HDLL :: Volume #1

#7: Fearful and amusing ferris wheel


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Jiangcheng amusement park position in Dongcheng District, is not but actually far to the place that Yang Yi lives, rode the taxi to arrive quickly. 江城游乐场位在东城区,离杨轶住的地方倒不远,坐的士很快就到了。 Just to the entrance, Yang Yi was still buying the admission ticket, the kid looked at the high ferris wheel to call excitedly: Papa, I must sit ferris wheel, Papa, leading me to sit the ferris wheel!” 刚刚到门口,杨轶还在买门票呢,小家伙就已经望着高高的摩天轮兴奋地叫了起来:“粑粑,我要坐摩天轮,粑粑,带我去坐摩天轮!” Perhaps is receives the mood of kid to infect, the Yang Yi somewhat dreary state of mind also gradually becomes the sunlight gets up slightly. 或许是受到小家伙的情绪感染,杨轶略微有些阴郁的精神状态也渐渐变得阳光起来。 Sees only him to laugh, the kid hugging, delivers gently, Xixi then cross sat on father's neck. 只见他哈哈一笑,将小家伙一把给抱起来,轻轻一送,曦曦便跨坐到了爸爸的脖子上。 This is the first time! 这还是第一次! Xixi felt feeling of mounting the clouds and riding the mist, little girl some have not acted with constraint screams one, then giggle smiled happily! 曦曦感受到了腾云驾雾的感觉,小姑娘有些不矜持地尖叫一声,然后咯咯地笑得更开心了! The park area entrance then many children, this amusement park feared that was the Jiangcheng city most attracts child's place besides the zoo. 园区入口便有好多小朋友,这个游乐场怕是江城市除了动物园以外最吸引孩子的地方了。 Tall and sturdy Yang Yi, on his neck smiles very much delightful little princess Xixi, in the crowd is very conspicuous, attracted everybody's attention all of a sudden. 人高马大的杨轶,还有他脖子上笑得很甜美的小公主曦曦,在人群中还是很显眼的,一下子吸引了大家的注意力。 Naturally, the children went to sit high Xixi look repeatedly, the envying facial expression in eye have revealed. 当然,小朋友们频频将眼神投向了坐得高高的曦曦,眼中的羡慕神情都流露了出来。 Shortly, behind is not far in Yang Yi's, a young boy is also drawing his father, called to shout, must ride on father's neck! 没多久,就在杨轶的身后不远,一个小男孩也拉着他的爸爸,叫叫嚷嚷着,也要骑在爸爸的脖子上! However, his father does not want, therefore, that young boy wuuu has then cried. 然而,他爸并不愿意,于是,那个小男孩便呜呜地哭了起来。 The momentum made greatly, this making burial figures Yang Yi cannot bear turn the head to look very much. Looked at one, the fellow of Yang Yi this aloof has pulled obstinately the corners of the mouth, nearly smiles to make noise. 声势闹得很大,就连此作俑者杨轶都忍不住转头看了过去。只是看了一眼,愣是杨轶这个高冷的家伙都扯了扯嘴角,险些笑出声。 No wonder his father does not want! 难怪他爸爸不愿意呢! Looks at the stature of that young boy, with his nearby mother is a type, 6 or 7-year-old age, arm leg compared with common child fat a great-circle, let alone that fat big belly! 瞧那个小男孩的身材,跟他旁边的妈妈是一个样的,才六七岁的年龄,胳膊腿都比寻常孩子胖了一大圈,更别说那肉乎乎的大肚子了! But his stands on one side the father who awkwardly feels helpless, is thin is the same with the waste of flax, must make little fatty crawl, perhaps his father must kneel down first! 而他那个尴尬地站在一边不知所措的爸爸,瘦得跟麻杆一样,要真的让小胖子爬上来,恐怕他爸爸先得跪下了! Good, the matter because of oneself, Yang Yi watches the fun after all embarrassedly again, after being one's turn them, Yang Yi has Xixi checking to enter the arena hastily. 好吧,毕竟事情因自己而起,杨轶没好意思再看热闹下去,轮到他们之后,杨轶连忙带着曦曦检票进场。 Walks, a Xixi also face curiously turns head to predict that asked puzzled: Papa, why that elder brother's doesn't Papa want?” 走的时候,曦曦还一脸好奇地回头展望着,不解地问道:“粑粑,为什么那个哥哥的粑粑不愿意呀?” Yang Yi can feel that read the full look from behind the resentment...... 杨轶已经能够感觉到来自身后怨念满满的眼神了...... The project of first playing, naturally is the Xixi hope for a long time ferris wheel. 