HDLL :: Volume #4

#385: The Thousand Miles Chuan-Shu quilt refrigerates( 4 / 4, for me is drunk moon/month ten thousand Shang)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Two who comes from the entrance, Yang Yi knew certainly, they leave, but also comes to the coffee shop to say goodbye especially. However, at this moment meets after nearly a half year once again, they had the difference greatly. 从门口进来的两人,杨轶当然认识,他们离开的时候,还特地来咖啡店告别。不过,此刻时隔近半年再度相见,两人已经大有不同。 On the attire is simple, but did not go down in the world like before, does not calculate that expensive windproof coat, seemed neat. On mental outlook, has not actually left such smug and energetic, on their faces were many one point of vicissitudes, but also gives people faintly a desolate feeling. 衣着上还算简朴,不过不像以前那样落魄,不算昂贵的风衣,看上去齐整许多。精神面貌上,却也没有离开的时候那样踌躇满志、朝气蓬勃,两人的脸上多了一分沧桑,还隐隐地给人一种落寞感。 But regardless of other, Yang Yi sees them is very happy, greeted with a smile on own initiative: „Thousand Miles Chuan-Shu, Lu Xiaoshu, Miao Chuan! tch tch, infrequent visitor, long time no see!” 但不论其他的,杨轶看到他们还是很高兴,笑着主动招呼:“千里川树,卢小树,缪川！啧啧,稀客,好久不见啊！” Truly is Lu Xiaoshu and Miao Chuan, they smiled to Yang Yi shyly, Lu Xiaoshu has also arched cuping one hand in the other across the chest, paid new year's call with Yang Yi. 确实是卢小树和缪川,两人腼腆地冲杨轶笑了笑,卢小树也是拱了拱手,跟杨轶拜了个晚年。 They prepare to take out money a coffee, but Yang Yi beckoned with the hand, said with a smile: „So is long has not seen, is the same old story, I asked you to drink the coffee, you sang a song to me, um, that «I Miss Her in Northern Winter», what new song or did you have?” 两人准备掏钱点咖啡,但杨轶摆了摆手,笑道:“都这么久没见,还是老一套,我请你们喝咖啡,你们给我唱一首歌,嗯,就那首《我在北方的冬天想她》,或者你们有什么新歌？” Lu Xiaoshu and Miao Chuan have gawked, they look at each other mutually, actually looks the embarrassment. 卢小树和缪川愣了一下,他们相互对视,却面露难色。 „What's wrong? Doesn't want to sing? Should not be the present will make a debut, sang a song to be possible the money of more than 12 coffee?” Yang Yi knows that they are not this person, but cracks a joke to tease them. “怎么？不想唱？该不会是现在出道了,唱一首歌可不止12杯咖啡的钱了吧？”杨轶知道两人不是这种人,只是开玩笑调侃着他们。 „It is not, but, we do not allow to sing now in a public setting.” Lu Xiaoshu is smiling bitterly shaking the head. “不是,只是,我们现在不允许在公共场合唱歌。”卢小树苦笑着摇了摇头。 The Yang Yi knitting the brows head, he shakes the head saying: „Now in this shop on several of us, is the public area? Your Management Agency also is really, the custom are too many. Ok, I asked you to drink coffee!” 杨轶皱了皱眉头,他摇头说道:“现在这店里就我们几个,也算是公共场合？你们经纪公司也真的是,规矩太多。算了,我请你们喝咖啡吧！” Nearby Miao Chuan starts to speak but hesitates. 旁边的缪川欲言又止。 Lu Xiaoshu clenched teeth actually, said: „Boss you said is also, in any case is not the public area, does not have other people in any case, singing is anything! However today has not brought the guitar, must give the boss your sonorous singing one!” 卢小树倒是咬了咬牙,说道:“老板你说的也是,反正也不是公共场合,反正也没有其他人,唱首歌算什么！