Yang Yiintroduced that the plot of movie, the entirestorylistened, a littlelooks like the Frenchstyle, smilesnot to make sense, is not mechanical, is not strong, stems from the lightlife, the interest that butthissimplecontrast and misunderstandingbringis not simple, itannoys the personlaughed heartilyat the same time, has the intensewarm feelings!杨轶已经介绍完了电影的剧情,整个故事听下来,有点像法兰西风格,笑点并不无厘头,不刻板,也不浓烈,都是源于平淡的生活,但这种简单的反差和误会带来的趣味也不简单,它惹人欢笑的同时,也有着强烈的亲切感!Du Yuanleiis listening, thought that iftradesto doisone, in the rolewithmoviewill be the same, makes the similaraction, has the samebitter experience, displayssamesmiling.杜媛蕾听着,就觉得,假如换做是自己,也会和电影里的角色一样,做出同样的举动,有着相同的遭遇,表现出相同的笑点。„...... However, whatIlikeisinthisstoryshows the humanisticaura that the real objective that for examplethatharebrainedyounghighway robberWang Li, herobsistosupply the daughterwheat of autismgoes to school, butheis a goodperson, can therefore bringRudyto goto the veterinarianold person who thatpersonbeastdoes not dividefor medical treatment.”
“……不过,我更喜欢的是这个故事里展现出来的人文气息,比如那个冒失的年轻劫匪王励,他抢劫的真正目的是为了供有自闭症的女儿小麦上学,而他本来就是一个善良的人,所以才会带鲁迪去到那个人兽不分的兽医老人家医病。”Du Yuanleiwas discussingownfeelings: „HoweverRudy is also the having a sharp tongue but a soft heartfellow, after the wheatis moved, hedoes not haveselfishlyto leave, butis the choicehelpsWang Liget out of difficulties.”杜媛蕾谈着自己的感想:“而鲁迪也是嘴硬心软的家伙,被小麦感动之后,他没有自私地离开,而是选择帮助王励摆脱困境。”Shelooked down her note, hesitant, asked: „But, Teacher Yang, can thisresultextremelybe a little cruel? Theyhave wantedto break out ofthisdifficult positionfuriously, actuallyfinallywhensooncanrealize the freedom, has encounteredanotherbankrobbery.”
她低头看了一眼自己的笔记,犹豫了一下,问道:“可是,杨老师,这个结局会不会有点太过残忍了?他们已经奋力地想摆脱这个困境,却最终在即将可以实现自由的时候,又遭遇了另一个银行劫案。”„Do youthinka littlecruel?”Yang Yithought that the judgment of Du Yuanleiis very interesting, properly speaking, before Du Yuanlei, inownscript, A'Guangwrite dead, sheshouldbe ableto understand the artistic effects in thisresultmanifesting.
“你觉得有点残忍?”杨轶觉得杜媛蕾的判断很有趣,按理说,杜媛蕾之前自己的剧本里,把阿光写死了,她应该能够理解这个结局里体现出来的艺术效果。„After allhereverypitifullittle girl, Ithought that a littleforherfeltregretted.”Du Yuanleia littlesympathizes withthatlittle girl in story, sighedwas sayingthat„might as wellmakethemescape from the border, canlivewell.”
“毕竟这里有一个很可怜的小女孩,我觉得有点为她感到惋惜。”杜媛蕾有点同情故事里的那个小女孩,叹息着说道,“不如让他们逃出国境,能够好好地生活下去。”„Actually, the result of thisstoryis not a desperateendless loop.”Yang Yishows a faint smile, has analyzedtoDu Yuanlei, „, becausecarefullylookedthatunderstands, makingtheirbitter experiencerobonce again, does not makethemfall into the hopeless situation, keepingthemfrombreaking out of the fetter of destiny.”
“其实,这个故事的结局并不是一个令人绝望的死循环。”杨轶微微一笑,给杜媛蕾分析了起来,“因为仔细去看,就会明白,让他们再度遭遇抢劫,并非让他们陷入绝境,让他们无法摆脱命运的束缚。”„Youthink that after Wang Li the highway robberhas kidnapped, will hehowdo?”Yang Yiasked.
