HDLL :: Volume #6

#542: The four directions help( three-fourth)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Some media stir up trouble, Mo Xiaojuan naturally cannot sit by and do nothing, happen , the Huayi Brothers Corporation public relations department new is founded, this opportunity of being an actual combat tests. 一些媒体兴风作浪,墨晓娟自然不会坐视不管,正好,华轶兄弟公司的公关部门新成立,这个是一次实战考验的机会。 On the media the public opinion in that night that presents, public relations department of Little Ai management, then through „Fei-Yi's Thought Studio” official Weibo, voices to the outside: „Yang Yi and Mo Fei most recent four new songs, have nothing to do with the propaganda of «Soldiers Sortie», does not look like the values hype that certain media said that reason that issued that four military songs , because before Yang Yi, is soldier, he wants to create for the allies of old army belongs to the soldier song.” 在媒体上舆论出现的当天晚上,小艾管理的公关部门,便通过“菲轶所思工作室”官方微播,向外界发声:“杨轶和墨菲最新发布的四首新歌,与《士兵突击》的宣传无关,也并非像某些媒体说的价值观炒作,之所以发布四首军歌,是因为杨轶以前是一名军人,他想为老部队的战友们创造一些属于军人的歌曲。” Meanwhile, Mo Fei and Yang Yi's account number has also retransmitted this Weibo, is one that they also participate in time clarifies. 与此同时,墨菲和杨轶的账号也转发了这条微播,算是他们也参与的一次澄清。 Said that also a little meaning, possibly was staff reminds Chen Fengchen, Grandfather has also cleared own Weibo next day, and application became authenticates v in a big way. 说起来还有点意思,可能是身边的工作人员提醒了陈风尘,老爷子第二天也开通了自己的微播,并且申请成为认证大v。 Grandfather person old heart is not old, the computer controls is adept, although is only finger of Zen, but he has made himself the words that wanted to speak, through retransmitting this Weibo, indicated charmingly: „Little Yang the words not dying of suffocation! Listened to you and Mo Fei these four songs, I want to bring to work as the theme song and TV series interlude them!” 老爷子人老心不老,电脑操控得还很娴熟,虽然只是一指禅,但他还是打出了自己想要说的话,通过转发这条微播,风趣地表示:“小杨不要把话给堵死嘛！听了你和墨菲这四首歌,我都想把它们拿来当主题曲、电视剧插曲了！” Naturally, Grandfather also alone sent Weibo to clarify for Yang Yi: „This truly is a misunderstanding, the familiar Yang Yi's person, knows that he is a how weary person, let alone hypes, ordinary propaganda activity his not rare participation. As the «Soldiers Sortie» original author, this play begins shooting the beforehand press conference he not to come, Reporter finalized will ask his several times to make him arrive at the scene. Asked the outstanding creator who such does not eat the world smoke and fire, will make how possibly moral kidnapping hype out of the ordinary?” 当然,老爷子还单独发了一条微播替杨轶澄清:“这确实是一个误解,熟悉杨轶的人,会知道他是一个多么惫懒的人,别说炒作,就连普通的宣传活动他都不稀罕参与。作为《士兵突击》的原作者,这部剧开拍之前的新闻发布会他不想来,杀青记者会还是请了他好几次才能让他来到现场。试问这样一个不食人间烟火的优秀创作者,怎么可能会做出更加出格的道德绑架炒作？” If Yang Yi and Mo Fei's clarify, too cannot be persuasive, then voice of Chen Fengchen actually extra has the strength. 如果说,杨轶和墨菲的自我澄清,并不太能够令人信服,那么陈风尘的发声倒是额外的有力量。 On the media accused to start to cease all activities to Yang Yi's, instead, some brain flexible reporters, have thrown down to the report of Yang Yi new song, runs Beijīng to look for Chen Fengchen. 媒体上原本对杨轶的指责开始偃旗息鼓,反而,一些脑子灵活的记者,丢下了对杨轶新歌的报道,跑去京城找陈风尘。 Chen Fengchen was better than to interview Yang Yi were more, Grandfather was entangled by the reporter does not have the means that then has selected quite familiar media, accepted their interview. 陈风尘比杨轶好采访多了,老爷子被记者缠得没办法,便挑了一个比较熟悉的媒体,接受了他们的专访。 In this interview, main topic or «Soldiers Sortie», but the reporter asked Yang Yi. 在这个专访里,主要的话题还是《士兵突击》,但记者还是问到了杨轶。 Chen Fengchen is glad to mention the process that oneself and Yang Yi are acquainted with them, after all Yang Yi and Mo Fei's relations have publicized, the matter that some initially cannot say does not need to keep secret. 陈风尘还是很乐意跟他们说起自己和杨轶相识的过程,毕竟杨轶和墨菲的关系都已经公开了,一些当初不能说的事情也不需要保密。 Yang Yi and Chen Fengchen acquaintance, Chen Fengchen personally walks in unexpectedly! 杨轶和陈风尘的相识,居然还是陈风尘亲自找上门！ This disclosed greatly let the reporter and hits the chicken blood to be equally excited, but Chen Fengchen successful director, noble character and high prestige, Yang Yi made him walk in unexpectedly. 这个大爆料让记者跟打了鸡血一样兴奋了起来,陈风尘可是大导演,德高望重,杨轶居然让他找上门。 Fortunately, Chen Fengchen also fully realized the curved curve that some reporters like playing said that he delivered directly thoroughly the words: „You also let alone are I repeatedly ask, at that time Yang Yi has not known who I am, does not know how I will look for him! I am also saw that the Little Yang work too will be really outstanding, is worried to be robbed the film and television copyright by others, then directly must arrive at the Little Yang address through the publishing house, thus found him.” 还好,陈风尘也是深知一些记者们喜欢玩的弯弯道道,他直接把话讲透了:“你也别说是我三顾茅庐,当时杨轶还不知道我是谁,也不知道我怎么会去找他！我也是见到小杨的作品实在太优秀,担心会被别人抢走影视版权,便直接通过出版社要到小杨的地址,从而找到他本人。” „Said that is very interesting, Yang Yi truly has not recognized me, Mo Fei also, Little Mo had sung actually my TV series piece postlude at that time, she has recognized me!” Chen Fengchen thinks, but could also not bear smile cheerfully, „. Moreover, saw the Yang Yi's time, I somewhat was surprised, because thought author who the creation obtained «Drawing Sword» such work, should be got old like me, had the feelings old person to the past war history comparison, but has not thought that unexpectedly was youngster! Is young excessively!” “说起来还很有意思,杨轶确实没有认出我,倒是当时墨菲也在,小墨唱过我一个电视剧的片尾曲,她把我认了出来！”陈风尘想起来,还忍不住乐呵呵地笑了起来,“而且,看到杨轶的时候,我还有些惊讶,因为觉得创作得出《亮剑》这样作品的作者,应该是一个像我这样上了年纪,对过去的战争历史比较有感触的老人,但没想到,居然是一个年轻人！年轻得过分啊！” Chen Fengchen somewhat sobbed. 陈风尘有些唏嘘。 „That Director Chen, are you what kind to the Yang Yi's view? Because he little appears before the media, therefore many fans very much long for knowing that real he is what kind of alone!” The reporter asked following the Chen Fengchen thread of conversation. “那陈导,您对杨轶的看法是怎么样的？因为他很少出现在媒体面前,所以很多粉丝们都很渴望知道真实的他是怎么样的一个人！”记者顺着陈风尘的话头问道。 Chen Fengchen thinks that said: „Little Yang is one has the child of talent very much, his creative music, is his literary creation. Right? These did not need me saying that everybody was obvious to all. But I also want to say that Little Yang he is a quite low-key and person diligently, the low key, this is the superior quality that we impetuous entertainment world comparison lacks now.” 陈风尘想了想,说道:“小杨是一个很有才华的孩子,无论是他的音乐创作,还是他的文学创作。对吧？这些不用我说,大家都有目共睹。但我还想说,小杨他还是一个比较低调、努力的人,低调,这是我们现在浮躁的娱乐圈比较缺少的优秀品质。” „All people know that the entertainment world was too easy to make money, the Chinese mainland, ten hundreds of millions Chinese, the market was too big, the cake was too big, the casual minute, can earn full! Therefore too many people have welled up, but they want to make money, the scandal and hype, stir fry the small fresh meat today, tomorrow fries the attractive floret, so long as cooks up the current capacity, did not fear that does not have money Zhuan. What work but can they with obtaining? Can withstand the test of time?” Since Chen Fengchen already entertainment world impetuous the atmosphere to the new century felt to dislike, this borrows to Yang Yi's appraises to get a matter off one's chest. “所有人都知道,娱乐圈太容易赚钱了,中华大陆,有十几亿中华人,市场实在太大,蛋糕太大,随便分一点,都能赚得盆满钵满！所以太多人涌了进来,但他们只是想赚钱,绯闻、炒作,今天炒小鲜肉,明天炒漂亮的小花,只要把流量炒起来,就不怕没钱赚。但他们能拿得出什么样的作品？经得起时间的考验吗？”陈风尘早就对新世纪以来娱乐圈浮躁的氛围感到反感了,这回就借对杨轶的评价一吐为快。 „I did not say other, what «That night» said last month very hot that right? I have the assistant also to listen to music, that word is revolting to the ear, does not know how completely that any singer writes to obtain such song! You looked that I do not remember his name!” Chen Fengchen said. “我不说别的,就说上个月很火的那啥《那一夜》,对吧？我有助理也在听着歌,那个词不堪入耳,完全不知道那个什么歌手是怎么样写得出这样的歌曲！你看我都不记得他的名字！”陈风尘说道。 Ju Jie accidentally lying down spear|gun, but Chen Fengchen does not know, this back instigator, Yang Yi that his praised. 