„What kind , did Isayright? Big Brother Yangwill definitely not care aboutourprocedures.”Guo ZiyisaidwithDing Xiangdelightedly.
“怎么样,我说得没错吧?杨大哥肯定不会在意我们的做法。”郭子意眉飞色舞地跟丁湘说道。Tang Kaitaiwas punchedin the Yang Yi'scoffee shop, thismatternaturallymustofficially informYang Yi. But the Yang Yiresponseis very light, butrepliedoneto know. Most, healsoadditionallyurgedDing XiangandGuo Ziyiprotects himselfgood, otheranything, has not punchedhas also punched.汤开泰在杨轶的咖啡店被揍了,这事情当然要知会一下杨轶。但杨轶反应很平淡,只是回复了一个知道了。最多,他也只是额外叮嘱丁湘和郭子意保护好自己,别的没什么,揍了也就揍了。„ButBig Brother Yanghas not approved ofyourprocedure, if he, he can definitely think that othermeanshandlethismatter.”Ding Xiangsaw that Guo Ziyiis somewhat self-satisfied, does not think that healsobecomes the playboy, thensamepunctureshimwith the balloon, said that „, if the Big Brother Yangapproval, healreadyhad also gotten rid, thatalsodoes turnto obtainyou?”
“但杨大哥也没有赞同你的做法,如果是他,他肯定会想别的办法来处理这件事。”丁湘看到郭子意有些飘飘然,不想他也变得纨绔,便跟气球一样戳破他,说道,“要是杨大哥赞同的话,他也早就出手了,那还轮得到你?”Hereis the Guo Ziyiskillis worst, Ding Xiangis bigger than hisstrength, Yang Huaneffort/kung fuis also good, let aloneYang Yi.
这里就属郭子意身手最差,丁湘比他力气大,杨欢功夫又好,更别说杨轶。Actually, Ding Xiangalsoa littleoverestimatedYang Yi, Yang Yiwas making the movie, hedid not have the leisureandDing Xiangsaid. In fact, heardTang Kaitaito be punchedbyGuo Ziyi, Yang Yi was also Guo Ziyiapplaudsat heart!
其实,丁湘也有点高估杨轶了,杨轶只是在拍电影,他没有闲暇和丁湘多说。实际上,听到汤开泰被郭子意揍了,杨轶心里还为郭子意叫好!Yang Yihas also regardedoneselfyounger sisterDing Xiang, sameregardswithYang Huan, ifheseesTang Kaitaito grab the hand of Ding Xiang, sexually harassesDing Xiang, perhapshealsowill get rid!杨轶把丁湘也是当成了自己妹子,跟杨欢一样看待,要是他看到汤开泰抓着丁湘的手,调戏丁湘,说不定他也会出手!WhenDing Xiangfinishesat noon, after Guo Ziyithenbringsshegoes , the orographycar(riage).
等丁湘这边中午忙完,郭子意便带她去后山学车。Thehill that Jiangcheng Media Universitybacks on, after circling, there is a bigstretch of open area, the soccer fieldsize. Beforeit is said that must planto make the soccer field in university city, but after having levelledthereland, did not knowanyreason, soccer fieldprojectremove.江城传媒大学背靠的这座小山,绕过去之后,有一大片空地,足球场大小。以前据说就是要规划来做大学城的足球场的,但平整了那儿的土地之后,不知道什么原因,足球场这个项目被撤掉了。No matter what, thisplace, happen tosuitsDing Xiangto be usedto practice the car(riage).
不管什么原因,这块地方,正好适合丁湘用来练车。
The placeis smooth, without the barrier of stonesandtrees, canopen said that can also practiceto make a turn, compared withroadboardingincoming vehicletoward the danger, herepractices the heaven of car(riage)simply. Guo ZiyibroughtDing Xiangto comeseveralchapters!
地方平整,没有石块、树木的障碍,可以开直道,也可以练习转弯,比起公路上车来车往的危险,这里简直就是练车的天堂。郭子意已经带丁湘来过几回了!„Hangs the files, the acceleration.”Indriving the car(riage) of window, onlyhearsGuo Ziyito call.
“挂档,加速。”在开着窗子的车里,只听见郭子意在叫着。Tyrant Wolfismanualfilescar, there isautomaticfiles, butYang Yilikeshangingfilestimethatvaliantin additionhigh speed, thenhas not bought the automaticfiles.霸狼是手动档的汽车,也有自动档,但杨轶喜欢挂档时候那种雄赳赳的加速感,便没有买自动档。Ding Xianggraspedactuallybasicallyopensdriving skillto be skillful, shecarriesthesethings should not be too quick, butshedrivesto be the same with the snail, has hungtwogrades, sluggish, does not dareto openquickly, probablywill openout-of-controlto be quickly same.丁湘其实已经掌握得了基本的开车技巧,她背这些东西不要太快,只是她开车跟蜗牛一样,就挂了二档,慢慢吞吞的,不敢开快,好像开快了会失控一样。„Canbe too quick? Frontmustmake a turn.”Hears the reminder of Guo Ziyihesitant, Ding Xiangalso some.
