HDLL :: Volume #3

#267: I do not hate to scold( three-fourth)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The weekend coffee shop has filled happy laughter and cheerful voices, because Xixi had a vacation, has little girl, in the shop probably were many vitality, early winter Jiangcheng seems not cold. 周末的咖啡店充满了欢声笑语,因为曦曦放假了,有小姑娘在,店里就好像多了一份生气,初冬的江城也似乎没有那么寒冷了。 „Giggle, giggle!” “咯咯,咯咯！” Yang Yi sits in his booth tranquilly reads, two small forms dá clip clop run from the side, leaves behind a series of euphonious laughter, entrained the god Yang Yi, he looks at Xixi and Lan Xin, the smile shook the head. 杨轶坐在他的卡座里安静地看书,两个小身影从身边哒哒哒地跑过,留下一连串银铃般的笑声,把杨轶拽回了神,他看着曦曦和兰馨,微笑地摇了摇头。 Lan Xin is in several little friends, looks for one that Xixi plays frequently. 兰馨是几个小伙伴里,最经常来找曦曦玩的一个。 Lan Zhoukai also very much felt relieved to Yang Yi that several exchanges, a little have been clearheaded with him the feeling of pitying. Therefore this busy man could not accompany the daughter, made Lan Xin alone make a tearful scene with it dull at home, might as well throw the daughter to Yang Yi this, some people were looking in any case, but also was serving delicious tastily, this pleasant scheme hit should not be good. 兰州凯对杨轶也是很放心,几次交流,跟他一直有点惺惺相惜的感觉。所以他这个大忙人陪不了女儿,与其让兰馨一个人呆在家里哭闹,不如把女儿丢到杨轶这,反正有人照顾着,还好吃好喝地伺候着,这如意算盘打得可不要太好。 Does not have a while, two little girl hee hee smile, pursues Little Gray that feels sorry for flees to the wilderness to run side Yang Yi once more. 没一会儿,两个小姑娘又嘻嘻笑着,追逐可怜得落荒而逃的小灰再次在杨轶身边跑过。 Yang Yi puts out a hand to fish, both around the middle held two little girl, he said with a smile: „Ran slowly, do not throw down!” 杨轶伸手一捞,将两个小姑娘都拦腰抓住了,他笑道:“跑慢点,可别摔倒了！” „Giggle!” Xixi and Lan Xin seized that moment, is then pressing the Yang Yi's big arm, is looking at each other laughing, smiled the small body to become tender, does not know that they were smiling anything. “咯咯！”曦曦和兰馨被逮住的那一刻,便压着杨轶的大胳膊,对视着大笑,笑得小身子都发软了,也不知道她们在笑什么。 Without the little friend in Xixi is small lady, has the little friend in the side...... little girl in full vigour played insanely. 没有小伙伴在身边的曦曦就是一个小淑女,有小伙伴在身边……精力旺盛的小姑娘都玩疯了。 „Knows that knows!” little girl cannot tarry side the father, opens out father's hand with Lan Xin, two little girls the hand shake hand, ran grinningly. “知道,知道啦！”小姑娘都在爸爸身边都呆不住,跟兰馨拨开爸爸的手,两个小女孩又手拉着手,笑嘻嘻地跑了开来。 Yang Yi looked at them to run to play, took back the look, read own book. 杨轶望着她们跑去玩了,才收回眼神,看自己的书。 „Welcome visits.” Also the guest visits, recently the coffee shop business was better, probably is the big winter, drinks one cup of warm hot drinks, matter that also enjoys very much. “欢迎光临。”又有一个客人上门,最近咖啡店生意好了一些,大概是大冬天的,喝一杯暖暖的热饮,也是很享受的事情。 Ding Xiang was greeting, the new guest was one wears the student of eyeglasses, but the spectacle lenses quickly caught up with the beer bottle bottom to be so thick. The attire appearance slightly is also old mannish, texture rough check shirt and gray color opening mouth cotton-wadded trousers, just like in more than 30 years ago the characters like picture. 丁湘招呼着,新客人是一个戴着眼镜的学生,不过眼镜片都快赶上啤酒瓶底那么厚。衣着打扮也略显老气,纹理粗糙的格子衬衫、灰蓝色的敞口棉裤,活脱脱的就像照片上30多年前的人物。 