HDLL :: Volume #3

#254: She came back( for the old K Gramps Luo in addition)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Unknowingly entered the hoodlum moon/month, has touched the winter trace since late autumn Jiangcheng. Especially the setting sun after the horizon end vanishes, the dreary cold wind then started to howl in the buildings, is devastating bare originally on many branches. Pedestrian hear sound on road have fought a shiver, binds windproof coat, walked quickly two steps. 不知不觉已经进入了光棍月,进入深秋的江城已经触摸到了冬天的痕迹。尤其是夕阳在地平线尽头消失之后,萧瑟的寒风便开始在楼宇间呼啸,摧残着原本就秃了不少的枝桠。路上的行人闻声都不禁打了个寒战,裹裹身上的风衣,走快了两步。 Fortunately, in the room is quite warm, Yang Yi early has installed the home heating app1ratus to Xixi. 还好,屋内比较暖和,杨轶早早地给曦曦装上了家用的暖气设备。 „Papa, hurry up, hurry up! Mama wanted on the television!” “粑粑,快点,快点！麻麻要上电视了！” That night, had not finished eating the supper Yang Yi by a little girl son urging, has to throw down the tableware, by the Xixi small walking tractor, was going to the living room, sat watches the live transmission on television on the sofa. 这天晚上,还没吃完晚餐的杨轶被小姑娘一顿儿催促,只好丢下碗筷,被曦曦的小手拖着,来到客厅,坐在沙发上看电视上的直播。 What on television broadcast is Shanghai TV Station „Music Trend Chart”, this program Chinese musical world most authoritarian three big hits one of the list programs at present. The singers when promote the new song, needs to mount three to hit the list program one after another, comes to strive for own song before the position, thus won a higher sensitometry! 电视上正在播放的是魔都电视台的“音乐势力榜”,这个节目是目前华语乐坛最具权威的三大打榜节目之一。歌手们在推出新歌的时候,都需要陆续登上三个打榜节目,来为自己的歌曲争取更靠前的名次,从而赢得更高的曝光度！ „Music Trend Chart” the program studio is a small convervatory of music, scene lending assistance some fans like watching the concert cried out . Moreover the entire journey broadcast with the form of live transmission that tests the scene ability of singer specially! Also can say that the so-called recording room singer, is unable to hide in such program. “音乐势力榜”的节目现场就是一个小型的音乐馆,现场有应援的粉丝像看演唱会一样呐喊,而且全程用直播的形式播出,特别考验歌手的现场能力！也可以说所谓的录音棚歌手,在这样的节目里都无法遁形。 Naturally, this also specially tests singer the pressure bearing capacity at heart, some too tense singer, will make a fool of oneself in the program, these are inevitable! 当然,这也特别考验歌手的心里承压能力,有些太紧张的歌手,也会在节目里出洋相,这些都是不可避免的！ Although Mo Fei has not issued new album, but she has issued single (music), naturally must be «I Came Over the Ocean To See You» steps onto! 墨菲虽然还没有发布新专辑,但她发布了单曲,自然也要为《漂洋过海来看你》走上一遭！ In the television, host was interviewing Mo Fei, Xixi is sitting by the father, the small hand was gripping father's finger, she was more anxious than anyone. 电视里,主持人正在采访着墨菲,曦曦挨着爸爸坐着,小手攥着爸爸的手指头,她比谁都要紧张。 „Papa, can Mama sing?” little girl asked. “粑粑,麻麻是不是要唱歌？”小姑娘问道。 „Yes.” Yang Yi has tapped the small head of Xixi, said with a smile temperately. “是的。”杨轶拍了拍曦曦的小脑袋,温和地笑道。 „When did that sing?” little girl somewhat could not wait. “那什么时候唱歌呀？”小姑娘有些等不及了。 „, Now sings!” Yang Yi has comforted the daughter, looked attentively to the television. He also very much anticipates the Mo Fei's scene actually, likes looking at Mo Fei to sing own song very much. “嘘,现在就唱了！”杨轶安抚了女儿,全神贯注地看向了电视。他其实也很期待墨菲的现场,很喜欢看墨菲唱自己的歌。 „...... Then, our invited Mo Fei, gives «I Came Over the Ocean To See You» that we bring everybody to expect for a long time on the spot!” host has let the stage finally, a scene scene of jubilation. “……那么,我们有请墨菲,给我们现场带来大家都期待已久的《漂洋过海来看你》！”