HDLL :: Volume #11

#1088: Observes the custom Xixi( two-thirds)


LNMTL needs user funding to survive Read More

„...... In park area, but also invited our tourist friends, the tourist children, paid attention to the speech time the volume, here was not does not allow everybody to speak, rather, our meanings, were please everybody do not clamor loudly, do not make the incisive sound. Which child has to know why this is?” “……在园区里,还请我们的游客朋友,游客小朋友们,注意一下说话时候的音量,这里不是不允许大家说话,而是,我们的意思是呢,是请大家不要大声喧哗,也不要发出尖锐的声音。有没有哪位小朋友知道,这是为什么呀?” In the cultivation base of panda, Yang Yi is leading three children, is bringing child's family with several, listens to the expert tour guide in base to explain the rules and regulations of tour in the restroom. 在大熊猫的培育基地,杨轶带着三个孩子,和好几个带着孩子的家庭,在休息室听着基地的专家导游讲解游览的规章制度。 They want to invite that special tour guide, but, because today is in the weekend, comes to see the panda the tourist to be many, the full-time explanation manpower of base is insufficient, Yang Yi sees that also does not demand any special treatment, leading the children to be the same, the tour guide service that with the ordinary tourist accepts 20 people of rolling. 他们本来想请那种专门的导游,不过,因为今天是周末,来看大熊猫的游客很多,基地的专职讲解人手不够,杨轶见状,也不强求什么特别的待遇,带着孩子们跟普通的游客一样,接受20人团的导游服务。 However, this service feeling is good, Xixi stands with Lan Xin in other children's side, listens to the tour guide to speak attentively, probably usually attended class to be the same, not only lively, but also appears has the sense of participation! 不过,这种服务感觉还不错,曦曦兰馨站在其他小朋友的旁边,全神贯注地听着导游说话,就好像平时上课一样,不仅热闹,而且也显得更有参与感! Little Tongtong was being held by the father, but he thought that is not very free in the father arms, then requests the father to put him to get down, then he sneaked in Xixi and Lan Xin middle, making two elder sisters hold his hand separately. 小曈曈本来是被爸爸抱着的,但他觉得在爸爸怀里不够自由,便要求爸爸放他下来,然后他自己钻进了曦曦兰馨的中间,让两个姐姐分别拉着他的手。 Perhaps is also because the environment is strange, Xixi and Lan Xin two glib children, when the tour guide inquired about the issue, as if by prior agreement turned the head to look at all around unexpectedly. 或许也是因为环境陌生,曦曦兰馨两个能说会道的小朋友,在导游询问问题的时候,竟然都不约而同地转头看了看四周。 Lan Xin is looked that who must reply, but Xixi somewhat is eager to try, but she is a little shy, does not dare to raise hand to open the mouth. 兰馨是看谁要回答,而曦曦则是有些跃跃欲试,但她有点害羞,不敢举手开口。 Because the panda must sleep!” At this time, small, looked like five -year-old young boy has the courage, was supine the small head to say. “因为大熊猫也要睡觉!”这时候,有一个小一点,看起来五岁多的小男孩鼓起勇气,仰着小脑袋说道。 Right!” The tour guides have patted clapping with a smile, encouraged to look at his one eyes, then said that because of the panda, they liked the peaceful environment, was very sensitive to the noise, if we were too noisy, it will hide, as the matter stands, we could not see the panda, right?” “没错!”导游笑着拍了拍手,鼓励地看了他一眼,才接着说道,“因为大熊猫呢,它们喜欢安静的环境,对吵闹声很敏感,如果我们太吵闹,它就会躲起来了,这样一来,我们不就看不到大熊猫了,对吧?” Xixi stared her big eyes surprisedly, sees the tour guide little elder sister very much dedicated, as if, this moment Yang Yi, if gave her the pen and paper, little girl must to remember these! 曦曦惊讶地瞪起了她的大眼睛,很是专注地看着导游小姐姐,似乎,此刻杨轶要是给她笔和纸,小姑娘可是得要把这些全都记下来! ...... …… Listens to the explanation, they then ride the long storage battery sight seeing bus, goes to the childhood villa of solar delivery room and panda of panda with the tour guide. 听完讲解,他们便坐上长长的电瓶观光车,跟着导游前往大熊猫的太阳产房和大熊猫的幼年别墅。 Before the tour guide's on them that class to Xixi very much had the effect, Xixi with Lan Xin on the sight seeing bus, started to speak low voice does not even need Yang Yi to make any big ice cream promise. 