But if said him to be poor, Ding Xiang definitely did not agree, wrist watch that in this individual hand wears, on the foot the good leather shoes of step on are not cheap. Cannot calculate specially richly, but should also be the standard of producing, was much better compared with beforehand Ding Xiang. His aesthetic standard estimate and some position participate in Beijīng Olympic Games mother of young star to have spell...... 但要是说他穷,丁湘肯定不同意,这个人手上戴的腕表,还有脚上蹬的牛皮鞋也不便宜。不能算特别有钱,但也应该是中产的水准,比以前的丁湘好多了。只是他的审美观估计和某位参加过京城奥运会的小女星的妈妈有得一拼…… Ding Xiang gives him to introduce the coffee in shop, this male student actually frowned, he has pushed the eyeglasses, narrowed the eye to read some little time the menu, a face was not feeling well said: „Is the coffee in your shop so expensive? With east gate compared to be expensive a big truncation!” 丁湘给他介绍着店里的咖啡,这个男生却皱起了眉头,他推了推眼镜,眯起眼睛看了好一会儿菜单,才一脸不爽地说道:“你们店里的咖啡怎么这么贵？跟东门的比起来贵了一大截！” This issue Ding Xiang has bumped into much, she smiles to explain patiently: „Is this, what in our shop sells presently grinds the coffee, hand lapping coffee bean, after curing......” 这个问题丁湘碰到了不少,她微笑着耐心解释道:“是这样的,我们店里是卖的是现磨咖啡,手工研磨咖啡豆,经过烘焙的……” Has not waited for Ding Xiang saying that male student actually broke: „I said the price to you, you to me talked that what presently grinds the coffee? You said that usually in the shop is the guest is few?” 还没等丁湘说完,那个男生却打断了:“我跟你说价格,你跟我谈什么现磨咖啡？你说说,平时店里是不是客人很少？” Ding Xiang is somewhat stunned. 丁湘有些愕然。 „Was little right!” That male student actually does not wait for Ding Xiang to reply that a face is favorite, said that „I give you to analyze am any reason, does not need too grateful, later to ask me to drink one coffee to be good!” “少就对了！”那个男生却不等丁湘回答,一脸得意,自顾自地说下去,“我来给你分析一下是什么原因,不用太感激,待会请我喝一杯咖啡就好！” He cannot see the Ding Xiang speechless expression completely: „According to Bourbon water theorem, ok, it seems like you do not understand this specialized economic noun, so long as in any case you know that now what you do is the student business, what sells is what? Presently grinds the coffee?” 他完全看不到丁湘无语的表情:“根据波旁水定理,算了,看来你也不懂这个专业的经济学名词,反正你只要知道,你们现在做的是学生生意,但卖的是什么？现磨咖啡？” „Naturally, what you sell presently to grind the coffee not to be important, but in ten to 20 this price sectors, what product you can have with your competitors to compete for the power of consumption only the guest in this sector? No!” “当然,你们卖什么现磨咖啡也不打紧,但在十到20块这个价格区间里,你们能有什么产品可以和你们的竞争对手来争夺消费能力只在这个区间里的客人？没有！” That side sound, attracted the Yang Yi's attention, but he does not have the meaning of interference. The big matter, gives Ding Xiang to process well! 那边的动静,也是吸引了杨轶的注意力,不过他没有干涉的意思。多大点事儿啊,交给丁湘去处理就好！ „We have the cupcake.” Ding Xiang cannot bear say. “我们有纸杯蛋糕。”丁湘忍不住说道。 „What I said is the coffee, what cake do you pull with me?” The expression that male student expecting too much, „I buy the coffee, you recommend the cake to me, will be you silly or my fool will buy your cake?” “我说的是咖啡,你又跟我扯什么蛋糕？”那个男生一副恨铁不成钢的表情,“我来买咖啡,你向我推荐蛋糕,是你傻还是我蠢才会去买你的蛋糕？” Today this male student exhibits me is the appearance of expert, wants to convince Ding Xiang to sell the instant coffee, actually also said for a long time, is Ding Xiang is good, if has changed others...... 今天这个男生就摆出了一幅我是专家的样子,想要说服丁湘卖速溶咖啡,叽里呱啦的,竟然也是说了好久,也是丁湘性格好,要是换了别人…… „Truth that a little although you said that but was sorry really that in our shop only sells the fast thawing, only sells presently grinds the coffee.” Ding Xiang was said the dizziness brain bulge by him, almost the lane mixed, „this is the rule that our bosses set.” “虽然你说的有点道理,但真的抱歉,我们店里就只卖速溶,啊呸,是只卖现磨咖啡。”