HDLL :: Volume #2

#173: Xixi and children ( 5 / 10 )


Although on the mouth promised the father not to cry, but Xixi was at heart good to put in great inconvenience, the tears stopped are flowing freely. 虽然嘴上答应了爸爸不哭,但曦曦的心里还是好委屈,眼泪止不住地流淌着。 However relatively speaking, Xixi is in the class in more than ten newly arrived children performs well, several cry out of breath, Teacher Mu they could not roar. 不过相比而言,曦曦算是班里十多个新来的小朋友中表现得不错的,有几个哭得上气不接下气,穆老师她们都哄不过来了。 wuuu, do not cry to be good, cry I also to cry.” Nearby a little micro fat little girl one has cried. 呜呜,你们别哭好不好,哭得我也想哭。”旁边一个有点微胖的小女孩哇地一下哭了起来。 That resonant voice, immediately Xixi shaking, weeping beauty opened the small mouth to visit her, oneself forgot to cry. 那嘹亮的嗓门,顿时把曦曦给震了一下,梨花带雨地张着小嘴看她,自己都忘记哭了。 Teacher Shen runs over hastily, comforts the little girl of this big voice: Oh, Lan Xin, weren't you old student? Also has to go to the kindergarten, why do you also cry?” 申老师连忙跑过来,安慰这个大嗓门的小女孩:“哎呀,兰馨,你不是老生了吗?又不是没有上过幼儿园,为什么你也哭啊?” In the class more than 30 children, nearly 20 are the bottom class in kindergarten will rise, including Lan Xin, only then several register like Xixi this year, because the age can only join a class in the middle of the course to read middle class. 班里30多个小朋友,将近有20个是小班升上来的,包括兰馨在内,只有十几个像曦曦这样今年才报名,但因为年纪只能插班读中班 Lan Xin is rubbing the eye with her fat toot toot small hand, sobs, while complained tearfully: Because, because they are crying, I could not bear, I also think the father.” 兰馨用她胖嘟嘟的小手揉着眼睛,一边抽泣,一边哭诉道:“因为,因为他们在哭,我也忍不住了,我也想爸爸。” Behind Xixi hear of this, immediately, the remembrance of the father has welled up, she cannot bear cry to make noise: yīng yīng, I miss Papa, Papa......” 曦曦听她后面这句,顿时,对爸爸的思念涌了上来,她也忍不住哭出声来:“嘤嘤,我也想粑粑,粑粑……” Xixi and Lan Xin sound is loud, two people add, immediately suppressed in the class other children of sob, but this sad mood will infect...... 曦曦兰馨的声音还蛮大的,两个人加起来,顿时压制住了班里其他哭泣的小孩,而这种悲伤的情绪是会感染的…… Immediately the children on class cry continuously, such that eternal truth Yang Yi said that this weeping sound quickly kindergarten throwing off. 顿时班上的小孩此起彼伏地哭起来,真如杨轶说的那样,这哭声都快把幼儿园给掀翻了。 Is good because , some children have been used to the kindergarten, they have not cried, sits on the small backless stool obediently, being busy on ant same the teachers with hot pot adds to the chaos. 好在,还是有一些小朋友已经习惯了上幼儿园,他们没有哭,乖乖地坐在小板凳上,没有给忙得跟热锅上的蚂蚁一样的老师们添乱。 Except for a physique quite big little girl, she cannot sit still, jumps from the chair, walks back and forth around the class. 除了一个块头比较大的小女孩,她坐不住,从椅子上蹦下来,绕着班里走来走去。 This girl is common with Xixi, is in the same age child high selects! But compares the stature and mother equally thin Xixi, she is strong many, the cheek is also round, other children saw some fears. 这个女孩跟曦曦一般高,都是同龄孩子中最为高挑的了!但相比身材跟妈妈一样瘦削的曦曦而言,她就壮好多,脸蛋也是圆圆的,其他小孩看到了都有些害怕。 Yeah, you are useless!” She transferred, then said in the middle complacently that is one crowd the crying baby who likes crying!” “哎,你们都不中用!”她转了一圈,然后在中间得意洋洋地说道,“都是一群爱哭鼻子的鼻涕虫!” Chen Shiyun, you made trouble!” Teacher Cai quite young, runs over hurriedly, the blame said that cannot such speak to the children!” 