The childrenplayin the villa, Yang Yiwears the straw hat, is holding the personcharacterladder, accompaniesMo Henianto prune the branchandflower gardenin the courtyarddripping with sweat. Has saying that today the weatheris truly burning hot, Yang YiandGrandfather, althoughwears the hat of wideeave, butis underSun, a while their backsoaked.
小朋友们在别墅里玩,杨轶则是戴着草帽,扶着人字梯,陪墨鹤年在院子里挥汗如雨地修剪树枝、花圃。不得不说,今天天气确实炎热,杨轶和老爷子虽然都戴着宽檐的帽子,但顶着大太阳,一会儿两人后背都湿透了。„Father, you, orrests? Ihelpyoucut!”Yang Yistandsin the lawn, is holding the ladder, saidwith a smile.
“爸,您要不休息一下?我来帮您剪吧!”杨轶站在草坪上,扶着梯子,笑着说道。„Does not use, youare young, has not done the heavy labor......”Mo Henianto gasp for breathslightlyis scolding.
“不用,你们小年轻,没干过重活……”墨鹤年微微喘气地数落着。Yang Yilistenedonly to smile bitterly, does not dareto talk back.杨轶听了只能苦笑,不敢顶嘴。Father-in-law'stemperamentis a little obstinate, actually the villa areahas the specialgardeningworker, every weekcancome the trimflowers and plants, but the trim of thistrees, the frequencysois not high, the general1-2monthsdrive the large cartto doonetime!
老丈人的脾气有点执拗的,其实别墅区有专门的园艺工人,每星期都会过来修剪花草,不过这种树木的修剪,频率没有这么高,一般一两个月才开着大车过来搞一次!Naturally, ifyouwant, canat any timeto cometo helpyoureorganize the gardeningalone, tomoneyonline.
当然,如果你愿意,也可以随时让人单独过来帮你整理园艺,给钱就行。ButMo HenianthisAmericanfarm operator, crossedself-sufficiently, crossedwith the day that othercowboysworkedtogether, the straightreceiving an examination formsleevehas then done.
但墨鹤年这个米国农场主,过惯了自给自足,过惯了跟其他牛仔们一起干活的日子,直接卷袖子便自己干了起来。Herealsohas toraise, Mo HenianwithYang Chonggui, although is quite obstinate, in the lifedoes not likebeing extravagant and wasteful, buttheya littledistinguish, Mo Henianlikespondering overtoward the detailplace, butYang Chonggui, althoughis the ruralold man, butinhisboneis an arroganteldest son!
这里还不得不提,墨鹤年跟杨崇贵虽然都比较执拗,生活上也不爱铺张浪费,但他们还是有点区别,墨鹤年爱往细节处琢磨,而杨崇贵,虽然是个农村老汉,可是他的骨子里还是一个高傲的大少爷!Similarlyisliving of thisgardening, Yang Yi, if the propositionsaid that familygeneral mobilizationcurled the sleeveto handlethemtogether, twoGrandfatherwill perhaps striveto work, butwith was the same a moment ago, ifYang Yiwere the propositionmakes the workerwork, Mo Henianwill dislikethissuspicion that thoughtin any caseothersdidare not good, butYang Chongguiestimated that carelesslynods, joins hands behind the backswaggeringgets out of the way, in those daysthatrespected familyyoung master'sstanceunknowinglywill revealsomeatthis time.
同样是这种园艺的活,杨轶如果提议说全家总动员一起卷袖子把它们搞定了,两位老爷子或许都会出力干活,但跟刚才一样,如果杨轶是提议让工人来干活,墨鹤年会嫌这嫌那,反正就觉得别人做的没有自己好,而杨崇贵估计就大大咧咧地点点头,背着手大摇大摆地走开,往日那个大家族少爷的姿态就会在这时候不经意间显露出一些。Naturally, herepulleda littlefar, ifYang Yiwants the meansto convince the father-in-law.
当然,这里扯得有点远了,杨轶还是要想办法说服老丈人。„Father, I am also rural areacomes out, orthis, yourestfirst, drinksteaunder the sidetree shade, look atmeto dowhat kind of? Youare experienced, directsmeinside, isn't this?”Yang Yisaidwith a smile.
