Yang YiseesXixicrieswithtearspersonsametime, heonetight, the stridesteps, runs up todaughter'sside, bowsto squatat the same time, asked: „Xixi, how? Were youhit? The fathercame, youtoldfather, was hit?”杨轶看到曦曦哭得跟泪人儿一样的时候,他心里一紧,大步一迈,跑到女儿的身边,屈膝在一边蹲下来,问道:“曦曦,怎么了?你被打了?爸爸来了,你告诉爸爸,被打了哪儿?”Worries aboutat the same time, Yang Yi is very angryactually, oneselfdaughterusuallydo not hateto hit, whichkidballssuchfatdaresto hitXixi?
担忧的同时,杨轶其实还是挺生气的,自家闺女平时自己都舍不得打,哪个小屁孩胆儿这么肥敢打曦曦?However, Yang Yipatronizesis looking atXixi, does not pay attention tonearbyto smile bitterlyTeacher Mu.
不过,杨轶光顾着看曦曦,没注意旁边苦笑着的穆老师。Xixiliftedto cry the dimbigeye, identifiedfather'sbigface, inherheartas ifat this momentlooked likevolcanobursting out of once more, richsuffering from injusticesamehas welled uplike the rock magma.曦曦抬了抬哭得朦朦胧胧的大眼睛,辨认出爸爸的大脸,她心中似乎此刻就像是火山的再次迸发,浓郁的委屈如岩浆一样涌了上来。„Papa!”Xixi, threwfather'sarms, the small handshrankinfather'sfront, withfrightened the fawn was the same, criedhardin the fatherarms.
“粑粑!”曦曦哇得一声,扑到了爸爸的怀里,小手缩在爸爸的胸前,就跟受惊了的小鹿一样,在爸爸怀里哭得更厉害了。„Youtold the father, hit? Was injured?”Yang Yiwas asking, whilewas also examiningdaughter'sbody.
“你告诉爸爸,打了哪儿?是不是受伤了?”杨轶一边问着,一边也自己查看着女儿的身体。
The cheekis all right, besidescryingto get angry, otherfresh-facedtenderflesh, play musical instruments to break, do not have the flesh woundtrace.
脸蛋没事,除了哭红了眼以外,其他的还是粉嫩嫩的肌肤,吹弹可破,没有外伤的痕迹。ButYang Yipulls up the Xixismall handto look, on the armdoes not have the siltmark, bodyYang Yiis pressinggently, has not seenherto hurt.
而杨轶拉起曦曦的小手看,胳膊上也没有淤痕,身上杨轶轻轻地按着,也没看到她疼。Shouldnot be the internal injury?
该不会是内伤吧?Xixiwas weeping, whilewas swinging the smallhead, sheinfather'sarms, restored a spiritactually, butcriedtoohard, the throatstem, could not be speaking.曦曦一边啜泣着,一边摇着小脑袋,她其实在爸爸的怀里,恢复了一点精神,只是哭得太厉害,喉咙梗着,说不出话来。Finally, Teacher Mucould not bear, hernot to know whether to laugh or crysaidwithYang Yi: „The Yang Xifather, was nototherchildhas hitXixiactually, butwassheoverthrows a male student, has not hit another male studentfistcarefully. Howeveris notXixiwrong......”
终于,穆老师还是忍不住了,她哭笑不得地跟杨轶说道:“杨曦爸爸,其实不是别的孩子打了曦曦,而是她将一个男生推倒,还不小心打了另一个男生一拳。不过也不是曦曦的错……”Thenscenetrulyso, two sideschild„confrontation”, was being suppressedbyLuisa of tall person, the youngmale studentsthought that theirdignitywas challenged.
当时的场景确实如此,两边小朋友“对峙”,被高个子的路薇莎压制着,小男生们觉得自己的尊严受到了挑战。ThereforequitestrongWang Xijuntodisplay the spirit of oneselfman, angrilycomes up, has pushed and shovedLuisa.