“你想啊,王励被劫匪劫持了之后,他会怎么做?”杨轶问道。Du Yuanleieyeonebright, herheadtransfersquickly, saidimmediately: „Hewill not collaboratewith the highway robber, becauseheis not a genuinehighway robber!”杜媛蕾眼睛一亮,她的脑袋转得很快,马上说道:“他不会和劫匪同流合污,因为他并不是一个真正的劫匪!”„Right, when the bitter experiencetothisdifficult position, Wang Lithinks that beforehandRudyby the appearance that oneselfkidnap, will find the wayto get rid of the highway robber, evenRudytorescueWang Li, mightwith the policecooperation, will thus helpWang Liredeem oneself through good works, not onlywill not needto continueto flee the horizonagain, but can also elute the Rudysuspicion, perhapsin the future, Wang Lialsoneedsto squatseveralyears of prison, but the wheatwill have the Rudyattendance, hewill come outfrom the prison, twobigonesmall can also liveon the life of normal person!”Yang Yisaidwith a smile.
“没错,在遭遇到这种困境的时候,王励会想到之前鲁迪被自己劫持的样子,会想办法摆脱劫匪,甚至鲁迪为了解救王励,也有可能会和警方合作,从而帮助王励戴罪立功,不但不用再继续亡命天涯,还可以洗脱鲁迪的嫌疑,未来,也许王励还需要蹲几年监狱,但小麦有鲁迪照顾,他从监狱里出来,两大一小还可以重新过上正常人的生活!”杨轶笑着说道。„Butwenottheserackets, butleaves behind the suspenseto give the audience, makingthemponderanddelaying!”Du Yuanleihas grasped the fist, somewhatexcitedlyasked.
“但我们不会把这些拍出来,而是留下悬念给观众,让他们自己去思考和延展!”杜媛蕾握了握拳头,有些激动地问道。„Right!”Yang Yinodded, „a goodmovie, cannotshoot the completestory. Orno matteryourstoryperfect, cannotnarrateperfectlyit, the regretis the key that thisstorycanbe sublimated!”
“没错!”杨轶点了点头,“一部好的电影,就不能把全部的故事都拍出来。或者说,不管你心里的故事有多完美,也不能把它讲述得十全十美,遗憾才是这个故事能够得到升华的关键!”
The plotwasdiscusses, Du Yuanleiwas interestedinYang Yi'sthisstoryvery much, shetook up the script that Yang Yihas handed over, the preparationtakesto readcarefully.
剧情是讨论完了,杜媛蕾对杨轶的这个故事很感兴趣,她拿起了杨轶递过来的剧本,准备拿回去仔细研读。However, before, Du YuanleisomewhatcuriouslyaskedYang Yi: „Teacher Yang, yourstory, insidethatlittle girl, can the wheat, giveyour daughterto act?”
不过,在回去之前,杜媛蕾有些好奇地问杨轶:“杨老师,你的这个故事,里面那个小女孩,小麦,是不是要交给你的女儿来扮演?”Yang Yihas gawked, hebeckoned with the hand, said: „It is not, youcanchoose the actor who oneselfwant, Ido not make the interference.”杨轶愣了一下,他摆了摆手,说道:“不是,你可以去挑选自己想要的演员,我不做干涉。”Thismovie, is actually same as 《Léon: The Professional》, is the Yang Yi'sheartis good, 《Léon: The Professional》 that naturally, hemostlikes, otherwiseprevious generation, ashim of Chineseorphan, notwith the protagonistnametonotownnameonly then of code numberhad an Englishname.
这个电影,其实跟《那个杀手不太冷》一样,都是杨轶的心头好,当然,他最喜欢的还是《那个杀手不太冷》,不然前世,作为中华孤儿的他,也不会用主角的名字给没有自己的姓名只有代号的自己起了一个英文名。„Youthink that Ifortherole that my daughteris tailor?”Yang Yialsofunnilylooks atDu Yuanlei saying that „actually, the little girl in thismovie, is not an importantsupporting role, herappearance, canmake the dispositions of twoSirsdisplayplentifully, canmakethismoviefillwarm**color.”