“爸,我也是农村出来的啊,要不这样,您先歇一下,在旁边树荫下喝一口茶,看我做得怎么样?您有经验,在旁边指点指点我,这样不是更好吗?”杨轶笑着说道。
The Mo Henianhearponders over, thisideais truly good, teachesthisboy, otherwisewent back the US, whoworks? Moreover, canrub the temper of thisboywhile convenient.墨鹤年听完一琢磨,这主意确实不错,教教这小子,不然等自己回去米国,谁来干活?而且,顺便还可以磨磨这小子的性子。Snort, 10 billionrich people? Alsoisn'tmyson-in-law?
哼,10000000000大富翁又怎么了?还不是我的女婿?Therefore, Mo Henianhas then gotten down, hehas drunkseveralteaunder the sidevisorawning, cannot idle , helping Yang Yihold the ladder, is directingYang Yi, whilechatswithYang Yiwith pauses.
于是,墨鹤年便下来了,他在旁边遮阳棚下面喝了几口茶,又闲不住,过来帮杨轶扶着梯子,一边指点着杨轶,一边有一搭没一搭地跟杨轶聊着天。„Tongtongis too small, Idid not say that how the education of Xixi do youplanto arrange?”Mo Henian asked that „domestictheseyearsdevelopedwell, butmustsay the education, Ialwaysthought that has misseda littlemeaning. Theseyears, do not have the unusualTaipeirelative, askmeto understandthat said that must deliver tooverseasto read the child, ifyouplanned that delivers tooverseasto studyher, I can also relate a goodschooltoyou, theseyears, helpingfamily'speoplehelp, know that whichschoolswere good, whichschools not good......”
“曈曈太小,我就不说了,曦曦的教育你打算如何安排?”墨鹤年问道,“国内这些年发展得不错,但要说教育,我总觉得差了那么一点意思。这些年,没少有宝北的亲戚,找我了解,说要把孩子送到国外读,你要是打算把她送到国外来读书,我也可以给你联系一个好学校,这些年,帮家里的人帮多了,也知道哪些学校好,哪些学校不好……”AlthoughYang Yidoes not thinkoverseasgood, butGrandfathertrulyis a good intention, thereforehehas considered, with a smilereturns to the covered passageway: „Father, Xixisheinternallystudiesnow, is actually very also happy, youlook atherthese manyfriends, mustmakeherchange the USto studyall of a sudden, it is estimated thatshealsomeetsdoes not adapt, does not give upthesegood friends. Moreover, internallywhatwe are also giveherto arrangeis a bestprivate school, the teaching resourceis not bad, thereforeIthink, ifmustaim atexpanding the line of sight, after lettingshereads off the education of foundationinternally, laterpursuing advanced studies, againtowardoverseasconsiders!”
虽然杨轶不认为国外的就有多好,但老爷子确实是一番好意,所以他斟酌了一下,才笑着回复道:“爸,曦曦她现在在国内读书,其实也挺开心的,您看她这么多朋友,要让她一下子就换到米国读书,估计她也会不适应,舍不得这些好朋友。另外,咱们在国内也是给她安排的是最好的一个私立学校,教学资源并不差,所以我想,如果要以拓宽视线为目的,还是让她在国内读完基础的教育后,以后的深造,再往国外去考虑吧!”Mo Heniancaresactuallyvery much, hisslight bow, agreed with the Yang Yi'sarrangement.墨鹤年倒不是很在意,他微微点头,算是同意了杨轶的安排。„Childtrulymustbe manysomehuman relationsto be good, the child in ourfarm, in the childwithtownalsofrequentlyis usually upon the jump, thisin the disposition, is stuffy than childat hometo be bettermanycitiesinall day, youlook at the US, autismthese many.”Mo Henianwas sayingwas saying, thenhas sighed with emotion.
