HDLL :: Volume #5

#479: Function of Mo Henian ( 2 / 4 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Matter that Jiangcheng has temporarily not in range of Yang Yi consideration, he returned to Wudaoku Village, saw is listening to Dong Yue'e and Zhou Mengyu in Datangli discussed Mo Fei of wedding flow detail, saw that side with several village children together with Xixi that Steamed Bun plays. 江城发生的事情暂时不在杨轶考虑的范围,他回到了五道口村,见到了正在大堂里听董月娥和周梦玉商量婚礼流程细节的墨菲,还有看到旁边正在和几个村里的小朋友一起跟包子玩耍的曦曦。 „Qingzi, father?” Yang Yi has not disturbed them, after greeting, then returns to the courtyard, asked with Yang Qing. “庆子,爸呢？”杨轶没有打扰她们,打了声招呼之后,便回到院子里,跟杨庆问道。 „Went in field to take a stroll with your wife's father, village head.” Yang Qing puts on the yoke to trailer Old Ox, is the ox cart is the cross bar before cowl, at the same time said with a smile.( Note 1) “跟你老丈人又去田里溜达了,还有村长。”杨庆给拖车的老牛套上轭,也就是牛车系在车辕前的横木,一边笑着说道。（注1） Listened to Yang Qing saying that Mo Henian also had Yang Chonggui to drill toward the field over the two days frequently, spoke thoughtlessly Yang Yi that asked curiously, these two Grandfather were odd, doing something? 听杨庆说,墨鹤年还有杨崇贵这两天经常往田里钻,本来只是随口一问的杨轶好奇了起来,这两个老爷子神神叨叨的,在搞什么名堂？ Yang Qing is dragging the water pump with the ox cart to the field, to the rice seedling watering that this year plants newly, Yang Yi then together looks at an outcome. 杨庆用牛车拖着抽水机到田里,给今年新栽的秧苗浇水,杨轶便跟着一块去看个究竟。 To the village behind, the stretching to the horizon paddies, have been backing on the beautiful scenery, the scenery is just right. But, Yang Yi sees among the green rice seedlings from afar, one group of people stand on the ridge, is directing to the field. 到了村后头,一望无垠的田地,背靠着青山绿水,风景正好。而远远的,杨轶就看到葱翠的秧苗间,一群人站在垄上,对着田里指指点点。 What drivehead is Mo Henian, Grandfather is high-spirited, the finger gesticulates, with nearby Yang Chonggui and village head Dong Qi and the others is not knowing that was saying anything, quite plants „direction landscape, encouraged the writing, the muck in the past lord of ten thousand households” feeling...... 打头的是墨鹤年,老爷子意气风发,手指比划着,在和旁边的杨崇贵、村长董其等人不知道在说着什么,颇有种“指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯”的感觉…… When Yang Yi approached, very clear Mo Henian sound, knows that he is to Dong Qi was introducing the agricultural use machinery can the convenience that the agricultural production brings. 等杨轶走近了,挺清楚墨鹤年的声音,才知道他是在向董其介绍农用机械可以给农业生产带来的便利。 „In village altogether more than 600 mu cultivated land is right? Well, the water and soil is fertile, plants anything to be able the abundant harvest, but invests into the person of agricultural production every year are too many are too many, allocates, the interests that can get in average are too few......” “村里一共有600多亩耕地对吧？地是好地,水土肥沃,种什么都能丰收,但每年投入到农业生产的人太多太多,平摊下来,人均能获得的利益太少……” „My farm is almost big with a village, the cultivation area is not big, more than 30 mu, manpower that but I invited only then five, planted these many paddies by what? Machinery, what depends is the strength of science and technology, the person who although uses are few, is twice the result with half the effort!” “我的农场跟一个村差不多大,种植面积不大,30多亩,可是我请的人工只有五个,靠什么种下这么多田地？机械,靠的是科技的力量,虽然用的人少,可是事半功倍啊！” What Yang Yi does not know, Mo Henian does not sprout up the fantasy to the villagers to be the agronomist, but is Yang Chonggui understood after Mo Henian modernized agriculture condition in US, exceed ponders over, exceed thought that development in this pair of village is a very good mentality. 杨轶不知道的是,墨鹤年并不是突发奇想地想给村民们当农业专家,而是杨崇贵从墨鹤年这边了解到了米国的现代化农业状况之后,越琢磨,越觉得这对村里的发展是一个很好的思路。 Yang Chonggui positively is Dong Qi act as go-between, encouraging Mo Henian to teach in the farmer to village him in the advanced cultivation idea of US, this had them to inspect in the village on the spot, with the fervor speech of Mo Henian. 杨崇贵积极地为董其牵线搭桥,鼓动墨鹤年把他在米国的先进耕种理念传授给村里的农民,这才有了他们在村里实地考察,和墨鹤年的激情演讲。 The suggestion of Mo Henian, truly is makes Dong Qi feel quite the heart movement, but the agricultural use machinery is not cheap . Moreover, the paddies in each family are not many: „Now everybody farms, although is more laborious, but the manpower is enough, after having used this machinery, the remaining people do not work, isn't wastes?” 