12 : 00 o'clock at night, somepeoplehave hugged the prettywifeto fall asleep, buthas the person, juststartedto be busy at workhislivelihood.
深夜12点,有人已经搂着漂亮的老婆进入了梦乡,而有人,才刚刚开始忙活起他的生计。Actually, this„he”usesis not right, because this shorthairwill dyeat presentbrilliant red, puts on the chapswoolen sweateranddepartmentonemeter about sixsmall fellow of giganticwaistband, is not a male student, butis a verycooltomboyfemale student.
其实,这个“他”用的不对,因为眼前这位将短短的头发染得红艳艳的、穿着皮裤毛衣、系着硕大的腰带的一米六左右的小个子,并不是一个男生,而是一个酷酷的假小子女生。But a female student, suchappearance, in additionwithrubbing the clothesboardsamestature, mingles among the barandnightshopsuchplace, insteadis on the other hand safest!
但一个女生,这样的打扮,加上跟搓衣板一样的身材,混迹在酒吧、夜店这样的地方,反而相对来说最安全!Xu Lu, a female studentfrom Northeast, becauselikessinging, arrives atBeijīng, becomes in northernfloatingregiment. Naturally, shemixed for fouryears, has not mixed a prospect, nowshecalls the bar in horizonto have a long singing engagementinBeijīngone.许璐,一个来自东北的女生,因为喜欢唱歌,来到京城,成为北漂军团中的一员。当然,她混了四年,还没混出个出息,现在她还是在京城一个叫天涯的酒吧驻唱。Just like the fouryears ago herconditions, is only, presentsheis more experienced, understood that protects itself.
跟四年前的她状态一样,只是,现在的她更加老练,也更加懂得保护自己。12 : 00 pm, Xu Luis holdingownguitar, replaces a having a long singing engagementsinger, mounts the stageto sing.
晚上12点,徐璐抱着自己的吉他,接替上一个驻唱歌手,登台唱歌。„ForyourIusea halfyear of savings, crosses the seasto cross oceancomes to seeyou......”
“为了你我用半年的积蓄,漂洋过海的来看你……”Right, whatXu Lusangwas the Mo Fei'ssong, the song that shelikedvery much, naturally, the barcustomersalsolikedlistening.
没错,徐璐唱的是墨菲的歌,她很喜欢的歌,当然,酒吧顾客们也喜欢听。Perhapsis the foundation of basic skills that for fouryearsdiscipline, the Xu Luart or technique of singingis very good. This«I Came Over the Ocean To See You», eachsoundshecanbitevery muchaccurate, eachtunealsojust right.
或许是四年来磨练下来的功底,徐璐唱功很好。这首《漂洋过海来看你》,每个音她都能咬得很准,每个节拍也恰到好处。Naturally, hervoiceconditioncould not comparewithMo Fei's, the Mo Fei'ssoundwas limpid, simultaneouslyhad the richemotionto change, butXu Luslightlywas low and deep, does not have the Mo Fei'spurefeeling, wasalsoverynice to hear, moreovercontainedonetypeto makeonefeeltranquilfeeling that was relaxed.
当然,她的嗓音条件跟墨菲的比不了,墨菲的声音清澈,同时带着丰富的情感变化,而徐璐略显低沉,没有墨菲的纯净感,可是也很好听,而且蕴含着一种令人感到心情放松的平静感。
The horizonbaris situatedin a Beijīnglivelybusiness district, the surroundingsare the office and commercialbuilding, butcustomer who comesthisexpense, majority were also neighborbusytiredoneday, or the nightvoidlonelywhite-collars, listening toXu Luto sing, for them, was a spiritualaffability.