主持人终于把舞台让了出来,现场一片欢腾。 The scene came some Mo Fei fans, although in the quantity compared was not swindled the red singer, but they still high were Mo Fei hold up to lend assistance the sign, the scene gave the auditorium time, that lights flickering „Mo Fei” two characters, at least made people think that Mo Fei was not lonely. 现场还是来了一些墨菲粉丝,虽然数量上比不上当红的歌星,但她们依然高高地为墨菲举起应援牌,镜头给到观众席的时候,那灯光闪烁的“墨菲”两字,至少让人觉得墨菲并不孤单。 But Mo Fei in stage is lonely, this song has not arranged the choreograph, the big stage, the light is bright, but she has alone, stands all alone. 但舞台上的墨菲是孤单的,这首歌没有安排舞美,诺大的舞台,灯光明亮,而她只有一个人,茕茕孑立。 However, the Mo Fei's expression is very calm, on usually program with her, light, coldly, has the feeling to be very low, because if not for the appearance leaves to select, makings to leave the dust, might be neglected very much. 不过,墨菲的表情很平静,跟她平时上节目一样,淡淡的,冷冷的,存在感很低,若不是因为容貌出挑、气质出尘,很有可能会被人忽略。 „For your I use a half year of savings, crosses the seas to cross ocean comes to see you......” finally, after prelude, Mo Fei holds up microphone, spurts the white fog that to contrast under the two sides, somewhat sorrowfully sang slightly. “为了你我用半年的积蓄,漂洋过海的来看你……”终于,前奏过后,墨菲举起麦克风,在两边喷起的白雾烘托下,略微有些哀婉地唱了起来。 She elusive moved singing sound, before as if the electric shock generally penetrated fans and television, on the scene audience members mind. 她空灵伤感的歌声,仿佛电击一般穿透了在场的粉丝和电视机前观众们的心灵。 „Originally is this song!” Perhaps fans some of other stars too do not know Mo Fei's youngster, but had to listen to person for serveral days snort|hum Mo Fei's this greatly hot song, hears first to sing, immediately at present one bright. “原来是这首歌！”现场其他明星的粉丝们也许有些不太认识墨菲的年轻人,但这些天还是有听身边的人哼过墨菲的这首大热的歌曲,听到第一句唱出,顿时眼前一亮。 „For this time gathers, when I met the breath once repeatedly to practice......” Mo Fei to lean singing of sentiment, making these people listen, the body could not bear swing, in the hand only for oneself the fluorescent baton that liked the bean taking, is out of control liking in heart also to lift. “为了这次相聚,我连见面时的呼吸都曾反复练习……”墨菲倾情的演唱,让这些人听着,身体也忍不住摇摆了起来,手中只为自己爱豆拿的荧光棒,禁不住心中的喜欢也举了起来。 As if lends assistance is more and more same, ray adjusts the dark stage, below twinkle star, looked like like continually the star light sea. 仿佛应援越来越多一样,光线调暗的舞台,下面星星点点,看起来就像连成了星光的海洋。 This song high / moist part is not „I Came Over the Ocean To See You”, does not raise the sound suddenly „remembers it always slowly......”, but in treble „I after despaired bears does not sob” conclusion. 这首歌的高/潮部分并不是“漂洋过海来看你”,也不是忽然拔高声音的“记忆它总是慢慢地累计……”,而是在高音的“我在最绝望的时候都忍住不哭泣”结束之后。 Mo Fei, in the new violin accompaniment, the sigh generally sang: „Strange city, in familiar corner......” 墨菲顿了顿,在新加入的小提琴伴奏里,叹息一般地唱了起来:“陌生的城市啊,熟悉的角落里……” That singing sound as if weeping and complaining, made the audience have goose flesh immediately. 那如泣如诉的歌声,顿时让听众们起了一身鸡皮疙瘩。 Too nice to hear! 太好听了！ The so sad song, isn't the acoustic ray of so chilly beautiful, worth everybody turning around for her? 如此忧伤的歌,如此凄美的声线,难道不值得大家为她转身吗？ Voting? Throws! 投票？投投投！ Buys the song? Buys! 买歌？买买买！ „Looks at you to go far away in everywhere sandstorm, I result in unexpectedly sadly cannot......” singing sound sway along with everywhere sandstorm. “在漫天风沙里望着你远去,我竟悲伤得不能自己……”歌声已经随着漫天风沙在飘摇着。 