Said that hewassproutsnewlywas very excessive, Li Manmancannot think that Chen Yijiehas not knownherunexpectedly! Was shepanting? Is insufficient, even ifLi Manmanafter the farewell songalsomisses the one pace, butin the two yearsthrough the variety show, orthis, suchhype, herfamestill placed a front row of singer!
说他自己是萌新已经很过分了,李蔓蔓怎么也想不到陈奕捷居然还不认识她!她难道已经过气了?不至于啊,李蔓蔓即便距离歌后还差一步之遥,但这两年通过综艺节目,或者这样、那样的炒作,她的名气依然维持在一线歌手的前列!
The ordinarysingersawmustpolitely callone„the Manmanelder sister”, your can Chen Yijiedisregard itself?
普通歌手见到了都要尊称一声“蔓蔓姐”的,你陈奕捷怎么可以无视自己?
The Li Manmansmiling facewas somewhat stiff.李蔓蔓的笑容有些僵硬了。Chen Yijieis very innocent, he is actually a verypuresinger, will not watch the variety show, whichvariety shows attended at most, hefinds the materialto cram ferociouslyonetemporarily!陈奕捷很无辜,他其实是一个很纯粹的歌手,根本不会去看综艺节目,顶多是参加哪些综艺节目,他临时找资料来恶补一番罢了!Let alone the Chinavariety show, did not know that Li Manmanisn't normal? Let alone, the Li Manmansong is very ordinary, the art or technique of singingdoes not havewhatcharacteristics, the reason that Chen Yijiehas not paid more attention.
更别说内地的综艺节目,不认识李蔓蔓还不正常吗?更何况,李蔓蔓的歌都很普通,唱功没有什么特色,陈奕捷更没有关注的理由。Butheisverymodest, thinks that Li Manmanis a Chinaordinarystar, initiativeandhegreeted, Chen Yijie was gladto communicatewith the opposite partyexchanges, understood the Chinamusical world, as well asthistimehit the listprogram„unspoken rule”, the inquiryname, was only a procedure of hispoliteness.
但他还是很谦虚的,以为李蔓蔓是内地一个普通的明星,主动和他打招呼,陈奕捷还是很乐意跟对方沟通交流,了解内地乐坛,以及这次打榜节目的“潜规则”,询问名字,只是他一个礼貌的做法。Li Manmanafter allvicious, shehe hesmiles, feignsnot to care, introduced itselfwithChen Yijie.李蔓蔓毕竟还是老辣,她呵呵一笑,佯装不在意,跟陈奕捷介绍了自己。ShechattedseveralwithChen Yijie, saw that the Chen Yijiepreparationmustput on make-upto wait on stage, thenmakes the best use of the timeto ask: „Can easn, disclosethatwhattodayyoumusthit the listiswhichsong?”
她跟陈奕捷聊了几句,看到陈奕捷准备要去化妆候场了,便抓紧时间问道:“easn,能不能透露,今天你要打榜的是哪一首歌?”Thisis not the secret, Chen Yijierepliedsincerely: „Becausemytraveling scheduleis quite intense, is unable to participate in an entiremoon/month of completehittinglistactivity, can only chooseseveralsongsto hit the list, todayhits the list, ismyalbumtheme song«TenYears of».”
这不是什么秘密,陈奕捷诚恳地回答:“因为我的行程比较紧张,无法参加一整个月全部的打榜活动,只能选几首歌来打榜,今天打榜的,也是我专辑的主题曲《十年》。”
......
……
More than halfin childhood, sangherLi Manman of new songto return to the restroom, shecannot have a long facewiththesesingerspushestogetherincoming to powerchannelthatwatches the fun, butshecannot bear, was opened the television of restroombyownassistant, shewantsto look athermatch, particularlyperformance of Chen Yijie.
半个多小时候,已经唱完她的新歌的李蔓蔓回到休息室,她拉不下脸跟那些歌手一块挤在上台的通道那看热闹,但她还是忍不住,让自己的助理将休息室的电视打开,她想看一下自己的对手,尤其是陈奕捷的表现。How longhas not waited, hostthenintroducedChen Yijie that today'snext to last actentered the stage: „...... Today, Chen Yijiewill bringhisnew songforus, is builtandalbumsong«TenYears of»of the same namebyYang Yipersonally!”
没等多久,主持人便介绍起了今天压轴出场的陈奕捷:“……今天,陈奕捷将为我们带来他的新歌,由杨轶亲手打造的与专辑同名的歌曲《十年》!”AlsoisYang Yi......
