HDLL :: Volume #5

#497: Little Guo gift( 4 / 4, is シ whoops I bah _ N Wan Shang)


LNMTL needs user funding to survive Read More

The people are all drunk my Xixi to awake alone. 众人皆醉我曦曦独醒。 After Ding Xiang blows the candle, one group of people with a smile cheer, only then Xixi looks at the big cake eagerly, she lifts the small head, looks to the father, whispered low voice: Can eat the cake?” 丁湘吹完蜡烛之后,一群人都笑着欢呼,只有曦曦眼巴巴地看着大蛋糕,她抬起小脑袋,看向爸爸,小声嘀咕道:“可以吃蛋糕了吗?” Guo Ziyi answered her issue. 郭子意回答了她的问题。 Sees only him from behind to pull out one to pack the box of colored ribbon in high spirits, said: Cake eating, is not giving the gift anxiously first!” 只见他兴冲冲地从身后掏出一个包装着彩带的盒子,说道:“蛋糕不急着吃,先送礼物!” Gift? 还有礼物? Ding Xiang was very satisfied, she beckons with the hand hastily, said: Does not use the gift, everybody can accompany me to celebrate a birthday together, I was happy, does not want to make everybody go to the expense really again.” 丁湘已经很满足了,她连忙摆手,说道:“不用礼物,大家能陪我一起过生日,我已经非常开心,真的,不想让大家再破费。” Yang Yi and Mo Fei also take their gifts, Mo Fei is holding the hand of Ding Xiang, urged: Has not related, we have prepared the gift, you accept, like Little Guo, he buys for your gift, is always impossible he to take to continue to use?” 杨轶墨菲也把他们的礼物拿出来,墨菲拉着丁湘的手,劝道:“没关系,我们都已经准备了礼物,你就收下吧,像小郭,他买给你的礼物,总不可能他拿回去继续用吧?” Yang Huan said grinningly: Sis Ding Xiang, you could rest assured that everybody has not gone to the expense, because I know your disposition, therefore lets the gift that everybody gives you to prepare, will not be expensive, moreover as far as possible is hand-planted, expressed us to your regard!” 杨欢笑嘻嘻地说道:“丁湘姐,你放心,大家都没有破费,因为我知道你的性格,所以让大家都给你准备的礼物,都不会太昂贵,而且尽可能是手工制作,表达我们对你的心意嘛!” Ding Xiang hesitant has then met. 丁湘这才犹豫地接了下来。 Opened the gift!” “拆礼物了!” As Yang Huan called that everybody has encircled, is hoping wholeheartedly eats the cake Xixi curiously to gather the Elder Sister Ding Xiang side. 随着杨欢的一声吆喝,大家都围了过来,一心盼着吃蛋糕的曦曦都好奇地凑到丁湘姐姐的身边。 First what opens is the Yang Huan gift, what Yang Huan gives Ding Xiang is a glass pot, inside thinks of the origami crane that the colorful carton folds fully. 首先拆的是杨欢的礼物,杨欢送给丁湘的是一个玻璃罐,里面满满地装着五颜六色的卡纸叠的千纸鹤。 My this gift, is mainly attractive! Is placed has feeling on the bookshelf specially!” Yang Huan said that naturally, wishes the Sis Ding Xiang good luck in everything!” “我这个礼物,主要是好看!摆在书架上特别有感觉!”杨欢介绍道,“当然,也是祝愿丁湘姐万事如意!” Then is Lin Mu'an and Ran Jin gift, although their gifts pack in the same place, but separates to deliver, what Lin Mu'an delivers is the small teapot of their hometown special product, but Ran Jin gives the gorro that Ding Xiang she weaves personally. 接着是林幕安冉瑾的礼物,虽然两人的礼物是包装在一起的,但还是分开来送,林幕安送的是他们家乡特产的小茶壶,而冉瑾则是送给丁湘一个她亲手织的针织帽。 Mu'an he is awkward, really will not make any handicraft.” Ran Jin answered with a smile, „, therefore I made him buy a small teapot to give to you, although us was the coffee shop, but I thought that occasionally you drank to make tea, had the advantage to the health!” 