The charityconcert that selectsextremelyended the full pageto catch upinsummer vacationendhad broadcast, althoughlivesandonWeibo the peopleto discussmostvariety shows from selectat presentto shift«China's The Voice»extremely, the peoplewere acclaimingnovel and splendor of newprogram, was sighing with emotioniton the spotsuch as the concertgeneralhigh-qualitysound effect, butstillhaddie-hard fans that manyselectedextremelyto anticipatethisended the full page the concertto broadcast.
极挑的慈善演唱会完整版赶在了暑假的末尾播出,虽然目前生活中、微播上人们讨论得最多的综艺节目已经从极挑移位到了《中华好声音》,人们赞叹着新节目的新颖和精彩,感慨着它现场如音乐会一般优质的音效,但依然有不少极挑的铁杆粉丝们期待着这个完整版的演唱会播出。Lived inspent in distressinFujianJiang Yuzhe for oneweek, finallyhas waited tillarrivalof this day.
家住在闽省的江榆哲就苦熬了一个星期,终于等到了这天的到来。Unlimited Challengehassixmembers, whatJiang Yuzhemostlikes is frank, looksto be attractive, tomboy that skillgoodYang Huan, it is saidYang Huanthisis not good atsinging must go all outto sing, Jiang Yuzhedoes not know that hasanticipatedperformance that shegives!极限挑战有六个成员,江榆哲最喜欢的是性格直爽、长得漂亮、身手又好的杨欢,据说杨欢这个不擅长唱歌的女汉子也要卖力唱歌,江榆哲就不知道有多期待她表演的节目了!Jiang Yuzhehopes that Yang Huancanbring the differentpleasant surprisetotheirthesefans, naturally, in the innermost feelings, hisfaintlysomewantto look at the practical jokethought that Yang Huanmakes a boner.江榆哲希望杨欢能给他们这些粉丝们带来不一样的惊喜,当然,内心里,他还是隐隐地有些想看杨欢出丑的恶作剧念头。However, after watching the previousissue of program, Jiang Yuzhethenchangedownidea, hewill movemoving the Yang Huanprogramin the future, programposition that mostanticipate, leftShan Hongkui and Yang Yi'scooperation!
不过,看了上一期节目后,江榆哲便改变了自己的想法,他将杨欢的节目往后挪了挪,将自己最期待的节目这个位置,留给了单洪奎和杨轶的合作!It is saidcanbe a Minnan dialectsong!
据说会是一首闽南语歌!Itselfsaid that Minnan dialectJiang Yuzhenaturallymustsupportthisprogram!
本身就说闽南语的江榆哲自然要支持这个节目!
......
……10 : 00 pm, «Unlimited Challenge (Go Fighting!)» the truelastissuebroadcastin the first quarterthatJiang Yuzhelookswith great interest.
晚上十点,《极限挑战》第一季真正的最后一期播出,江榆哲津津有味地看着。
The Yang Huanprogramarrangedatsecond, those wholetJiang Yuzhehappilyandis somewhat regrettable, the Yang Huanprogramperformedalsowell, althoughshesangdoes not understand the musical instrumentgood, butunder the ingeniousarrangement of herpartner, Yang Huansang the quitesimplepart.杨欢的节目排在了第二,让江榆哲高兴又有些遗憾的是,杨欢的节目表现得还不错,她虽然唱歌不行、也不懂乐器,但在她的搭档的巧妙安排下,杨欢唱了比较简单的部分。Jiang Yuzhedoes not knowthatforthisshortseveralsongs, Yang Huan in June, wasmaliciouslyundergroundeffort/kung fu, under the guidance ofJin Yingming, threw intorecording roomto practicewas very long.江榆哲不知道,为了这短短的几句歌,杨欢在六月份的时候,可是狠狠地下了一番功夫,在金英铭的指导下,一头扎进录音棚练了很久。Althoughlooks likein the specializedsinger, Yang Huansang is general, butin the ordinary viewer, for exampleJiang Yuzhelooked like, shedisplayedenoughhas madehimfeelsurprisedly!
尽管在专业歌手看来,杨欢唱得还是很一般,但在普通观众,比如江榆哲看来,她表现得已经足够让他感到惊讶了!Whatis more important, Jiang Yuzhealsowatched a Yang Huansplendidfan dance, thisis( is notYang Yi) arrangement, is mixing the performance of the dance movementsandmartial artsstyleafter the master, thiscanmake up forYang Huanto singfewregrets!