又是杨轶……AlthoughLi ManmanknewthissongisYang Yiwrites, buthearsthisnamefrom the hostmouth, herlookbecomes the hidden bitternessgets upall of a sudden, probablyYang Yiowedherseveralhundred millionto be the same!
尽管李蔓蔓已经知道了这首歌是杨轶写的,但从主持人的口中听到这个名字,她的眼神一下子变得幽怨起来,好像杨轶欠了她几个亿一样!Presence of Chen Yijie, has initiatedsceneaudience membersshouting " long live " before the emperorTsunamicheering, after is Chen Yijie, even if the Hong Kongsinger, hehasto makeLi ManmanenvyinChina, ifcrazypopularity.陈奕捷的出场,引发了现场观众们山呼海啸般的欢呼,毕竟是陈奕捷啊,即便是港城歌手,他在内地还是有着令李蔓蔓嫉妒若狂的人气。
The accompaniment of «TenYears of»is the simpleandgentlepianotune, the pianostringpuresoundresounds, thatsaddoes not lose the brightmelody, let the livelyscenequicklypeaceful, did suchsong, give upwithclamoringto tarnish?
《十年》的伴奏是简单、柔和的钢琴曲,钢琴琴弦纯净的声音响起,那忧伤又不失明朗的旋律,很快让热闹的现场安静了下来,这样的歌曲,怎么舍得用喧哗来玷污?„Ifthattwocharactershave not shivered, Iwill not discovermeto be uncomfortable, says...... Alsoisbids good-bye......” the Chen Yijiesinging soundalsoto resound, hehasindividualcharacteristicssound, just likes the old friend'sincessant chatternear the earis gently ordinary, covered the heartstrings of peopleall of a sudden.
“如果那两个字没有颤抖,我不会发现我难受,怎么说出口……也不过是分手……”陈奕捷的歌声也响起,他极具个人特色的声音,犹如老友在耳边轻轻絮语一般,一下子扣住了人们的心弦。Let aloneaudience members of scene, sitsLi Manmanin front oftelevision, could not bearclose the eye, as if must be curedbysuchsinging soundgenerally.
别说现场的观众们,坐在电视机前的李蔓蔓,都忍不住闭上了眼睛,仿佛也要被这样的歌声治愈了一般。„If there is not requestedregardingtomorrow, pullshold handslike the traveling......”thissongryhmejust right, does not have desirably, transitsverygently, butcanonetypewant unable to bearimpulsionthisspoken part that sangto the person, reallydid not havewhatdifficulty!
“如果对于明天没有要求,牵牵手就像旅游……”这首歌的押韵恰到好处,没有很刻意,过渡得很柔和,但能给人一种想忍不住跟着唱的冲动这种念白,实在没有什么难度啊!
The singlishlyrics, the sadandbeautifulmelody, regardingthissong, Li Manmancannot think ofit not hotreason!
朗朗上口的歌词,忧伤、优美的旋律,对于这首歌,李蔓蔓都想不到它不火的理由!„Tenyears ago, Ido not knowyou, youare notme, we are the same, accompanyin a strangerabout, passes throughgradually the familiarstreet, tenyearslater, weare the friends, but can also send regardsthatis onlythatgentleness, could not find the hugagain the reason, sweetheartfinal, unavoidablydegenerates into the friend......”
“十年之前,我不认识你,你不属于我,我们还是一样,陪在一个陌生人左右,走过渐渐熟悉的街头,十年之后,我们是朋友,还可以问候,只是那种温柔,再也找不到拥抱的理由,情人最后,难免沦为朋友……”Thisrefrains, Chen Yijiesangmakespersoncreepy feeling. Very highsound, seems not difficultto sing, but the specializedsingers can hear, thisdifficultis not high the tonalitywind, difficultlikeChen Yijie, sangaccomplishes a task with ease, canexpress the pinnaclethismovedmood, just right......
这一段副歌,陈奕捷唱得令人头皮发麻。没有很高的音,似乎并不难唱,但专业的歌手都能听得出来,这一段难的就是不把音调飙高,难的就是像陈奕捷那样,唱得游刃有余,又能将这伤感的情绪表达到极致,又恰到好处……ThisisChen Yijiesinging soundbigcharacteristics, does not havetoomanycomplexskills, butis good atpersuading with feelings.