墨鹤年的建议,确实是让董其颇感心动,但农用机械可不便宜,况且,每个家庭里的田地也并不多:“现在大家种田虽然辛苦一些,可是人手还是足够的,用了这机械之后,剩下的人不干活,不也是浪费吗？” „Farms the manpower that leaps, can redo other matter, for example works...... Mo Henian to say to the city in”. “种田腾出来的人手,可以改做别的事情,比如到城里打工……”墨鹤年说道。 „Works to the city in?” „The book that the Dong Qi knitting the brows head, these babies, read were not many, what can do to the city in?” “到城里打工？”董其皱了皱眉头,“这些娃娃,读的书不多,到城里能干什么？” Because Wudaoku Village geographical position and transportation are inconvenient, relative Zheng Village these approach the village of county, is closer, the youngster majority in village most has been to the county, far the big city has not gone, moreover truly family's farm work cannot do, the person who goes out to work is few. 五道口村因为地理位置、交通不便,相对郑家村那些靠近县城的村庄来说,就更加封闭一些,村里的年轻人大多数最多是到过县城,远了的大城市都没有去过,而且确实家里的农活都干不完,外出打工的人很少。 However also has this thought that Li Shupo and Mu Chang'an with Yang Huan the generation of youngster, quite yearns for the life in city. Studies in the county like Yang Huan, wholeheartedly wants to jump out this small group, to is bigger, a more beautiful city. 不过也不是没有这个念头,李舒坡、穆长安跟杨欢的这一代年轻人,就比较向往城里的生活。像杨欢在县城里读书,一心就想跳出这个小圈子,到更大、更漂亮的城市去。 If no Yang Yi, she possibly also will become one generation of factory younger sisters...... 如果没有杨轶,她可能也会成为一代厂妹…… But Li Shupo and Mu Chang'an they, although has not jumped, but chatted in usually and Yang Yi's, was inquiring the something new of outside mortal world frequently, a hope of face. Was a pity that they do not know one can do, can only be confused in day-by-day busy. 而李舒坡和穆长安他们虽然还没有跳出去,但在平时和杨轶的聊天中,也经常询问着外面花花世界的新鲜事,一脸的渴望。只是可惜,他们也不知道自己能干啥,只能在一天天的忙碌中迷茫着。 Spatial has the hope of exploration, goal and ability that has not actually explored...... 空有探险的渴望,却没有探险的目标和能力…… Yang Yi is hearing their this dialogs at the same time, then cannot bear interrupt: „Village head, competent exactly too, you, if goes to the big city of coast to look, in these factories, on the work site, various markets and shops, have our peasant brothers to work. Although in the city truly does not have the field to give us to plant, but everybody, so long as is willing to study and is willing go all out, found the work not to be difficult! The migrant workers enter a city, is a present general trend.” 杨轶在一边听到他们这番对话,便忍不住插嘴道:“村长,能干的活太多了,您如果去沿海的大城市看,那些工厂里,工地上,还有市场、各种小店,都有我们农民兄弟在工作。虽然城里确实没有田给我们种,但大家只要肯学、肯卖力气,找到工作就不难！农民工进城,是现在一大趋势。” Yang Yi this rushes out „person on one's own side who” positive result comes outside, the words that spoke compare to have the component, he said that nearby several villagers were lost in thought. 杨轶这个在外面闯出名堂来的“自己人”,说的话还是比较有分量的,他说完,旁边几个村民都陷入了沉思。 Actually, the Yang Yi new year's celebration time comes back, has entered the impasse of thought. Wholeheartedly is thinking building roads, fixed the road, everybody had the outlet. 其实,杨轶过年时候回来,也是走入了思维的死胡同。一心想着修路,修好了路,大家就有了出路。 But knowledge is the best charity, the Mo Henian words, actually make him come now suddenly, ideas teeming in one's mind. 但授人以鱼不如授人以渔,现在墨鹤年的一番话,倒是让他豁然开来,才思如泉涌。 Saw only him, then said: „Naturally, is no one wants to enter a city, we are in the village, but can also do other business! So long as liberated the labor force from the paddies, we can this surrounding mountain and river water using.” 只见他顿了顿,又接着说道:“当然,不是谁都想进城,我们在村里,还可以做其他的生意！只要从田地里解放出了劳动力,我们就可以把这周围的大山、河水给利用起来。” „Uses?” Compared to catch up with the young men in village outward, ideological relatively conservative Dong Qi is interested in Yang Yi's this idea. “怎么利用起来？”相比起把村里的后生们往外赶,思想相对保守的董其对杨轶的这个主意更感兴趣。 „Our village nearby several hill tops can contract. On the barren hill, we can plant the fruit tree, or a tea tree, these are the industrial crops.” Yang Yi said. “我们村附近几个小山头都是可以承包下来的。在荒山上,我们可以种果树,或者种茶树,这些都是经济作物。”杨轶说道。 At this time, in the village several villagers also chaotically said: „I thought that this idea, plants the tea tree, heard that some Huahe Village people are sell the tea leaves to get rich.” 