„Under, eachwas read the schoolmate of nameby the teacher, pleasecome upto takeyourexamination papers. Otherhad not been read the schoolmate of name, stays in ownposition, do not take a walk!”
“下面,每一个被老师念到名字的同学,请上来拿你们的试卷。其他没有被念到名字的同学,就留在自己的位置上,不要走动哦!”Next day the firstclassis the languageclass, Xixi is the same withotherchildren, sits wellinownposition, looks atTeacher Li Ruolan on platformeagerly.
第二天第一节课是语文课,曦曦和其他小朋友一样,端坐在自己的位置上,眼巴巴地看着讲台上的李若岚老师。Possiblyisbecausemustknowimmediatelyownresult, is very at heart disturbed, today attended class, thesekids are very unexpectedly clever, notagainnoisy, the body of each and everyonesitsstraightly, looks at the teacherwith total concentration.
可能是因为马上就要知道自己成绩了,心里都很忐忑,今天上课,这些小家伙居然都很乖,没有再吵吵闹闹,一个个的身子都坐得笔直,聚精会神地看着老师。In the classroomcanhavesuchuniformone, but must tracejustto begin school! At that time, theyalsocomparedto be obedient.
教室里能有这样整齐划一的一幕,还得追溯到刚开学的时候!那个时候,他们还比较听话。Mustknowthatafterthreeweeks, the kids very familiarnewenvironment, the newschoolmate and newteacher, the each and everyonemischievousnatural dispositionhas revealed.
要知道,经过了三个星期,小家伙们都已经非常熟悉新的环境、新的同学、新的老师,一个个顽皮的本性都显露了出来。„...... Wang Leilei92, Lan Xin, Chen YuxuanandCao Ruolin98.”
“……王磊磊92分、兰馨、陈宇轩、曹若琳98分。”Li Ruolanhas not read the nameaccording toanyscoreheight, butisonestack of examination papers, shewas calling the namefrom top to bottom, makingthesechildrengetownexamination paper, butherchildren'sscorewill not readcompletely, tested the badchild'sfaceto considerstemming from the attendance, only thentestedto over 90 points, shewill readtheirscores.李若岚并没有按什么分数高低来念名字,而是一沓试卷,她从上往下叫着名字,让这些小朋友上去领自己的试卷,而她也不会全部小朋友的分数都念出来,出于照顾考得差的小朋友的面子考虑,只有考到九十分以上的,她才会念他们的分数。However, because the enrollment qualityis high, test questionis quite simple, the majority ofchild'sresulthas achieved for over 90 points, 100 pointsalsoseveral, even ifhad not been read the score, theirresultwill not be bad.
不过,因为生源质量高、试题比较简单的,大部分小朋友的成绩都达到了九十分以上,一百分的也有几个,即便是没有被念到分数的,他们的成绩也不会太差。LikeLan Xin, shehas tested88, almostthencanbe read the scoreby the teacher!
像兰馨,她考了88分,就差一点便可以被老师念到分数了!Was readownscoreby the teacher, this is also an honor!
被老师念到自己的分数,这也是一种荣誉啊!Lookedto test98Cao Ruolin, thatwearslittle girl of eyeglasses, at this momenton the whole facered light, supported the smallchestto arrive on the platformto meetownexamination paper.
瞧考了98分的曹若琳,那个戴着眼镜的小姑娘,此刻就满脸红光,挺着小胸膛走到讲台上接自己的试卷。Xixienvieslooks atCao Ruolin, whileis waiting forownexamination paperdisturbedly.曦曦一边羡慕地看着曹若琳,一边忐忑地等待着自己的试卷。„...... Lu Xiaoyu, 90 points.”
“……陆晓瑜,九十分。”Xixiturns the headto lookthatsawownsharing a tablerunsto take the examination paperoverjoyed, inhercenter of earthsomewhatworries: Whyhasn't been one's turn itself?曦曦转头一看,看到自己的同桌欢天喜地地跑上去拿卷子,她不由地心里有些着急:为什么还没有轮到自己呢?
