Today's Jiangcheng is having lightly the light rain. This is not but actually accidental, this city is situated in the Jiangnan region of rivers and lakes, is in itself the mild rain city. Rains, instead were many richly in poetic and artistic flavor some. 今天的江城下着淅淅沥沥的小雨。这倒不意外,这座城市坐落在江南水乡,本身就是温润多雨的城市。下起雨,反而多了一些诗情画意。 Naturally, Xixi not like father strong, the spring rain is chilly, a morning father then gave little girl to add thin jacket. 当然,曦曦不像爸爸那样强壮,春雨寒峭,一早上爸爸便给小姑娘多添了一件薄衫。 Street Corner's Coffee Shop has started doing business quietly, does not like lively, does not pass the common custom Yang Yi not to do imposingly, even has also chosen weekend leisure time, hangs up the plain art of wood engraving advertisement, is an opening ceremony. 街角的咖啡店已经悄然开业,不喜欢热闹,也不通世俗的杨轶没搞得轰轰烈烈,甚至也只是选择了一个周末闲暇时间,把古朴的木艺招牌挂上,便算是一个开业仪式。 This also caused nobody to know, since this coffee shop has started doing business two days, does not have what customer to visit...... 这样也导致了无人知晓,这咖啡店开业两天以来,并没有什么顾客上门…… Yang Yi also and does not care. 只是杨轶也并不在意。 The weather is gloomy, in the coffee shop actually warms like the family|home, the faint yellow gentle light, slightly lights up each corner, is warm in the winter night to sit in a circle near the furnace fire seems same, the especially qualify friends narrated the language together in a low voice. 天色阴暗,咖啡店里却是温暖如家,淡黄色柔和的灯光,将每一个角落都微微照亮,温馨得仿佛冬夜里围坐在炉火边一样,特别适合朋友们一块低声叙语。 However in front of the bar, Yang Yi actually turned on the especially bright incandescent lamp, he is scratching the cup tirelessly, while is smiling is seeing the daughter to paint pictures. 不过吧台前面,杨轶却是打开了格外明亮的白炽灯,他一边不厌其烦地擦着杯子,一边在微笑着看着女儿画画。 Xixi small figure sits high, bends down on the clean spacious marble bar, with her colored crayon, is drawing the image in heart on the white drawing paper carefully. 曦曦小人儿坐得高高的,俯身在干净宽敞的大理石吧台上,仔细地用她的彩色蜡笔,在白色的画纸上描画着心中的形象。 Has not known how long, kid has gained ground, said happily: „Papa, you looked that I do draw what kind of?” 不知道过了多久,小家伙抬起头,开心地说道:“粑粑,你看,我画得怎么样？” Yang Yi has been looking, Xixi after he has taught several moves early, had the progress, but, draws is as before abstract. 杨轶一直在看着,曦曦在早前他教过几招之后,已经有了进步,不过,画得依旧很抽象。 „Good! The is that you draw elephant?” Yang Yi raises up the thumb, is pointing on drawing paper that and young pig is equally perfectly round, but has the animal of long nose to ask. “不错！你画的这个是大象吗？”杨轶竖起大拇指,指着画纸上那个跟小猪一样浑圆,但有着长鼻子的动物问道。 „Right!” Xixi said happily that „elephant mother has the long nose.” “对呀！”曦曦高兴地说道,“大象妈妈有长长的鼻子。” „Draws really good!” Yang Yi rubs the head of kid with a smile. “画得真棒！”杨轶笑着揉揉小家伙的脑袋。 After looking at these parenting manual, the Yang Yi's idea had some changes. 看了那些育儿手册之后,杨轶的观念有了一些变化。 Before he thought that painting pictures of Xixi was a little irritable, how therefore wanted to teach her to draw! 以前他还是觉得曦曦的画画有点别扭,所以想要教她怎么画！ However, had in a book saying: „Too early study paints pictures instead makes the child not draw......” 然而,有本书上是这么说的:“太早学画画反而让孩子不会画……” 0-7 -year-old child is in the important period of right brain development, but a very important link of right brain development is „must improves with the aid of the transformation and expression of graph, thus promotes the formation of health and deductive thinking of right brain, therefore this time child needs to express the imagination freely and associates, and graph that cannot be fixed restricts, but must, in the rich color experience and does not have during the graph change of format the ample expression.” 