幕安他笨手笨脚的,实在不会做什么手工艺。”冉瑾笑着解释道,“所以我就让他买一个小茶壶送给你,虽然咱们这边是咖啡店,但我觉得偶尔你喝点茶,对身体健康还是有好处的!” Thanks Sister Ran Jin and brothers Lin!” Ding Xiang receives with emotion. “谢谢冉瑾师姐和林大哥!”丁湘感动地接了过来。 Yang Yi and Mo Fei only have given a gift, but that is their family of three does together. 杨轶墨菲就只送了一个礼物,不过那是他们一家三口一起做的。 After Ding Xiang disassembles the packing, sees that is a picture frame of manual carving, then inside installs is not colored, but is the Xixi picture picture. 丁湘拆开包装后,看到那是一个手工雕刻的相框,然后里面装的不是花,而是曦曦画的画。 This is I draws!” Xixi sees the gift, thinks that also participated in the manufacture, little girl has been depending upon the father, pointed at embarrassed above was saying, „, but, but these were Mama do.” “这是我画的!”曦曦看到礼物,才想起来自己也参与了制作,小姑娘依靠着爸爸,不好意思地指着上面说道,“但,但这些是麻麻做的。” The picture of Xixi picture is quite rough, but vaguely can look is outside the coffee shop, the background is two little house, then one group of people stand a row. 曦曦画的画比较粗糙,但依稀还是能看得出来是咖啡店外面,背景是两层小楼,然后一群人站成一排。 Mo Fei does, is that together flower garden, she uses the colorful flower petal to stick, for does not fade easily, Mo Fei first has also made into the specimen the flower petal. 墨菲做的,便是那一块花圃,她用五颜六色的花瓣粘成的,为了不容易褪色,墨菲还先把花瓣弄成了标本。 Who are these?” Ding Xiang points at the above matches person to ask. “这些都是谁啊?”丁湘指着上面的火柴人问道。 This is Papa, this is Mama, this is I, then this is Little Aunt, this is small Uncle Guo, this was Elder Sister Ding Xiang......” the Xixi 11 places counts. “这是粑粑,这是麻麻,这是我,然后这是小姑姑,这是小郭蜀黍,这是丁湘姐姐……”曦曦11地数了起来。 The gift that everybody gives is not truly expensive, but appears the regard is full, Ding Xiang likes! 大家送的礼物确实都不昂贵,但都显得心意满满,丁湘都非常喜欢! Finally has been one's turn the Guo Ziyi gift! 终于轮到了郭子意的礼物了! Comrade Little Guo noticed that Ding Xiang takes up that box that he has delivered, is inexplicably anxious, coughs two, said: cough cough, this, time not early, Sis Ding Xiang, or we eat the cake first, a while you go back, then opens my gift!” 小郭同志看到丁湘拿起了他送的那个盒子,莫名地紧张起来,干咳两声,说道:“咳咳,这个,时候不早了,丁湘姐,要不我们先吃蛋糕,一会儿你回去,再拆我的礼物吧!” However, his words, encountered everybody unanimously to oppose. 然而,他的话,遭到了大家一致的反对。 How? Remaining last, must disassemble.” Yang Yi said with a smile. “怎么可以?都已经剩下最后一个了,必须要拆开。”杨轶笑道。 Was greedy a moment ago does not move Xixi of eye, at this moment was also highly-spirited called out: Must open the gift.” 就连刚才嘴馋得挪不动眼睛的曦曦,此刻也是兴致高昂地叫道:“要拆礼物。” She somewhat is impatient, wants to draw the gift above colored ribbon, but Yang Yi made the hand of little girl, having the blame look to shake the head to her. 她还有些迫不及待,想要去拉礼物上面的彩带,但杨轶做住了小姑娘的手,带着责怪的眼神冲她摇了摇头。 In everybody's gaze, Ding Xiang has disassembled the gift packing box, then, from inside handful of a small 1st gift packing box...... 在大家的注视中,丁湘拆开了礼物的包装盒,然后,从里面捧出一个小一号的礼物包装盒…… Immediately, some atmosphere coagulations. 顿时,气氛有些凝固。 Guo Ziyi has referred to awkwardly: Also must continue to open.” 郭子意尴尬地指了指:“还要继续拆。” Ding Xiang disassembles, puts out a smaller packing box once again...... 