„Praying mantisBuChan in reality, canaryafter?”Yang Yiat heartinthinking, „that the life of presentcicada, was graspingin the hand of bird.”
“现实中的螳螂捕蝉,黄雀在后吗?”杨轶心里在想着,“那现在蝉的死活,就掌握在了雀的手里。”In the US, the quantity of white-tailed deerare actually many! It is not anyrare animals and endangered animal, the deer that the peoplehunt and killare more than wolf. Understands the person of [say / way] of naturelaw of the jungleregardingYang Yilike this, originallynottothese„adorable” the deerhasanycompassion.
在米国,白尾鹿的数量其实不少!根本算不上什么珍稀动物、濒危动物,人们猎杀的鹿比狼还多。对于杨轶这样深谙大自然弱肉强食之道的人来说,本来也不会对这些“可爱”的鹿有什么恻隐之心。Henowalsoparents.
只是,他现在也为人父母。Saw that severalfawnsare in danger, Yang Yihas rememberedXixi, has rememberedLittle Tongtong.
看到几只小鹿遇险,杨轶不由地想起了曦曦,想起了小曈曈。„Rescuesthisdoe, a viviparitythreedeer, this thought that the excess birthdeerwas not easy!”Yang Yiis thinkinglike this, fromcarrying on the backto loosento hunt for the bow.
“还是救一下这只母鹿吧,一胎生了三只鹿,这念头,超生鹿也不容易啊!”杨轶这样想着,也从背上解下猎弓。Butin a twinkling, twodo not know how longsuburbwolfambushes, reduces the soundto take downinYang Yias far as possiblehunts for the bowtime, launched the attack!
但说时迟、那时快,两头不知道潜伏多久的郊狼,在杨轶尽量降低动静地取下猎弓时候,已经发动了进攻!„Quick! The fire, hitsthattwowolves!”Has saying that not onlyYang Yihasto protect the idea of youngdeer, Bareacannot attend tohishandbeing a little dirty, throws downto think of the wolf skinrapidly the bag, takes the spear|gun.
“快!射击,打那两头狼!”不得不说,不只是杨轶有着保护幼鹿的想法,巴里亚也顾不上自己的手有点脏,迅速丢下装着狼皮的袋子,取枪。
But for, formerlysafe, inside the spear|gun of everyone has not installed the bullet, the responseis a little slow! Even if speedquickestBarea, mustgrasptwoshrapnelfrom the ammunition case of waist, forces in the double-barreled shotguns that breaks offanxiously.
可是,先前为了安全,每个人的枪里头都没有装上子弹,反应有点慢!就算是速度最快的巴里亚,也要从腰间的子弹袋里抓出两个霰弹,焦急地塞进掰开的双管猎枪里。Thisneedtime!
这需要时间!Twosuburbwolvesplunged the white-tailed deer, the bigdoehurriesto lead the childto travel, do not look that the Little Whitetaildeer was just not bornmanydaysappearances, they are actually the naturalrunners, the cleverphysique, jumpedto jump downin the shrubbery, does not havea whilethento runfar away.
两头郊狼已经扑向了白尾鹿,大的母鹿慌忙带着孩子跑路,别看小白尾鹿刚出生没多少天的样子,它们却是天生的奔跑者,灵巧的身姿,在灌木丛中跳起跳落,没一会儿便跑出了老远。But, the fawnbirthtime was quite weak, perhapswasintriplets, itwas pushed asideinmother'sbelly, malnutrition. Compared with itsbrothers and sisters, wantsonobviouslysmall, fourhoovesare careful, was kickinga moment agostanding, a littlecannot make an effort!
可是,有一只小鹿出生时候就比较虚弱,或许是三胞胎里,它在母亲的肚子里就受到了排挤,营养不良。跟它的兄弟姐妹们比起来,明显要小上一圈,四只蹄子细细的,刚才扑腾着站立,都有点使不上力!Italsorequires the timeto grow, but the suburbwolfdoes not giveitnow the opportunity, theyare very sly, withattack that launchessuddenly, frightens the doeto bringanothertwovigorous and healthyfawnsto run awaywithout a trace, buttheyactuallysuddenlyfold the bodyin the halfway, the shiftpursuitgoal, plungedfiercelydiligentlywas also escaping, butspeedworryingsmall and weakyoungdeer.
它还需要时间去发育,但现在郊狼不给它机会,它们很狡猾,用猛然发动的袭击,吓得母鹿带着另外两个健壮的小鹿逃得无影无踪,而它们却在半途猛然折身,转移追击目标,猛地扑向了也在努力逃跑,但速度堪忧的弱小幼鹿。„Damn!”Yang Yitwisted off the cover that quivered, coverthrowson the ground, extractedtwoarrowshurriedly, at this time, hesaw a suburbwolfwas imminent, biton the hind leg of small and weakyoungdeer, sankat heart.