陈诗云,你又捣蛋了!”蔡老师比较年轻,急急忙忙地跑过来,责怪地说道,“不许这么跟小朋友们说话!” Obviously precisely! I come time, has not cried!” Chen Shiyun is not convinced shouts to shout. “明明就是嘛!我来的时候,可没有哭鼻子!”陈诗云不服气地嚷嚷道。 Shiyun, cannot play the small temper!” The Teacher Mu gentle sound passed on, Chen Shiyun then faded, Teacher Mu has the means with her, one side draws her to arrive, low voice and said kindly. 诗云,可不能耍小性子哦!”穆老师柔和的声音传了过来,陈诗云便蔫了,还是穆老师拿她有办法,拉着她到一边,小声而且和蔼地说了一顿。 Finally, Teacher Mu has drawn her: Shiyun, did you have words to everybody tell?” 终于,穆老师又将她拉了过来:“诗云,你是不是有话要跟大家说?” Good, Teacher Cai sorry, the children sorry, I should not say that you are that anything.” Although Chen Shiyun pouts mouth, but under the gaze of Teacher Mu, mumbled was saying. “好吧,蔡老师对不起,小朋友们对不起,我不应该说你们是那个啥。”陈诗云虽然嘟着嘴巴,但在穆老师的注视下,还是嘟囔着说道。 Had such an interlude to attract everybody's attention, children's weeping sound stopped gradually, the teachers have wiped tears to the kids, then must start today's curriculum. 有了这么一个插曲吸引了大家的注意力,小朋友们的哭声渐渐地停了下来,老师们给小家伙们擦干了眼泪,便要开始今天的课程了。 Children, we, came 13 children today newly, but everybody did not know mutually that we do come to introduce oneself to be good first?” Teacher Mu makes the children encircle one to sit in the same place hand in hand, Teacher Shen and Teacher Cai also sits among the children. “小朋友们,我们今天呢,新来了13个小朋友,但大家都互相不认识,那我们先来个自我介绍好不好?”穆老师让小朋友们手拉手围成一圈坐在一块,申老师蔡老师也坐在小朋友中间。 Then she beyond circle, around walks while said: For example Teacher Mu, what did Teacher Mu call?” 然后她在圈子外,绕着边走边说道:“比如穆老师,穆老师叫什么呀?” I know that I know!” Also is Chen Shiyun, this big fellow little girl raises hand, shouts to shout, called Mu Yuyan!” “我知道,我知道!”又是陈诗云,这个大块头小女孩举着手,嚷嚷道,“叫穆雨燕!” Right, introduced oneself first, must say own name, then, said that one excelled at anything!” Teacher Mu smiles was saying that for example Teacher Mu, I will sing!” “对啦,自我介绍首先呢,就要说出自己的名字,然后呢,说说自己都擅长什么!”穆老师微笑着说道,“比如穆老师,我就会唱歌!” Hey, song good nice to hear that Teacher Mu sang!” Chen Shiyun said with nearby child self-satisfied. “嘿嘿,穆老师唱的歌好好听!”陈诗云跟旁边的小朋友洋洋自得地说道。 However, nearby child sits straight, the small hand is also placed in the back, obviously in the family|home the education quite strictly, has not responded her meaning from the start. 然而,旁边的小朋友端正地坐着,小手还摆在背后,显然家里教育得比较严格,压根没有搭理她的意思。 Xixi sits in the Chen Shiyun opposite, left hand a stupid young male student, right hand is looks is also very adorable, but secretly is still wiping tears, a little miserable little girl. 曦曦坐在陈诗云对面,左手边一个呆头呆脑的小男生,,右手边是一个长得也很可爱,但还在偷偷抹眼泪,有点楚楚可怜的小女孩。 Xixi looks at Teacher Mu attentively, all these are quite for her fresh, made Xixi put down gradually to the missing of father and mother. 曦曦全神贯注地看着穆老师,这一切对她来说都好新鲜,也渐渐地让曦曦放下了对爸爸、妈妈的思念。 I, I......” was one's turn Xixi side that young male student to introduce oneself, he studied everybody to stand, but had actually forgotten should say anything. “我,我……”轮到曦曦身边那个小男生自我介绍了,他学着大家站起来,但却忘记了该说什么。 First introduced own name.” Teacher Mu gives the look to encourage. “先介绍自己的名字。”穆老师给予眼神鼓励。 I called Nan Zhaoyu.” The young male student said timidly that sound is good to be small. “我叫南昭宇。”