不过今天没带吉他,得给老板你清唱一遍了！” „Can shoot piano?” Yang Yi likes Lu Xiaoshu this dry and clear vigor, he refers to side has been suspending piano with a smile, hints saying that „that you can shoot.” “会弹钢琴吗？”杨轶就喜欢卢小树这个干爽劲,他笑着指了指旁边摆着的钢琴,示意道,“那个你们可以弹。” „My meeting.” Miao Chuan nodded, he said that then walks toward piano. “我会。”缪川点了点头,他说完,便往钢琴走过去。 „Theodore grand piano?” Miao Chuan responded at this time, the surprise looked to Yang Yi. His some loves do not hesitate the hand to feel, the zither body of black baking varnish, touches to resemble the milk to be equally exquisite. “西奥多三角钢琴？”缪川这时候才反应了过来,诧异地望向了杨轶。他有些爱不惜手地摸着,黑色烤漆的琴身,摸起来就好像牛奶一样细腻。 Then, Miao Chuan shoots the piano accompaniment, Lu Xiaoshu sings, Miao Chuan will also alternate to sing several, they acted in harmony to be Yang Yi have deducted this «I Miss Her in Northern Winter» once again. 接下来,缪川弹起钢琴伴奏,卢小树唱歌,缪川也会穿插着唱上几句,两人配合默契地为杨轶再度演绎了这首《我在北方的冬天想她》。 Although in the winter already only remaining outdoors finally chilly, but Lu Xiaoshu sound still limpid like winter, but he and Miao Chuan vicissitudes and helplessness at this moment, have actually added several pathos colors to this song. 虽然冬天已经只剩下了户外的最后一点寒峭,但卢小树的声音依然清澈如冬,而他和缪川此刻的沧桑、无奈,却是给这首歌增添了几番悲情的色彩。 nice to hear, Xixi could not bear stop to look very much, she stood on the sofa, the small buttocks relied in the seat back cushion, tranquilly was listening, although did not understand the lyrics the meaning, but the melody was actually very wonderful. 很好听,曦曦都忍不住驻足望了过来,她站在沙发上,小屁股倚在靠背上,安静地听着,虽然不懂歌词的含义,但旋律却是很美妙的。 Is that two uncles! little girl has recognized at this moment. 是那两个叔叔！小姑娘此刻也认了出来。 She has not moved, gave three small British Shorthair opportunities actually, Little Gray seized the chance to hold down that teased the cat stick to hang the lint ball, gnawed to nip, but Little Clever and Duoduo also refused to admit being inferior, fought to play to make with it in one. 她没有动弹,倒是给了三只小英短一个机会,小灰趁机按住了那个逗猫棒吊着的棉球,啃咬了起来,而小乖和哆哆也不甘示弱,跟它争抢玩闹在了一块。 Has grown up Little Clever again with so was not petite delicately, it now was also similar to the Little Gray build, therefore fought does not show weakness. 长大了的小乖没有再跟原来那样娇小柔弱,它现在也跟小灰的体型差不多了,所以打起架来也不示弱。 Here, the Yang Yi hear their songs, start to give them to make the coffee. Is swinging the mill, he while said with a smile: „Was right, shouldn't you now in Xiangnan? How to come back Jiangcheng?” 这边,杨轶听完他们的歌,才开始给他们做咖啡。一边摇着磨子,他一边笑道:“对了,你们现在不应该在湘南吗？怎么又回来江城？” Lu Xiaoshu and Miao Chuan actually silent some little time. 卢小树和缪川却沉默了好一会儿。 Yang Yi sees them not to speak, has saying: „Other day you came to say goodbye with me, I was very happy that because you take the road that oneself wanted finally . Moreover, I am also thinking, when your single (music), or album left, I buy one to come back, place on the rack.” 杨轶见他们不吭声,只好自顾自地说下去:“上回你来跟我告别,我还挺高兴的,因为你们终于走上了自己想要走的路,而且,我还想着,什么时候你们的单曲,或者专辑出了,我买一个回来,放在架子上。” Yang Yi also put out a hand to refer to shop these racks, above was this world outstanding music album, there are very difficultly to buy outside audio and video hall much. Fortunately, he has the relations, through the purchase of Sahara Online Shop, making them help to get so far as a number of being out of print album. 