“会不会太快?前面要转弯了。”听到郭子意的提醒,丁湘还有一些犹豫。„Toend! Moreovercurvetime, you, so long ascontrols the steering wheel, slowlyhits, the speeda bit fasternothing!”Guo Ziyiis pointing atfront, saidreluctantly.
“离尽头得远着呢!而且转弯时候,你只要控制好方向盘,慢慢打,速度快点没什么!”郭子意指着前面,无奈地说道。„Good......”Ding Xianghas compliedhesitant, the stepis then skilled, steps on the meeting and parting, the left handcontrols the steering wheel, the right handproceedsto push the shift.
“好吧……”丁湘犹犹豫豫地应了下来,然后步骤还算熟练,踩离合,左手控制好方向盘,右手往前推档位。However, the movement of herright handis nonstandard, the shiftoperating leveris pushingto the position of fifth geardirectly, finally the vehiclehas exuded an intermittentweaksound . Moreover the vehicleobviouslybecomesweak.
然而,她右手的动作不标准,档位操作杆直接就推着到五档的位置去,结果车子发出了一阵阵无力的响声,而且车子明显变得无力起来。„Whatmatter?” The experience that Ding Xiangdrivesis not very rich, was all of a sudden scared.
“什么回事?”丁湘开车的经验不够丰富,一下子便慌了神。„Shifthungmistakenly, stepped on the meeting and parting!”Guo Ziyiresponded, hecalled out.
“档位挂错了,踩离合!”郭子意反应了过来,他叫道。Ding Xiangstepped onfootmeeting and partingaccording to the word, then felt that oneselfplaces the right hand on shiftoperating leverto hold downbyGuo Ziyi. The hand of female student is slender, Ding Xiangis no exception, Guo Ziyigrabstogether with the ballherhandwith easetogether, lags behind, hangsto return totwogradesaccurately.丁湘依言踩了一脚离合,然后便感觉到自己放在档位操作杆上的右手被郭子意按住。女生的手毕竟纤细,丁湘也不例外,郭子意轻松地将她的手连同球头一起抓住,拉下,准确地挂回到二档。„Comes, to step on the accelerator, hangs the filesagain.”Guo ZiyisaidwithDing Xiangcalmly.
“重新来,踩油门,再挂档。”郭子意若无其事地跟丁湘说道。Ding Xiangsomewhatis actually in a daze, sitson the driver seat, the eyeis staring at the front, but the spiritactuallydoes not know that whichflutteredto go, some little time, sheresponded.丁湘却有些发呆,坐在驾驶座上,眼睛盯着前方,但精神却不知道飘到了哪儿去,好一会儿,她才反应过来。„Ooh!”Sees onlyhercheeksslightlyred, does not know that made a mistaketo feelforoneselfa moment agootherpoverty-strickenanyreason, hurriesto step on the accelerator, the looseaccelerator, steps on the meeting and parting, trades the third gear.
“噢噢!”只见她脸颊有些微红,也不知道是为自己刚才的失误感到窘迫还是什么别的原因,慌忙踩油门,松油门,踩离合,换三档。Thischapter of Ding Xiangdidactuallyright, after all the brainwas intelligent, allmovementswere neat, form a coherent whole.
这回丁湘倒是做对了,毕竟脑子聪明,所有动作整齐有序,一气呵成。„Good, acceleration...... Maintainsthisvehicle speed, startsto make a turn.”Guo Ziyisaid.
“好,加速……保持这个车速,开始转弯。”郭子意说道。
It looks like, hesimplyhas not come undera moment ago the influence of movement. Butwhoknows? Guo Ziyihehas startedmighty wavesactually.
看起来,他根本没有受到刚才动作的影响。但谁知道呢?郭子意他心里其实还是掀起了一点波澜。Becausea moment agoworried, grabbed the hand of Ding Xiangto helphershift gearsdirectly, Guo Ziyihas not responded, whenherespondedthatreceivesreached behind the back, „mistake”was irretrievable.
刚才因为着急,直接抓着丁湘的手帮她换挡了,郭子意都没有反应过来,等他反应过来,收回手的时候,“错误”已经不可挽回。Guo Ziyi was a little worried that Ding Xiangwill carespecially, regards itselfTang Kaitaisuchlecher. Thereforehewantsto disguiseanythingnot to occurhas been same, butsecretly, inGuo Ziyimindbya moment agothatsoftandicy coldtouchfilling up.郭子意有点担心丁湘会特别在意,把自己当成汤开泰那样的登徒子。所以他想假装什么都没有发生过一样,但暗地里,郭子意脑海里都被刚才那柔软、冰凉的触感给填满了。„Um...... Good.”Ding Xianghas not saidanything, honestlydrives, the atmosphere in car(riage)faintlysomewhatawkward.