“你以为我是为我的女儿量身打造的这个角色?”杨轶还好笑地看着杜媛蕾说道,“其实不是的,这部电影里的小女孩,是一个重要的配角,她的出现,能够让两个大人的性格表现得更加丰满,也能让这部电影充满温**彩。”Trulynottothestory that Xiximakes up, inothersmoviehadwheatsuchrole.
确实不是给曦曦编的这个故事,人家电影里本来就有小麦这样的角色。„But, Iwantto selectXixito develop the wheat, Ithink it over, thought that Xiximostsuitsthisrole.” The Du Yuanleisinceresaidvery muchthat„Xixiverylikesdeveloping the movie, moreoverinthatlittle girlwithmovieis also same, is very lovable, is very likable.”
“可是,我想挑曦曦来演小麦啊,我想来想去,还是觉得曦曦最适合这个角色。”杜媛蕾很实诚地说道,“曦曦挺喜欢演电影的,而且也跟电影里的那个小女孩一样,很可爱,也很惹人喜欢。”Yang Yiarguedforoneselfdiligently: „Butin that little girl'swith the Xixidispositionis different, herself-closing, does not likespeaking, butyouseemy daughter, thatis a chatterbox!”杨轶努力地为自己辩解:“但里面那个小女孩跟曦曦的性格不一样啊,她自闭、不爱说话,但你看我女儿,那就是一个话痨!”Yang YireallyhadXixiwhethermatchesthisrole the thought that butheis not gladoneselfdaughtersuchearlyto step into the entertainment world, thislittle girlhas not grown upnow, contacts the entertainment worldprematurely, will affectherphysical and moral integritydevelopmentvery much!杨轶确实曾经有过曦曦是否匹配这个角色的念头,但他还是不太乐意自己女儿这么早地踏入娱乐圈,这小姑娘现在还没长大,过早地接触娱乐圈,会很影响她的身心健康发展!Du Yuanleihear of hesuchspitstroughhisdaughter, cannot bearpfftsmile, said: „Whosaid that develops the movie to with the movie charactersamedispositionbe ableto develop? Acts in a play, acts in a play, isn'tprominentonedevelops the character?”杜媛蕾听他这么吐槽自己的女儿,忍不住噗嗤一笑,说道:“谁说演电影一定要跟电影角色一样性格才能演啊?演戏,演戏,不都是突出一个演字吗?”„Sheis onlyfour -and-a-halfyears old, whereunderstandsthese?”Yang Yibeckoned with the hand.
“她才四岁半,哪里懂这些?”杨轶摆了摆手。Du Yuanleireallyhas also defended against injusticeforXixi, shesaid: „Do not look down onyour daughter, other dayshewas a guest performerinour«Fairy Tale»thisMini-Movie.”杜媛蕾还真地替曦曦打抱不平了,她说道:“你可别小瞧你的女儿,上回她在咱们《童话》这部微电影里客串。”„Thatis the true colorsplays.”
“那是本色出演。”Thatperformance that „thatother dayChristmas day, sheandyougave? Iremember that called the turtle the rabbitrace? Shedevelops the rabbitlifelike, Ithought that sheveryhas the talent of performance.”Du Yuanleisaid.
“那上回圣诞节,她和你表演的那个节目呢?我记得叫龟兔赛跑吧?她把兔子就演得活灵活现的,我觉得她挺有表演的天赋。”杜媛蕾说道。
The Yang Yiknitting the browshead, beckons with the hand saying: „Youread the scriptfirst, the matter of actor, behindsaidagain.”杨轶皱了皱眉头,摆手说道:“你先去看剧本,演员的事情,后面再说。”Hehas used a stalling tactics, planned after and otherDu Yuanleicalmed down, rejectsherrequestagain, in any case, that manychildren'sactors, but alsofears the Du Yuanleinon-pinkeye?
