哥那可太牛了,你都永远不知道他有多厉害,每隔一段时间,他都能给人一个惊喜！”郭子意吹嘘道。 „This Sunday is late, you make him to come out to eat meal, I want to see him.” Guo Zhengyan „chart poor dagger sees” finally, revealed that the meaning that Guo Ziyi said. “这周日晚,你约他出来吃顿饭,我想见见他。”郭正岩终于“图穷匕见”,表露出自己把郭子意叫过来的意思。 „?” Guo Ziyi is somewhat surprised, „does father, you want to see Big Brother Yang to do?” “啊？”郭子意有些惊讶,“爸,你想见杨大哥干什么？” He has been vigilant, somewhat was worried own this father has anything to attempt. For example, Guo Ziyi thought that the father may want to win over Big Brother Yang very much, calling oneself to change an attitude...... 他警惕了起来,有些担心自己这个父亲有什么企图。比如,郭子意觉得,父亲很有可能想要拉拢杨大哥,叫自己回心转意…… Guo Zhengyan shot a look at being panic-stricken Guo Ziyi, sighed one at heart secretly: „Not a great general demeanor!” 郭正岩瞥了一眼惊慌失措的郭子意,心里暗暗叹了一声:“没有一点大将风度！” However, he with the Guo Ziyi ink marks, did not say straightforwardly: „Must discuss two matters with him, on the one hand is the Jiangnan television station looks for me, hoping Yang Yi can increase some and their cooperation.” 不过,他也不跟郭子意墨迹,直截了当地说道:“要跟他谈两件事,一方面是江南电视台这边找上我,希望杨轶能增加一些和他们的合作。” On the government does not have wall that does not ventilate, Guo Ziyi is the Guo Zhengyan son, although this matter has not spread in the entertainment world, but in the Jiangnan high level, this is not the secret. 官场上没有不透风的墙,郭子意是郭正岩的儿子,这事情虽然没有在娱乐圈里传开,但在江南高层,这并不是什么秘密。 This also why they hope that relates Yang Yi through Guo Zhengyan. 这也是为什么他们希望通过郭正岩联系到杨轶。 „What cooperates? Also holds a program in the Jiangnan television station?” Some Guo Ziyi surprise. “什么合作？在江南电视台也开一个节目？”郭子意有些诧异。 The variety show that now Yang Yi organized has become fragrant steamed buns in the major television station eyes, Shanghai TV Station has become with Beijing TV Station this year's winner, but other television stations are also relating with China Star Production in the dark stamp, hope to have the new program next time, can broadcast to their there. 现在杨轶创办的综艺节目已经成了各大电视台眼里的香馍馍,魔都电视台跟京城电视台都成了今年的赢家,而其他电视台也在暗戳戳地跟中星制作联系着,希望下次有新节目,能到他们那里播出。 The Jiangnan television station has such idea, Guo Ziyi does not think but actually strange, but looks for Guo Zhengyan to help, this somewhat kills the pig with butchering the feeling of oxen knife. 江南电视台有这样的想法,郭子意倒也不觉得奇怪,只是找郭正岩来帮忙,这有些杀猪焉用宰牛刀的感觉。 „The assistant station chief of Jiangnan television station, is the schoolmate of my university.” Guo Zhengyan has raised simply. “江南电视台的副台长,是我大学的一个同学。”郭正岩简单地提了一下。 Guo Ziyi no longer questioned. 郭子意就不再质疑了。 „On the other hand.” Guo Zhengyan has also postponed the expression, „I also want to take a look at your boss am what kind of alone, you consider obstinately in the entertainment world development, in the family|home the good and evil must give you support.” “另一方面。”郭正岩也放缓了语气,“我也想看看你老板是怎么样的一个人,你执拗着想在娱乐圈发展,家里好歹也得给你一些支持。” In other words, must expose the muscle, is Guo Ziyi supports? 换而言之,是要展露肌肉,为郭子意撑腰吗？ Some Guo Ziyi not to know whether to laugh or cry, but, he cannot disobedient father's request, is complying, while the head rotates crazily. 郭子意有些哭笑不得,不过,他也不能忤逆父亲的这点要求,一边答应着,一边脑袋疯狂地转动。 Probably, is this time very precious opportunity? 好像,这是一次很珍贵的机会？
To display comments and comment, click at the button