“孩子确实是要多一些交际才好,我们农场的孩子,平时跟镇里的小孩也是经常跑来跑去,这个在性格上,就比很多城市里整天闷在家里的孩子要好,你看米国,自闭症这么多。”墨鹤年说着说着,便感慨了起来。Alsodoes not know that iswipes away sweatorsad, hecleans the corner of the eyegently, said: „BeforeXixiinoverseas, Mo Feiadded that was worriedshedoes not have the father, does not dareto playwithotherchild, fearsherself-closing, nowsaw that in shehasthese manyfriendsto come homeasksherto play, but alsosmilesveryhappily, Ialsofelt relieved.”
也不知道是擦汗还是感伤,他轻轻地擦拭一下眼角,才说道:“以前曦曦在国外,墨菲还说担心她没有爸爸,不敢跟别的小朋友玩,怕她自闭,现在看到她有这么多朋友来家里找她玩,还笑得很开心,我也是放心了。”AlthoughGrandfatherhas not criticizedYang Yi, butinthese words, disclosedfaintlythisresentmentread, in the two yearsdisappearedpalemuch, butrememberedthat time, Mo Heniansomewere not happy.老爷子虽然没有批评杨轶,但这番话里,还是隐隐透露这一股怨念,这两年消淡了不少,可是想起那个时候,墨鹤年还是有些不痛快的。Yang Yisilent, saidin a soft voice: „Father, youcould rest assured that werush to the gooddirectionto gonow, nowwas very good, the laterday, definitelyalsogets better and better.”杨轶沉默了一番,轻声说道:“爸,您放心,咱们现在是奔着好的方向去的,现在已经很好了,以后的日子,肯定也是越过越好。”
......
……Thatself-closinglittle girl that Grandpais worried about, is being revolvedbyonegroup of little friendsat this momentlaughing.外公担心的那位自闭小姑娘,此刻正被一群小伙伴嘻嘻哈哈地围绕着。„Xixi, Xixi, Imusttake a group photowith the panda!”Is wearingXixicowboy hatNan Zhaoyu, the beckoningheel endXixi of hercardcamerawas saying, whilemoved towardfull of enthusiasmhas placed the bedside, verylarge-scalepandadoll.
“曦曦,曦曦,我要跟大熊猫合影!”正戴着曦曦的牛仔帽的南昭宇,一边招手跟端着她的卡片相机的曦曦说道,一边兴致勃勃地走向了放在床边、很大型的大熊猫公仔。Was pulling outXixiLan Xin of bookshelfto see, sheshoutedimmediately: „Not, not, thisisIlatermustshoot, Imustmake the cowboypicturewith the panda!”
正在掏着曦曦的书架的兰馨看到了,她马上叫嚷了起来:“不可以,不可以,这是我待会要拍的,我要跟大熊猫拍牛仔照片!”„Good, youphotographwith the panda, Ilookother.”Buddhaisyoungmale studentNan Zhaoyuhas the poutsmouth, changes a goal.
“那好吧,你跟大熊猫拍照,我找别的。”佛系小男生南昭宇只好嘟着嘴巴,换下一个目标。Xixihelpshimlook for the dollactuallyvery muchwarmly, in this superbigbedroom, mostdoes not lackwas all kinds ofdolls.曦曦倒是很热情地帮他找公仔,她这个超级大的卧室里,最不缺的就是各种各样的公仔了。„Zhaoyu, thiswhat kind of? Ihaveonetimeto buywithmyPapa, the dolls of 18lesser monk!”Xixiputs out18from the cabinetfull of enthusiasmis the doll of palm of the handsize, swungswingingwithNan Zhaoyu.
“昭宇,这个怎么样?我有一次跟我粑粑买到的,18个小和尚的公仔!”曦曦兴致勃勃地从柜子里拿出18个都是巴掌大小的公仔,跟南昭宇摇了摇。Do not look that theseeighteen lohanslesser monkdollsof undistinguished appearance, in facttheystem from a veryhotdomestic-madeanimated cartoon, eachlesser monkhave made the cartoonimage, is very lovable, receives the welcome of childrenvery much.