0-7岁的孩子正处于右脑发育的重要时期,而右脑发育的一个很重要的环节便是“要借助图形的变换和表达来完善,从而促进右脑的健康和发散思维的形成,所以这个时期的孩子需要自由的表达想像和联想,并且不可以被固定的图形拘束,而要在丰富的色彩体验和没有定式的图形变化之中来充分表达。” If Yang Yi teaches Xixi own pictorial skill and idea, then her right brain development will then be affected! 如果杨轶将自己的绘画技巧和理念教给曦曦,那么她自己的右脑发育便会受到影响！ Being so shocked they broke out in a cold sweat Yang Yi has then restrained itself the impulsion that teaches Xixi to paint pictures, but changes to the support, letting the kid can use own imagination freely, draws itself the thing that wants to express. 惊出一身冷汗的杨轶便收敛了自己教曦曦画画的冲动,而是改成支持和鼓励,让小家伙能够自由地发挥自己的想象力,去画自己想要表达的东西。 Moreover draws is also good! 而且画得也还不错呀！ Yang Yi starts the society appreciation and praise: „You looked elephant that you draw is lovable, looked that is very happy!” 杨轶开始学会欣赏和赞美:“你看你画的大象多可爱,一看就很幸福！” Xixi has smiled happily, the power was fuller , to continue the lowering the head picture to get down. 曦曦开心地笑了起来,动力更足了,继续低头画下去。 At this time, the entrance wind chimes have rung, some people opened the door, Yang Yi have realized that subconsciously looked. But the future has not come, but makes a young boy pass through the gate to take shelter from the rain first. 这时候,门口的风铃响了,有人推开了门,杨轶察觉到,下意识地望了过去。但来者并没有进来,只是让一个小男孩先进门躲雨。 „Hello!” Was away from the curtain unable to see the person, Yang Yi but heard a temperate female voice, was gentle like outside drizzle. “你好！”隔着门帘看不到人,杨轶但听到了一道温和的女声,柔和得就像外面的细雨。 How to come in? Yang Yi is puzzled. 怎么不进来？杨轶不解。 Looks at that young boy tense restless appearance, Yang Yi has to walk from the bar, Xixi also hurries to jump from the chair, is holding father's hand, hides in father's back, finds out the small head to look that secretly that should have the 5 or 6-year-old little elder brother. 看着那个小男孩紧张不安的样子,杨轶只好从吧台里走出来,曦曦也赶紧从椅子上蹦下来,拉着爸爸的手,躲在爸爸的背后,偷偷探出小脑袋看那个应该有五六岁的小哥哥。 Yang Yi a little curiously looks to out of the door, out of the door, that is a feature neat young married woman, the age should not be big. She a little small distressed, is holding the umbrella, actually sends the silk to be disorderly, was drenched the clothing by the rain half wet, the shoes on foot also stained the mud, the putty spot have even splashed on her white silk stockings, the petite no use appearance looked annoys the person to arouse pity. 杨轶有点好奇地看向门外,门外,那是一个眉目楚楚的少妇,年纪应该不大。她有点小狼狈,撑着雨伞,却发丝凌乱,被雨淋得衣衫半湿,脚上的鞋子也是沾上了泥泞,泥斑甚至溅在了她白色的丝袜上,娇小无助的模样看得惹人生怜。 But Yang Yi does not have what daydream, his some unromantic asked: „Hello, how to come in?” 但杨轶并没有什么遐想,他有些不解风情地问道:“你好,怎么不进来？” That young married woman has the apology to look up Yang Yi, said: „Excuse me, I a moment ago, did not step on your flower a moment ago carefully, walks has not paid attention.” 那个少妇带着歉意地抬头看着杨轶,说道:“不好意思,我刚才,刚才不小心踩到了你们的花里,走路没有注意。” Yang Yi has not cared, he beckoned with the hand, said: „This has not related, if you want to take shelter from the rain, comes, big matter!” 杨轶没有在意,他摆了摆手,说道:“这没关系,你如果想避雨,就进来吧,多大点事儿啊！” But that young married woman somewhat poverty-stricken, embarrassed said: „My shoes are very dirty, can many putties above, trouble you to help end trough water to clash first to me?” 但那个少妇还是有些窘迫,不好意思地说道:“我的鞋子很脏,很多泥在上面,能不能麻烦你先帮忙端一盆水给我冲一下？” „Dirty has not related, later I again scratch.” Yang Yi the trace looks at the foot wear impression that young boy had left behind a moment ago, although is only the rain water, but made Yang Yi feel ill, was in any case dirty, was dirty a point not to matter, later must do on large scale the health...... “脏没关系,待会我再擦。”杨轶不着痕迹地看了一眼刚才那个小男孩留下的鞋印,虽然只是雨水,但还是让杨轶感到不适了,反正都已经脏了,再脏一点也无所谓,待会都得大搞卫生…… „Ok, I lead you to go upstairs.” Yang Yi thinks, shook the head, said that „downstairs are only a bathroom, is not good to wash, in the building also has the hot water.” “算了,我带你上楼去。”