所以比较壮的王希隽为了表现自己男子汉的气概,气冲冲地上去,推搡了一下路薇莎。WhoknowsthatLuisalightlookswas high......
谁知道,路薇莎光长得高了……Swedishlittle girlwas pushedbyWang Xijunbut actually, a fartpillarsitson the ground, has cried.
瑞典小姑娘被王希隽一推就倒,一屁墩坐在地上,哭了起来。„Do not cry, get up!”Wang Xijunwas actually scaredat that time, healsothinks that Luisafallsfalse, the fearlanecryingfemaleschoolmatewas seenby the teacher, mustdrawLuisaflustered.
“你不要哭,起来啊!”王希隽其实当时傻眼了,他还以为路薇莎假摔,害怕弄哭女同学被老师看到,慌慌张张地要拉起来路薇莎。Xixisaw that owngood friendwas bullied, a brainheat, is shrivelled the mouth, with tears, whilerushes, shoves openalsoin„beginning”Wang Xijun.曦曦看到自己的好朋友被欺负了,脑子一热,一边瘪起嘴巴,含着眼泪,一边冲上去,推开还在“动手”的王希隽。Xixiinheritedfather'sgene, althoughusuallynot show the mountain and to not reveal the water, but the strength is very big, shegets ridin the situation of being angry, from one sideoverthrowsWang Xijun, but alsorolledseveralcircleson the ground.曦曦继承了爸爸的基因,平时虽然不显山不露水的,但力气真的很大,她在生气的情况下出手,就将王希隽从侧面推翻,还在地上滚了几个圈。Butshedoes not wantto fightothers!
但她不想跟别人动手的!
After little girlhas madethesemovements, oneselfyīng yīnghas actually cried, on the mouthalsosobbedis talking over: „Cannotfight, fightsis not the goodchild.”小姑娘做了这些动作之后,自己却嘤嘤地哭了起来,嘴上还哽咽地念叨着:“不能打架,打架不是好孩子。”Before the youngmale student of mostskin, in other words of Xiximalicious remarks, he was betterwithWang Xijun, at this timebe angryran, but alsograbbed a Xixismall hand, calling: „Yang Xi, youhit the person!”
之前最皮的小男生,也就是说曦曦坏话的那个,他跟王希隽很要好,这时候生气地跑上来,还抓着曦曦的一只小手,叫着:“杨曦,你打人!”Butat this time the Xixiconditionwas not good, shefelt that ownleft handwrist|skillwas graspedpainful, works looseflustered, cannot break away, then the subconsciouslyright handhas wielded, hitin the chest of thatyoungmale student.
但这个时候曦曦的状态并不好,她感到自己左手手腕被抓得生疼,慌张地挣脱,挣不开,便下意识地右手挥了出去,打在了那个小男生的胸口。Usedmanystrengthseveryonenot to talk clearly, in any casethatyoungmale studentalsowithWang Xijunsamebut actually, butalsohad the strengthon the ground, the fearhas cried.
用了多少力气谁也说不清,反正那个小男生也跟王希隽一样倒了下去,但还有力气在地上,害怕地哭了起来。Xixibyoneselftwice„violence”frightening, moreoverthatyoungmale studentthose words„Yang Xi, youhitperson”a moment ago, was similar topuncturesgripsgenerallyon the heart of little girl.曦曦被自己两次“暴力”给吓到,而且刚才那个小男生那句话“杨曦,你打人”,也如同一根刺一般扎在了小姑娘的心上。„wuuu! Iam notintentionally.”Xixisquatsongroundat the same time, is holding the knees, criedloudly.
“呜呜!我不是故意的。”曦曦蹲在一边的地上,抱着双膝,哭得更加大声了。HearsTeacher Shen that the soundcatches up withslowlyonestep, the groundfourchildren'sweeping soundsenoughhave interwoven a symphony.
听到动静赶过来的申老师慢了一步,地上四个小朋友的哭声已经足够交织成了一首交响曲。Naturally, Yang Yilistens to the explanation of Teacher Munow, was can only generalreturn to original state the situation, becausethese were also otherchildren, for exampledisciplinary inspectionComradeChen Shiyun of people, told the teacherwithmorality reaching up to the cloudsHeroComradeLan Xin.