The head of little girlis chaotic, a whileworriedthata whileis also sad, is swayed by personal gains and losses, self-confident and patiencewas being abrasionedslowly.小姑娘的脑袋乱糟糟的,一会儿担忧,一会儿又难过,患得患失的,自信和耐心正在慢慢地被磨掉。ButwhenXixiindulges in flights of fancy, Lu Xiaoyujustsat downin the side, musthappilywithownexamination paperXixilooks, the teacher on stageis reading: „Anton, 95, Yang Xi, 100 points, teacherreadtwo100 pointsschoolmatesnow, thisunit testing, ourBanschoolmatelanguageresultareverygood......”
但就在曦曦胡思乱想的时候,陆晓瑜刚刚在身边坐下,正开心地要拿自己的卷子给曦曦看的时候,台上的老师念着:“安东,95分,杨曦,一百分,现在老师已经念了两个一百分的同学啦,这次单元测试,我们班的同学语文成绩还是很不错的……”
The Teacher Li Ruolanfollowingwords, Xixihas not paid attentionto listen! Whenhernamewas called, little girllifts the smallheadsurprisedly, butwaits for the teacherto readherscore the time, the expression in little girleye, onlyremainingpleasantly surprised.李若岚老师后面的话,曦曦都没有注意去听!当她的名字被叫到的时候,小姑娘惊讶地抬起小脑袋,而等老师念出她的分数的时候,小姑娘眼里的表情,就只剩下了惊喜。„Xixi, your100 points!” The Lu Xiaoyusurprisedlysmallmouthchangedround, has turned head, withlooking at the bigmonstersamelooks atXixi.
“曦曦,你一百分呢!”陆晓瑜惊讶地小嘴巴都变圆了,扭过头,跟看大怪兽一样看着曦曦。Shethinks that shetested for 90 points alreadyverywellactually many person over 90 points, butwas read the scoreby the teacher, little girlare many a illusionbutnot to have thoughtthat the Xixiresult must be better!
她以为自己考九十分已经很不错了其实很多人九十分以上,只是被老师念了分数,小姑娘多了一个幻觉但没想到,曦曦的成绩还要更好!Naturally, at this time, mustcome upto take the examination paperfirst.
当然,这时候,要先上去拿试卷。
The Xixifilled with joyregionis smiling the eye, the smallstepsummitruns up tostage, extendsboth hands, receivedexamination paper that the teacherhands over.曦曦喜滋滋地带着笑眼,小步子颠颠地跑上台,伸出双手,接过老师递过来的试卷。However, Li Ruolanwithtreatingotherschoolmatesuch, butencouragestwoto makeXixiget downsimply, shesaidwith a smile: „Yang Xi, firstwait a minute.”
不过,李若岚没有跟对待其他同学那样,只是简单勉励两句就让曦曦下去,她笑着说道:“杨曦,先等一下。”Shewalksfrom the platform, is building the shoulder of Xixigently, smiles the personal servantschoolmate saying: „The unit testing of thisthreebranch, SchoolmateYang Xi the result is very good. That side the math teacherandEnglishteachertoldme, heranothertwobranches are also the perfect scores.”
她从讲台走出来,轻轻地搭着曦曦的肩膀,微笑着跟班里的同学说道:“这次三科的单元测试,杨曦同学成绩都很不错。数学老师和英语老师那边都跟我说了,她另外两科也都是满分。”„Wow!”there isseveral not calmchildrencalm said.
“哇!”有几个不淡定的小朋友不淡定地叫了起来。Naturally, majority of is also atblurry, waits and sees the condition, likeLan Xin, shestillmovedownbuttocksin the position, probablysitscomfortably, listening toothers'resultis more important.
当然,大部分还处在迷糊、观望状态,像兰馨,她还在位置上挪了挪自己的屁股,好像坐得舒服一点,比听别人的成绩更重要。„Real?”Xixihas not thought in the languageclass, Teacher Lithenalsodisclosed the result of herotherbranchesthat a little girlfaceturned the too smallheadpleasantly surprised, looked at the teacherto ask, „Ihave testedtwo, three100 points?”
