HDLL :: Volume #9

#807: Ice cream and piano( 4 / 4, is winter earth-shaking Wan Shang)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Yi and Mo Fei do not care to travel many scenic spots, on the contrary, they truly playing the character displayed the pinnacle, rhythm that had one's wish, was much slower! 杨轶墨菲不在意能游历多少景点,相反,他们真正地将玩字发挥到了极致,那随心所欲的节奏,慢得令人发指! They walk to sit in the Mo Fei's elementary school, in addition various photographs accept as a memento, the morning time blinked on the past. Similarly, in the afternoon they visit the antique store that Mo Fei said that brought Xixi to select two gifts to Grandpa and grandmother while convenient, the time also passed most probably! 他们在墨菲的小学走走坐坐,加上各种拍照留念,上午的时间眨眼就过去了。同样,下午他们逛一逛墨菲说的古董商店,顺便带着曦曦外公、外婆挑两件礼物,时间也过去了大半! We eat the ice cream, finished eating the ice cream to transfer in that San Lucas square again, then goes back?” Mo Fei proposed, not so, later we have not gone back, the day was black.” “我们去吃雪糕,吃完雪糕再在那个圣卢卡斯广场转一圈,然后就回去吧?”墨菲提议道,“不然,待会我们还没回去,天就要黑了。” Such quickly went back?” Comes out to window-shop is amusing, some Xixi also having not given full expression. “这么快就回去了啊?”出来逛街就是好玩,曦曦还有一些意犹未尽。 Naturally, what is more important, she can window-shop with the father and mother together, such opportunity are not internally many! 当然,更重要的是,她可以跟爸爸妈妈一起逛街,在国内,这样的机会可不多! Earlier goes back, avoid Grandma Grandpa was worried.” Yang Yi has patted daughter's shoulder, said with a smile, you did not say that wants to eat the ice cream? Listened to you to talk over for day!” “早点回去好,省得外公外婆担心。”杨轶拍了拍女儿的肩膀,笑道,“你不是说想吃雪糕吗?都听你念叨一天了!” Right, must eat ice cream! Papa, we a bit faster eat ice cream!” Xixi then responded that was holding father's hand immediately, walked impatiently in the forefront. “对呀,要吃雪糕!粑粑,我们快点去吃雪糕吧!”曦曦这才反应过来,立马又拉着爸爸的手,迫不及待地走在了最前面。 Ice cream shop that Mo Fei said by the San Lucas square, one and publication pavilion stands erect equally independently in the iron-covered shop in roadside, but, ice cream shop, although is small, the outside customer may be many, waits, has arranged the small long team! 墨菲说的雪糕店就在圣卢卡斯广场旁边,一个跟报刊亭一样独立屹立在路边的铁皮小店,不过,雪糕店虽然小,外面顾客可不少,等候的,都已经排起了小长队! The Dezhou summer climate is quite dry and hot, in the air the moisture are quite few, particularly in burning hot afternoon, comes on one spoon of icy cold delicious ice cream, absolutely is deity general enjoyment. 德州夏天的气候比较燥热,空气中湿气比较少,尤其是在炎热的下午,来上一勺冰凉可口的雪糕,绝对是神仙一般的享受。 Has arranged a while team, finally was one's turn Yang Yi they to buy the ice cream. 排了一会儿队,终于轮到杨轶他们买雪糕了。 What cup do you want?” The one who sells the ice cream is a middle-aged woman, but, she smiles equally brightly, to the person a kind feeling, has the small cup, cup, big cup, ultra-large cup.” “你们要什么杯的?”卖雪糕的是一个中年女性,不过,她笑得一样灿烂,给人一种亲切的感觉,“有小杯,中杯,大杯,超大杯。” Small cup, the cup, the big cup, the ultra-large cup......” Yang Yi is, actually big?” “小杯,中杯,大杯,超大杯……”杨轶顿了顿,“究竟是多大的?” The middle-aged woman smiled, not with the Yang Yi gesture, but pulls out several paper drums directly, looks to Yang Yi. 