“该死!”杨轶拧开箭筒的盖子,盖子都扔在了地上,急匆匆地抽出两支箭,这时候,他看到了一只郊狼迫近,一口咬在弱小幼鹿的后腿上,心里不由地一沉。Yang Yicannot attend tothinksthathisright handis taking awaytwoarrows, builds the top chordfirst, hunts for the bowto lift, draws, shoots!杨轶顾不上多想,他右手扣着两支箭,一支先搭上弦,猎弓抬起,拉弓,射!„Buzz!”
“嗡!”
The Zhengwhining noise of thisbow and arrow, broke the sound of this momentbrookhereposition, does not havecover of sound of gunfire, itsuchclear!
这弓箭的铮鸣声,打破了此刻溪流这边阵地的动静,没有枪声的掩盖,它是这么的清晰!
A Bareafrontier fortress the bullet, has been turning headat the same time, somewhatsurprisedlylooks at the Yang Yicalmandsharplook.
巴里亚一边塞着子弹,一边扭过头来,有些惊讶地看着杨轶冷静又犀利的眼神。„Alas!” The opposite shorehas heard the cry of wolf, heturns the headto lookagainthatbit the youngdeerthatsuburbwolfto twista moment agorolls up, whinsis pouringsideyoungdeer that inlamelywas still kicking.
“呜呼!”对岸传来了狼的叫声,他再转头看去,刚才咬住幼鹿的那只郊狼已经扭曲蜷缩,哀嚎着倒在了还在一瘸一拐地扑腾的幼鹿身边。Beforehaddocumentary film about Africanlion, not the hungryfemalelion, in the smalltakintime that the attack was just born, displaysmouseequallycruelside that and catplayed tricks onto catch. Itdoes not have the directend openingto bite to deathrunsradically not the quicksmalltakin, butrunsin the smalltakinbehind, is nudging the hind leg of smalltakinwith the claw, keepsdisturbingitsbecoming a fugitive.
以前有一个关于非洲狮子的纪录片,不饥饿的母狮,在袭击刚出生的小羚牛时候,表现出了跟猫戏弄抓到的老鼠一样残忍的一面。它没有直接下口咬死根本跑不快的小羚牛,而是跑在小羚牛身后,用爪子拨拉着小羚牛的一条后腿,不停地干扰着它的逃亡。Thismight as wellgivesit a happiness! Smalltakinpathokeepsrunning awayvery much, keepsbeing played tricks on, finally the femalelionresults in the whole bodydripping with bloodsmalltakinflexure, falls down, ithas not given full expressionmakes uponeon the throat of smalltakin.
这还不如给它一个痛快!小羚牛很悲情地不停地逃,不停地被戏弄,最后母狮将小羚牛挠得浑身鲜血淋漓,倒在地上,它才意犹未尽地在小羚牛的喉咙上补上一口。
The suburbwolfisCanidae, not having the bigcatto play tricks on the leisurely mood of youngdeer, has the opportunity, itbe relentlesswill cut by biting the throat of youngdeer.
郊狼是犬科,没有大猫戏弄幼鹿的闲心,有机会,它会毫不留情地咬断幼鹿的喉咙。Butitdoes not have the opportunity, thisYang Yishootsvery muchaccurate, moreoversafein order, hetonot dazzle the techniqueshoots the head of suburbwolf, hisarrowgrippeddirectlyin the heartspot of suburbwolf, similarlywas an arrowis fatal.
但它没有机会,这次杨轶射得很准,而且稳妥起见,他没有为了炫技而射郊狼的脑袋,他的箭直接扎在了郊狼的心脏部位,同样是一箭致命。Was bitten the youngdeer of hind legstilllamelyto proceedto struggle, itnowwithcrawlingalmost, butstillpainfullycrawls, displayed and smalltakinequallytenaciousseeking livehooddesire.
只是,被咬伤后腿的幼鹿还在一瘸一拐地往前挣扎着,它现在跟爬差不多,但依然痛苦地爬行,表现出了跟小羚牛一样顽强的求生欲望。In the companions the arrowfalls to the ground, anothersuburbwolfsubconsciouslychoiceclashes the examination.
同伴中箭倒地,另一只郊狼下意识地选择冲过来查看。At this time, somepeopleopened fire!
这时候,有人开枪了!„Bang!” The giantsound of gunfirehas torn to pieces„battlefield”thoroughlypeacefulcurtain.
“砰!”巨大的枪声彻底撕破了“战场”的安静帷幕。
It is not Barea, Bareais still drawing the bolt, Dougis quicker, hepulls outhispistol, the pistoldoes not needto shoot, the speedis faster.