丁湘拆开,再度拿出一个更小的包装盒…… Yang Huan could not bear finally, pfft smiles, she said: Little Guo, are you Ross who delivers wrap the kid?( It is not erroneous character)” 杨欢终于忍不住了,噗嗤一笑,她说道:“小郭,你这是送的尔罗斯套娃吗?(不是错别字)” Guo Ziyi beckons with the hand heatedly, said: No, this is last, does not deceive you.” 郭子意面红耳赤地摆手,说道:“没有,这是最后一个,不骗你们。” Ding Xiang has opened, then she was shocked. 丁湘还是拆了开来,然后她愣住了。 What gift is?” Yang Yi cannot bear curiously, asked. “是什么礼物?”杨轶都忍不住好奇,问道。 Won't wrap the kid?” The Yang Huan disposition is quite anxious, she could not bear collect to look, „, was a hair clip, but also was very attractive.” “不会还是套娃吧?”杨欢性格比较急,她忍不住凑了过去看,“咦,是一个发夹,还挺漂亮的。” Ding Xiang takes inside gift, everybody sees its true feature, is a crystal hair clip! 丁湘把里面礼物拿出来,大家才一睹它的真貌,是一个水晶发夹! Did not say that can't give the too expensive gift?” The Yang Huan doubts asked that how have you bought a such expensive crystal hair clip?” “不是说不能送太贵的礼物吗?”杨欢疑惑地问道,“你怎么买了这么贵的一个水晶发夹?” Guo Ziyi beckons with the hand hastily, said: „It is not the crystal, crystal that imitates, is actually the quite transparent plastic, moreover is inexpensive, boutique buys.” 郭子意连忙摆手,说道:“不是水晶,仿的水晶,其实是比较透明的塑料,而且也不贵,精品店买的。” His face is embarrassed, flexure scratching the head, said with a smile: Was Sis Huan you said that best to do manually, I have made several boxes, probably was also the gift of manually making......” 他一脸不好意思,挠了挠头,笑道:“就是欢姐你说最好是手工做,我就多弄了几个盒子,大概也算是手工做的礼物吧……” Guo Ziyi these words, teased everybody to smile. 郭子意这番话,逗得大家都笑了起来。 However, Ding Xiang has not smiled, she has recognized this crystal hair clip, was last year she and Guo Ziyi gives Mo Fei bought the birthday present the time, that she had a liking for the hair clip that did not hate to buy! 不过,丁湘没有笑,她认出了这个水晶发夹,就是去年她和郭子意去给墨菲买生日礼物的时候,她看上的那款舍不得买的发夹! You still remember!” Ding Xiang complexion micro red, she takes up this crystal hair clip, somewhat embarrassed said. “你还记得啊!”丁湘脸色微红,她拿起这个水晶发夹,有些不好意思地说道。 Guo Ziyi smiles, said: I do not mean! My memory is very good!” 郭子意嘿嘿一笑,说道:“我不是说了嘛!我的记忆力很好的!” Remembers? Sis Ding Xiang, you had also said to Little Guo you do like this model of hair clip?” Yang Huan grasps key point that they talked, face gossip visits them to ask. “记得?丁湘姐,你还跟小郭说过你喜欢这款发夹吗?”杨欢抓住了他们对话的重点,一脸八卦地看着他们俩问道。 Ding Xiang beckons with the hand shyly hastily, said: „It is not, I did not mean that I like this model of hair clip.” 丁湘羞涩地连忙摆手,说道:“不是,我不是说我喜欢这款发夹。” „Don't you like?” Guo Ziyi somewhat disappointedly asked. “你不喜欢?”郭子意有些失望地问道。 „It is not does not like......” Ding Xiang being probable to deal with Guo Ziyi. “不是不喜欢……”丁湘又得应付郭子意 That likes!” Yang Huan said grinningly that is all right, Sis Ding Xiang, you do not need to explain that I understand!” “那就是喜欢!”杨欢笑嘻嘻地说道,“没事,丁湘姐,你不用解释,我懂!” Yang Huan brings from Ding Xiang the crystal hair clip, then pulls the cheek of Ding Xiang, clips on to her, then smilingly said: I thought that very much matches!” 杨欢将水晶发夹从丁湘手里拿过来,然后把丁湘的脸蛋扳过来,给她别上,然后笑眯眯地说道:“我觉得就很配嘛!” Mo Fei also raises up the thumb, said with a smile: Is very attractive!” 