丁湘被他说得头晕脑胀,差点弄混了,“这是我们老板定下的规则。” „Ignorant stubborn, cannot teach, unteachable!” A that male student face despises looks at Ding Xiang to shake the head, but takes out money, „considers as finished, gives me to come one cup of 30 that Mocha, has no free time to run to go to the east gate. Right, I spoke that many to you, has is inspired...... Oh!” “愚昧顽固,不可教也,不可教也！”那个男生一脸鄙夷地看着丁湘摇头,但还是掏钱,“算了,给我来一杯30块那个摩卡,没空跑去东门。对了,我给你讲了那么多,有没有受到启发……哎哟！” Also thinks that male student who seizing the chance main point discount, was stepped on to call to the foot probably same suddenly, he has turned around to lower the head, by the thick spectacle lenses, looks angrily is falling on the ground, but also is a little dizzy Xixi. 还想趁机要点折扣的那个男生,好像被踩到脚一样突然叫了起来,他转过身低下头,透过厚厚的眼镜片,怒视着跌坐在地上,还有点晕乎乎的曦曦。 Originally, Xixi and Lan Xin chase creates a disturbance, has run from side, does not pay attention, Xixi has hit on his leg. 原来,曦曦和兰馨追逐打闹,从旁边跑过,一个不留神,曦曦就撞到了他的腿上。 „Yeah, excuse me, excuse me, does Xixi fall the pain not to be painful?” Ding Xiang hurries to run, squats, holds from the ground Xixi, while apologized to the opposite party. “哎,不好意思,不好意思,曦曦摔得痛不痛？”丁湘慌忙跑出来,一边蹲下来,将曦曦从地上抱起来,一边向对方道歉。 „Embarrassment on line? Almost hit my calf to cramp!” That male student „fierce” the appearance, let Xixi and some Lan Xin fears, the Lan Xin also intense post to has relied on Ding Xiang bosom Xixi. “不好意思就行了吗？撞得我小腿都差点抽筋了！”那个男生“狰狞”的面目,让曦曦和兰馨都有些害怕,兰馨还紧张地贴向了倚在丁湘怀里的曦曦。 „Is unfair to......” Xixi to mumble low voice, she thought that she caused trouble. But was been at heart ominous by the opposite party a little suffering from injustice, moreover little girl falls the original buttocks, now is afraid, was also anxious and was worried that saw only her shrivelled the small mouth, cried quickly. “对不起……”曦曦小声嘟囔,她觉得自己闯祸了。但心里却被对方凶得有点委屈,而且小姑娘摔得本来屁股疼疼的,现在又害怕、又紧张、又担心,只见她瘪了瘪小嘴,快哭出来了。 Yang Yi did not plan to pay attention to here matter, he thought that this male student is funny guy, is disinclined to pay attention. But the Ding Xiang cry attracted the attention that he read once more. 杨轶本来都不打算理睬这边的事情,他觉得这个男生就是个逗比,懒得理睬。但丁湘的叫声把他看书的注意力再次吸引了过来。 Did Xixi throw down? 曦曦摔倒了？ „little girl that which comes, but also there is an education?” That male student some must manage do not forgive the person, the finger direct, scolded Xixi right in the face, then changes Ding Xiang the spear point, „where is coffee shop? Peaceful and lofty, health and hygienic place, you allow these not to have education little girl, do these stinking cats come in? I thought that your this shop doesn't open for a long time?” “哪来的小丫头,还有没有教养了？”那个男生有些得理不饶人,手指头指指点点,劈头盖脸骂了一顿曦曦,然后将矛头转向丁湘,“咖啡店是什么地方？安静、高雅、健康、卫生的场所,你们怎么允许这些没教养的小丫头,还有这些臭烘烘的猫进来？我看你这个店也开不长久吧？” „Little Clever is not smelly!” Xixi wept low voice, she puts in great inconvenience turns head to say with the Elder Sister Ding Xiang distinguish anxiously. “小乖才不臭！”曦曦已经小声啜泣起来,她委屈巴巴地扭头跟丁湘姐姐分辩道。 „Yawn silent has not educated, did your this age live on the dog? It is not good, I cannot insult the dog......” the Yang Yi's sound to pass on, coldly, even if were saying cold joke, that is not funny, the thread of conversation has one murderous aura, „you scolded one again, looked that I can tear to pieces your mouth!” “张口闭口没教养,你这一把年纪活在狗身上了？