第一个游玩的项目,自然是曦曦期盼已久的摩天轮。 However, to the ferris wheel before, Yang Yi was somewhat disappointed, this ferris wheel is not very grand, has about 50 meters altitude at most. 不过,到了摩天轮前头,杨轶有些失望,这个摩天轮并不算很宏伟,顶多只有50米左右的高度。 Is unamusing! 一点都不好玩啊! Yang Yi also full of enthusiasm wanted to experience amusement park with Xixi, experiences innocence child's interests, but, couldn't the ferris wheel of this altitude, regarding Yang Yi, be interested that played? 杨轶本来还兴致勃勃地想要跟着曦曦体验一下游乐场,体验一下童真童趣,不过,这种高度的摩天轮,对于杨轶来说,根本都提不起玩一玩的兴趣好吗? Naturally, Yang Yi had not forgotten that today Xixi is protagonist, he has arranged the team with Xixi, then entered in the small theater box of ferris wheel. 当然,杨轶也没有忘记,今天曦曦才是主角儿,他跟曦曦排了一下队,便走进了摩天轮的一个小包厢里。 „”, Gate closed. “哐啷”一声,门关上了。 The ferris wheel is keeps, sits inside the theater box, outside squeek squeak the rotation sound, extra may hear clearly. 摩天轮是不停的,坐在包厢里头,外面的吱吱呀呀的转动声,额外清晰可闻。 Xixi also full of enthusiasm digs up from the beginning in the window looks, but along with the theater box high promotion slowly, the kid somewhat flustered. 曦曦一开始还兴致勃勃地扒在窗口看,但随着包厢高度的慢慢提升,小家伙有些慌了。 Had to plant hangs in the upper air sense of fear gradually! 有种渐渐悬在了高空上的恐惧感! In addition the theater box such small enclosed compartment, the depression intensified this fear. 再加上包厢这么小的密闭空间,压抑感加剧了这种恐惧。 Papa, I am afraid.” The small head of Xixi shrank slowly, shivers is turning head to look to the father. 粑粑,我害怕。”曦曦的小脑袋慢慢缩了下来,颤抖着扭头看向爸爸。 Yang Yi also interesting looked around toward outside a moment ago, hears crying out of daughter, he bent the waist hastily, holds Xixi in the bosom, sits. 杨轶刚才也是饶有兴趣地往外边张望,听到女儿的叫唤,他连忙弯下腰,将曦曦抱在怀里,坐下来。 Do not fear that do not fear, father in this!” Yang Yi has tapped the small head of Xixi gently, the supple hair touches to be very comfortable. “别怕,别怕,爸爸在这呢!”杨轶轻轻地拍了拍曦曦的小脑袋,柔柔的头发摸起来很舒服。 In father's arms, Xixi high sensitivity perhaps was weaken much, child's curious instinct, making her unable to bear the probe head look. 在爸爸的怀里,曦曦的恐高感减弱了不少,孩子好奇的天性,让她又忍不住探头看了出去。 Changed is small!” Xixi twittering said. “都变小了呢!”曦曦呢喃道。 Papa, you looked that you look there, a moment ago that little elder brother!” 粑粑,你看,你看那里,刚才那个小哥哥!” Papa, Papa, you look, that is car! It looks like probably small insect ~ 粑粑,粑粑,你看,那是汽车呀!看起来好像小虫子~” The kids share all that are seeing with the father impatiently, but Yang Yi also slightly smiles, nods tirelessly, responds. 小家伙迫不及待地跟爸爸分享着自己看到的一切,而杨轶也是微微笑着,不厌其烦地点着头,做出回应。 From the ferris wheel, Xixi some are dissatisfied, entangle the father to sit again one time. 从摩天轮上下来,曦曦还是有些不满足,缠着爸爸要再坐一次。 This, did not need the father to hug in the bosom, the kid as if adapted. 这一回,就不用爸爸抱在怀里了,小家伙似乎已经适应了。 Those who make Xixi very happy is, when skyscraping is one's turn the roof, the horizon also presented a silver-white airplane, slowly has delimited the horizon. 曦曦很高兴的是,在摩天轮到最高处的时候,天边还出现了一只银白色的飞机,慢慢地划过天际。 Airplane, Papa, is an airplane!” Xixi jumped excitedly. “飞机,粑粑,是飞机!”曦曦激动地都蹦了起来。 Fortunately, the small figure body weight is limited, cannot shake ferris wheel colossus, if Yang Yi is jumping da, must present the accident! 还好,小人儿体重有限,根本撼动不了摩天轮这个庞然大物,要是杨轶在蹦跶,恐怕要出现事故了! Yang Yi is the childlike innocence is also big, he pushed with daughter's small head in one, Ha Ha smiles, fights for the window to look at the airplane. 杨轶也是童心大起,他跟女儿的小脑袋挤在了一块,哈哈笑着,争抢窗口看飞机。 ...... ...... Jiangcheng the amusement park is actually very crude, at least looks like in the Yang Yi eye is this. 江城的这座游乐场其实很简陋,至少在杨轶眼里看起来是这样的。 Although it also has the ferris wheel, roller coaster, the pirate ship and other large-scale equipment, but the scale is quite small, but left these, and so on small projects is not entirely as desired like the bumper car, the Merry-Go-Round, the labyrinth hut. 虽然它也有摩天轮、过山车、海盗船等大型设备,不过规模都比较小,而出了这些,像碰碰车、旋转木马、迷宫小屋等等小项目都不尽如人意。 But Xixi plays very happily, she is insufficient the age to sit the roller coaster, under father's leadership, has played very exciting bumper car and Merry-Go-Round, the kids happily blossoms. 曦曦玩得很开心,她还不够年龄去坐过山车,不过在爸爸的带领下,玩了很刺激的碰碰车和旋转木马,小家伙都乐开花了。 This consequence is also very serious, to others amusement park has closed in the evening quickly, Xixi acts like a spoiled brat to make a tearful scene do not go back. 这个后果也很严重,到了傍晚人家游乐场快关门的时候,曦曦都撒娇哭闹着不要回去。 Can do not go back?” The kids hold father's leg, the tearful eyes are dancing entreat. “能不能不要回去?”小家伙抱着爸爸的腿,泪眼婆娑地哀求道。 Did not say that the father is not willing to make you play, now is about to have closed, you looked that the ferris wheel stopped.” Yang Yi has a headache answers. “不是说爸爸不愿意让你玩啊,现在快关门了,你看摩天轮都停了。”杨轶头疼地解释道。 Does not want, does not want, Xixi does not want.” Xixi does not depend on the place to swing head. “不要,不要,曦曦不要。”曦曦不依地摇着脑袋。 Actually, this not only occurred on Yang Yi and Xixi, the children who the amusement park entrance, is not willing to leave lined up...... 其实,这一幕不仅仅是在杨轶曦曦身上发生,游乐场的大门口,不愿意离开的小朋友都排成了队...... Also is not only Xixi is crying, cries compared with her miserably! 也不仅仅是曦曦在哭,还有比她哭得更惨的! For example before Yang Yi they come, that little fatty that sees, the wail sound is extremely tragic, frightens several young children one dull one dull, hangs the tear stains to visit him. 比如杨轶他们进来之前看到的那个小胖子,哭嚎声都惨绝人寰,吓得几个年纪小的小朋友都一呆一呆的,挂着泪痕看他。 The wail continuously, Xixi also echoes, the mood of sad, not abandoning under the resonance of environment, cannot stop. 哭泣声此起彼伏,曦曦也是应和着,伤心、不舍的情绪在周围环境的共鸣之下,停不下来了。 In Yang Yi grasps begins Xixi schoolbag, was a little agitated. 杨轶抓着手里曦曦书包,有点烦躁了。 MD! Are the children so how troublesome?” Yang Yi thought own head a little explodes, he felt really took care of the child to explain the formidable safety guard system compared with before to hunt and kill a politician also to trouble! “MD!小孩子怎么那么麻烦?”杨轶觉得自己脑袋有点爆炸,他真的感到照顾小孩比以前要破解强大的安保系统去猎杀一个政要还要麻烦! This especially mindless good! 这特么的不讲理的好吧! Was others amusement park must close obviously, what with the father did you cry? Cries also to make amusement park open the door inadequately? 明明是人家游乐场要关门了,你跟爸爸哭什么?哭难道还能让游乐场又重新开门不成? By past Yang Yi feared that perhaps troublesome disposition, he directly takes off to leave, wields the sleeves, does not leave behind clouds! 以以往杨轶怕麻烦的性格,恐怕他都直接卷铺盖走人,挥一挥衣袖,不留下一片云彩! But he has now borne the temperament, because the kid Qianqian small hand is grasping on his trouser legs coverings, that no use and pitiful appearance, making Yang Yi any temperament vanish into thin air immediately. 但他现在忍住了脾气,因为小家伙芊芊小手正抓在他的裤腿上,那无助、可怜的模样,让杨轶顿时什么脾气都烟消云散。 Perhaps, this whole life must spread on such one to entangle the kid of person!” In the Yang Yi heart smiles bitterly, has squatted. “罢了,这辈子恐怕就要摊上这么一个缠人的小家伙了!”杨轶心中苦笑,还是蹲了下来。
To display comments and comment, click at the button