墨菲也是竖起大拇指,笑道:“很好看!” She has turned the head, said with Yang Yi: Yeah, Yang Yi, did you have the discovery, the skin of Ding Xiang last year first time saw were whiter, before was black and thin, now not only the skin color is more attractive, but also the stature was also better, took this hair clip, turned into great beauty!” 她转过头,跟杨轶说道:“哎,杨轶,你有没有发现,丁湘的皮肤比去年头一次见的时候白了很多,以前是又黑又瘦,现在不仅肤色好看一些,而且身材也好很多,带上这个发夹,也变成大美女了!” Although the Mo Fei's words have ingredient of exaggeration, but said also right, now Ding Xiang is not white, but also is the healthy wheat color, moreover clear cheek, there are unique wild beautiful. 墨菲的话虽然有夸张的成分,但说的也没错,现在丁湘不算白,但也是健康的小麦色,而且圆润一些的脸蛋,也有一种独特的野性美。 Everybody one fierce quart, making Ding Xiang be shy does not dare to be on the rise, she takes up the plastic blade, said hastily: Yeah, we a bit faster eat cake! Xixi was hungry!” 大家一顿猛夸,让丁湘害羞得都不敢抬起头来,她拿起塑料刀,连忙说道:“哎,我们快点吃蛋糕吧!曦曦都饿了!” After Xixi looks opens the gift, the attention by the cake is attracted the past, she hears Elder Sister Ding Xiang these words, waves the hand delightedly, takes the small fork to sit in a position hastily, called out clearly: Eats the cake, I want, I want, Elder Sister Ding Xiang, quick, quick!” 曦曦看拆完礼物之后,注意力又被蛋糕吸引了过去,她听到丁湘姐姐的这一句话,欢喜地摇着手,连忙拿着小叉子坐在一个位置上,清脆地叫道:“吃蛋糕,我要,我要,丁湘姐姐,快,快!” Good, cuts biggest that to you!” Ding Xiang shifted the topic finally, she gave little girl to cut a bulk cake with a smile. “好,给你切最大的那块!”丁湘终于转移了话题,她笑着给小姑娘切了一大块蛋糕。 I most liked Elder Sister Ding Xiang!” Xixi looks at the cake to be placed in the front, said joyfully. “我最喜欢丁湘姐姐了!”曦曦看着蛋糕摆在面前,满心欢喜地说道。 Do not forget......” Mo Fei to remind her. “别忘了……”墨菲提醒她。 I know that thanks Elder Sister Ding Xiang!” The mouth of little girl may be sweet. “我知道,谢谢丁湘姐姐!”小姑娘的嘴巴可甜了。 Lived it up, Yang Yi was bringing Mo Fei and Xixi returns to the villa, Lin Mu'an and Ran Jin help cleans up the aftermath also to leave, but Guo Ziyi also said goodbye the preparation to leave. 热闹完了,杨轶带着墨菲曦曦回别墅,林幕安冉瑾帮忙收拾完残局也离开,而郭子意也告辞准备离开。 Ding Xiang delivers him to exit, Yang Huan does not know where at this time ran. 丁湘送他出去,杨欢此时不知道跑哪里去了。 Little Guo, thank you!” When Guo Ziyi walks, Ding Xiang said suddenly. 小郭,谢谢你!”在郭子意走的时候,丁湘忽然说道。 Guo Ziyi turns the head, does not see Ding Xiang of crystal hair clip, appears more limpid eye pupil under the street light with her. 郭子意转过头来,看到别着水晶发夹的丁湘,和她在路灯下显得更加清澈的眼眸。 What thanked?” Guo Ziyi shows a faint smile, Sis Ding Xiang, gave me to work as the manager other day, has helped busily, I do not know how to thank you.” “谢什么?”郭子意微微一笑,“丁湘姐,上回给我当经纪人,帮了很多忙,我都不知道怎么感谢你。” Later well refuels, my allow the desire, hopes that you can come true, hopes that you can achieve wishes to become the movie king!” Ding Xiang said. “以后好好加油,我许了愿望,希望你们都能梦想成真,也希望你能如愿当上影帝!”丁湘说道。 Naturally, I, but confident!” Guo Ziyi grasps the fist, the vitality was saying fully. “当然,我可是信心十足!”郭子意握着拳头,元气满满地说道。
To display comments and comment, click at the button