这时候,村里几个村民也七嘴八舌地说了起来:“我觉得这个想法可以,种茶树,听说华河村有人就是卖茶叶发了财。” „Suits specifically plants anything, I suggested that everybody can invite the experts of agricultural center or agricultural college makes to investigate and study on the spot, looks at the potential of hydrogen of our water and soil, the climate, suits plants any high value the agricultural product.” Yang Yi said that „spends, can little take a tortuous path.” “具体适合种什么,我建议大家可以请农科所或者农业大学的专家来做个实地调研,看我们这里的水土的酸碱度,还有气候,适合种什么高价值的农产品。”杨轶说道,“花点钱,可以少走点弯路。” „Not only and type fruit tree and a tea tree, in the mountain, orchard, we can also the raising chickens duck, place in the orchard to free-rang, this type the chicken, can sell very high price in the city! Moreover the excrement of chicken duck can also make the manure......” “而且不只是种果树、种茶树,在山上、果园里,我们也可以养鸡鸭,放在果园里散养,这种走地鸡,在城里可以卖出很高的价格！而且鸡鸭的粪便还可以做肥料……” Yang Yi spoke with confidence, as if has robbed the Mo Henian crest of wave, but Mo Henian thought little, he used the self-satisfied look to look at Yang Yi with Yang Chonggui, thought that Yang Yi was supported by the villagers, they were also on the face have up. 杨轶侃侃而谈,似乎抢走了墨鹤年的风头,但墨鹤年不以为意,他跟杨崇贵用着得意的眼神看着杨轶,觉得杨轶受到村民的拥护,他们也是脸上有光。 „Now in the village doesn't prepare to cultivate the main road? Thing that later we plant, does not worry unable to sell!” Has villagers to say excitedly. “现在村里不是也准备修大路吗？以后咱们种的东西,也不愁卖不出去！”有个村民兴奋地说道。 „The paddies in that village what to do? Who farms, who contracts the mountain top?” Dong Qi is quite calm, he asked the essential issue. “那村里的田地怎么办？谁来种田,谁去承包山头？”董其还比较冷静,他问到了关键的问题。 The experience of Mo Henian can apply finally, sees only Grandfather with a Taiwan cavity, said: „In village everybody's field can concentrate, forms a company, gives some people to unify to manage, money that the mechanized planter, mechanized harvesting, makes, deducts the reward that they manage, remaining apportions each household according to the paddies proportion. As for other people, the energy of leaping, can according to Little Yang say that enters a city, Baoshan, respectively depending on skill.” 墨鹤年的经验终于可以派上用场,只见老爷子操着一口宝岛腔,说道:“村里大家的田可以集中起来,组建一个公司,交给一些人统一管理,机械化种植,机械化收割,赚的钱,扣掉他们管理的酬劳,剩下的按照田地的比例分给各家各户。至于其他人,腾出来的精力,可以按照小杨说的,进城、包山都可以,各凭本事。” Yang Yi also expressed one can lend money to the village in purchases enough agricultural use machinery, this money does not certainly have taking advantage of not having, Yang Yi cannot always be the philanthropist. Let the villagers foster everything to depend upon the Yang Yi's bad custom not to be good, they must learn to rely on one's own effort to revive. 杨轶也表示自己可以借钱给村里购置足够的农用机械,这钱当然不是有借无还,杨轶不能总是当慈善家。让村民们养成了事事都依靠杨轶的坏习惯可不好,他们必须学会自力更生。 In the village the income of land, part also needs the installment loan. But believed that time, villagers own income increased, each and everyone became wealthy, will not care about this change again. 村里土地的收入,其中一部分也需要分期偿还借款。但相信那个时候,村民们自己的收入增加,一个个富裕起来,也不会再在意这点小钱。 „I thought that in the village can also establish a trading company.” Yang Yi adds, „the agricultural product in field, is on the mountain a fruit and tea leaves, or is everybody usually enters the remote mountain to make some game, if asked the person to receive, the price definitely was pulled down, suffered a loss very much, we can do the trading company, sold the product in village, gained a bigger benefit.” “我觉得村里还可以成立一个贸易公司。”杨轶补充道,“无论是田里的农产品,还是山上种的水果、茶叶,又或者是大家平时进深山弄得一些野味,如果叫人来收,价格肯定是被压低,很吃亏,我们可以自己搞个贸易公司,把村里的产品卖出去,争取更大的利益。” Yang Yi has not said very thoroughly, he can help them make a connection with the sale on Sahara Online Shop actually, achieves c2c directly. However now the conditions are not ripe, best is makes villagers use all might, how making them learn to sell, then waits for the shopping online to popularize everyone truly, leads them to start off again. 杨轶还没有说得很透彻,他其实可以在撒哈拉网上商城上帮他们打通销路,直接做到c2c的。不过现在时机还不成熟,最好是让村民们自己摸爬滚打,让他们学会如何销售,然后等网上购物真正地普及到千家万户,再带他们上路。 In Mo Henian and Yang Yi grandfather and grandchild talked at once, the Wudaoku Village future had an embryonic form gradually. 在墨鹤年和杨轶爷俩七嘴八舌之间,五道口村的未来渐渐地有了一个雏形。
To display comments and comment, click at the button