中年女性笑了笑,没有跟杨轶比划,而是直接掏出几个纸筒,给杨轶看。 The small cup is similar to ordinary sundae cup, the cup drinking glass, the big cup a little looks like bar the beer mug in likely, but ultra-large cup...... This is really super big, almost and a popcorn barrel is equally big, needs to hold eating. 小杯跟普通的圣代杯子差不多,中杯像水杯,大杯有点像酒吧里的一扎扎的啤酒杯,而超大杯……这就真的是超级大,差不多跟一个爆米花桶一样大,需要抱着吃。 The American so is no wonder fat...... 难怪米国人这么胖…… I want the ultra-large cup!” Xixi cannot see the content that the sales clerk demonstrates, but also already impatiently jumps high, while called in English happily. “我要超大杯!”曦曦看不到店员展示的内容,但也已经迫不及待地一边蹦高高,一边开心地用英语叫了起来。 Ultra-large cup to you was really too big, could not finish eating.” Mo Fei said with a smile, „a small cup just, will not make that the belly hurt.” “超大杯对你来说实在是太大了,吃不完。”墨菲笑道,“一个小杯刚好,也不会弄得肚子疼。” From the ultra-large cup to the smallest cup, this dropping variance was really too big. 从超大杯到最小杯,这个落差实在是太大了。 Xixi shook the head anxiously: „, I do not eat many ice cream.” 曦曦焦急地摇了摇头:“不可以的,我要吃很多很多雪糕。” The mother plays the role of the black face frequently, therefore Xixi went to the father the line of sight, she is holding father's hand, seeks help from the father eagerly: Papa, I do not eat the small cup, I want to eat the ultra-large cup.” 妈妈这边经常扮黑脸,所以曦曦将视线投向了爸爸,她抱着爸爸的手,眼巴巴地向爸爸求助:“粑粑,我不要吃小杯的,我想吃超大杯。” Ultra-large cup these many!” Yang Yi has gesticulated with a smile, can make your head worm one's way into, how could you finish eating?” “超大杯这么多!”杨轶笑着比划了起来,“可以让你的脑袋都钻进去,你怎么吃得完?” Xixi looks at father gesticulation size surprisedly, the eye transferred motionless, probably is thinking that who can eat big cup such. But, she wants to eat many ice cream, what to do? 曦曦惊讶地看着爸爸比划大小,眼睛都转不动了,好像在想谁能吃得了这么大杯。可是,她还是想吃很多雪糕,怎么办呢? I could not finish eating, Papa can help me eat!” Xixi gets a sudden inspiration suddenly, hee hee said. “我吃不完,粑粑可以帮我吃呀!”曦曦忽然灵机一动,嘻嘻地说道。 Cannot discuss is too long, some behind also people line up to wait, Yang Yi has tried to find a compromise solution. 不能商量太久,后面还有人排队等着,杨轶想了一个折中的办法。 This, we buy in two cup and a small cup, Xixi you tried, look to finish eating the cup, under could not finish eating the father to help you leftovers, could finish eating, you ate a small cup again, ok? The father does not eat first, a small cup, in one cup, in addition also was almost a big cup.” Yang Yi said. “这样,我们买两个中杯和一个小杯的,曦曦你试试,看能不能吃完中杯,吃不完爸爸帮你吃剩下的,吃得完,那你再吃一个小杯的,好吧?爸爸先不吃,一个小杯,一个中杯,加起来也差不多是一个大杯了。”杨轶说道。 Actually, in two cup added is an almost big cup, Yang Yi blurred this concept. 其实,两个中杯加起来才是差不多一个大杯,杨轶模糊了这个概念。 Xixi balances, thought that probably a big cup was also similar, then happily complies. 曦曦平衡一下,觉得好像一个大杯也差不多了,便高兴地答应下来。 Delicious of strawberry taste, blueberry taste, naturally, milk taste purest, can try.” What remaining is Mo Fei selects, she explained to Yang Yi full of enthusiasm, while told the sales clerk own choice. “草莓口味的好吃,还有蓝莓口味的,当然,牛奶口味的最纯正,也可以试试。”