小男生怯生生地说道,声音好小。 Good, Zhaoyu, what do you compare to excel at?” Teacher Mu continues to prompt to say temperately. “好的,昭宇小朋友,你比较擅长一些什么呢?”穆老师温和地继续提示道。 Such little child, does not certainly need to make them 11 talk clearly own name, perhaps they do not know how own name writes! Teacher Mu read, that was because she had already remembered all children's names and appearances. 这么小的孩子,当然没必要让他们把自己的名字都11说清楚,恐怕他们自己都不知道自己名字怎么写呢!穆老师自己念得准,那是因为她早就记住了所有孩子的名字和样子。 I, I will recite poetry.” When said that this, the Nan Zhaoyu obvious sound was louder somewhat self-confidently, it seems like to oneself this skill! “我,我会念诗。”在说这个的时候,南昭宇明显声音大了一些,看来还是对自己这个技能有些自信的呢! Recited poetry? Good! Our Zhaoyu the memory is very certainly good!” Teacher Mu claps the hands with a smile, makes us welcome Nan Zhaoyu to join our middle class big family again!” “念诗?好棒哦!我们昭宇小朋友记忆力一定很好!”穆老师笑着拍掌,“让我们再一次欢迎南昭宇加入我们中班大家庭!” Applauds is actually very warm, these children make a matter strength is very full together. The young male student sits down in the applause, the chest can straighten up straight. 鼓掌倒是很热烈,这些小孩子一起做一件事情劲头就很足。小男生在掌声中坐下,胸膛都挺得直直的。 Finally was one's turn Xixi to introduce itself! 终于轮到曦曦介绍自己了! little girl stands, somewhat anxiously pinched the skirt pendulum, Teacher Mu was also worried how she did not know said that but also wants to prompt her time, Xixi opened the mouth. 小姑娘站起来,有些紧张地捏了捏裙摆,穆老师还担心她不知道怎么说,还想提示她的时候,曦曦还是开口了。 I called Xixi...... It is not, is not!” Xixi thinks of anything, is red the small cheek to beckon with the hand saying that my name is Yang Xi, because my Papa is also Yang, he called Yang Yi, will call then also me Xixi.” “我叫曦曦啦……不是,不是!”曦曦想到什么,红着小脸蛋摆手说道,“我的名字是杨曦,因为我粑粑也是杨,他叫杨轶,然后也会叫我曦曦。” Some logic of little girl in the organization language is chaotic, after is young, but the rare enunciation is clear, does not knock like other children. 小姑娘在组织语言上有些逻辑混乱,毕竟年纪还小,但难得口齿清晰,不像其他小朋友那样磕磕碰碰。 Then, I will paint pictures, Papa teaches me to draw very attractive picture, but also after will sing......” Xixi said that some helplessly stand in same place, how she does not know the ending. “然后,我会画画,粑粑教我画很好看的画,还会唱歌……”曦曦说完之后,有些不知所措地站在原地,她不知道怎么结尾。 Fortunately, Teacher Mu broke through to her: Is very good, our Yang Xi, Xixi introduced oneself to do very good! Let our applause welcome her to join us!” 还好,穆老师给她解了围:“很棒,我们的杨曦,曦曦小朋友自我介绍做得非常棒!让我们掌声欢迎她加入我们!” For a while the applause, Xixi also happily sat. 一阵儿掌声,曦曦也是开心地坐了下来。 little girl beams with joy, is specially happy, she started the life to kindergarten to have the positive appraisal. 小姑娘眉开眼笑,心情特别好,她开始对幼儿园的生活有了正面的评价。 This little while, near little girl to the right hand introduced oneself, on the eyelash also hung her of tears to be shyer than Nan Zhaoyu, has encouraged several times in Teacher Mu, the feeble voice song said her name: I called Yang Luoqi, my father to call me Qiqi......” 这会儿,到右手边小女孩来自我介绍了,睫毛上还挂着泪花的她比刚才的南昭宇还腼腆,在穆老师鼓励了好几次,才细声细语地说出了她的名字:“我叫杨珞琪,我爸爸叫我琪琪……” Everybody applause welcome Qiqi the friendship to be a guest performer ~ 大家掌声欢迎琪琪小朋友友情客串~
To display comments and comment, click at the button