Some tear gland shallow girls, look come all alone Mo Fei in the stage, listening to her „to support strongly” general singing, immediately was moved the tears to be graceful. 有些泪腺浅的女孩,看着在舞台上形单影只的墨菲,听着她“强撑着坚强”一般的歌唱,顿时被感动得泪光盈盈。 The passers-by transfer the powder, perhaps was this time...... 路人转粉,恐怕就是这个时候…… Mo Fei's this song, the person who first listening what hears is sad, but sat Yang Yi in front of television listens to be inferior, this time he heard Mo Fei to overlap the second mood under first mood to be happy. 墨菲的这首歌,第一次听的人听到的是哀伤,而坐在电视机前的杨轶听了很多次了,这一次他听到了墨菲重叠在第一种情绪下面的第二种情绪甜蜜。 „Hopes that can deliver Monarch thousand li(500 km) until at the end of the line, the life and you relies on one another......” this Benben's woman, the corners of the mouth outlines, is not just she little in the happy expression in front of the public revealing? “多盼能送君千里直到山穷水尽,一生和你相依……”这个笨笨的女人,嘴角勾勒的,不正是她很少在公众面前流露出来的甜蜜笑意吗？ Mo Fei to one's heart's content sings on the stage, perhaps does not know television , before this moment also young person visits her in the worship. 墨菲在台上纵情地演唱,或许并不知道此刻的电视机前还有一个小小的人儿在崇拜地看着她。 Xixi after mother starts to sing, then gripped tightened father's finger, her actually some were mother were worried. 曦曦在妈妈开始唱歌之后,便攥紧了爸爸的手指头,她竟然有些为妈妈担心。 But sings along with Mo Fei freely, Xixi anxious has put slowly, little girl looks infatuated mother sang on the stage resoundingly, the small body could not bear sway from side to side. 但随着墨菲自如地演唱,曦曦的紧张慢慢放了下来,小姑娘痴迷地看着妈妈在台上高亢地歌唱,小小的身子也忍不住扭动起来。 Mama was too fierce! 麻麻太厉害了！ The mood of worship has almost filled up the little girl small mind, but she dedicated is still watching the performance of mother, has not shouted that as if for fear that will affect mother to be the same. 崇拜的情绪几乎填满了小姑娘小小的心灵,只是她还在专注地看着妈妈的表演,没有喊出来,似乎生怕会影响到妈妈一样。 „Life and you rely on one another......” finally, Mo Fei is using her splendid aura, drags the end tone long, until is weak really inaudible, to not dazzle technique, but will finish the time not abandoning deducts tangled up incisively. “一生和你相依……”最后,墨菲用着她出色的气息,将尾音拖得长长的,直到微弱得实在不可闻,不是为了炫技,而是将结束时候不舍的缠绵演绎得淋漓尽致。 The accompaniment has shot one finally lonelily, slowly finished, finished until the accompaniment, Mo Fei is grasping microphone, deeply to her thought of that very long fans bowed. 伴奏最后孤单地弹了一段,才慢慢结束,也直到伴奏结束,墨菲才握着麦克风,深深地向她想念很久的粉丝们鞠了一躬。 „Crash-bang!” Almost the audience of audience, any fans, at this moment to stand, excitedly is Mo Fei applauds, moved their song to applaud for this! “哗啦啦！”几乎全场的观众,无论是哪家的粉丝,都在此刻为站了起来,激动地为墨菲鼓掌,为她这首感动到了他们的歌鼓掌！ Applause prolonged...... 掌声经久不息…… Mo Fei has to bow once more, gains ground once again, her mood is out of control layer on layer to fluctuate. 墨菲只好再次鞠躬,再度抬起头的时候,她心情禁不住重重起伏起来。 stage inferior coming up abbot / abbess senior music host of several Shanghai TV Station were seeing this has to anchor the footsteps, waited for that the applause ceases. 台下等着上去住持的几个魔都电视台的资深音乐主持人看到了这一幕只好停住了脚步,等待掌声停息。 They are looking on the stage tears graceful Mo Fei, host could not bear sigh one: „She came back!” 他们望着台上泪光盈盈的墨菲,有一个主持人忍不住感叹了一句:“她回来了！” Yes, how long hasn't seen the Mo Fei's scene to have these many audiences to cheer for her applause? The previous time, perhaps is the «Feel Like Strangers» issue time? 是的,多久没见过墨菲的现场有这么多观众为她掌声不息地欢呼呢？上一次,恐怕是《情同陌路》发布的时候吧？ Yes, Chinese musical world, she came back! 是的,华语乐坛,她回来了！
To display comments and comment, click at the button