Thisissuechattedisreallyawkward, especiallybeforesister-in-law......
这问题聊起来是真尴尬,尤其还是在小姨子面前……Yang Yilooks atXixithatcuriousbigeye, saidreluctantly: „Fathernaturallywithboysame...... Because the father is also a boy!”杨轶看着曦曦那好奇的大眼睛,无奈地说道:“爸爸当然是跟男孩子一样……因为爸爸也是男孩子啊!”„But, but......”Xixialsowantsto sayanything.
“可是,可是……”曦曦还想说一些什么。„Good!”Yang Yirubbed the head of little girl, not to know whether to laugh or crysaidthat„hadanyissue, wewent hometo have free timeto sayagainthatnow the dinner time, cannotsaythese.”
“好啦!”杨轶揉了揉小姑娘的脑袋,哭笑不得地说道,“有什么问题,我们回家有空了再说,现在吃饭时间,不许说这些。”„Good......”Xixisaidregrettablythatshealsosomewhathas not given full expression, it seems like, thistopicalsohas the possibility of discussing.
“好吧……”曦曦遗憾地说道,她还有些意犹未尽,看来,这个话题还有讨论下去的可能。ComfortedXixiwith great difficulty, butthislightawkwardfeelingcould hardly be removedinthishoteltheater box, finished eating the lunchafterMo Xiaojuan, the excusehad the matter, ahead of timedeparted.
好不容易安抚住了曦曦,但这淡淡的尴尬感在这个酒店包厢里挥之不去,直到墨晓娟吃完午饭之后,借口有事,提前离去。Yang Yialsocame backin any case, does not needherto accompanyMo Fei.
反正杨轶也回来了,不用她陪墨菲。At noon, after Xixisleeps, Yang Yicomes to the bedroom in next door, the Mo Feisidelieson the bed, snort|hum the song, is roaringLittle Tongtong that was a little a moment ago restless, wantsto playto sleepgently.
中午,曦曦睡觉之后,杨轶来到隔壁的卧室,墨菲侧躺在床上,正轻轻地哼着歌儿,哄刚才有点闹腾、还想玩的小曈曈睡觉。
The appearance that the kidsfall asleepnowisadorable, small handplaceson the belly, side places, thensmallcheeklateralmother'sdirection, sip the smallmouthrisesslightly, does not know that listens to musicto hearto go to sleepis very happy.
小家伙现在睡着的模样还是蛮可爱的,小手一只放在肚子上,一只放在身边,然后小脸蛋侧向了妈妈的方向,抿着的小嘴微微上扬,不知道是不是听歌听得入睡很开心。Mo FeisawLittle Tongtongto fall asleep, shebreathed a sigh of relief, huggedon the kid the crib, thiscanlie downsideYang Yirelieved.墨菲看到小曈曈睡着了,她舒了一口气,将小家伙抱到婴儿床上,这才可以安心地躺在杨轶身边。„Ido not knowthatXixisawTongtong***is so curious.”Mo FeiholdsYang Yi's, so that can snuggle up to hiscrook of the elbow, thenlooks at the Yang Yi'sprofileto ask, „yousaidthatIdo needto find an opportunity, discusses the matter in thisaspecttoherwell?”
“我也不知道,曦曦看到曈曈的***这么好奇。”墨菲拉过来杨轶的手,以便自己能偎依在他的臂弯里,然后望着杨轶的侧脸问道,“你说,我需不需要找个机会,跟她好好讲讲这方面的事?”TodayMo Xiaojuanaccompaniesher, twosisterswatch the televisiontogether, chatted, naturally, musttake care of the child. Xixiis good, oneselftakehercloth dollto play the game of each familyinside, having no need forMo Feiworrying, Little Tongtongis also similar, hehas not arrived atcancrawl to explore the world the timenow, Mo Feiis hugginghim, orplacesin the smalltable, the kidcanstare on the smalltableis hanging the smallstarto lookfor a long time.
今天墨晓娟过来陪她,两姐妹一块看电视,聊天,当然,也是要照顾孩子。曦曦还好,自己在一边拿着她的布偶娃娃们玩过家家的游戏,用不着墨菲操心,小曈曈也差不多,他现在还没到能爬能探索世界的时候,墨菲将他抱着,或者放在小摇床里,小家伙能盯着小摇床上面挂着的小星星看好久。
Since Mo Feimarries, twosistersdid not havefree timeto sitto chatwell. Thistime, Mo Feihad not asked that Mo Xiaojuanmarital problem, thiscompelsherto be also useless, can only along with the reason, they be the same withbefore, looks that the person in televisioncommentsto discuss the foot.