别看这些十八罗汉小和尚公仔其貌不扬,实际上它们出自于一个很火的国产动画片,每个小和尚都做成了卡通形象,很可爱,也很受小朋友们的欢迎。Xixitobuytogetherthese18smalldolls, butrubbedwith the fatherwas very long, made the fatheragree that changedthisone set ofdollwithfewgold coins.曦曦为了买齐这18个小公仔,可是跟爸爸磨了很久,才让爸爸同意用很少的金币来换这一整套公仔。„Ok! Xixi, youhelpmesuspend!”Nan Zhaoyureallyvery muchlikes, hestandsnear the deskfull of enthusiasm, twohandsinsertin the pocket, sank the modeling.
“可以啊!曦曦,你帮我摆一下吧!”南昭宇果然很喜欢,他兴致勃勃地站在书桌边,两只手插在口袋里,凹起了造型。At this time, Lan Xinturned outonecan of nutsnacks that oneselfcouple of days agohas puton the Xixibookshelffinally, insidehad the almond, to have the Hawaiianfruit that the cashew, hadto barewait / etc., the flavorwas good.
这时候,兰馨终于在曦曦的书架上翻出了自己前两天放上去的一罐坚果零食,里面有杏仁、有腰果、也有剥开来的夏威夷果等等,味道都非常棒。Lan Xinwas worriedonebring back to the home, father and motherdoes not eattoher, onconcealXixihere, but, shetreatshergood friendisverygenerous, moreoversuchbigonecan, the Lan Xinsleepscores points a pointto eattoeverybodynothing. Therefore, after little girltakes, isownfamily|home is the same withhere, calls the little friendsto eat.兰馨担心自己带回家,爸爸妈妈不给她吃,就藏在了曦曦这里,不过,她对待自己的好朋友还是很慷慨的,而且这么大一罐,兰馨觉得分一点给大家吃也没什么。于是,小姑娘拿出来之后,就跟这里是自己的家一样,招呼着小伙伴们吃。„Xin'er, youhelpmewith, Imustphotograph!”Nan Zhaoyulooks that everybodyeatsis full of praise, is somewhat greedy, thenhastilycalled out.
“馨儿,你帮我拿一点,我要拍照呢!”南昭宇看着大家吃得赞不绝口,也有些馋,便连忙叫道。„Came!”Lan Xinhas caughtseveralcashews, is shoutingrunning over, shelooked atNan Zhaoyuto insert the stationposture of pocket, thenwarmlysaidthat„came, youopened mouth, Iatetoyou!”
“来了来了!”兰馨抓了几颗腰果,嚷嚷着跑过来,她看了一眼南昭宇插着口袋的站姿,便热情地说道,“来来,你张开嘴,我给你吃!”Nan Zhaoyuopened the mouth, Lan Xinfills the mouth of Nan Zhaoyuwith the hand the cashewdirectlyaltogether, immediately, Nan Zhaoyuremaining the wuuusound, mouthBusserhas only resulted in the bulgingpouchpouch, could not speak.南昭宇张开嘴巴,兰馨直接用手将腰果一股脑地塞到了南昭宇的嘴巴,顿时,南昭宇只剩下了呜呜的声音,嘴巴塞得鼓鼓囊囊的,说不出话来。Xixiis busysuspending the lesser monk, shegained ground, seesthis, cannot beargigglesmiles, said: „Zhaoyu, yourthiscannotphotograph! Toougly!”曦曦忙着摆小和尚呢,她抬起头来,看到这一幕,才忍不住咯咯一笑,说道:“昭宇,你这样也不能拍照啦!太难看了呢!”Nan Zhaoyu was unable to speak, can only try hardto chew, a faceis poverty-stricken.南昭宇还无法说话,只能努力地嚼着,一脸窘迫。At this time, Lu Xiaoyushook, before coming toXixithisbigbedroomto approach the dressing table of bathroom.
这时候,陆晓瑜晃悠晃悠,来到了曦曦这个大卧室靠近卫生间的梳妆台前。„Well, Xixi, what is this?”Lu Xiaoyusomewhatwith amazementcalledone, shehad discoveredondressing table, before suspendingone set, shenot in the Xixiroomhas seen the putting on make-uptool.
“咦,曦曦,这是什么?”陆晓瑜有些惊讶地叫了一声,她发现了梳妆台上,摆着一整套以前她没有在曦曦的房间里见过的化妆工具。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1109: Is together ( 3 / 3 ) with the father-in-law