天涯酒吧坐落在京城一个繁华的商业区,周围都是写字楼、商业大厦,而来这消费的顾客,大多数也是附近忙碌劳累了一天、或者夜晚空虚寂寞的白领们,听徐璐唱歌,对他们来说,是一种精神上的舒缓。Naturally, the person of knowing the business can also listen, Xu Luguitarplaying an instrument and singingfoundation of basic skillssimilarlyfirst-class, does not use the accompanimentbelt, sheuses the guitaralsoto be able the accompaniment of thissongto shootgentlypersuasively.
当然,懂行的人也能听出来,徐璐的吉他弹唱功底同样是一流的,不用伴奏带,她用吉他也能将这首歌的伴奏弹得柔和婉转。Xu Lufrom12requests3 : 00 o'clock at night, returns to the followingrestroom, sheactuallyaccidentallysawbarkeeperand a manstandsinone.徐璐从12点唱到深夜三点,回到后面的休息室,她却意外地看见了酒吧老板和一个男人站在一块。„Bro Ming.” The Xu Lubrowwrinkled the wrinkleslightly, greetedin a low voice, preparesto draw cash, the low keygoes home.
“明哥。”徐璐眉头微微皱了皱,低声打了个招呼,准备拿了钱,低调回家。„Xu Lu, Igiveyouto introduce, thisisDeng Haoran, myfriend.”barkeeperBro Mingwavestoher.
“徐璐,我来给你介绍一下,这位是邓浩然,我一个朋友。”酒吧老板明哥向她招了招手。„Calledme the mouseonline!”Deng Haoranreached outXu Luwith a smile.
“都叫我耗子就行!”邓浩然笑着向徐璐伸出了手。Thismaleleisure that calledDeng Haoraninstalledto dress up, the attirewas actually cleanneatly, seemedgentle, likelywas not the unprincipled person, but will the unprincipled personwriteownbadcharacteron the face?
这个叫邓浩然的男子休闲装打扮,衣着倒是干净整洁,看上去文质彬彬的,不像是坏人,但坏人又怎么会把自己的坏字写在脸上呢?Xu Luhas not responded, butlookedto the boss: „Bro Ming, what is this?”徐璐没有回应,而是望向了老板:“明哥,这是什么意思?”
The bossBro Mingperson in thisbaris actually good, shehas had a long singing engagementherequickoneyear, has not hadanythingto letherrepugnantmatter, but his actiontrulyisto letXu Lutodayispuzzled.
这个酒吧的老板明哥其实人还不错,她在这里驻唱了快一年,也没有发生过什么让她反感的事,但今天他的举动确实是让徐璐感到困惑。Bro Mingdoes not have the badthoughts, heshows a faint smile, explained: „Mouseis a musicbroker, currently happen to have a program, hewantsto chatwithyou.”明哥没有坏心思,他微微一笑,解释道:“耗子是一个音乐掮客,现在正好有个节目,他想跟你谈谈。”
The musicbroker, thisnamedoes not know that from wherecomes, buteverybodycalled, has become a special industrypractitioner'sname. Accurate, the musicbroker, shouldbe called the accuratemusicmanager.
音乐掮客,这个叫法不知从何而来,但大家叫来叫去,也成了一个特殊行业从业者的称呼。准确来说,音乐掮客,更应该被称为准音乐经纪人。Whysaid„”?
为什么说“准”?Becausetheyare not a fixedoccupation, does not serveManagement Agencyor the starindividual, thesepeoplehave the widepersonal connection, is familiar the undergroundsinger who in cityheis, canbefore the competitionprograms of sometelevision stationsstart , helping to relatehas the dream and competentsingerto attend the program.
因为他们并不是一个固定的职业,也并非服务于一个经纪公司或者明星个体,这些人有广泛的人脉,熟悉他所在的城市的地下歌手,可以在一些电视台的选秀节目开始前,帮忙联系一些有梦想、有实力的歌手去参加节目。Naturally, singer who iftheyrecommendcanbe selected, they can also gain a referral fee of notpoorfrom the television stationorprogramcompanythat.
