HDLL :: Volume #4

#314: The sister-in-law is not good to work as( one-fourth)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Mo Fei has been keeping thinking about the response of Yang Huan, after she Yang Yi urged one, to own judgment had some vacillations, therefore, will soon promote in album in spite of being very busy, she difficultly finds day of time. 墨菲一直惦记着杨欢的反应,她被杨轶劝了一通后,也对自己的判断有了一些动摇,于是,在专辑即将推出的百忙之中,她还是艰难地挤出一天时间。 „Has Huanhuan, had free time today? Do I lead you to window-shop together?” Mo Fei is demonstrating the biggest good intentions to Yang Huan. 欢欢,今天有没有空?我带你一起去逛逛街吧?”墨菲杨欢展示着自己最大的善意。 Window-shops? Side just got out of bed, holds milk bottle to drink the milk brightly the Xixi eye one. 逛街?旁边刚刚起床,抱着奶瓶喝牛奶的曦曦眼睛一亮。 However, Yang Huan is not very excited, she beckons with the hand hastily, said embarrassed: Sister-in-law, does not need you to be so laborious, since these days, you have bought many things for me!” 不过,杨欢没有很激动,她连忙摆手,不好意思地说道:“嫂子,不用你这么辛苦,这段时间以来,你都给我买了多少东西呀!” Where has, you look at your clothes, new talent 3-4 wrap, moreover is I selects to you, does not know that my vision does conform to fondness of your youngster, this wife of second elder brother innertube you go, you can buy the clothes that you want.” Mo Fei was persuading. “哪有很多,你看你的衣服,新的才三四套,而且都是我给你挑的,也不知道我的眼光符不符合你们年轻人的喜好,这次嫂子带你去,你可以买你想要的衣服。”墨菲劝说着。 3-4 set also few?” Yang Huan thought actually one were very satisfied, „before me, at home, cannot buy several clothes all year round.” 三四套还少啊?”杨欢其实觉得自己已经很满足了,“我以前在家,一年到头买不到几件衣服。” Let alone Yang Huan, Ding Xiang is also same, although now Ding Xiang some saved, but has not given up for oneself buys the clothes, the Mo Fei birthday delivered her at that time several good clothes, Ding Xiang not to hate to put on, received, then usually puts on is the uniform of coffee shop. 别说杨欢,丁湘也一样,现在丁湘虽然有一些积蓄了,但也没舍得给自己买衣服,墨菲生日那时候送了她几件好衣服,丁湘也舍不得穿,都收了起来,然后平时穿的都是咖啡店的制服。 „Before that is! Now lived to improve, your life condition should also adjust. Moreover how the girl can treat unjustly itself, I have said to Yang Yi that the girl must raise richly, like this, easily does not suffer a loss.” Mo Fei is not good at urging person very much, but she very much diligently persuaded, her heart actually perturbed, was worried that Yang Huan rejected her, was because had the view to her. “那是以前嘛!现在生活改善了,你的生活状态也应该有所调整。而且女孩子怎么能亏待自己,我一直跟杨轶说,女孩子要富养,这样以后才不容易吃亏。”墨菲不是很擅长劝人,但她还是很努力地劝说,她的心其实还是七上八下的,担心杨欢拒绝她,是因为对她有了看法。 Yang Huan thought that has made the sister-in-law go to the expense embarrassed, she has also declined. 杨欢还是觉得一直让嫂子破费不好意思,她也一直推辞。 Nearby Yang Yi was unable to continue watching, he helps Mo Fei say: Was good, Huanhuan, your sister-in-law some day time is with great difficulty idle, leading you to window-shop, you go, buys when the time comes again said.” 旁边的杨轶看不下去了,他帮墨菲说道:“好了,欢欢,你嫂子好不容易有一天时间空闲,带你去逛街,你就去吧,买不买到时候再说。” The brothers spoke, Yang Huan has to nod. 大哥都发话了,杨欢只好点点头。 