杨轶还伸手指了指店里那些架子,上面都是这个世界优秀的音乐专辑,有不少已经很难在外面的音像馆买到。还好,他有关系,通过撒哈拉网上商城的采购,让他们帮忙弄到一批绝版的专辑。 However, Yang Yi these words, are let Lu Xiaoshu and Miao Chuan complexion are even more low-spirited. 然而,杨轶这番话,更是让卢小树和缪川脸色愈发黯然。 Until Yang Yi carried the coffee, Lu Xiaoshu set firm resolve, sighs, said with Yang Yi: „Boss, we were hidden by company snow.” 直到杨轶将咖啡端了上来,卢小树才下定决心,叹息一声,跟杨轶说道:“老板,我们被公司雪藏了。” „Did snow hide?” Yang Yi opened the eye, asked puzzled, „why? Did not say that first is trainee?” “雪藏了？”杨轶睁大了眼睛,不解地问道,“为什么？不是说先去做练习生吗？” Was reasonable, Thousand Miles Chuan-Shu their this songs were not bad! Although has not undergone the test of market, song that but Yang Yi likes, possibly to be how bad? 讲道理,千里川树他们这首歌也不算差啊！虽然还没有经过市场的考验,但杨轶喜欢的歌,怎么可能差？ Where had the company brain to be so remnant, signs the singer to go back, refrigerated the person? 哪有公司这么脑残,签了歌手回去,就把人冷藏起来？ „This signing is a fraud.” Miao Chuan cannot bear say. “这个签约就是一个骗局。”缪川忍不住说道。 Lu Xiaoshu asked: „Boss, do you know Ronghuada Management Agency? You had heard this year's Jiangcheng Media does have new student to call Tang Kaitai?” 卢小树问道:“老板,你知道荣华达经纪公司吗？或者,你听说过今年江传有一个新生叫汤开泰吗？” Yang Yi has not listened how possibly, this fellow, the pit Du Yuanlei and Guo Ziyi they, otherwise he did not have the opportunity to make Du Yuanlei pat «Fairy Tale». 杨轶怎么可能没听过,这个家伙,曾经坑过杜媛蕾和郭子意他们,要不然他也没机会让杜媛蕾把《童话》拍出来。 „Has he deceived you?” Yang Yi frowned to ask. “他骗了你们？”杨轶皱起眉头问道。 „Ronghuada is Tang Kaitai, has signed us, what from the beginning said was settles on us to sing the song that prepared to ask the teacher to train to us, then arranged us to leave single (music)!” Lu Xiaoshu said. “荣华达就是汤开泰家的,把我们签了过去,一开始说的是看中了我们唱的这首歌,准备请老师给我们培训,然后再安排我们出单曲！”卢小树说道。 „But the oral commitment, from the start has not interpolated in this contract.” Miao Chuan has grasped the fist, said. “但只是口头承诺,压根没有把这个写进合同里。”缪川握了握拳头,说道。 „Um, we are also silly, at that time, thinks one must make a debut, is very happy, muddled, then signed this contract.” Lu Xiaoshu sighed was saying that „who knows, has trained for one month later, suddenly reneged.” “嗯,我们也是傻,那个时候,以为自己要出道了,很开心,糊里糊涂的,便把这个合同签了。”卢小树叹息着说道,“谁知道,培训了一个月后,忽然变卦。” Ronghuada that side manager told them, the company wanted to discuss with them that sang to Tang Kaitai «I Miss Her in Northern Winter» this song, then as the report, the company will help them invite the song, came to leave music CD with others' song to them. 荣华达那边的经纪人告诉他们,公司想要跟他们商量,把《我在北方的冬天想她》这首歌给汤开泰唱,然后作为报道,公司会帮他们邀歌,用别人的歌来给他们出唱片。 „Haven't you agreed?” Yang Yi frowned. “你们没同意吧？”杨轶皱了眉头。 „Does not have, had not agreed!” Lu Xiaoshu shook the head categorically. “没,没同意！”卢小树斩钉截铁地摇了摇头。 At that time they also quarrelled with the manager, in their eyes that but also some students were mad could not rub the sand, how to agree? 