自从墨菲结婚后,两姐妹就没有闲工夫坐下来好好聊天了。这次,墨菲也没有问墨晓娟的婚姻问题,这个逼她也没用,只能随缘,两人就跟以前一样,看着电视里的人评头论脚。
The putting on clothesappearance of somediscussionstars, eitherresearchwhichactor is quite or graceful, the topics of thesefemale students, aretheiryoungtimechatfrequently, nowcracks a joketo chat, reviews the recollections of theseyoung girls.
要么探讨一些女星的穿衣打扮,要么研究哪个男星比较帅,这些女生们的话题,是她们年轻时候经常聊的,现在开玩笑地聊起来,也算是重温那些少女的回忆。Mo XiaojuanvisionwithMo Fei'sslightly some different, shequitelikes the looksattractiveman, thislooksis attractive, obviously must addsomeoutwardly submissive but inwardly evil-heartedelementsingracefulabove.墨晓娟的眼光跟墨菲的略有一些不同,她比较喜欢长得好看的男人,这个长得好看,显然是在帅的上面还要加一些阴柔的元素。„But is not only attractive, but must sufficeto be matureandgentle, theseyoungmale studentsare not good, Icannot beartheirsillyappearances.”Mo Xiaojuansaid.
“但不仅是好看,还要够成熟、温柔,那些小男生不行,我受不了他们傻乎乎的样子。”墨晓娟说道。Heralsoreviewto the Mo Fei'svision: „Elder sister, yourvisionis not good, Idid not mean that the brother-in-lawis not good, other peopleareverygood, is mature, is gentletoyouenough, butis unattractive! Evenalsoinsufficienthandsome...... Naturally, nowsaid that thisdoes not have the significance, youarehisperson!”
她还点评到墨菲的眼光:“姐,你的眼光就不行,我不是说姐夫不好,他人是很好,也成熟,对你够温柔,但是不好看啊!甚至也不够帅……当然,现在说这个没意义,你已经是他的人了!”AlthoughMo Xiaojuan is cracking a joke, butappraisal of Mo FeitoMo Xiaojuan is very discontented, in her opinion, Yang Yiis very graceful, is very graceful!
虽然墨晓娟是在开玩笑,但墨菲对墨晓娟的评价很是不满,在她看来,杨轶很帅,真的很帅!Beforehad not thought that but since the Yang Yidispositionchanged, notlikebeforesloven, the hairshavedagily, the beardblewgenerallyhangsthoroughly, the after taste of putting on clothesappearanceraised, Mo FeigraduallyalsothoughtYang Yiwas very graceful!
以前还不觉得,但自从杨轶性格变了之后,也不像以前那样不修边幅,头发剃得利索,胡子一般刮挂得干干净净,穿衣打扮的品味提上来之后,墨菲渐渐地也觉得杨轶很帅!Thisis notbeauty is in the eye of the beholder, butisMo FeithoughtreallyYang Yiconforms toownaesthetic standardvery much, moreovermorelooksis worther looking, nowlooks at the Yang Yilinehale and heartyprofile, thatprofoundsuch as the eyepupil of starry sky, Mo Feithought that the heartsomewhatripples.
这不是情人眼里出西施,而是墨菲真的觉得杨轶很符合自己的审美观,而且是越看越耐看,现在看着杨轶线条硬朗的侧脸,还有那深邃如星空的眼眸,墨菲觉得心都有些荡漾。
Can suchman, hownot saygracefully?
这样的男人,怎么能说不帅?Yang Yidoes not certainly know that Mo Fei and intimate conversations between Mo Xiaojuanthesesisters, heis thinking deeply about the matter that Mo Feiwas saying.杨轶当然不知道墨菲跟墨晓娟那些姐妹之间的悄悄话,他正在思索着墨菲说的事情。„Ithought that does not needto spendgreatlysaystheseissuestoXixiflustered.”Yang YisaidwithMo Fei.
“我觉得没必要大费周章地跟曦曦说这些问题。”杨轶跟墨菲说道。„Do thesesmallcards that but, youmanufacturedbefore, letmewith the Xixilecture of sex education, the effectnotalsovery?”Mo Feisaidpuzzledthat„whydidn't continuewithXixi? Sheis so curious, shouldsatisfyhercuriosity, preventingherto try to find out.”