更重要的是,江榆哲还看了杨欢一段精彩的扇子舞,这是经高手(不是杨轶)编排、混合着舞蹈动作和武术招式的表演,这更能弥补杨欢唱得少的遗憾!„Is very splendid!” After Jiang Yuzhelooks, cannot beargivesYang Huanto applaudat home.
“很精彩!”江榆哲看完后,都忍不住在家里给杨欢鼓起掌。Eachprogramarrangesverysplendidly, sings and dances, has stemmed from the expectation of Jiang Yuzhe! Mustknowthat on an issue of program, Jiang Yuzhealsothinksthischarityconcert, from the beginningsang the tail!
每个节目都编排得很精彩,载歌载舞的,出乎了江榆哲的预料!要知道,上一期节目里,江榆哲还以为这个慈善演唱会,就是从头唱到尾!But the arrangement of programgrouphas givenaudience memberstoomanypleasant surprises, original song, the oldsongstringburnssingsnewly, manifested the intention of everyone, including the scenechoreographandlight, did not compare a specializedpartydifference!
但节目组的编排还是给予了观众们太多的惊喜,无论是原创歌曲,还是老歌串烧新唱,都体现出了每个人的用心,包括现场的舞美、灯光,都不比一场专业的晚会差!„The onlyregret, wasthisprogramarrangesto broadcastat10 : 00 pm!” The advertisementgap, Jiang Yuzhecould not bearis spitting the troughat heart, Shan HongkuiandYang Yi when heanticipatedentered the stage, it is estimated thatmust12points!
“唯一的遗憾,是这节目安排在了周三晚上十点才播出!”广告间隙,江榆哲忍不住在心里吐槽了一番,等他期待的单洪奎和杨轶出场,估计都得12点了!Because the previousissue of presenceorderhas determined, Shan Hongkuitheirprogramsarrangedatfinally.
因为上一期出场顺序都确定了,单洪奎他们的节目排在了最后。„But, the goodnewsisnext quarterconfirmed that will leavein the Saturdaylateeightselection and broadcast, thistimeis very good, will not miss!” The Jiang Yuzhemoodgoodbadlyto be thinkingsuddenlysuddenly, „is only, in the next quartermustwait tillnext year, bothersome...... Some«China's The Voice»canlookfortunatelythatYang Yishouldmakesomevariety shows, twoalsoinsufficient, better and better!”
“不过,好消息是下一季已经确认会在周六晚八点播出,这个时间段很棒,怎么也不会错过!”江榆哲心情忽好忽坏地想着,“只是,下一季又得等到明年,烦……还好有《中华好声音》可以看,杨轶应该多做一些综艺节目,就两个还不够,多多益善啊!”
The timecrossesquicklyin the splendidindulging in flights of fancy of programandJiang Yuzhe, gradually, the concertwas near the end, butShan HongkuiandYang Yifinallywere also taken to the threshing ground!
时间在精彩的节目和江榆哲的胡思乱想中过得很快,渐渐的,演唱会接近了尾声,而单洪奎和杨轶也终于登场了!Beginsthatlikelyis the drama, likelyis the drumbeatprelude of lion dance, making the Jiang Yuzhedizzyheavyheadsoberimmediately, butafterward, „ahaAaa......”thiswonderfulsounds of peoplerecited, passed throughto a Jiang Yuzhespace and time, returned to the childhoodpeople of father's generationyoungsterage!
开头那像是戏曲,又像是舞狮的鼓声前奏,让江榆哲晕晕沉沉的脑袋顿时清醒了起来,而随后,“啊哈啊啊啊……”这美妙的人声吟诵,给江榆哲一种时空穿越,回到了小时候父辈们还是年轻人的年代!„«Love Will Win», the melody of thissongis quite old!”Jiang Yuzheis thinkingcompletelysigh with emotion.
“《爱拼才会赢》,这首歌的旋律好老啊!”江榆哲满是感慨地想着。Heis a person of remembering past times, receives the southern coastal provincesmelody that suchstreets and lanesspread overto giveto gradually influencesince childhood, nowonehear, islikesseriously!
