HDLL :: Volume #3

#248: I work as the guest you( three-fourth)

LNMTL needs user funding to survive Read More

The request of Lin Mu'an, making Yang Yi somewhat unable to anticipate. Moreover remembers this fellow previous time to visit is also wants to respond to the piano master in shop, Yang Yi suddenly plants „me to work as the guest you, you want to play my zither unexpectedly” strange feeling...... 林幕安的请求,让杨轶有些意料不到的。而且想起这家伙上次登门也是想要应聘店里的钢琴师,杨轶蓦然有种“我把你当客人,你竟然想弹我的琴”的奇怪感觉…… Sees the Yang Yi stunned expression, Lin Mu'an also thinks one have been hopeless, but he wants to strive diligently again: „Boss, but shoots one. I ensure certainly will be careful, will not make an effort very much, will not damage your piano.” 看到杨轶错愕的表情,林幕安还以为自己没戏了,但他还是想要努力地再争取一下:“老板,只是弹一曲,就一曲。我保证一定会小心,不会很用力,也不会损坏您的钢琴。” Took back that strange thought that Yang Yi looked at a Lin Mu'an behind female student, almost understood his idea. 收回那个奇怪的念头,杨轶看了一眼林幕安身后的女生,差不多明白了他的想法。 „piano in shop suspended to shoot to the person, but me has a small custom, since you must play in my shop, that must put out the real skill, if I thought that shot well, the two coffee of you and your girlfriend, I invited.” Yang Yi said with a smile slightly. “店里的钢琴本来摆出来就是给人弹的,不过我这边有一个小规矩,你既然要在我的店里演奏,那就得拿出一点真本事,如果我觉得弹得好了,你和你女朋友的两杯咖啡,我请了。”杨轶微微地笑道。 „If not do well, you not only need pay for these two coffee, but must buy a cupcake in the shop again, isn't this request excessive?” “不过要是表现不佳,你不仅要为这两杯咖啡买单,还要在店里再买一份纸杯蛋糕,这个要求不过分吧？” Yang Yi these words, naturally do not feel embarrassed somewhat uptight Lin Mu'an. 杨轶这番话,自然不是要为难有些拮据的林幕安。 A moment ago Lin Mu'an with girlfriend's dialog, Yang Yi, although has not interrupted, but did not omit a single word to listen, he knows that the Lin Mu'an financial circumstance, where it is estimated that compared very to go with the initial Thousand Miles Chuan-Shu two people. 刚才林幕安跟女朋友的对话,杨轶虽然没有插嘴,但都一字不漏地听了进去,他知道林幕安的经济状况,估计跟当初的千里川树两个人比起来都好不到哪里去。 Yang Yi can show the self- opportunity to Thousand Miles Chuan-Shu one, naturally also to the Lin Mu'an opportunity, as for so-called condition and reward, but is Yang Yi gives his drive and presenting intentionally. 杨轶能给千里川树一个展现自我的机会,自然也会给林幕安机会,至于所谓的条件和奖励,只不过是杨轶故意给他的激励和馈赠。 Initially this fellow had courage to respond to the piano master in shop, should be insufficient is a parallel import? 当初这个家伙都有勇气应聘店里的钢琴师,应该不至于是一个水货吧？ The Yang Yi's words, making Lin Mu'an be overjoyed, hastily nod. 杨轶的话,让林幕安大喜过望,连忙点头。 He very much has self-confidence to himself, even does not have to ask in detail Yang Yi's judgement rule, is grasping the fist, said excitedly: „Boss, thank you, thanks!” 他对自己还是很有自信,甚至都没有详细地问杨轶的判断标准,便握着拳头,激动地说道:“老板,谢谢您,谢谢！” Lin Mu'an turned around that side to whisper several with the girlfriend, that female student has not refuted the face of boyfriend again, but the face at the same time sat on booth red. 林幕安转身回去那边跟女朋友嘀咕了几句,那个女生也没有再驳男友的面子,只是脸红红地在一边的卡座上坐了下来。 This gap, grabs the cleaning rag Ding Xiang to arrive at the bar, she has doubts inquires Yang Yi puzzled, the sound pulls down: „Does Big Brother Yang, in our shop start to have such custom? I do not remember probably!” 这个间隙,抓着抹布的丁湘走到吧台,她疑惑不解地询问杨轶,声音压低下来:“杨大哥,我们店里什么时候开始有这样的规矩？我好像不记得了！” This miss also thinks one have remembered incorrectly, pulls out the small notebook in pocket, a face carefully prepares to take down the Yang Yi's collected sayings. 这个姑娘还以为自己记错了,掏出兜里的小笔记本,一脸认真地准备记下杨轶的语录。 Yang Yi looks to be able help laughing, he said two characters to Ding Xiang gently: „Today.” 