不是巴里亚,巴里亚还在拉动枪栓,道格更快,他掏出自己的手枪,手枪不用上弹,速度快很多。Fromis a little far, Dougis not an expert marksman, hehitleaning, butalsoenoughfrightened the remainingthatsuburbwolves, the under terror of sound of gunfire, the crisiscovered, the remainingthatsuburbwolfchoicesfolded the bodyto run away.
距离有点远,道格也不是神枪手,他打偏了,但也足够吓到了剩下那只郊狼,枪声的恐怖,危机笼罩下,剩下那只郊狼选择折身就逃。Bareacouldopen fire, but such fardistance, hisshotgunis impossibleto hitordieshitsanything, he can only look atthatsuburbwolfregrettably, thought: „Madeitrun away, what a pity!”
巴里亚已经可以开枪了,但这么远的距离,他的霰弹枪不可能打得死或者说打得中什么,他只能遗憾地望着那只郊狼,心想:“让它逃了,可惜啊!”However, once againZheng who near the eartransmits a bowstring said.
然而,耳边再度传来一声弓弦的铮鸣。InBarea'sgaze, suburbwolf of runningstaggers, falls to the groundonce again.
在巴里亚的注视中,奔跑的郊狼一个踉跄,再度栽倒在地。„Fuck!”Bareathisoldhunterhas been shocked, heturns the headto looktoYang Yi, withlooking atmonster, looks that just a facecalmput downto hunt forYang Yi of bow.
“卧槽!”巴里亚这个老猎人都震惊了,他转头看向杨轶,跟看怪物一样,看着刚刚一脸淡定地放下猎弓的杨轶。Thisanomalousmoving target, does hehit a target?
这不规则的移动靶,他是怎么射中的?„Bravo!”Doughas been used to the Yang Yi'smysteriousperformance, heis not surprised, but alsohappilyisYang Yifeelsvery muchproud, is wielding the fist, shoutedoneexcitedly.
“bravo!”道格已经习惯了杨轶的神奇表现,他一点也不惊讶,还很得意地为杨轶感到骄傲,挥着拳头,激动地喊了一声。
......
……„When does Papacome back?”In the afternoon, Xixisitsonsecond floorbalcony, holds the parapetto sitin the edge, twocarefullonglegsalsohangfrom the building, swings, little girlis looking at the entrance of gardencrazily, is looking at the cowboys of distant placepractical trainingoutside the garden, whisperedlow voice.
“粑粑什么时候回来呢?”下午,曦曦坐在二楼的阳台上,抱着栏杆坐在边缘,两个细细的长腿还从楼上垂下来,一摇一摇的,小姑娘痴痴地望着庭院的入口,望着远处正在庭院外劳作的牛仔们,小声地嘀咕。Onbalconysmallsofa, the bigpilldogplus sideis lying down, the longlegstretched outoutside the sofa, ithears the whisper of Xixi, gained ground, looked atyoungmasteroneeyes, danglinghead, silentlybreathless.
身边阳台的小沙发上,大丹犬正侧躺着,长长的腿都伸出了沙发外面,它听到曦曦的嘀咕,抬起头,看了看小主人一眼,又垂下头,默无声息。Has not knownhow long, the bigpilldoghas raised up the earsuddenly, a while, itcrawledfrom the smallsofa, has arrived at the Xixiside, is swinging the tail, whilelooks atXixiis looking at the direction.
不知道过了多久,大丹犬忽然竖起耳朵,一会儿,它从小沙发上爬了起来,走到了曦曦的身边,一边摇着尾巴,一边望着曦曦望着的方向。Shortly, field of visionend, pickupappeared, then the surface, Fordrides a horse, havingtwoto carry on the back the air-to-airhorsecloselywith.
没多久,视野尽头,一辆皮卡出现了,而后面,福特骑着马,带着两匹背上空空的马紧紧地跟着。„IsPapa!”Xixicalledonepleasantly surprised, the little girlvisionis very good, can seein the copilotplace, is sittingherto think of a day of father!
“是粑粑!”曦曦惊喜地叫了一声,小姑娘视力很好,能够看得到副驾驶座上,正坐着她想念了一天的爸爸!„Black, did yousee? Papacame back!”Xixihas turned head, saidwith the swarthybigpilldogpleasantly surprisedall over the body.
“黑黑,你看到了吗?粑粑回来了呢!”曦曦扭过头,惊喜地跟通体黝黑的大丹犬说道。„! Papacame back!”Shecannot attend topaying attention topilldog to respond to itselfgreatly, little girltakes backownsmalllonglegdeftly, crawlsfrom the ground, runscheerfully, greets the father.
“耶!粑粑回来了!”她顾不上理会大丹犬有没有回应自己,小姑娘麻利地收回自己的小长腿,从地上爬起来,欢快地跑下去,迎接爸爸。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #801: The wolf mouth rescues the deer, the mystery tracing arrow ( 2 / 4 )