“可是,以前你制作的那些小卡片,让我跟曦曦讲性教育,效果不也很好吗?”墨菲不解地说道,“为什么不继续跟曦曦说?她这么好奇,应该满足她的好奇心,防止她自己去摸索。”Yang Yishook the headgently, said: „Thesetwonaturesare different. Xixisheis at the age that the sexuality consciousnesssprouts, thereforeis very curioustothese, is, weasparents, regardingchildsuchsituation, whatshoulddois the moderateeducation and guidance. In other words, Xixineedsto know the men and women to discriminate, butdoes not needto knowmany, in order to avoidinitiatesshebiggercuriosity.”杨轶轻轻地摇了摇头,说道:“这两个的性质不一样。曦曦她正处在性别意识萌发的年纪,所以对这些很好奇,可是,我们作为父母,对于孩子这样的情况,应该做的是适度的教育和引导。也就是说,曦曦需要知道男女有别,可是不需要知道得太多,以免引发她更大的好奇。”„For examplewecantell her the male studentis different from the female student, the male studentmustgo to the restroom of male student, the female studentmustgo to the restroom of female student, going to bathroomtimecannotmakeotherslook, butdoes not needto tell her byotherswas lookedwhat kind is not good, theseunprincipled peoplewill makeanything. For examplewe can shesaidthatbetween the male student and female studentcannotkiss, butdoes not needto tell her youare so young, is innocent, will kisswith the male studentis profited.”
“就比如我们可以跟她说,男生跟女生不一样,男生要去男生的厕所,女生要去女生的厕所,上厕所的时候不能让别人看,但没必要跟她说,被别人看会又怎么样的不好,那些坏人会做一些什么。或者比如我们可以跟她说,男生和女生之间不可以亲吻,但没必要跟她说,你这么小,不懂事,跟男生亲吻会被占便宜。”„Iunderstood, the thoughts of theseadultsdo not needto instill intoprematurelyto the child.”Mo Feiis suddenly enlighted.
“我明白了,这些成年人的思维不需要过早地灌输给孩子。”墨菲恍然大悟。„Right, is able to discriminateincluding the men and women, the place of thatdifferencehasanyusespecifically, wenowhave not neededto tellher.”Yang Yisaid with a smile.
“对,包括男女有别,那个差别的地方具体有什么用途,我们现在还没有必要告诉她。”杨轶笑道。„Thatwhat to do? Howto pressyou saying that rationallyguided the Xixicuriosity?”Mo Feiaskedpuzzled.
“那怎么办?怎么样按你说的,合理引导曦曦的好奇心?”墨菲不解地问道。„ThisIam latewithherchat!”Yang Yiponders overwas saying.
“这个我晚点跟她聊聊吧!”杨轶琢磨着说道。In the afternoon, Yang Yifound a time, takespicture that severalhave printed, sat the Xixifront.
下午,杨轶找了个时间,拿了几张打印出来的图片,坐到了曦曦的面前。„Todaymothertold the fatherthatyouare very curious, the younger brother is not quite why same as yourlooks, right?” The Yang Yigentle voicewithis playingXixi of hertoyto say.
“今天妈妈跟爸爸说,你很好奇,为什么弟弟跟你长得不太一样,对吧?”杨轶柔声跟正在玩她的玩具的曦曦说道。„Oh!”little girlcame the spirit, the movement on handto stopimmediately, in the eyewas jumping the dedicatedappearance, saidwith the fatherthat„Mamasaidwas the going to bathroomtimeis different.”
“嗯嗯!”小姑娘顿时来了精神,手上的动作都停了下来,眼中迸着专注的神采,跟爸爸说道,“麻麻说是上厕所时候不一样。”„Um, mother saidright, is not completely right.”Yang Yisaid with a smile, „fathersaid a fairy storytoyou, naturally, possiblyreal, was possibly false. Before for a long time is very very long, the deitywas calledLady Wa......”
“嗯,妈妈说得对,也不完全对。”杨轶笑道,“爸爸跟你说一个神话故事,当然,可能是真的,也可能是假的。很久很久以前,有一个神仙叫女娲……”WhatYang YisaidisLady Wamakes the story of person, but, thisstory, undergoes the Yang Yirevision, manwithwoman, whenpinches the soilnot to be different.杨轶说的是女娲造人的故事,不过,这个故事,是经过杨轶修改的,男人跟女人在捏泥土的时候就不一样了。„Youhave also played the children's modeling clay, the thing that pinches some are hard-to-control, even ifyouwantto pinchtwoexactly the sameyoung pigs, buttheirlooks is not quite same, is right?”