杨轶看着哑然失笑,他对丁湘轻轻地说了两个字:“今天。” After that side Lin Mu'an settles the girlfriend, bowed to Yang Yi slightly, then sat in front of piano. 那边林幕安安顿好女朋友之后,向杨轶微微鞠了一躬,便坐到了钢琴前面。 Saw only his slender finger to fall gently, started his playing, although there are to Yang Yi proves own fighting spirit, but were more, he wants to give his girlfriend performance. 只见他修长的手指轻轻落下,开始了他的弹奏,虽然有向杨轶证明自己的斗志,但更多的,他是想给他的女朋友表演。 In piano din-dong in the delightful sound, the Yang Yi brow selects gently, this prelude he then listened, Lin Mu'an such do not play the absolute music with Jian Yifan! 在钢琴叮咚悦耳的声音里,杨轶眉头轻轻一挑,这个前奏他便听了出来,林幕安并不是要跟简亦繁那样弹奏纯音乐啊！ The prominent harmony melody, the bold and optional musical part, this obviously is the pop music prelude. 突出协和性的旋律,大胆和随意的声部,这显然是流行音乐的前奏。 After the sprightly prelude slows down, the Lin Mu'an gentle voice sang: „He can always automatic control, will not lose control......”( note 1) 在明快的前奏放缓之后,林幕安柔声唱了起来:“他一向能自控,不会失控……”（注1） Is Cantonese! 是粤语！ Moreover Yang Yi discovered that this has not listened to the song, he came the interest, carries a shoulder-pole load the brow, listened earnestly. 而且杨轶发现这是一首没有听过的歌,他来了兴致,挑挑眉头,认真地听了起来。 The Lin Mu'an girlfriend when the prelude gets up, then has recognized this song, she somewhat excitedly covered the mouth with both hands slightly, the eye looks Lin Mu'an that motionlessly attentively bullet hit piano and sang. 林幕安的女朋友早在前奏起来的时候,便认出了这首歌,她微微有些激动地用双手捂住了嘴巴,眼睛一动不动地看着用心地弹着钢琴和唱歌的林幕安。 Now in the shop cannot understand Cantonese, unable to understand Lin Mu'an to sing anything's estimate only, only then Ding Xiang, but Ding Xiang earnestly is also listening, looks at Lin Mu'an before piano dedicated. 现在店里唯一听不懂粤语、听不懂林幕安唱什么的估计只有丁湘一个,但丁湘也是认真地听着,专注地看着钢琴前的林幕安。 Before she had also watched the performance of Lin Mu'an, but that is in the bar, is away from human wall who complex, made noise. 以前她也看过林幕安的表演,不过那是在酒吧,隔着复杂、喧闹的人墙。 „But feared that the round of nightmare lover no longer is good to her, the deep sleep in the bosom, awakened still, will accompany your next world this life forever difficultly to separate......” “但怕发恶梦爱侣对她不再好,沉睡在怀内,惊醒仍然在,伴你下世今生永难分开……” The Lin Mu'an voice has the characteristics very much, although the timbre can only be ordinary, but his range is very wide, the genuine and fake sound cut at will, this high several accents songs still has been very much able to sing particularly obviously freely compared with the ordinary male voice song. 林幕安的嗓音很有特色,虽然音色只能算一般,但他的音域很宽,真假音切换得很随意,尤其是这首明显比普通男声歌曲高了几个调的歌依然能唱得自如。 Therefore should this be a female voice song? 所以这应该是一首女声歌曲？ Yang Yi had a judgment probably. 杨轶大概有了一个判断。 „Even if meets you fortunately, divine intervention truth, but you give me thousand day to taste every second every day......” speaks the truth, this song front lyrics write not, the ideal condition is a little depressing, but, as if here has hit 90 degrees curve, the cordiality continuous lyrics become lively. “即使凑巧遇你,天意真理,但每秒每日你予我千日回味……”说实话,这首歌前面的歌词写得不算好,意境有点偏压抑,不过,仿佛是在这里打了个90度转弯,情意绵绵的歌词变得轻快起来。 Is the singer who the bar has a long singing engagement, Yang Yi thought worthily Lin Mu'an sang truly well, sentimental, was the blazing fervor, this big boys can control very well, moreover ball, while sang, in the sound was full of the emotion. 不愧是酒吧驻唱的歌手,杨轶觉得林幕安唱得确实不错,无论是温情脉脉,还是炽烈激情,这个大男孩都能很好地驾驭,而且一边弹,一边唱,声音里饱含着情感。 „Darkness is hard to take specially, the fireworks does not understand blooms again, tonight no longer wants to separate...... the Lin Mu'an gently bullet hit with you”, but the finger makes an effort suddenly, the rhythm speeds up, enhanced the tonality, sang that „called one cup at will, the white coffee bound the love relieved, the sugar has him sweetly , the black coffee sufficed in taste my heart......” “天黑特别难耐,烟花不懂再开,今晚不再想和你分开……”林幕安轻轻地弹着,但忽然手指用力,节奏加快,也提高了音调,唱道,“随意地叫一杯,白咖啡安心裹爱,糖甜是有他在,斋啡够味我心内……” Yang Yi was inexplicably happy: Is this song related with coffee? 杨轶莫名地乐了:这首歌怎么还跟咖啡有关啊？ No wonder must sing in coffee shop! This environment, this atmosphere, must appropriately appropriate! 难怪要在咖啡店里唱！这环境,这气氛,要多合适有多合适！ Naturally, Yang Yi knows that this is actually only a coincidence, only then his piano that Lin Mu'an this boy settles on obviously, does not have the coffee...... 当然,杨轶知道这其实只是一个巧合,林幕安这小子显然看中的只有他的钢琴,没有咖啡…… „Wish you forever to remember my this tenaciously, does not repent, if forgot, is resigned again sorrowfully, but the pain is also much more painful, but I do not give up what one treasures absolutely willingly......” “愿你永记住我这固执,不悔改,如若被遗忘,甘心再悲哀,但痛亦痛得精彩,但我绝对不甘心割爱……” Sang, Lin Mu'an gained ground from affectionate playing an instrument and singing. Does not know that is he is not very self-confident, is own characteristics, in singing, he almost invested completely, trades the strong emotion to erupt in the singing sound, finished until the end tone, can get rid slowly with the mood of song resonance from that. 一首歌唱完,林幕安才从深情的弹唱中抬起头来。不知道是他还不够自信,还是自己的特点,在演唱的时候,他几乎是完全投入,换来了浓烈的情感在歌声中爆发,直到尾音结束,才能缓缓地从那个与歌共鸣的情绪中摆脱出来。 Lin Mu'an such performance by no means accidentally , he when the bar sang also so, lacked the interaction with audience, even if he sang nice to hear, supporting were still not many, Cantonese song that let alone he sang! 林幕安这样的表演并非偶然,他在酒吧唱歌的时候也是如此,缺乏与观众的互动,所以即便他唱得好听,捧场的依然不多,更何况他唱的还是粤语歌！ Present playing an instrument and singing, middle he not with the interaction of girlfriend, but luckily is own girlfriend, she also compares the custom of Lin Mu'an, therefore very much earnestly is listening from beginning to end, turns the head until Lin Mu'an, she excitedly complexion flood red, raises up two thumbs toward Lin Mu'an. 现在的弹唱,中间他也没有和女朋友的互动过,但幸亏是自己的女朋友,她也比较懂林幕安的习惯,所以从头到尾都很认真地听着,直到林幕安转过头来的时候,她才激动地脸色泛红,朝林幕安竖起两个大拇指。 Such interaction is also very simple, but Lin Mu'an enjoys very much, he grinned, has shown the happy smiling face. 这样的互动也很简单,可是林幕安很受用,他咧开嘴,露出了开心的笑容。 To be honest, this to Ding Xiang this single miss is a little exciting, after all oppressive dog...... 说实话,这一幕对丁湘这个单身姑娘来说还是有点刺激的,毕竟虐狗了…… Moreover appearance delicate jade surface my dear like Lin Mu'an, is the comparison by liking of girl. Let alone Lin Mu'an also will play a stringed musical instrument to sing, likes the female students who is bigger than the reality romantically being unavoidable the heart to live the admire. 而且像林幕安那样长相清秀的玉面郎君,还是比较受女孩子的喜欢。更何况林幕安还会弹琴唱歌,喜欢浪漫大于现实的女生都难免心生爱慕。 However, Ding Xiang carries clear, where can present she attend to romantically? The work and study are almost all her! 不过,丁湘还是拎得清,现在的她哪里顾得上浪漫？工作和学习几乎就是她的一切！ Sees only Ding Xiang to shake the head to smile, then turns around to enter the restroom, does not have a while she to carry the numerous buckets to come out, must scratch the window to outside. 只见丁湘摇摇头笑了笑,便转身走进厕所,没一会儿她拎着重重的水桶出来,要到外头去擦窗子。 Listens to the song, Yang Yi to look at Lin Mu'an and his girlfriend, these two not being able to say the young men and women of being a match get angry the show love there, he also shook the head, has taken back the look, threw on the rack of laying aside coffee bean. 听完歌,杨轶看着林幕安和他的女朋友,这两个说不出的般配的年轻男女在那里怒秀恩爱,他也摇了摇头,收回了眼神,投到了放置咖啡豆的架子上。
To display comments and comment, click at the button