他是一个怀旧的人,从小就受这样街头巷尾传遍的南洋旋律给熏陶,现在一听,更是喜欢得不得了!In the scene of televisiongave back to the ringsideto select the memberswere accompanyingthere the honored guestextremely, theyfirsttimelistened toYang Yithissong, just likeJiang Yuzhe, was charmedby the melody of thissong, shakes handunexpectedlyeach otherhand, has turned, probablytheydancedto be the same in the sand beach.
电视的镜头里还给到了场边极挑成员们陪着的嘉宾那儿,他们还是第一次听杨轶这首歌,跟江榆哲一样,纷纷被这首歌的旋律迷住,竟然拉着手彼此的手,扭了起来,好像他们在沙滩边跳舞一样。„For a whileloses the willnot to exemptresentmentto sigh!”Yang Yiholds upmicrophone, broughtto singfirst.
“一时失志毋免怨叹!”杨轶率先举起麦克风,带唱了第一句。Wait / Etc., does the chickenfoodexcrementaccumulate the emmmgatebowlball? What did thissing?
等等,鸡食屎积emmm门碗弹?这唱得什么?Understageaudience membersconfused, audience members before televisionwas much better, althoughmostaudience memberswere confused, buttheirsomecaptionscanlookthatcanliketheselook the captionsthinkonecould understandUSmovie the person of Englishdialog, disguised itself„understanding”thissong.
台下观众们有很多迷茫的,电视机前的观众们就好多了,虽然大多数观众们都一头雾水,但他们有字幕可以看,可以像那些看着字幕以为自己听得懂米国电影的英文对白的人一样,假装自己“听懂”了这首歌。Jiang Yuzheis different, itselfwill say that Minnan dialecthecanunderstand.江榆哲不一样,本身会说闽南语的他是真的能听懂。„Oh, good! Verysangis accurate!”Jiang Yuzheremembers that Yang Yiis the Anqingperson, remembersonYang Yi an issue of timehas said that heisbecause the wifeMo Feiancestoris the Taiwanperson, thereforehas studiedMinnan dialect, nowlooks like, Yang Yi'sthislanguage standardtrulygoes against heaven's will!
“哎哟,不错哦!唱得还挺准的!”江榆哲记得杨轶是个安庆人,也记得杨轶上一期的时候就说过,他是因为自己老婆墨菲祖上是宝岛人,所以学了闽南语,现在看来,杨轶的这个语言水平确实逆天啊!Not onlyEnglishsaidwell, thisMinnan dialectalsosaid the clear pronunciation and mellow voice!
不仅英语说得好,这个闽南语也说得字正腔圆!Afterward, sangfollowingthreetoShan Hongkui: „For a whilegoes down in the worlddo not exemptscared, whichloses the hope, every dayis drunkboundlessly......”
随后,到了单洪奎唱接下来三句:“一时落魄毋免胆寒,哪通失去希望,每日醉茫茫……”Highunderstandssentences, theMinnan dialect that Shan Hongkuisangsoundedto be full on the errorsinJiang Yuzhe!
高下立判,单洪奎唱的这个闽南语在江榆哲听起来就错漏百出!Naturally, soundsin the Minnan dialectperson, Shan Hongkuisangwell! After alla halfmonth of practice, cansing the basicpronunciation the song of languagedo not understandaccurateorclose, islaudable.
当然,在不懂闽南语的人听起来,单洪奎唱得还是不错的!毕竟半个多月的练习,能将一首自己不懂的语言的歌曲唱到基本发音准确或者接近,还是值得赞赏的。„Had the bodyto kiss the scarecrow...... to be one's turnYang Yiwithout the soulto singlikely”, earquitenitpickingJiang Yuzhethoughtimmediatelyis more comfortable.
“无魂有体亲像稻草人……”又轮到杨轶唱了,耳朵比较挑剔的江榆哲顿时觉得舒服多了。
It is not good! Cannotpatronizeis listening tothemto singis right! Jiang Yuzhehas awakenedsuddenly, hedecidesto forgetthese, looks that the captionslisten to musicwith single-hearted devotion.
不行啊!不能光顾着听他们唱得对不对!江榆哲忽然醒悟了过来,他决定忘记这些,看着字幕专心听歌。„Lifemaycompared withbe the marinewave, sometimessometimesgets upto fall......” of classicsto be sungbyYang Yi, Jiang Yuzhethoughtonedrankseveraltwoyoung winesto be the same probably, consciousnessslightly drunk.
“人生可比是海上的波浪,有时起有时落……”经典的这一句被杨轶唱出来,江榆哲觉得自己好像喝了几两小酒一样,意识微醺了起来。Toonice to hear!