剩下的是墨菲来挑,她一边兴致勃勃地跟杨轶解释,一边告诉店员自己的选择。 A while, Yang Yi is raising an environmental protection paper carton, brings to push Mo Fei of baby carriage, impatiently in Xixi that side the father flings about, arrives at one to have the tree shade to obstruct the cool stone table to sit down. 一会儿,杨轶提着一个环保纸盒,带着推着婴儿车的墨菲,还有迫不及待地在爸爸身边跳来跳去的曦曦,来到一个有树荫遮凉的石桌边坐下。 Turns on the paper carton, snow white milk ice cream with the snowy mountain same, swells high that small cup, above scattered some peanut grains in broken bits actually, was on the snowy mountain were likely many several rugged stones, has not destroyed its original aesthetic sense! 打开纸盒,雪白的牛奶雪糕跟雪山一样,高高地隆出那个小杯子,上面倒是撒了一些细碎的花生粒,像是雪山上多了几块嶙峋的石头,一点也没有破坏它原有的美感! But another two ice cream were attractive! 而另外两个雪糕就漂亮了! Strawberry ice cream that bright red jam is fresh looks like the running water to be common, is divided into several crustifications in various snowy mountain sides, but the blueberry jam of blueberry ice cream was rubs in the ice cream, the entire snowy mountain was the lavender, above also embellished several to bring the incorruptible blueberry. 草莓雪糕那鲜红的果酱鲜活得像流水一般,分成几股镶嵌在雪山各侧,而蓝莓雪糕的蓝莓果酱则是揉进了雪糕里,整个雪山呈淡紫色,上面还点缀了几颗带着冰霜的蓝莓。 Wow! I good to eat!” Xixi snuggles up to father's side, looks at the material object pleasantly surprised, could not bear lick the lip, revealed a small section of pink small tongue. 哇!我好想吃!”曦曦偎依在爸爸的身边,惊喜地看着实物,忍不住舔了舔嘴唇,露出一小截粉红色的小舌头。 Xixi selected the brightest strawberry ice cream, little girl has not hated to sit, stood near the table, has dug a point with the small ladle, admitted in the mouth. 曦曦挑了最鲜艳的草莓雪糕,小姑娘都舍不得坐下来,就站在桌子边,用小勺子挖了一点,放进嘴巴里。 Well!” The little girl attractive big eye bent, that ice cream pleasantly sweet taste, displayed in her expression. “唔!”小姑娘漂亮的大眼睛都弯了起来,那雪糕甜丝丝的滋味,都表现在了她的表情上。 Delicious?” Yang Yi asked with a smile. He eating, he was not complying with Xixi anxiously, must give her the ice cream reservation of small cup, moreover Yang Yi actually to the ice cream not too big desire, not likes like Xixi and Mo Fei. “好吃吗?”杨轶笑着问道。他不急着吃,他答应了曦曦,要把小杯的雪糕预留给她,而且杨轶其实对雪糕没有太大的欲望,不像曦曦墨菲那么喜欢。 Delicious, delicious!” Xixi has dug a big bucket, this, after she finished eating, grabs the small ladle, is jumping excitedly same place, two small hands are still swinging in that probably is delicious she soon to fly to be the same. “好吃,好吃!”曦曦又挖了一大勺,这回,她吃完后,抓着小勺子,激动地在原地跳起来,两个小手还在那摇着,好像好吃得她都快要飞起来一样。 Husband, you eat with me together!” Mo Fei with own ladle, has dug a blueberry ice cream, hands the Yang Yi's mouth. “老公,你跟我一块吃吧!”墨菲用自己的勺子,挖了一块蓝莓雪糕,递到杨轶的嘴边。 The wife loves herself! 还是自家老婆爱自己啊! Yang Yi does not attend to at this time is the Mo Fei's ladle, lowered the head then to contain. He is tasting, while looks at the Mo Fei's eye, in the eye has been full of the love, 杨轶此时也不顾是墨菲的勺子,低头便含住了。他一边品尝着,一边看着墨菲的眼睛,眼里充满了爱意, My this delicious?” Mo Fei said with a smile, blueberry taste, it with the strawberry taste, was my most loves!” “我这个好吃吧?”