当然,杨轶现在听穆老师的解释,也是仅能大概地还原刚才的情况,因为这些还都是其他小朋友,比如人民的纪检员陈诗云同志,和义薄云天的大侠兰馨同志告诉老师的。However, Wang Xijun that afterwarddid not cryand other youngmale studentsalsoconfirmedthis point.
不过,后来不哭了的王希隽等小男生们也证实了这一点。Alsois not the toobigmatter, the child'sdoctorafterkindergartenis inspectedbyXixihas hitdoes not have the issue, theira whilealsojumps for joy, isXixikeeps crying, is the fearmusttremble, Teacher Muwas worried that psychologicallycastsanyshadowto the child, calledYang Yi.
也不是什么太大的事情,被曦曦打了的小朋友经幼儿园的医生检查过没有问题,他们一会儿还活蹦乱跳的,就是曦曦又是哭个不停,又是害怕得发抖,穆老师担心给孩子心理上留下什么阴影,就把杨轶叫了过来。„Blamedourteachersnot to look after the child, Teacher Shenwent to a washroomat that time, has not thought that hadthismatter. Thisisourissues. Thenthatseveralchildren, Itoldthem, makingthemgiveLuisaandNan Zhaoyuto apologize, apologizedwithXixi, but the Xiximoodalsounstable......”Teacher MuapologizeswithYang Yinow.
“都怪我们老师没有照看好孩子,申老师当时去上了一下洗手间,没想到发生了这个事情。这个是我们的问题。然后那几个孩子,我跟他们说了,让他们给路薇莎、南昭宇道歉,还有跟曦曦道歉,只是现在曦曦情绪还不稳定……”穆老师跟杨轶道着歉。
After Yang Yiunderstood the long and short of the story, somenot to know whether to laugh or cry. Hecannotentirelybelieve the words of teacher, but the toomajorproblem, has not turned headto askagainin detailXixiwas good, is mainly Xixihas not been injured, makinghimrelax, but after little girlhas hit the person, oneselfmostare instead suffering from injustice, thisismakesYang Yia littlebe unexpected.杨轶明白了来龙去脉之后,有些哭笑不得。他不能完全相信老师的话,不过也没太大问题,回头再详细问问曦曦就好了,主要是曦曦没有受伤,让他松了一口气,只是小姑娘打了人之后,自己反而最委屈,这是让杨轶有点始料未及的。„Childis been what kind ofbyXixihas hit? Did theirparentscome?”Yang Yihas patted the back of the head of Xixigently, askedwithTeacher Mu.
“被曦曦打了的孩子怎么样?他们父母来了吗?”杨轶轻轻地拍了拍曦曦的后脑勺,跟穆老师问道。Nowhemustcomfort the Xiximood, preachedkind of words, keptin the family|hometo sayagain.
现在他还是要安抚曦曦的情绪,说教一类的话,留到家里再说。„After theyhave notifiedthismatter, theyalsocame, in the Teacher Shenoffice, thentheysaid that wantsto apologizewithyou.”Teacher Musaid.
“给他们通报了这事情之后,他们也过来了,在申老师的办公室里,然后他们说想跟你道歉。”穆老师说道。„WithI apologize?” The Yang Yibrowselectsgently.
“跟我道歉?”杨轶眉头轻轻一挑。Actually, Yang Yi is a little annoyedtothatseveralkids, Xixihas punchedthem, counter-balancedsomeoneselfanger, Yang Yireallymust alsoask how theirguardianseducated the child, thismouthwas so smelly!
其实,杨轶还是对那几个小屁孩有点恼火的,要不是曦曦揍了他们,抵消了自己一些火气,杨轶还真的非得问问他们家长是怎么教育孩子的,这嘴巴这么臭!Quick, the Yang Yi'sangeralsovanished into thin air. Because the Wang Xijun the father of fatherandanotheryoungmale studentisapologizeswithYang Yivery muchsincerely, after guaranteeson own initiative, certainlywill educateownchild, after lettingthem, cannotsay such unkindwordswith the schoolmateagain.