当时他们还和经纪人吵了一番,还有些学生气的他们眼里揉不得沙子,怎么会同意？ Perhaps is initially they just signed the time, has not sought to seize their song the idea, in the Ronghuada contract does not have the related treaty, but Ronghuada also does not have the means with Thousand Miles Chuan-Shu these two! 或许是当初他们刚刚签约的时候,还没有谋夺他们歌曲的想法,荣华达的合同里没有相关的条约,但荣华达又不是拿千里川树这两人没有办法！ Training stopped, arranges dormitory also stopping payment rent that they live, also limits the authority that they participate in the trade activity, refrigerates thoroughly them. 培训停了,安排他们住的宿舍也停付租金,也限制他们参加商业活动的权力,彻底地将他们冷藏起来。 „Contract has seven years.” Miao Chuan said with a sigh. “合约有七年。”缪川叹息道。 rookie contract actually similar, but Lu Xiaoshu and Miao Chuan were actually one step stepped into the pit. They are not willing to compromise, must resist for seven years with Ronghuada...... 新人合约其实都差不多,但卢小树和缪川却是一步踏进了坑里。他们不愿意妥协,就必须和荣华达抗争七年…… „Before we were go home, now discussed after the school, although temporarily leaves school must wait till the next school year to restore the studies, but the school said can the lodging shed, therefore came back temporarily, tries to find the solution again.” Lu Xiaoshu said with clenched jaws, „no matter what, even if boils for seven years we not to give these swindlers our songs!” “之前我们都是回家住,现在跟学校商量了之后,虽然休学还要等到下个学年才可以恢复学业,但学校说是可以住宿舍,所以暂时回来,再想想办法。”卢小树咬牙切齿地说道,“不管怎么样,就算熬七年我们也不会把我们的歌送给那些骗子！” Miao Chuan is also makes an effort to nod. 缪川也是用力地点头。 The result that they discuss now is, first comes back to study, at the same time studies, writes the song, then also while seeks for solution, even if other years, must continue own music path. 他们现在商量的结果就是,先回来读书,一边读书,一边写歌,然后也一边寻找解决的办法,就算等七年,也要继续走自己的音乐道路。 „Your sources of income what to do? You cannot go to the business to develop, which lives richly?” Yang Yi asked. “那你们的经济来源怎么办？你们又不能去商演,哪有钱生活？”杨轶问道。 „Company, although the snow hid us, but deferred to the contract provision, we were also the qualifications of trainee, therefore every month also a little wages, although were not many, but also sufficed to live. Moreover beforehand signing has given back to a sum of money...... We have not spent, was saving!” Lu Xiaoshu said. “公司虽然雪藏了我们,但按照合同规定,我们还算是练习生的资格,所以每个月还有一点工资,虽然不多,但还够生活。而且之前签约还给了一笔钱……我们没花,都省着了！”卢小树说道。 „take a step, and look around before taking the next.” Miao Chuan is carrying the coffee half sound, has not drunk, said spookily. “走一步,看一步。”缪川端着咖啡半响,都没有喝,幽幽地说道。 The wing broken off big boy who Yang Yi looks at these two dreams, is silent, he somewhat sobbed, was somewhat angry. However, now he had certain resources and social position, Yang Yi does not want to stand by, he was pondering over, wants to look for means to help Lu Xiaoshu and Miao Chuan comes out of this difficult position. 杨轶看着这两个梦想的翅膀被折断的大男孩,沉默不语,他有些唏嘘,也有些愤怒。不过,现在他有一定的资源和社会地位了,杨轶不想袖手旁观,他琢磨着,想找一个办法帮卢小树和缪川走出这个困境。 What to do? 怎么办呢？
To display comments and comment, click at the button