当然,如果他们推荐的歌手能被选用,他们还能从电视台或者节目制作公司那赚上一笔不菲的介绍费。Xu Luis not strangeto the musicbroker, hearspeech/words, before her the vigilancecanput down. ShelookstonearbyDeng Haoran, thismandoes not have, becausereceiveddesolate and questiona moment agofeels the vitality, put out a handin a friendly way.徐璐对音乐掮客并不陌生,闻言,她之前的警惕可以放下了许多。她看向旁边的邓浩然,这个男人一点也没有因为刚才受到冷落和质疑感到生气,还是友好地伸出了手。„Mr. Deng, whatmatter do youaskmeto have?”Xu Lugraspedgraspingwith the opposite party, in the expressionhas been maintaining the sense of distance.
“邓先生,你找我有什么事?”徐璐跟对方握了握,语气里维持着距离感。„Youdiscussedfirstthatwhatmatterhasto look formeagain, ok?”Bro Mingdoes not mix, hehas patted the shoulder of Xu Luwith a smile, turned around.
“你们先谈,有什么事情再找我,好吧?”明哥不搀和,他笑着拍了拍徐璐的肩膀,转身走了出去。
The restroomonremainingXu LuandDeng Haoran, Deng Haorantrulyisdiscusses the matter, theysit, hethenmentionedhispurpose in comingwithXu Lu.
休息室就剩下了徐璐和邓浩然,邓浩然确实是来谈事的,他们坐下来,他这才跟徐璐说起了自己的来意。„Yesterday the Beijing TV Stationnews did youhaveto look? Today'snewspaper.”Deng Haoransaid with a smile.
“昨天京城电视台的新闻你有看吗?或者今天的报纸。”邓浩然笑道。Xu Lushook the head.徐璐摇了摇头。„Ok, has not related, Icometo introducewithyou, Beijing TV Stationmustmake a musicclassnow the competitionprogram, althoughdoes not seemlike the competition, but the essenceis similar, called«China's The Voice», youturned headonealso to see, numerousreports.”Deng Haoransaid.
“行吧,没关系,我来跟你介绍一下,京城电视台现在要弄一个音乐类的选秀节目,虽然看上去不像选秀,但实质差不多,叫《中华好声音》,你回头查一下也能看到,很多的报道。”邓浩然说道。„It seems likehewantsto makemetrythiscompetition!”In the Xu Luheartmused.
“看来他是想让我去试试这个选秀!”徐璐心中暗想。
The competitionclassprogramshehasto participate, evensheoccasionallyalsoneedsto rush tooutside areato participate, but, at that time, sheparticipatedwithherdoggedly sincere, does not know that is the vividissue, there is any behind-the-scenes plotting, sheearlyis always eliminated, butXu Luthoughtonesangthesematchesnot to be bad.
选秀类节目她不是没有参加过,甚至她偶尔还需要跑到外地参赛,不过,那时候,她是凭着自己一腔热血参加的,不知道是不是形象的问题,还是有什么黑幕,她总是被早早地刷下来,但徐璐觉得自己唱得没有那些对手差。NowXu Lubecomessanely, shelistens toDeng Haoranto continueto introducecalmly.
现在徐璐变得理智许多,她冷静地听邓浩然继续介绍下去。„Naturally, althoughis similar to the competition, butthisgrade of program is a little different, Ilistened toyouto sing«I Came Over the Ocean To See You»under the stagea moment ago, should youknowYang Yi?”Deng Haoranjustmentioned that thisname, thensees a ray that in the Xu Lueyeflashes through, inhisheartunderstands clearly, knewpossible, said with a smile, „thisprogramwas the Yang Yi'screativity, hiscompany, has madeChina Star Production Company of «Unlimited Challenge (Go Fighting!)»thisgrade of scarletprogram, cooperatedwithBeijing TV Station, collaboratesto manufacturethisgrade of «China's The Voice»!”