很快,杨轶的火气也烟消云散了。因为王希隽的父亲和另一个小男生的父亲还是很诚挚地跟杨轶道歉,主动地保证回去之后,一定会教育自己的孩子,让他们以后不能再跟同学说出这么刻薄的话。Thesetwofathersare the suit and dress shoes, obviouslyis the white collar workers, gentle, but alsocalculates that is quite educated. Naturally, isbecausetheirchildrendo not have the matter . Moreover the teachersalsotoldthem the cause of story, theytooneself, because the workis busy atbeing negligent to teaching of childrenfeelsguilty.
这两个父亲都是西装革履,显然都是白领阶层,文质彬彬的,还算比较有教养。当然,也是因为他们孩子没有事,而且老师们也告诉了他们故事的起因,他们才对自己因为工作忙而疏于对孩子们的管教感到愧疚。„Isamong the children the smallcontradiction, has not related.”Yang Yilooked that theysaidlike this, the air/Qicannot get up, smilesslightly, noddedwiththem.
“都是孩子之间的一点小矛盾,没关系。”杨轶看他们这样说了,气也起不来,微微笑着,跟他们点了点头。Howeverhas not ended, thesetwoguardians, but alsoreturns to the class, calledWang Xijunandanothermale student, makingthemgive the Xixiapology. Yang Yibrieflyhas also sorrytotwouneasyyoungmale studentsforXixiafter allno matter what, oneselfgirlhas taken down the opposite partywithmartial strength, othersguardianshave not been angry, but alsoapologizedsincerely, oneselfat leastmustset the example.
不过还没完,这两个家长,还回到班上,叫来王希隽和另一个男生,让他们给曦曦道歉。杨轶也替曦曦向两个忐忑不安的小男生简单地说了一声对不起毕竟不管怎么说,自己丫头用武力放倒了对方,别人家长都没有生气,还诚挚地道歉了,自己至少得做做样子。
After theywalked, Lan Xin, Luisa, Nan Zhaoyuand otherlittle friendsalsocometo seeXixi. Finally, for a while after being restless, Xixihas been finally calm.
他们走了之后,兰馨、路薇莎、南昭宇等几个小伙伴也过来看望曦曦。终于,一阵儿闹腾之后,曦曦的情绪终于稳定了许多。However, sheissomepits of the stomachcannot pass, althoughhas not cried, the wallaby that butloses the dependencewith the fear is the same, is not willingto leave the arms of father.
不过,她还是有些心坎过不去,所以虽然没哭了,但还是跟害怕失去依靠的小袋鼠一样,不肯离开爸爸的怀抱。Yang Yiaskedfor quite a whileto be falsewithTeacher Musimply.杨轶索性跟穆老师请了半天假。„Today the fatheraccompaniesyou.”Sees onlyhimto fold the bodyto come back, holdslittle girl, rubshersmallhead, walksoutward, whilelovessmiled, saidthat„quicklytonooneats meal, wehave the feast, thenyouchatwith the fatherwell, ok?”
“今天爸爸陪你。”只见他折身回来,抱起小姑娘,揉揉她的小脑袋,一边往外走,一边疼爱地笑了笑,说道,“快到中午吃饭的时候了,咱们去吃大餐,然后你跟爸爸好好聊聊,好吧?”„Um......”little girlfound a warmandcomfortablepositionto put downinfather'sarms the smallhead, then the cheekdependenceis pastingfather'sthickchest, listens attentivelypowerfulheartbeat that fatherthatcanmakehertranquil, gentlynodded.
“嗯……”小姑娘将小脑袋在爸爸的怀里找到一个温暖、舒服的位置搁下,然后脸蛋依恋地贴着爸爸厚实的胸膛,倾听爸爸那能让她平静下来的坚强有力的心跳,才轻轻地点了点头。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #585: Has taken down two? ( 2 / 4 )