“真的吗?”曦曦没想到语文课上,李老师便将她其他科的成绩也透露出来,小姑娘一脸惊喜地扭过小脑袋,望着老师问道,“我考了两个,三个一百分呀?”Li Ruolanhas not thoughtbut actuallyXixisuchconfidentlywill also interactwithher, shethinks after Xixilistened, somewhatwill be embarrassed!李若岚倒没有想到曦曦还会这么大大方方地与她互动,她以为曦曦听了之后,会有些不好意思呢!Finally, nowshesawXixiraises uptwofingers, discoveredoneare not considered asright, changes tothreefingers, the tall and slendersmallfinger, is swayingly lovableLi Ruolanto wish one couldto nipone.
结果,现在她看到了曦曦竖起两根手指头,发现自己算得不对,又改成三根手指头,细长的小手指晃晃悠悠的,可爱得李若岚都恨不得上去咬一口。„Naturallyreal, butdo not have the mood of proudidling! Becausethisis only the firsttest, if not be earnestnext time, may be surpassedbyotherpeople!” The Li Ruolangentle voicesaid.
“当然是真的,但你不要产生骄傲懈怠的情绪哦!因为这只是第一次考试,如果下次不认真,可能会被其他人赶超的!”李若岚柔声说道。
......
……In the afternoon, Xixigoes home, on the vehicle, little girlis then jubilant, butYang Yiasked that shehadanygood deed, heragreedid not say, did not allowLan Xin saying that twolittle girlinbehind, hee heewere making, probablywas keepinganysecretto be the same mutually.
下午,曦曦回家的时候,在车上,小姑娘便喜气洋洋的,但杨轶问她发生了什么好事,她不肯说,也不允许兰馨说,两个小姑娘在后头,嘻嘻地闹着,好像在互相保守什么秘密一样。Yang Yiaskedurgently, Xixicalled outon the soundcrisply: „Mustwaitto go home, incantellyouwithMamatogether!”杨轶问得急了,曦曦就声音脆脆地叫道:“要等回到家,跟麻麻在一起才可以告诉你们!”„Alsocanwait for mother? Cannotdiscloselittle, knowsto the fatherfirst?”Yang Yicanguess correctly that actuallyprobably after Xixishouldbe the result announced that testswell, sowas happy, buthehas teased the kid.
“还要等妈妈啊?就不能透露一点点,给爸爸先知道一下吗?”杨轶其实大概能猜到曦曦应该是成绩公布后,考得不错,才这么高兴,但他还是逗了逗小家伙。„Cannot! MamasaidthatMamasaidcannotonlytellPapa, did not tellMama!”Xixiexplainedearnestly.
“不可以的啦!麻麻说,麻麻说不可以只告诉粑粑,不告诉麻麻的!”曦曦认真地解释。„Good......”
“好吧……”Waitsto go home, Xixistep onstep onstep onruns, has drawnMo Fei, makesYang Yistop the matter in hand, urgingthemto arrange the platoonto sit.
等回到家,曦曦蹬蹬蹬地跑过去,将墨菲拉了过来,也让杨轶停下手里的事情,催着他们排排坐。„Younger brotheralsositshere!”Xixiis arrangingdiligently.
“弟弟也坐在这里!”曦曦勤快地安排着。Little Tongtongsitsinmother'ssidemuddled, hedoes not know that hadanything, is staring the bigeye, the line of sightelder sister'sformroves.小曈曈糊里糊涂地坐在妈妈的身边,他不知道发生了什么,就瞪着大眼睛,视线跟着姐姐的身影转来转去。Yang YiandMo Feivery muchcoordinate, theysuppressare smilinghave not moved, looks atXixi, fromherschoolbag, puts outseveralto fold the neatexamination papercautiously.杨轶和墨菲还是很配合的,他们憋着笑没有动弹,就看着曦曦,从她的书包里,小心翼翼地拿出几张叠得整整齐齐的试卷。„Papa, Mama, youlookedthatIhave tested100 points! Three100 points!”Xixisuppressedfor a long timewordsto say her finally, the smallfingerpointed is puttingexamination paper the scoreintable.