“你也玩过橡皮泥,捏出来的东西有些难以控制,即便你想都捏出两个一模一样的小猪,但它们长得还是不太一样,对不对?”Xixinoddedignorant.曦曦懵懂地点了点头。„Right, thereforeLady Wa, whenuses the mysteriouscharm the soilto pinch the person, the shape of person is different, thispresented the difference of boyandgirl, thisverynormalmatter.”Yang Yisaid.
“对啊,所以女娲在用有神奇魔力的泥土捏人的时候,人的形状也是不一样的,这样就出现了男孩和女孩的区别,这很正常的事情。”杨轶说道。„Youlook, what are thesetwopictures?”Yang Yiputs outtwopictures, is askingXixi.
“你看,这两张图片是什么?”杨轶拿出两张图片,微笑着问着曦曦。„Lion! Hee hee, Papa, Iknowlion!”little girlreplied one issue of meetingtime, beams from ear to ear, has faded from the memorygraduallyfrom the beginning very rigidcuriosity.
“狮子!嘻嘻,粑粑,我认识狮子!”小姑娘回答自己会的问题的时候,笑逐颜开,渐渐地淡忘了一开始很执着的好奇心。„Right, thesetwolionsyoulooked that whathasto distinguish?”Yang Yisaid.
“对啊,这两个狮子你看有什么区别?”杨轶说道。„Whatbighairisboylion, the one whodoes not have the hairis the girllion!”Xixihas putowntoy, side the gatheringfather, digs upfather'shandto take a look, saidcheerfully.
“大头发的是男孩狮子,没有头发的是女孩狮子!”曦曦都把自己的玩具放了下来,凑到爸爸身边,扒着爸爸的手瞅着,乐呵呵地说道。
Before theseYang Yi, withherlookedpicture albumtimehas said that the little girlmemoryis good.
这些杨轶以前跟她看画册的时候讲过,小姑娘记忆力不错。„This?”Yang Yihas shown the pictures of twokangaroos, „whatthesetwo do haveto distinguish?”
“还有这个呢?”杨轶又拿出了两个袋鼠的照片,“这两个有什么区别?”„WhatthisbabysitsinbellyiskangarooMama, thisiskangarooPapa!”XixiobtainedQing, beforeLuisamailed the picture, Yang Yihad toldherthe one whohad the motheringbagwas the femalekangaroo, whatdid not havewas the Dukekangaroo.
“这个宝宝坐在肚子里的是袋鼠麻麻,这个是袋鼠粑粑!”曦曦分得清,之前路薇莎寄来照片,杨轶就跟她说过有育儿袋的是母袋鼠,没有的是公袋鼠。„Yes? Therefore, the lionhastheirowndifferenceswith the kangaroo, the personis also same, is only we are full of wisdom, besidesdifferences on thesebodies, but can also the minutebe cleartheyfromtheirclothesandhairis the boyor the girl...... At least the majoritycanobtainclearly.”Yang YisummarizedwithXixi.
“是吧?所以呢,狮子和袋鼠都有它们自己的区别,人也一样,只是我们有智慧,除了这些身体上的区别以外,还能从他们的衣服、头发中分清楚他们是男孩子还是女孩子……至少大部分能分得清楚。”杨轶跟曦曦总结道。
The difference of organ, guidesto the difference of bigaspect, saidmacroscopic, butalso was very as if reasonable, Xixihas understood, hee heesaid with a smile: „Whatboyis the shorthair, whatgirlis the lengthhair!”
将器官的区别,引导到大方面的差异,讲得宏观但似乎也很有道理,曦曦理解了,嘻嘻地笑道:“男孩子的是短头发,女孩子的是长头发!”„Thisis uncertain, butis basically same, has not related, lateryouobserveothers'facemuch , can seedifferentlysome.”Yang Yihas rubbed the head of little girlwith a smile, said that „, whatyou have not to understand, asked the fatheragain?”
“这个不是一定的,但基本上都一样,没关系,以后你多多观察别人的脸,也能看得出一些不同。”杨轶笑着揉了揉小姑娘的脑袋,说道,“以后你还有什么不懂的,再来问爸爸,好吗?”„Oh!”little girlnoddedfinallywell satisfied.
“嗯嗯!”小姑娘终于心满意足地点了点头。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #681: How to guide Xixi curious( 4 / 4, understands good Wan Shang for Ning)