杨轶想了想,摇了摇头,说道,“楼下只是卫生间,不好洗,楼上还有热水。” Has not waited for that young married woman to oppose that Yang Yi takes up to hang the big umbrella behind gate, after opening, bent the waist to hold Xixi, is light smiles, said: „Walks!” 没等那个少妇反对,杨轶拿起挂在门后面的大雨伞,撑开后,弯下腰将曦曦抱起来,然后才淡淡一笑,说道:“走吧！” „, Good, thank you! Is this your daughter?” That young married woman was being arranged by Yang Yi, is somewhat shy, the cheek is ruddy, draws in the son, blindly follows suit, does not have the words to look for the words. “哦,哦,好吧,谢谢你！这是你女儿吗？”那个少妇被杨轶安排着,有些害羞,脸蛋红扑扑的,将自己儿子拉上,亦步亦趋,没话找话。 Circles from behind of shop to yard goes upstairs, not the far journey, Yang Yi from the opposite party mouth, obtained many information actually. 从店的后面绕到小院上楼,不远的路途,杨轶倒是从对方的口中,得到了不少信息。 The young married woman name was called Yan Xiaopei, her son to be called Yan Yingkai, could look from the surname, Yan Xiaopei has divorced, the sons were surnamed, obviously her ex-husband does not know that made anything to make her so resentment read the profound matter. 少妇名字叫闫晓珮,她的儿子叫闫英凯,从姓氏上就看得出来,闫晓珮已经离婚了,儿子都跟着自己姓,显然她的前夫也不知道做过什么令她如此怨念深刻的事。 Naturally Yang Yi does not have the interest, has not closely examined. 当然杨轶没有兴趣,并没有追问。 But reason that today Yan Xiaopei is so distressed , because the son goes to the piano class, Yan Xiaopei takes him to come back in spite of the rain, but passed by the Yang Yi shop entrance time, has not paid attention to look at the road, a foot stepped on the edge in flower garden, stepped on the putty. 而今天闫晓珮之所以这么狼狈,是因为儿子去上钢琴课,闫晓珮冒雨接他回来,但路过杨轶店门口的时候,没注意看路,一脚踩到了花圃的边缘,踩在了泥里。 „Your coffee shop is newly-opened? Before probably hadn't seen?” The Yan Xiaopei coming in time, insists on not being willing to put on to moisten the full muddy the shoes to come, Yang Yi has to settle two to be small first, then took the slipper to her in the past. “你的咖啡店是新开的吧？以前好像没有看到过？”闫晓珮进来时候,执意不肯穿着沾满泥泞的鞋子进来,杨轶只好先安顿好两个小的,再给她拿了拖鞋过去。 „Um.” Yang Yi nods. “嗯。”杨轶点头。 Yan Xiaopei is very from the beginning shy, but looking back now, after having been familiar, is a very talkative person, she carries the dirty shoes to follow behind Yang Yi: „Oh, I there the east gate in school, opened a flower shop......” 闫晓珮一开始很羞涩,但现在看来,熟悉了之后,还是一个很健谈的人,她拎着脏兮兮的鞋子跟在杨轶后面:“噢,我在学校的东门那儿,开了一个花店……” „East gate? The business should be very hot, but in your coming out shop what to do?” Before Yang Yi has remembered, has seen east gate these shops, somewhat puzzled asked. “东门？生意应该很火,但你出来店里怎么办？”杨轶想起了之前见过的东门那些店铺,有些不解地问道。 „In shop asked two university students to hold concurrent jobs . Moreover the wet weather, nobody came out.” Yan Xiaopei said in a soft voice. “店里请了两个大学生兼职,而且下雨天,没什么人出来。”闫晓珮轻声说道。 Went upstairs, saw that Xixi face-to-face is away from the tea table to sit with Yan Yingkai, that young boy somewhat introverted, uncommunicative lowers the head, Xixi is also shy, she is uneasy whether sitting or standing, a while looks at little elder brother one eyes secretly, a while looks to the staircase. 上了楼,看到曦曦跟闫英凯面对面隔着茶几坐着,那个小男孩有些内向,沉默寡言地低着头,曦曦也是怕生,她坐立不安,一会儿偷偷看小哥哥一眼,一会儿看向楼梯。 Fortunately, the father came back, Xixi impatiently runs over, is holding father's leg. 还好,爸爸回来了,曦曦才迫不及待地跑过来,抱着爸爸的腿。 ( PS: This is only very ordinary very ordinary minor characters role, lives at most several volumes ~ is not including the supporting roles! Therefore everybody does not need to worry that she changes mistress, or has the relations with Yang Yi, this book said that is list female lead, that will not present «My Female celestial Young lady» such mistake absolutely again.) （PS:这只是很普通很普通的龙套角色,顶多活几集~连配角都算不上呢！所以大家不用担心她变小三,或者跟杨轶发生关系,这本书说是单女主,那绝对不会再出现《我的仙女大小姐》那样的错误。）