“嗯……好。”丁湘也没说什么,就老实地开车,车里的气氛隐隐地有些尴尬。
......
……
The squareinprivate clinics, Yang YiandXixiare takingtoday the lastfootage.
在私人诊所的片场,杨轶和曦曦正在拍今天最后一个镜头。
The plotisWang LibringsWang Xiaomaito comewithRudyto know, becauseWang Limustmanage the fake passport, heneedsRudyto helpto look afterWang Xiaomai, however, Rudy is very from the beginning impatient, henowwas very bothersome, does not think that a kidis tired ofhim!
剧情是王励带王小麦来跟鲁迪认识,因为王励要去办假护照,他需要鲁迪帮忙照顾王小麦,然而,一开始鲁迪还很不耐烦,他现在已经很烦了,更不想一个小屁孩来烦他!However, somescene, with«Léon: The Professional», MaDida and Leonfirstmeetsameclassics! Althoughinthismovie, Wang Xiaomaidid not speak, did not haveMaDidathat„lifeforeversowas whether difficult, wasmerely the childhoodso”classicaldialog, butWang XiaomaiandRudyfirsttimemetto be also doomedinto the classics.
然而,有些镜头,就跟《这个杀手不太冷》里,玛蒂达和里昂第一次相遇一样经典!虽然这个电影里,王小麦不说话,也没有玛蒂达那句“生活是否永远如此艰辛,还是仅仅童年才如此”的经典对白,但王小麦和鲁迪的第一次见面也注定成为经典。Freely, after thisscenebegin shooting, becauseXixiwas pulledto walkbyGeng Sha, seesto lie down the fatheronbed, cannot bearbeam with joyto causengseveraltimes, butsense of responsibilityfulllittle girldiligentlyhas adjustedfinally.
尽管,这个镜头开拍之后,因为曦曦被耿厦牵着走进来,看到躺在床上的爸爸,都忍不住眉开眼笑而导致ng几次,但责任感满满的小姑娘最终还是努力地调整了过来。„Inoticed that Papacannotsmile.” Before making a fresh start, XixialsosaidwithGeng Sha.
“我看到粑粑不能笑。”重新开始前,曦曦还跟耿厦说道。Sheis notspeakswithGeng Sha, butshewantsto whisperheridea.
她也不是非得跟耿厦说话,只是她想把自己的想法嘀咕出来。„Right, temporarilyyouregardyouare the wheat, regardsyour fatherme!”Geng Shabent the waistto grasp the fist, cheerstoXixi.
“对,暂时你就把你自己当成是小麦,把我当成你的爸爸!”耿厦弯下腰握着拳头,给曦曦加油鼓劲。„Starts!”AsdirectorshoutedthatGeng Shaputs out a handin the entrance, drawsXixito walk.
“开始!”随着导演一声喊,耿厦在门口一伸手,拉过曦曦走过来。
The Xixismallhand, was graspedby the Geng Shabig handgentlyin the control, shesmallbodyactuallystillappearsverylonely. The little girldelicatesmallcheek, the exquisitemouthis gathering, the bigeyewas disclosingsadly, like thisdullvisitsher„UncleRudy of firstmeeting”.曦曦小小的手,被耿厦大手轻轻抓在手心,她小小的身子却依然显得很孤单。小姑娘清秀的小脸蛋,小巧的嘴巴合着,大大的眼睛透露着忧愁,就这样呆呆地看着她“第一次见面的鲁迪叔叔”。
A Rudybasket that Yang Yiacts, hehas not controlledhisexpression and body very well.杨轶扮演的鲁迪没有出篓子,他很好地控制住自己的表情和身体。Sees onlya moment agoalsoappearedveryimpatient„Rudy”becomeshesitant, althoughalsohungis being impatient, butwere more, felt helpless.
只见刚才还显得很不耐烦的“鲁迪”变得犹豫起来,虽然还挂着一点不耐烦,但更多的,是不知所措。As ifhein„wheat”thatlimpideyepupil, with the gaze , the mindobtainedinterrogating and torturingsilently.
似乎他在“小麦”那清澈的眼眸,和默默地注视下,心灵得到了拷问。Wang Li that after hecanscolddisruptshimto leave prison, livesis a fool, ispassedstupidfool, butfacesis angelically fine, cute, pitiful„wheat”, anyangerdisappears, the handdoes not know where towardputs.
他可以骂打乱他出狱后生活的王励是笨蛋,是蠢透了的傻瓜,但面对着天使般精致、可爱、可怜的“小麦”,什么火气都不见了,手都不知道往哪里放。Thisa series ofpetty actions, outside the disposition of coldinternal heatRudymanifestsimplyincisively!