“当然,虽然跟选秀差不多,但这档节目还是有点不一样,我刚才在台下听你唱《漂洋过海来看你》,你应该知道杨轶吧?”邓浩然刚刚提到这个名字,便看到徐璐眼中闪过的一丝光芒,他心中了然,知道有戏了,笑道,“这个节目就是杨轶的创意,他的公司,也就是做了《极限挑战》这档大红的节目的中星制作公司,跟京城电视台合作,联手制作了这档《中华好声音》!”Xu Luhears the Yang Yi'sname, trulysomewhatrespondedthatthis is also very normal, Yang Yihas writtenthese manyoutstandingsongs, as long asis a singer, longs forobtaininghisfavor.徐璐听到杨轶的名字,确实有些反应,这也很正常,杨轶写了这么多优秀的歌曲,但凡是个歌手,都渴望得到他的青睐。„According tomyexperience, the Yang Yi'sprogramhas certainly very bigchange, otherwiseBeijing TV Stationis impossiblesuchto holdhim, thisgrade of programmentionedFriday nightprime time!”Deng Haoranboasted, „this kind ofgrade of newprogram, broadcastdefinitelywill attractmanyattention, ifyoucanelectthrough the sea, entered the programto record the link, was redto be inevitable!”
“按照我的经验,杨轶的节目一定有很大的改变,否则京城电视台不可能这么捧他,这档节目都提到了周五晚黄金档!”邓浩然吹嘘道,“这样一档新节目,播出的时候肯定会吸引很多关注,你如果能通过海选,进入节目录制环节,红起来是必然的!”Somebreathchanges of Xu Lu.徐璐的呼吸有些变化。Deng Haoranincessantlywas still saying: „Person must always a littlevainly hope for that Ithoughtyou are very young? But the art or technique of singingis very good, mustseizethisopportunity, flushesdiligently, be not thinking are always the having a long singing engagementsinger, muddles along. Ye Qing do youdefinitelyknow? Do not look that heis now popular, butlong ago, hehas not made a debut, is the barhas a long singing engagement, has a look atothersnow, crosseswell?”邓浩然还在滔滔不绝地讲着:“人总是要有一点梦想的,我看你还很年轻吧?但唱功很好,一定要抓住这次机会,努力冲一冲,别老是想着自己就是驻唱歌手,得过且过。叶青你肯定知道吧?别看他现在红得发紫,但早些年,他还没出道的时候,也是酒吧驻唱,看看人家现在,过得多好?”„But...... Mylooksis unattractive.”Xu Lusomewhatscruplesaid.
“可是……我长得不漂亮。”徐璐有些迟疑地说道。„Was right, youdo not proposethis, Ialsoforgot that toldyou. Yesterdayatthatrelease conference, anyone, right, Meng Fansheng, the head of Beijing TV Stationresponsiblevariety show, but alsointroducedthisprogram, saidthisprogramonlyselected the singing soundgoodplayer, the look, individualexperience or the storyplayer, notin the considerationrange of appraisal committee!”Deng Haoran the teacher in Meng Fanshengmouth the appraisal committee that changeshimto be familiar with, perhapsis the issue that heunderstands.
“对了,你不提这个,我还忘记跟你说了。昨天那个发布会上,那谁,对,孟繁盛,京城电视台负责综艺节目的头,还介绍了这个节目,说这个节目只挑歌声好的选手,选手的相貌、个人的经历或者故事,都不在评委的考虑范围!”邓浩然把孟繁盛口中的导师改回了他熟悉的评委,或许是他自己理解的问题。Althoughalsoneedsto goto understandthisgrade of programin secretagainin detail, butis listening to the introduction of Deng Haoran, Xu Luwas really excited.
虽然还需要自己私底下再去详细了解这档节目,但听着邓浩然的介绍,徐璐真的心动了。Thisgrade of program...... Reallylook that does not consider the player?
这档节目……真的是不考虑选手的相貌吗?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #775: Tomboy Xu Lu( 4 / 4, is winter earth-shaking Wan Shang)