Steamed Bunislittle puppy, the smallyellow dog that likesplaying, itlikesfollowingbehind the buttocks of youngmaster, finds the opportunityto run up to front of the youngmaster, is swinging the tail, is lifting the head, was anticipating the youngmastercanbringitto take a strolltooutside.包子是一只小奶狗,一只爱玩的小黄狗,它喜欢跟在小主人的屁股后面,找机会屁颠屁颠地跑到小主人面前,摇着尾巴,抬着脑袋,期待着小主人能带它到外边去溜达。
The matter that itmostlikes, runson the alley and youngmaster of lakesidecheerfully, thenkicksto jump, withdancing in the airplays the gamein the flowersabovebutterfly.
它最喜欢的事,就是在湖边的小路上和小主人欢快地跑,然后扑腾着跳起来,和飞舞在花朵上面的蝴蝶玩游戏。ButSteamed Bunstillmaintains the instinct that native dogvigilant, is looking after the house, althoughitis onlyonehas about fourmonthsbigsmallbitches, is, itis still loyal and devoted, in the mastersathome, is not enhancingvigilantly, the knife edge the earis preventing the strangerto invade.
但包子依然保持着土狗警惕、看家的天性,它虽然只是一只只有四个月左右大的小母狗,可是,它依然忠心耿耿,在主人们不在家的时候,提高着警惕,支棱着耳朵防止有陌生人入侵。Ifthere isvehicles that does not knowto pass through, will lieSteamed Bunalsoto standin the houseentrance, will be looking atoutside the fence, will roarin a baby voicetwothroats, although a threatfeelingwill not have.
要是有不认识的车辆经过,在房子门口趴着的包子还会站起来,望着篱笆外面,奶声奶气地吼两嗓子,虽然一点威胁感都没有。On this day, youngmastermanyfriendvisits, have the bigperson, there is a youngperson, finally a fatlittle girl, shealsohas also been pullingbigBaiGou.
这天,小主人好多朋友来访,有大大的人,也有小小的人,最后还来了一个胖胖的小女孩,她还牵着一只大大的白狗。ThisgrownSamoyedwas looked afterverywell, the hairfluffysuch ashas coveredsoftwhite snow, is truly attractive! Moreoverit is also very clever, Ananquietlylies there, sticks out one's tongue, probablyis an angel of smile!
这只成年的萨摩耶被照顾得很好,毛发蓬松如覆盖了一层柔软的白雪,确实很漂亮!而且它也很乖,安安静静地趴在那里,吐着舌头,就好像是一只微笑的天使!Itsarrival, received the welcome of otherXixiandchildrenall of a sudden, theyindownstairs, have playedwithbig dog of Lan Xin.
它的到来,一下子受到了曦曦和其他小朋友的欢迎,她们在楼下,跟兰馨家的大狗玩了起来。Steamed Bunis the newborndogcalfdoes not fear the tiger, itis facing the statureandvolumebigseveraltimes of big dog, is not afraid, is swinging the tail, runs up tonearbySamoyed, smells.包子也是初生狗犊不怕虎,它面对着身材、体积都比自己大十几倍的大狗,也是一点都不害怕,摇着尾巴,跑到萨摩耶跟前,嗅来嗅去。
The Samoyeddispositionis quite temperate, itis facinglivelySteamed Bun, butaboutturns the headto visitit, at mostwhenSteamed Bunsteps on the tailis playing, stretches out a claw, has tapped the head of Steamed Bungently, as iffavors the appearance that drownsvery much.萨摩耶性格比较温和,它面对着活泼的包子,只是左右转头看着它,顶多在包子踩着自己尾巴玩的时候,伸出一个爪子,轻轻地拍了拍包子的脑袋,似乎很宠溺的样子。However, Samoyedhas not playedwithSteamed Bun, after allitisbig dog, andonegroup of childrenis surroundingbyitsyoungmaster, has not moved aboutlikeSteamed Bun, obedientlyliesto sit there, waits forthemto hug.
不过,萨摩耶没有跟包子玩,毕竟它是大狗,被它的小主人和一群小朋友围观着,没有像包子那样动来动去,就乖乖地趴坐在那里,等着她们抱抱。
The Big Whitedogdoes not playwithSteamed Bun, Steamed Bunnotangry, itjumpsin the surroundingsas beforecheerfully, the energyis full.大白狗不跟包子玩,包子也没有恼怒,它依旧欢快地在周围蹦蹦跳跳的,精力十足。
The childreneat the cakes and pastries that someYang Yibrought, thenchirpspeaks, does not know how theychatted, unexpectedly the decisionwent to the Lan Xinhometo have a looktogether.