不行,我也不能侮辱狗……”杨轶的声音传过来,冷冷的,就算说着冷笑话,那也一点都不好笑,话锋带着一股杀气,“你再骂一句,看我会不会把你的嘴巴撕烂！” My daughter, I do not hate to scold, did you also teach for me? 我的女儿,我自己都舍不得骂,你还替我教训了？ Thinks of this, Yang Yi faces upwards on the anger, standing up time, has rumbled maliciously a fist on the table, the table of solid wood presented a careful fissure. 想到这,杨轶就怒火朝天,站起身来的时候,狠狠地轰了一拳在桌子上,实木的桌子都出现了一条细细的裂痕。 Sees Yang Yi that tall figure, that male student gave to swallow in the belly remaining being foul-mouthed immediately, kept silent. 看到杨轶那魁梧的身材,那个男生顿时把剩下的骂骂咧咧都给咽回了肚子里,噤若寒蝉。 Yang Yi walked, first cannot attend to managing him, he squats, holds own bosom Xixi, looks at to the daughter time, the cold ice ablation on face, he smiles temperately, the gentle voice asked: „Did Xixi fall to where?” 杨轶走了过来,先顾不上理他,他蹲下来,将曦曦抱到自己的怀里,看向女儿的时候,脸上的寒冰消融,他温和地笑着,柔声问道:“曦曦摔到哪里了？” Had dependence in father's arms, little girl was relieved, her pouts mouth, touches the small buttocks, said: „Buttocks.” 在爸爸的怀里有了依靠,小姑娘才安心了许多,她嘟着嘴巴,摸了摸小屁股,说道:“屁股疼疼的。” Yang Yi has rubbed rubbing to the daughter, then has kissed one on her small cheek, is smiling with the sound that the daughter can hear, whispered in her ear: „Do not fear that the father gives you to vent anger, in this world nobody can be ominous our family|home Xixi.” 杨轶给女儿揉了揉,然后在她的小脸蛋上亲了一口,微笑着用女儿才听得到的声音,在她耳边嘀咕:“别怕,爸爸给你出气,这世界上没有谁可以凶我们家曦曦。” When Yang Yi is soft to the daughter, that male student relaxed, but he does not dare to provoke Yang Yi, their height and stature missed did not know many magnitudes. 就在杨轶对女儿柔情似水的时候,那个男生松了一口气,但他也不敢在招惹杨轶,两人身高、身材差了不知道多少个量级。 „Ok, I do not haggle over with you!” He turns around to walk toward out of the door, while reluctant to admit a mistake mumbled low voice, „like this broken shop, sooner or later must be closed!” “算了,我不跟你们计较！”他一边转身往门外走,一边嘴硬地小声嘟囔,“这样的破店,迟早要关门！” However, the Yang Yi ear is very flexible, he hears clear. However he is not blocking the person anxiously, walks casually, making that fellow run first 39 meters. 然而,杨轶耳朵却很灵活,他听得一清二楚。不过他也不急着拦人,随便走,让那个家伙先跑39米。 Sees only that male students to slip out, a Yang Yi face has not cared to draw Lan Xin, comforts, then gives Ding Xiang two little girl: „Ding Xiang, you help me look after Xixi and Xin'er.” 只见那个男生都已经溜了出去,杨轶还一脸不在意地把兰馨拉过来,安慰一下,然后将两个小姑娘交给丁湘:“丁湘,你帮我照顾一下曦曦和馨儿。” „Big Brother Yang, what do you want to make?” Ding Xiang somewhat worried to hold Yang Yi's. “杨大哥,你要做什么？”丁湘有些着急地拉了一下杨轶的手。 „Relax, some people cold season brains give off heat, I make him soak malinger, calm calm.” Yang Yi smiled to pat the hand of Ding Xiang, then clashes does not cry, but weeping beauty little girl has also pushed winking, „Xixi you covered the eye, dozens one to 30, the father came back immediately.” “放心,有些人大冷天的脑子发热,我让他泡泡汤,冷静冷静。”杨轶微笑着拍了拍丁湘的手,然后冲不哭了但还梨花带雨的小姑娘挤了挤眼,“曦曦你捂上眼睛,数十遍一到30,爸爸马上就回来。” Xixi counted has learned one to 30 in the kindergarten at present. little girl has wiped tears, nods ignorant. 曦曦数数目前在幼儿园学到了一到30。小姑娘擦了擦眼泪,懵懵懂懂地点头。 „Xin'er is also, must cover the eye!” Possibly the scene will be very later cruel, the children are not suitable, Yang Yi has also tapped the small head of Lan Xin, urged one to walk. “馨儿也是,要捂上眼睛哦！”可能待会场面会很残暴,少儿不宜,杨轶也拍了拍兰馨的小脑袋,叮嘱了一番才走了出去。
To display comments and comment, click at the button