墨菲笑道,“蓝莓味的,它跟草莓味的,都是我的最爱!” Your this ice cream is good, should be hand-planted, has the taste of type of fine sand, the sense of depth is distinct, the flavor is also very good!” Yang Yi said with a smile. “你这个雪糕不错,应该都是手工制作的,有种细沙的口感,层次感分明,味道也很棒!”杨轶笑道。 I also want to eat blueberry taste.” Xixi is eating own strawberry taste ice cream, heard father's commendation, now eagerly looked. “我也想吃蓝莓味的。”曦曦正吃着自己的草莓味雪糕,听到了爸爸的称赞,现在又眼巴巴地看了过来。 You taste!” Mo Fei has handed over. “你尝尝!”墨菲递了过来。 Xixi filled with joy has dug one, tasted: „Also delicious, but my delicious!” 曦曦喜滋滋地挖了一口,尝了起来:“也很好吃,不过还是我的好吃!” But as if received the inspiration that mother and father interact, little girl has not kept everything for oneself, her also confidently promotes own ice cream, said: Papa Mama, you also eat my ice cream! We eat together!” 但似乎受到了妈妈和爸爸互动的启发,小姑娘没有吃独食,她也大大方方地推出自己的雪糕,说道:“粑粑麻麻,你们也吃我的雪糕吧!我们一起吃!” Finally decided that everybody eats together, Xixi can also east dig west to dig happily, felt that all ice cream are she, the mood of this enjoyment is indescribable, she is nipping the small ladle in any case, can hee hee smile to the father previous a while! 最后还是决定大家一起吃,曦曦还能开心地东挖挖西挖挖,感觉所有的雪糕都是她的一样,这种享受的心情难以言喻,反正她咬着小勺子,都能冲着爸爸嘻嘻地笑上一阵子! Naturally, Xixi could not eat many actually, the little girl a while belly was full, but also the remaining less than half cups, she pushed to the father, then sat on the stone chair satisfiedly, was enjoying the peace of moment. 当然,曦曦其实吃不了多少,小姑娘一会儿肚子就饱了,还剩下小半杯,她都推给了爸爸,然后满足地坐在石椅上,享受着片刻的安静。 Yang Yi is cleaning up the aftermath, looks down the daughter to thrust out the abdomen satisfied appearance, cannot help laughing. 杨轶收拾着残局,低头看女儿腆着小肚子满足的模样,不由地哑然失笑。 In this burning hot summer in the afternoon, with the beloved family members in the same place, sits in square here leisurely and carefree, is eating the ice cream leisurely and carefree, this taste also really good! 在这个炎热的夏日午后,和心爱的家人们在一起,悠闲地坐在广场这儿,悠闲地吃着雪糕,这个滋味还真的不错! If can a little music accompanying, that be again better! 要是能再有一点音乐相伴,那就更好了! Yang Yi looked in the San Lucas squares the stage of that performance, Mo Fei had formerly given Yang Yi to introduce, this was a municipal square, usually will have some performances, the performance of community old person art group not only the activity of cowboy, some resident gave wait / etc.. 杨轶看向了圣卢卡斯广场中间那个表演的舞台,墨菲先前给杨轶介绍过,这是一个市政广场,平时会有一些表演,不只是牛仔的活动,还有一些市民自己举办的社区老人艺术团的演出等等。 Some stage last present people are making some backgrounds, the equipment, it is estimated that in the evening will have some performance activities. However, compared with attracting the Yang Yi attention, is one early then exhibits above piano. Mo Fei saw with him a moment ago, although is only vertical piano, but after is piano! 舞台上现在就有人在弄一些布景,设备,估计晚上会有一些表演活动。不过,比较吸引杨轶注意的,是一台早早便陈列在上面的钢琴。刚才墨菲跟他就看到了,虽然只是一台立式钢琴,但毕竟是钢琴啊!
To display comments and comment, click at the button