小朋友们吃了一些杨轶带出来的糕点,然后叽叽喳喳地说着话,不知道她们怎么聊的,居然决定一起去兰馨的家看看。Xixi, Chen Shiyunand otherlittle girlrush to pullSamoyed, nobodyremembersSteamed Bunactually, Steamed Bunfollowed the instituteentrance of villa, discovered that the youngmasterhas not brought himself the meaning that went outto play, thenstopped the footsteps.曦曦、陈诗云等几个小姑娘抢着要牵萨摩耶,倒是没有人记得包子,包子跟到了别墅的院门口,发现小主人没有带自己出去玩的意思,便停下了脚步。Yang Yidid not feel relieved that thesechildgo outto play, moreoveris bringing a large-scaledog, althoughisdocileSamoyed, butYang Yidid not feel relievedthatheconfesseswithseveralguardians, makingMo Feicontinueto be invited along, oneselfthenexitwiththem.杨轶不放心这些小朋友自己出去玩,而且还带着一只大型犬,虽然是性格温顺的萨摩耶,但杨轶还是不放心,他跟几个家长交代一番,让墨菲继续作陪,自己便跟着她们出去。„Steamed Bun, youmustremainto look after the house, cannotgo outto play.”Yang Yisaw that Steamed Bunpaces back and forthin the instituteentrance, hemaynot haveto bringSteamed Bunto exitspatiallytogether, he must take care offivechildren, thereforepoints at the houseto saywithit.
“包子,你要留下来看家,不能出去玩。”杨轶看到包子在院门口徘徊,他可没有空带包子一起出去,他还要照顾五个小朋友,所以指着房子跟它说道。Steamed Buncannot understand the words of bigmaster, butloyalty in itsbone, makingitunderstand the meaning of master, itmustguard the villa, todaycamethese manystrangers, cannotmakethemstealing the family|home!包子听不懂大主人的话,但它骨子里的忠诚,让它明白了主人的意思,它要把守着别墅,今天来了这么多陌生人,可不能让他们把家给偷了!humph humph!哼哼!Steamed Bunturns the headto run back the houseentrance, liesto sitvigilantly.包子转头跑回到房子门口,警惕地趴坐着。Italsoreallydiscoveredsound, in the fence in courtyardhas transmitted the xixisususound, Steamed Bunturned headto look at the past.
它还真的发现了动静,院子的篱笆里传来了窸窸窣窣的声响,包子扭头看过去。Howeverithas not moved, because can smell, thatis a person on one's own side.
不过它没有动弹,因为能够闻得到,那是自己人。Saw onlyDuoduofromfencethereflexibleearth-boring auger, the blueblackbigcheeklookedtoSteamed Bun.
只见哆哆从篱笆那儿灵活地钻了出来,蓝墨色的大脸蛋望向了包子。Ifusually, Steamed Bundefinitelycollectedto playwithDuoduo, is not goodtoday, Steamed Bun can only look atDuoduoto stretch oneself, thencrawleddeftlyon the tree in courtyard, narrowed the eye above.
要是平时,包子肯定屁颠屁颠地凑上去跟哆哆玩耍了,可是今天不行,包子只能看着哆哆伸了个懒腰,然后麻利地爬到了院子里的树上,在上面眯起了眼睛。Looks after the houseto protect the institute is actually a littlebored, Steamed Bunhas laina whilein the entrance, then the decisionenters the roompatrolpatrol, itcanhearin the roomtheseadultschatsounds.
看家护院其实还是有点无聊,包子在门口趴了一会儿,便决定进屋子巡逻巡逻,它能听到屋里那些大人们的聊天声音。Capturedin the living room, Steamed Bunchanged to the leaninghall, has found the fish bowl on smallshorttable.
在客厅里兜了一圈,包子转到了偏厅,瞧见了小矮桌子上的鱼缸。„What is this?”IfSteamed Bunwill speak, itdefinitely at heartlike thiswill be thinking, the usualfish bowlis lockedwith the wire netting, itdoes not have the opportunityto contact.
“这是什么?”包子如果会说话,它肯定会在心里这样想着,平时的鱼缸都是用铁丝网锁着的,它都没有机会接触。Steamed Bunfrequentlysaw that the youngmasteris observinginsidething, nowsaw that the fish bowldoes not garrison, itscuriosityhas welled up.包子可是经常看到小主人在观察里面的东西,现在看到鱼缸不设防,它的好奇心涌了上来。
The smallshorttableis not high, moreoverSteamed Bunalsograduallygrows upnow, althoughthiscalfisveryshort, butjumps upthissmallshorttablealsoyes.
小矮桌不高,而且包子现在也渐渐长大,尽管这小腿还是很短,但跳上这个小矮桌也是可以的。Steamed Bunlooked atinside, severalsmall fishswim awayinYouto come. Regarding the small fish, Steamed Bundoes not havewhatinterest, itthinksthatseveralsmall fishbut actuallyin the shuttle„stone”a littlemeaning.包子看了看里面,几条小鱼在游来游去。对于小鱼,包子没有什么兴趣,它倒觉得那几条小鱼在穿梭的“石头”有点意思。
The catis afraid of water, the dogdid not fearthatitstretches out the clawcuriously, puts in the water, has dialed the smallrockery, immediately, is foldingLonggushihas reversedone, frightensinsideLittle Goldfishto scurry about, Youto comeswims away, does not know that has the scared out of one's wits.