这一系列小动作,简直是将鲁迪外冷内热的性格体现得淋漓尽致!„Patswell!”Du Yuanleilooksin the monitoring devicethatcannot beargrasp the fistto applaudat heart.
“拍得好!”杜媛蕾在监视器里看着,都忍不住握着拳头在心里叫好。Then, is mainly the Xixiscene.
接下来,主要是曦曦的镜头。FirstisGeng ShaandXixinarrated that hewants„wheat”attendance„Rudy”time, little girlto starelooks at the scene, looks atRudy on hospital bed, from beginning to end the expressionhas not changed.
先是耿厦和曦曦讲述他要“小麦”照顾“鲁迪”时候,小姑娘直勾勾地看着镜头,也就是看病床上的鲁迪,从头到尾表情都未曾变化。Butfrom„wheat”to„Rudy” the gaze, inthisscenedisplayed„wheat”sufficientlyto„Rudy”perhaps the curiosity, the purechild, can see„Rudy”inheartcovereduncouthlysincere?
但从“小麦”对“鲁迪”的注视,这个镜头里足以表现出了“小麦”对“鲁迪”的好奇,或许纯真的小孩,才能看得到“鲁迪”心中粗鲁掩盖住的真诚吧?Then, isXixiexits, the smallstepslowlyis walking, suddenlyshehas turned aroundslowly, is sidewaysandturn head, the expressionis invariable, withthatis still sadmuch the lookto see the father.
接着,是曦曦出去的时候,小步子慢慢走着,忽然她慢慢转过身,侧身、回头,表情不变,依然是用那忧愁得令人心碎的眼神看着爸爸。Althoughthisisin the scriptrequests, becauseWang Lito the wheatsaida moment agoRudygot sick, sameneedsto look afterwith a little darling, althoughself-closing, but the wheatas if is also feeling sorry forRudy.
虽然这都是剧本里要求的,因为刚才王励跟小麦说鲁迪病了,跟一个小宝宝一样需要照顾,所以虽然自闭,但小麦似乎也在可怜着鲁迪。Thisreviews, makingYang Yi appeared not very comfortable , the heart seemed to be soft.
这一回眸,让杨轶显得很不自在,也似乎心都软了。
After waiting forXixito go out of the roomgate, Du Yuanleiwavesfinally, is grasping the fistexcitedly, said: „Good!”
等曦曦走出房间门之后,杜媛蕾终于挥着手,激动地握着拳头,说道:“好,过!”Otherpeoplealsofeel relieved, laughing heartily, was applaudingin abundance.
其他人也都如释重负,欢笑着,纷纷地鼓起了掌。Thisscene, areone! Xixi in camera, displayedtoowell!
这个镜头,是一条过的啊!摄影机里的曦曦,表现得太好了!„Do youknow? The elder sisterscompletelyhave not thought that yousowill be good! Especiallyfinally, developsreallywell, thatsmalllook, sees the elder sistersnot to makeyoustop.”Du YuanleipraisestoXixi.
“你知道吗?姐姐都完全没有想到你会这么棒!尤其是最后,演得真好,那个小眼神,看得姐姐都不想让你停下来。”杜媛蕾对曦曦大夸特夸。Xixidoes not know that is inborn, shefromactingin the conditionis separatedvery mucheasily, little girlwas being such praisedby„TeacherDu”, ishappy, isembarrassed, the small handbehindis interweaving, spits the smalltongueto smile.曦曦不知道是不是天生的,她从扮演的状态中很轻易地脱离出来,小姑娘被“杜老师”这么夸着,又是高兴,又是不好意思,小手在身后交织着,吐了吐小舌头笑了起来。„Uncle GengsaidthatsaidImustdevelop the wheat, cannotregardmyPapamyPapa.”Xixialsoexplainedto the opposite party, „then, thencannotsmile!”
“耿叔叔说,说我要演小麦,不能把我粑粑当成我的粑粑。”曦曦还跟对方解释了起来,“然后,然后不能笑哦!”„Right, althoughyousmileverycute, butwhenmakes the movie, does not smile is also very attractive!”Du Yuanleiwas the lovehas also rubbedXixithatsofthair.
“没错,虽然你笑得很可爱,但在拍电影的时候,不笑也很漂亮!”杜媛蕾也是宠爱地揉了揉曦曦那柔软的头发。Xixihee heesmiles, runs backfather and mother'sside.曦曦嘻嘻地笑着,跑回到了爸爸妈妈的身边。
The nature, shehas also harvestedfather and mother'spraise, little girltoday'sperformancemay be calledoutstanding!
自然,她也收获了爸爸妈妈的夸奖,小姑娘今天的表现堪称优秀啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #548: Hangs the files hand by mistake( one-fourth)