太好听了!Yang Yisang, was exactly the same as Mo Fei, movement that theyexcessivelyhave not exaggerated, butthis can focus on theirsinging sound!杨轶唱歌,跟墨菲是如出一辙,他们都没有过多夸张的动作,但这样更能让人将注意力放在他们的歌声上!Listens to the emotionrichandmelodioussinging sound, Jiang Yuzheas ifto immerseinworld that in the singing sounddescribed.
听着情感丰富、抑扬顿挫的歌声,江榆哲仿佛沉浸在了歌声所描绘的世界里。„Good luckandevillife”Shan HongkuiandYang Yilook at each otherare singingonerespectively, thispictureisinteresting, but, Jiang Yuzhepays more attention tothissong.
“好运、歹命”单洪奎和杨轶对视着各唱一句,这画面还是蛮有趣的,不过,江榆哲还是更加关注这首歌。„Shan Hongkuisangwell, althoughsomewordpronunciationa littlesmallslight defects, buthisvoicewas very good, no wonderis calledin the movie kingmostwill sing!”Jiang Yuzhehas dropped outminding in language, isjudgesvery muchhappily.
“单洪奎唱得还是不错的,虽然有些词发音有点小瑕疵,但他的嗓音很好,难怪被称为是影帝中最会唱歌的!”江榆哲抛下了语言上的介意,还是很愉快地判断出来。Naturally, audience membersthat manycomplexideas of Minnan dialect, theywill not have thoughtthissongverynice to hear, not only the melodyis beautiful, the ideal condition of lyricsalsovery muchpursues a goal with determination!
当然,不会闽南语的观众们没有那么多复杂的想法,他们只是觉得这首歌很好听,不只是旋律优美,歌词的意境也很励志!„Since has beenconcert, inthese manysongs, withUnlimited Challengethissubjectmost appropriatesong!”Manyaudienceslike thisthought.
“是演唱会以来,这么多歌里,与极限挑战这个主题最贴切的歌曲!”很多观众都这样觉得。„Threepoints of dayis doomed, sevenpointsdependto fight, Love Will Win!”Whenthissongis near the end, Yang YiandShan Hongkuiwith one voicethismost importantlyricssang the thirdtime, scenemanyaudience memberscannot bearsnort|hum.
“三分天注定,七分靠打拼,爱拼才会赢!”当这首歌接近尾声,杨轶和单洪奎齐声将这段最重要的歌词唱到第三遍的时候,现场很多观众们都忍不住跟着哼了起来。Yes, even if not understandMinnan dialect, butthisis quite simple, singlish, receives the infectionaudience membersto be ablenot to singtogether?
是的,即便不懂闽南语,但这一段比较简单,朗朗上口,受到感染的观众们怎么能够不跟着一起唱呢?Jiang Yuzhewas also filled withproudlywithsinginglast, although the residual soundwound around, the tailplayedhas not ended, inhisheartcould not bearsigh with emotion: „OriginallyourMinnan dialect, canhave the nice to hearsongsuch!”江榆哲也满心自豪地跟着唱了最后一遍,尽管余音缭绕,尾奏还没完,他心中已经忍不住感慨起来:“原来我们闽南语,也能有这么好听的歌!”Minnan dialectsong, many of nice to hear, butsingsbroadly, belongs to«Love Will Win»!闽南语歌,好听的不少,但传唱最广的,非《爱拼才会赢》莫属!Jiang Yuzhealsodeeplylikedthissong, hedecided that mustarrive atonlineto downloadthissong, hewantedYang Yioriginal versionformerlyFei-Yi's Thought StudioofficialWeiboto report the news, said that and other programsbroadcast the sound source of thissongwill issue!江榆哲也是深深地喜欢上了这首歌,他决定要到网上将这首歌下载下来,他要杨轶原版的先前菲轶所思工作室的官方微播已经发了消息,说等节目播出这首歌的音源就会发布出来!„Imustlearnthissong, when the time comes the singingcompetition in school, Imustsingthissongto participate!”Jiang Yuzheis filled withis thinkingjoyfully.
“我要学会这首歌,到时候学校里的唱歌比赛,我要唱这首歌参赛!”江榆哲满心喜悦地想着。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #823: Love Will Win( 4 / 4, is the TwilightGods pledge in addition)