猫怕水,狗可不怕,它好奇地伸出爪子,伸进水里,拨了拨小假山,顿时,叠着的龙骨石翻倒了一块,吓得里面的小金鱼四处乱窜,游来游去,不知道有没有吓破胆。Steamed Bunwas given actually alsoto have a scarebythissound, hurriesto take back the claw, shrankshrinkingtowardbehind, observeda while, discovered that does not havewhatstrangematteroccurrence.包子其实也被这动静给吓了一跳,赶紧收回爪子,往后面缩了缩,观察了一会儿,才发现没有什么奇怪的事情发生。A littlesenseless, buthappen tocame, Steamed Bunwas also thirsty, itthencollects, stretched out the tongueto lick the water in fish bowl.
有点无趣,不过正好来了,包子也渴了,它便凑过去,伸出舌头舔了舔鱼缸里的水。
The flavoris strange, butSteamed Bunhas not shut out, has drunktwo, butitslongtongueonevolume, was not careful that one Little Goldfish that cancould choose the exact way because of flurryanddelivercurlingto the mouth.
味道怪怪的,但包子没有嫌弃,喝了两口,但它长长的舌头一卷,不小心将一条慌不择路、送上门来的小金鱼给卷了到了嘴巴里。
The Little Goldfish that jumps for joyfrightenedSteamed Bunto jump, itsneezed, has spat the Little Goldfish in mouth.
那活蹦乱跳的小金鱼吓了包子一跳,它打了个喷嚏,把嘴巴里的小金鱼吐了出来。Perhapsspitsin the fish bowl, the Little Goldfish can also possibly be saved, but, Steamed Bunreceived, the Little Goldfishspaton the table, suffocatesis lying down, shortly afterdid not have the sound.
或许吐到鱼缸里,小金鱼可能还有救,可是,包子都把头收了回来,小金鱼被吐到了桌子上,奄奄一息地躺着,没多久就没有了动静。Steamed Bunwas crooked the headto observe a Little Goldfish, but alsostretched out the smallclawto dial, howperhapsitstillinhaving doubtsthisthingranfrom the fish bowl.包子歪着脑袋观察了一番小金鱼,还伸出小爪子拨了拨,或许它还在疑惑这东西怎么从鱼缸里跑出来的。„Steamed Bun, what are youmaking?” The Mo Fei'ssoundpassed onsuddenly, shemustgo to the kitchenwithsomefruit salads, afterleaninghalltime, sawthis.
“包子,你在做什么?”墨菲的声音忽然传了过来,她要去厨房拿一些水果沙拉,经过偏厅的时候,看到了这一幕。Steamed Bunhas also turned the head, looked athostess, itis swinging the tail, ran up to the hostessfootto flatterhas rubbedrubbing.包子也扭过脑袋,看了看女主人,它摇着尾巴,跑到女主人脚边讨好地蹭了蹭。„Goldfish!”Mo FeiafterSteamed Bunmoves out of the way the buttocks, sawon the tablethatgoldfish, shecalls out in alarmmakes noise, „Steamed Bun, youhave madeanythingtoit!”
“金鱼!”墨菲在包子挪开屁股之后,才看到了桌子上那只金鱼,她惊呼出声,“包子,你对它做了什么!”Steamed Buncanfeel the anxiety in hostessexpression, itis swinging the tail, whileis lifting the head, is innocent.包子能够感受到女主人语气中的焦急,它一边摇着尾巴,一边抬着脑袋,一脸无辜。Said that youpossiblydo not believe that thisfishranmymouth.
说起来你可能不信,这鱼自己跑来了我的嘴里。IfSteamed Bunwill speak the logical expression, itdefinitelylike thiswill explaintohostess.
如果包子会说人话,它肯定会这样跟女主人解释。Mo Feihurriedto run, shepinchedcautiously the Little Goldfish, returnedto the fish bowl.墨菲慌忙跑了过去,她小心翼翼地将小金鱼捏起来,放回到鱼缸里。Butwas too late...... Little Goldfish that onlyfeels sorry, was motionless, is turningBaiDu, fluttersin the water surface.
但太迟了……那只可怜的小金鱼,已经一动不动,翻着白肚,飘在水面。Butat this time, Mo Feialso discovered that in the fish bowl a piecein confusion, sheandYang Yimadefor a long timerockeryto be chaotic, falsewater plant that let aloneotherleaned this way and that!
而这个时候,墨菲也才发现,鱼缸里一片狼藉,她和杨轶弄了好久的假山都乱糟糟的,更别说其他东倒西歪的假水草!AnotherthreeLittle Goldfishare good, but also is living, butlooks atthemto avoid the Mo Fei'sappearancestartled, it seems like is also frightensheavily.
另外三条小金鱼还好,还活着,但瞧它们惊慌躲避墨菲的样子,看来也是吓得不轻。Said that youpossiblydo not believe that ourgoldfishbrothersfourpeople, intheirdomainswimming, the fearfuleasy markshave extendedsuddenly, probably the tian gouis common, swallows the dayto block out the sun, a tongueourbrotherseating......
说起来你可能不信,我们金鱼兄弟四人,在自己的地盘游泳,忽然有一只可怕的大脑袋伸了过来,好像天狗一般,吞天蔽日,一舌头把我们一个兄弟给吃了……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #532: Said that you possibly do not believe( one-fourth)