Yang Yi has remembered anything, he sets out to arrive at the study room, took a card to come back. 杨轶想起了什么,他起身走到书房,拿了一张卡片回来。 Comes back happen to see that Xixi was asking depressed: Mama, why can't I go? I also want to window-shop.” 回来正好看到曦曦闷闷不乐地问着:“麻麻,为什么我不可以去?我也想逛街。” When he goes to the study room, Xixi to Mo Fei proposed request that one also want to window-shop, however, Mo Fei actually did not agree. 在他去书房的时候,曦曦已经向墨菲提出自己也想去逛街的要求,然而,墨菲却不同意。 Mo Fei brings Yang Huan to window-shop, two women are the same with the boudoir honey, even if were patted by paparazzi to does not have anything, but Xixi is different, the little girl goal was too obvious! Let alone, before now Mo Fei is not, that does not have the fame young star, now her was paid attention, the paparazzi team was also interested to her, some people trace to make her picture frequently, Mo Fei come back to make Mo Xiaojuan each time wind several, is specially careful. 墨菲杨欢去逛街,两个女人就跟闺蜜一样,就算被狗仔们拍到也没有什么,但曦曦不一样,小姑娘的目标实在太明显了!更何况,现在墨菲可不是之前那个没名气的小明星,现在她受到了很多关注,狗仔队对她也是提起了兴趣,经常有人追踪拍她的照片,墨菲每次回来都要让墨晓娟绕上几圈,特别小心。 Mama is not willing to play with Xixi, Xixi is unhappy.” little girl blows up the mouth, plays the small temperament. 麻麻都不愿意跟曦曦玩了,曦曦不开心。”小姑娘鼓起嘴巴,耍起小脾气。 Fortunately, Yang Yi can understand that this situation, he comes to break through to Mo Fei. Sees only him to say with a smile: Xixi, do you also want to window-shop? Do you accompany the father to go to be good together? Your mother and Little Aunt stroll, sells the place of Sir clothes, place that the father must go, is more amusing, many toys, you, if goes with the father together, the father can also buy the baby for you!” 还好,杨轶能理解这个情况,他过来给墨菲解围。只见他笑道:“曦曦,你也要逛街啊?那你陪爸爸一起去好不好?你妈妈和小姑姑逛的,都是卖大人衣服的地方,爸爸要去的地方,就好玩多了,有很多很多玩具,你如果跟爸爸一起去,爸爸还可以给你买娃娃!” Buys the baby? Xixi eye one bright, this little while she immediately had also forgotten all unhappiness, jumped for joy a moment ago said: Real? I must play with Papa together!” 买娃娃?曦曦眼睛一亮,这会儿她也马上忘记了刚才所有的不快,欢欣雀跃地说道:“真的呀?那我要跟粑粑一起去玩!” From beginning to end she pays great attention also window-shops to play, does not follow with mother together, pours is also only secondary. 她从头到尾注重的还只是逛街去玩,跟不跟妈妈一起,倒还只是次要的。 Coaxes the daughter, Yang Yi to that card that Yang Huan handed over took a moment ago: This was I couple of days ago to the credit card that you managed, was binding with my card, you went out to play with your sister-in-law, brushed this card!” 哄完女儿,杨轶杨欢递了刚才拿的那张卡片:“这是我前两天给你办的信用卡,跟我的卡是绑定着的,你跟你嫂子出去玩,就刷这张卡吧!” Credit card? What is the credit card? It looks like the bankcard. Yang Huan is taking the card, tosses about to look at carefully curiously. 信用卡?信用卡是什么?怎么看起来像银行卡。杨欢拿着卡,好奇地翻来覆去端详。 Yang Yi, can't you make me display?” Mo Fei rebukes was saying. 杨轶,你就不能让我表现一下啊?”墨菲嗔怪着说道。 Yang Huan holds in the arms the Mo Fei's arm grinningly, said: Sister-in-law, has not related, you lead me to window-shop, I was very happy, moreover spends my big brother’s money to be good, do not let him spend any strange place money.” 