他用了一个拖字诀,打算等杜媛蕾冷静下来之后,再拒绝她的要求,反正,那么多儿童演员,还怕杜媛蕾不挑花眼?Du Yuanleiis somewhat helpless, butobeyed the Yang Yi'sarrangement.杜媛蕾有些无奈,不过还是听从了杨轶的安排。
......
……TodayMo Feireturns to the company, jubilant, Mo Xiaojuanlookedthatsourlysaid: „Elder sister, youalsofeared that othersdo not knowyoudid marry? Looks atyourthishappiness, onegrinsall day there laughs foolishly.”
今天墨菲回到公司,喜气洋洋的,墨晓娟一看,就酸溜溜地说道:“姐,你还怕人家不知道你结婚了呀?瞧你这幸福得,一整天都咧着嘴在那儿傻笑。”„Wherehas, did not say that firstdidn't sayto the company?”Mo Feiresponded, restrains the smiling face, shehas patted the hand of Mo Xiaojuan, is angryno wonder that.
“哪有,不是说先不跟公司说吗?”墨菲反应了过来,收敛起笑容,她拍了拍墨晓娟的手,嗔怪道。„On the other hand, elder sister, youwithbrother-in-lawmarriage certificate, butnotto the Grandpacloth, has not goneto carry out the weddingandbeing on one's honeymoon, doesn't the brother-in-lawhave a complaint?”Mo Xiaojuanaskedcuriously.
“话说回来,姐,你跟姐夫领证了,但没有对外公布,也没有去搞婚礼、度蜜月,姐夫就没有一点埋怨?”墨晓娟好奇地问道。Mo Feihas gawked, sheshook the headgently, said: „No, Yang Yiverycanunderstandmypresentdifficulty.”墨菲愣了一下,她轻轻地摇了摇头,说道:“没有,杨轶还是挺能理解我现在的困难的。”„The brother-in-lawalso is really the goodman!”Mo Xiaojuansomewhatsigh with emotionsaidthat„youknow the willow treeis fragrant? Before the public relations department, is dugstudiobymenow, she was very unfortunatebefore, after the marriage, the work was also very busy, whenhas not accompaniedher husband, then, her husbandcould not understand, all dayquarrelledat home, afterwardalsowent off track!”
“那姐夫还真的是好男人!”墨晓娟有些感慨地说道,“你知道柳芳菲吗?以前公关部的,现在被我挖去了工作室,她以前就挺不幸的,结婚后,工作也很忙,没有什么时间陪伴她的老公,然后,她老公理解不了,整天在家里吵架,后来还出轨了!”„Youknow that after LiuFangfei discovered that does her husbandsay? Hesaidthatyoudo have the type of woman? Does not look after the household, every other dayworks overtime outside, loseshisaloneat home, thisiscompelshimto look forotherwoman!”Mo Xiaojuansaidindignantlythat„, thischeap person, went off trackalsoholds true! Could not endure, thatdivorcedlooked forotherwomanagain!”
“你知道被柳芳菲发现后,她老公怎么说吗?他说,你有女人的样吗?又不顾家,三天两头都在外面加班,把他一个人丢在家里,这是逼他去找别的女人!”墨晓娟愤愤不平地说道,“哼,这贱人,出轨还有理了!真忍不了,那就离婚了再去找别的女人啊!”Mo Feiis listening to the Mo Xiaojuanwords, actuallysuddenlysilent, shefrowns, does not know that is thinkinganything.墨菲听着墨晓娟的话,却忽然沉默了下来,她皱着眉头,不知道在想着什么。Butat this time, somepeoplesounded the gate of Mo Feioffice, Mo Xiaojuanhave opened the door, was the Niu Meilingassistant: „Sis Lingasksyouto discuss a matter......”
但这个时候,有人敲响了墨菲办公室的门,墨晓娟去开门,是牛美玲的助理:“玲姐找你们谈点事……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #399: Isn't really tailor for Xixi? ( 2 / 4 )