“粑粑,麻麻,你们看,我考了一百分呢!三个一百分!”曦曦终于将这句她憋了好久的话说出来,小手指指着摆在桌子上的试卷上的分数。„Is so fierce? Three100 points!”Mo Fei is very pleasantly surprised, smiles the mouth unable to close up, brings the Xixiexamination paper, looked, „is checks, oh, Xixi, Mamatoofeltforyouproud!”
“这么厉害?三个一百分啊!”墨菲是真的很惊喜,笑得嘴都合不拢,拿过来曦曦的试卷,一张张看了起来,“全都是打钩的,哎呀,曦曦,麻麻太为你感到骄傲了!”Xixithislittle whiledid not needto suppress, shejumpedtofather'sarms, hee heehas smiled.曦曦这会儿不用憋着了,她跳到爸爸的怀里,嘻嘻地笑了起来。„Actually the elementary schoolfirst grade is easyto test the perfect score?”Yang Yitouches the chin, hetakes the mathematicalexamination paperto sweepone, „thesetopics are very simple.”
“其实小学一年级还是蛮容易考满分的吧?”杨轶摸了摸下巴,他拿着数学卷子扫一眼,“这些题还挺简单的。”Mo Feirebukedto pathisshoulder: „Are manyonyourwords!”墨菲嗔怪地拍了拍他的肩膀:“就你话多!”Xixiis straight the body, the poutssmallmouth, does not depend on the place saying: „But, butTeacher LisaidthatIamourclass, tookthree100 points, only thenI!”曦曦直起身子,嘟着小嘴巴,不依地说道:“可是,可是李老师说,我是我们班,拿了三个一百分的,就只有我呢!”„Does otherclasshave?”Mo Feiasked.
“别的班有没有?”墨菲问道。„Otherclasshas, Qiqi is also three100 points, thenZhaoyualsotwo100 points, the Xin'erEnglish is also 100 points!”Xixi said that „, butIamonlyone, inourclass!”
“别的班有呀,琪琪也是三个一百分,然后昭宇也有两个一百分,馨儿的英语也是一百分!”曦曦说道,“但是我是唯一一个,在我们班!”„Thatcannotunderestimatethesethree100 points, Xixiyouwere very fierce!”Mo Feiraises up the thumb.
“那可不能小看这三个一百分,曦曦你很厉害了!”墨菲竖起大拇指。„Thistimeteststrulywell.”Yang Yihas rubbeddaughter'ssmallheadwith a smile, said that „, butstillremembers that the fatherto the words that youdid speak? Testswell, that should not be proud, next timewill make persistent efforts!”
“这次考得确实不错。”杨轶笑着揉了揉女儿的小脑袋,说道,“但还记得爸爸跟你说的话吗?考得好,那不要骄傲,下次再接再厉!”„Iknow! This morning, Teacher Lialsotoldme! She said that ifIam not earnest, will be surpassedbyothers.”Xixisaiddelightedlythat„then, thenIsaidtoTeacher Li, myPapaspoke the story of too smallrabbitandturtleracetome, Iknow that cannotbe loaf.”
“我知道呀!今天上午,李老师也跟我说了呢!她说如果我不认真,就会被别人超过。”曦曦眉飞色舞地说道,“然后,然后我跟李老师说,我的粑粑跟我讲过小兔子和乌龟赛跑的故事,我知道不能偷懒的。”Yang YiandMo Feisurprisedlyandpleasantly surprisedlookone, althoughdoes not know that Li Ruolanhear of Xixisaidwhatresponse a storytime of turtlerabbitracewill have, butXixithisperformance, but alsoreallyhas been abovetheirimagination.杨轶和墨菲又是惊讶、又是惊喜地对望一眼,虽然不知道李若岚听曦曦说一通龟兔赛跑的故事时候会有什么样的反应,但曦曦这个表现,还真的超乎了他们的想象。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #856: Xixi result( two-thirds)