杨欢笑嘻嘻地搂住墨菲的胳膊,说道:“嫂子,没关系啦,你带我去逛街,我已经很开心啦,而且花我大哥的钱多好,别让他把钱花到什么奇怪的地方。” Looks at Yang Huan this affectionate movement, Mo Fei is somewhat ecstatic, cannot attend to blaming Yang Yi. 看着杨欢这个亲昵的动作,墨菲有些心花怒放,顾不上责怪杨轶 How Yang Huan does not ravel this credit card to use actually, Yang Yi spent the time to introduce to her. He gives Yang Huan the credit card quota is very high, 50,000 basic quotas, moreover there is a bank initiative accent temporary quota, Yang Huan wants to overdraw 100,000 is not the issue. Naturally, Yang Yi knows own younger sister could not spend these much money, has not told her too. 倒是杨欢弄不明白这张信用卡怎么用,杨轶又花时间给她介绍了一番。他给杨欢的这张信用卡额度还是很高的,50000的基本额度,而且还有银行主动调的临时额度,杨欢想透支100000都不是问题。当然,杨轶知道自家妹妹花不了这么多钱,也没跟她说太多。 ...... …… Mo Fei brings the market that Yang Huan goes to not to be certainly simple, it is situated in the Binhai District business center, has gathered the international and domestic well-known apparel brand, do not look that outside decoration has not had the too big difference with other stores, but walks, looks at the price ticket, the polarization of world manifests in this place incisively! 墨菲杨欢去的商场当然不简单,它坐落在滨海区的商务中心,集聚了国际、国内的知名服装品牌,别看外面的装潢也没有跟其他商店有太大的差别,但走进去,看着价格标签,世界的两极分化才在此地体现得淋漓尽致! Yang Huan very much calm curiously was reading also the clothes on rack with Mo Fei, but she unknowingly shoots a look on a sign has been pasting the pricetag, immediately the heart jumps fiercely, she believe in evil doctrines did not look at several, finally cannot bear draw Mo Fei to whisper at the same time. 杨欢原本还很淡定地跟着墨菲好奇地翻看着架子上的衣服,但她不经意间瞥了一眼牌子上贴着的价码,立刻心脏猛跳,她不信邪地多看了几个,终于忍不住拉着墨菲到一边嘀咕。 Sister-in-law, isn't right? Did we come to a bandits'inn? How are clothes quick 4000?” Yang Huan asked nervous. “嫂子,不对吧?我们是不是来了一家黑店?怎么一件衣服就要快4000块?”杨欢紧张兮兮地问道。 Not wrong, is such price.” Mo Fei was giving a moment ago still several sales clerk signatures, to Yang Huan responded surprisedly somewhat slowly, she said with a smile. “没有错啊,都是这样的价格。”墨菲刚才还在给几个店员签名,对杨欢的惊疑反应得有些迟钝,她笑着说道。 Truly, regarding Mo Fei, such price not major problem. Moreover what this is establishes in Yang Huan must buy is the sportswear, or the jeans, Mo Fei brings the shop that she comes to be this place is the brand of middle and lower level, if must buy these magnificent fur coats, the price by far more than 4000, others with ten thousand take the unit! 确实,对于墨菲来说,这样的价格并没有多大的问题。而且这还是建立在杨欢要买的是运动装,或者牛仔裤,墨菲带她来的店已经算是这个地方属于中下水平的品牌,如果是要买那些华丽的皮草大衣,价格就远远不止4000,人家都是用万作为单位! But such price, Yang Huan somewhat accepts cannot. 但这样的价格,杨欢有些接受不能。 She could not have borne asked one: Sister-in-law, before you for the clothes that I bought, should not be 3-4 thousand?” 她还忍不住多问了一句:“嫂子,之前你给我买的衣服,该不会也是三四千块一件的吧?” Before did not have what experience, Yang Huan to think that supported also several hundred, therefore was freely embarrassed, she accepted the Mo Fei's gift. 以前没有什么见识,杨欢以为撑死了也就几百块,所以尽管不好意思,她还是接受了墨菲的礼物。 „It is not.” Mo Fei words from the beginning, making Yang Huan relax, but behind, the Mo Fei honest reply, is makes Yang Huan at present one black, gives your also to be more expensive.” “不是。”墨菲一开始的话,让杨欢松了一口气,但后面,墨菲坦诚的回答,却是让杨欢眼前一黑,“给你的那些还要贵很多。” Mo Fei is actually luxurious, when the star, the personal image is very important, even if do not pay great attention, the sponsor will also be very nitpicking, Mo Fei has been used to spend a lot of money on the clothes. 倒不是墨菲奢侈,当明星,个人形象很重要,就算自己不注重,赞助商也会很挑剔,墨菲都已经习惯了在衣服上花很多钱了。 Yang Huan not to know whether to laugh or cry: Sister-in-law, you must tell me the clothes to be so valuable, I do not dare to receive, receives others such expensive gift, my father will kill my!” 杨欢哭笑不得:“嫂子,你要告诉我那些衣服那么值钱,我就不敢收了,收别人这么贵的礼物,我爸可是会打死我的!” But I am not others!” Mo Fei cares about this word usage very much, somewhat sadly said that I am your sister-in-law, buys some clothes not to relate for you? You do not need to care about these prices, this is I and Yang Yi can undertake.” “但我不是别人啊!”墨菲很在意这个用词,有些难过地说道,“我是你嫂子,给你买一些衣服还是没关系的吧?你不用在意那些价格,这都是我和杨轶能够承担的。” But finally, Yang Huan is not willing to buy such expensive clothes, she tried every means to persuade, made Mo Fei agree that brought itself to go to a slightly common people point commercial city. 但最终,杨欢还是不愿意买这么贵的衣服,她好说歹说,才让墨菲同意带自己去一个稍微平民化一点的商城。 Commercial city freely Yang Huan of 200-300 clothes think in this even price expensive, but the good and evil can accept them to stroll a while, buys gym suit that two sets of Yang Huan have liked. What Yang Huan likes is that Bo Kuan zipper hoodie adds the downsizing trunk, by her tall Tiao stature wear, appears especially capable charming, is more attractive than the model! 在这个均价才两三百块一件衣服的商城尽管杨欢还是觉得好贵,但好歹能够接受两人逛了一会儿,买了两套杨欢喜欢的运动服。杨欢喜欢的是那种薄款的拉链卫衣加瘦身运动裤,以她高挑的身材穿着,显得格外干练帅气,比模特还要好看! However, window-shops in such market, obviously cannot be long-time, Mo Fei was recognized quickly, before coming in swarms fans arrive in the battlefield, Mo Fei drew Yang Huan to slide hastily. 不过,在这样的商场逛街,显然不能长久,墨菲很快被人认出,在蜂拥而来的粉丝们抵达战场之前,墨菲连忙拉着杨欢溜了。 Runs away the parking lot, has cast off the person, they gasp for breath, but could also not bear look at the opposite party to smile. 逃到停车场,甩开了跟着的人,两人喘着气,还忍不住看着对方笑了起来。 Sister-in-law, when the star is very tired!” Yang Huan is hugging Mo Fei's, said affectionate. “嫂子,当明星果然很累啊!”杨欢搂着墨菲的手,亲昵地说道。 Custom is good, but cannot accompany you to play today to enjoy oneself to the full, so is cheap for the clothes that you buy.” Mo Fei is somewhat regrettable. “习惯就好,只是今天没有能陪你玩尽兴,给你买的衣服还这么便宜。”墨菲有些遗憾。 How can? Today comes out to window-shop with the sister-in-law, was very happy, felt that rose many experiences.” Yang Huan said with a smile sweetly. “怎么会?今天跟嫂子出来逛街,别提多开心了,感觉涨了很多见识。”杨欢甜甜地笑道。 Mo Fei felt Yang Huan to her being intimate with, in the heart was hanging that stone was falling finally. 墨菲感受着杨欢对她的亲近,心中悬着的那块石头终于落了下来.
To display comments and comment, click at the button