鞠杰无意中躺枪了,而陈风尘更不知道,这背后的始作俑者,还是他正在大夸特夸的杨轶。 Chen Fengchen still spoke with confidence, he worked as the positive example with Yang Yi: „I look at some speeds of media surprised Yang Yi creation, but such exuberant creation condition, you have thought behind he does make many great efforts? If like these small fresh meat, daily before media free, daily the circular could not complete, where had what energy to create? Because of him enough low key, he will create diligently these many classics to let the work that the person is unable to put down.” 陈风尘依然侃侃而谈,他拿杨轶来当正面例子:“我看有些媒体惊讶杨轶创作的速度,但这么旺盛的创作状态,你们有想过背后他付出过多大的努力吗？要是像那些小鲜肉一样,天天在媒体面前招摇,天天通告都完成不了,哪有什么精力去创作？正是因为他又足够的低调和努力,他才会创作出这么多经典又让人爱不释手的作品。” „Does Director Chen also like the Yang Yi's new song?” The reporter asked. “陈导也喜欢杨轶的新歌吗？”记者问道。 „Naturally, I listen to these songs, in the mind reappeared all of a sudden many years ago the recollection of my becoming a soldier time, 60-year-old person, but also cried to be the same with the child.” Chen Fengchen does not cover up says with emotion. “当然,我听这几首歌,脑海里一下子都浮现出了很多很多年前我当兵时候的回忆,都60多岁的人了,还哭得跟孩子一样。”陈风尘一点都不遮掩地感慨道。 The Chen Fengchen interview had not been reported that in the network responded somewhat slow Yang Yi's fans heard the Yang Yi's new song finally, has saying that in these fans, mostly from «Soldiers Sortie» at that time with, has the special plot to the army, listened to these military songs, thought that has the feelings very much. 陈风尘的专访还没有被报道出来,在网络上反应有些迟钝的杨轶的粉丝们终于听到了杨轶的新歌,不得不说,这些粉丝里,大多都是从《士兵突击》那时候跟过来的,对部队有着特别的情节,听了这几首军歌,都觉得很有感触。 Naturally cannot like ordinary fan, they esteem to these songs especially, but could also not bear Amway give friend. 自然不会像普通的歌迷一样,他们对这几首歌格外推崇,还忍不住安利给了身边的朋友。 But they also understood quickly from the forum of Yang Yi personal website these media attack to Yang Yi's, immediately, they are not happy, since declared support for Yang Yi. 而他们很快也从杨轶个人网站的论坛上了解到那些媒体对杨轶的抨击,顿时,他们就不痛快了,纷纷声援起了杨轶。 „What do you know? Yang Yi sang the military song, appropriately good?” “你们知道什么？杨轶唱军歌,再合适不过了好吧？” „With Old Mu that Yang Yi has eaten meal said that Yang Yi had confirmed personally are soldier, others have become a soldier, why to sing the military song to hype?” “跟杨轶吃过饭的老沐都说杨轶亲口证实过自己是军人,人家当过兵,凭什么唱军歌就是炒作？” „Such the nice to hear song spurts, was this musical world the brain suffers a relapse?” “这么好听的歌都喷,这个乐坛是脑子犯病了吗？” „The present popular musical world as if more and more cannot accommodate existence of old song, but I like Yang Yi this old song creation, hopes that has the friends of living together harmoniously to support Yang Yi, do not make the tradition the history!” “如今的流行乐坛似乎越来越容不下老歌的存在,但我就喜欢杨轶这种老歌创作,希望有同好的朋友们都来支持杨轶,不要让传统成为历史！” The older generation artists' support that Chen Fengchen as well as likes Yang Yi this song, more and more people by these songs outstanding attraction the voices of people, were shaken anyone to mix scolding of foot in addition finally. 陈风尘以及许多喜欢杨轶这首歌的老一辈艺术家们的声援,加上越来越多人被这几首歌的优秀吸引的人们的发声,终于撼动了原本谁都要掺上一脚的责难。 Originally, the literary group and propaganda department of southwest military region are also arranging to propagandize the plan to Yang Yi's, they also know that on the media presented the misunderstanding, receives higher authority's written comment, must be Yang Yi rectifies names, but has not waited for them to respond sluggishly, the public opinion wind direction on this report had 180 degrees reversal. 原本,西南军区的文艺团、宣传部门还正在筹备着对杨轶的宣传计划,他们也知道媒体上出现了误解,也接到上级的批示,要为杨轶正名,可是没等他们慢吞吞地做出回应,这报道上的舆论风向已经发生了180度的逆转。 The media were commending breakthrough that Yang Yi and Mo Fei make bravely, the music critics opinion is unexpectedly extraordinary, has given these four song very high appraisals. 媒体们都在称赞杨轶和墨菲勇敢做出的突破,乐评家们居然意见出奇一致,纷纷给予了这四首歌很高的评价。 Is the military song hot? 军歌要火？
To display comments and comment, click at the button