这就是陈奕捷歌声的一大特色,没有太多复杂的技巧,但善于以情动人。Li Manmanthismatch, listensto listenat this moment, could not bearbe shocked.李蔓蔓这个对手,此刻听着听着,都忍不住愣住了。„Thissongis also not much!”Li Manmanis not gladto conflictin the heartvery much, buthercharmingboth eyescould not bearhike up the mist
“这首歌也不怎么样啊!”李蔓蔓在心中很不乐意地抵触着,但她妩媚的双眼还是忍不住飘起了雾气Whyhasfeeling that plants to cry?
为什么有种想哭的感觉?Has remembered whythatperson......
为什么又想起了那个人……„Tenyears ago, Ido not knowyou, youare notme......”
“十年之前,我不认识你,你不属于我……”Li Manmanremembers, isherfirst love, is this lifeonlyonetime has seriously treatedsentiment. Thatisin the high school......李蔓蔓想起的,是她的初恋,是她这一生唯一一次认真对待过的感情。那还是在高中的时候……At that timeverypureshe, had also run intosimilarlypurehim, althoughis not a class, butthey, because a timeunexpectedbumped intoto become a buddhist get to know......
那时候还很单纯的她,遇到了同样单纯的他,虽然不是一个班的,但两人因为一次猝不及防的相撞结缘……Heis very gentletoher, theyare very happyin the togethertime......
他对她很温柔,两人在一起的时光很美好……Was a pitythatManagement Agency of Li Manmanonbyherhad a liking, goes toBeijīngto work as the trainee, shehas chosenbidding good-bye. That timeLi Manman, hasoneto make an all-out effort, tovainly hope, tooneselfruthlessly, was also ruthlesstoothers.
只是可惜,李蔓蔓被她上一个经纪公司看上,去了京城当练习生,她选择了分手。那个时候的李蔓蔓,就有着一股狠劲,为了梦想,对自己狠,对别人也狠。„Henowhow? Goodpersonlikehim, shouldfindlovedhisperson? Perhaps, has marriedto have a child.”Li Manmanis thinkingsecretly.
“他现在怎么样了?像他这样好的人,应该已经重新找到了爱他的人吧?或许,也已经结婚生了孩子。”李蔓蔓暗暗地想着。
After leaving the hometown, Li Manmanagainhas not contactedhim, had not inquiredwith the schoolmatehisnews, since tenyears, Li Manmanhas beenfirsttimeremembershim.
离开家乡后,李蔓蔓就再也没有跟他联系过,也没有跟同学打听过他的消息,十年以来,李蔓蔓是第一次想起他。
The first loveafter is the louse that the heartcannot pat, isin the memoryhappiestexistence, Li Manmanis undeniable, these manyyearspass by, arethissentimentare happiest......
初恋毕竟是心头拍不掉的虱子,是记忆中最美好的存在,李蔓蔓不可否认,这么多年过去,还是这段感情最美好……Let alone, oneselfpresentsentimentradicallycannot help but, but also is difficult.
更别说,自己现在感情根本不由自主,还难以启齿。„If...... Iam also willingto return, will healso acceptme?”Li Manmancannot bearthink.
“如果……我还愿意回到过去,他还会接受我吗?”李蔓蔓忍不住想着。However, quick, shegentlysmiles bitterly.
不过,很快,她又轻轻地苦笑。Could not go back!
已经回不去过去!Not to mention does hecurrentlyhave the companioninothers'side, Li Manmanwas notpastshe, hervisionwas higher, buthewas not the handsome fellow, comparedwith these smallfresh meat of entertainment world, was too a little unsophisticated......
且不说他现在有没有陪伴在别人的身边,李蔓蔓也不是当年的她,她的眼光高了很多,而他并不是什么帅哥,跟娱乐圈的那些小鲜肉比起来,有点太土了……
The train of thoughtdrawsa little, Li Manmanrecovers, Chen Yijiejustsang, audience members under stagestartedcheering.
思绪拉得有点远,李蔓蔓回过神来的时候,陈奕捷刚刚唱完,台下的观众们又开始了欢呼。Li Manmandeep love between man and womanto kick aside that lookonce againbecomeschilly. Shelooksin the televisionChen Yijiereceivesobviouslyown must feed backfrantically, at heartishelpless, isunwilling.李蔓蔓将那儿女情长一脚踢开,眼神再度变得清冷起来。她看着电视里陈奕捷受到明显比自己的还要狂热的反馈,心里又是无奈,又是不甘。„Thishits the list, madeyouwin! ButIwill recover the gathering place!”Li Manmanis thinkingwith clenched jaws.
“这场打榜,就让你赢了!但我会找回场子的!”李蔓蔓咬牙切齿地想着。
To display comments and comment, click at the button