之前导游给曦曦她们上的那一“课”还是很有效果的,曦曦兰馨在观光车上,都开始小声地说话甚至都不用杨轶许下什么大雪糕的诺言。 Xin'er, I forgot that told you, panda small time, slightly is very very small!” Xixi is holding the camera, the expression is very excited, but the sound slightly whispered with Lan Xin very much. 馨儿,我都忘记跟你说了,大熊猫小的时候,很小很小的!”曦曦捧着相机,表情很兴奋,但声音很小地跟兰馨嘀咕。 Actually, now has not used such low voice. 其实,现在还不用这么小声。 However, Lan Xin also obeyed the rule, her interest to the panda is also very big, was the same with Xixi a moment ago, hears to be especially earnest. At this time, she as if also knows that her voice was big, has gathered directly near the ear of Xixi, whispered with her: I know, in your family has the doll of panda, has in a big way, is very small, then, before then, you also called it the big bear.” 不过,兰馨也是遵守了规则,她对大熊猫的兴趣也很大,刚才跟曦曦一样,听得格外认真。这时候,她似乎也知道自己的嗓门大,直接凑到了曦曦的耳边,跟她嘀咕:“我知道,你家里有大熊猫的公仔,有大的,也有很小的,然后,然后以前你还叫它大熊。” Xixi was uncovered the ins and outs, a little embarrassed has turned turning on the chair of storage battery car, then jumps over this topic diligently: „, It is not such, Papa has watched the picture to me, really very small! Oh, later you saw know!” 曦曦被揭了老底,有点不好意思地在电瓶车的座椅上扭了扭,然后才努力地跳过这个话题:“不是啦,不是那样的,粑粑给我看过照片,真的很小的呢!哎呀,待会你看到就知道了!” Two elder sisters chatted bustling on the vehicle, Little Tongtong somewhat was also unwilling lonely, he sway stepped in father's leg, the body actually moved toward the elder sister that side. 两个姐姐在车上聊得热火朝天,小曈曈也有些不甘寂寞,他摇摇晃晃地踩在爸爸的腿上,身子却往姐姐那边挪。 Elder sister plays!” The father does not give, Little Tongtong also worries to push the father to surround his arm, mumbled to proceed to press. “姐姐玩!”爸爸不给,小曈曈还着急地挤着爸爸环抱着他的胳膊,嘟囔着往前压过去。 „The position of our car(riage) are not many, sits, otherwise must fall down!” Yang Yi hugs reluctantly him, trades the buttocks to sit, then explained in his ear. “咱们车的位置不多,坐好,不然要掉下去的!”杨轶无奈地将他抱起来,换屁股坐下来,然后在他耳边解释起来。 Fortunately, the storage battery car is very lively, they then went to the place of cultivation panda young son quickly. Little Tongtong must be willing to recompense, can hold elder sister's hand, follows her together. 还好,电瓶车很轻快,他们很快便到了培育大熊猫幼崽的地方。小曈曈也得愿以偿,可以牵着姐姐的手,跟她一起走。 Why doesn't like walking with the father together? Because was being held the heat by the father, is not free, but elder sister's height, just can draw his small hand, the security sense is not worse than the father! 为啥不喜欢跟爸爸一起走?因为被爸爸抱着热,然后还不自由,而姐姐的身高,刚好能拉着他的小手,安全感不比爸爸差呢! Moreover, is Xixi is good to Little Tongtong, Lan Xin some were impatient are always pulling Little Tongtong, Xixi was pinches younger brother's small hand very much intimately gently in the control. 而且,还是曦曦小曈曈好,兰馨都有些不耐烦老是牵着小曈曈了,曦曦还是很贴心地将弟弟的小手轻轻捏在手心里。 Luckily, the reason that because some tour guides explained that the team walks not quickly, although Little Tongtong the person short leg was short, but the small step walked compact, can follow everybody's step. 幸亏,因为有导游讲解的原因,队伍走得不快,小曈曈虽然人矮腿短,但小步子走得紧凑点,一颠一颠的,还是能跟上大家的步伐。 Turned curved, the Xixi eye one brightly, has been holding the hand of Lan Xin suddenly hurriedly, does not dare to speak, was only the small mouth, beamed with joy hints: Look!” 拐了一个弯,曦曦忽然眼睛一亮,急急忙忙地拉着兰馨的手,都不敢说话,只是努了努小嘴,眉欢眼笑地示意:“看!” Therefore, before two little girl have both gathered the glass partition window, looked curiously. 于是,两个小姑娘都凑到了玻璃隔窗前,好奇地看了起来。 The front tour guide saw after everybody walks, then opens the mouth saying: Here is leaves to return alive panda baby room in one month, naturally, usually they must in the panda mother's side, accept the attendance of panda mother......” 前面的导游看到大家都走过来后,便开口说道:“这里就是出生还在一个月内的大熊猫宝宝的房间,当然,平时它们是要在大熊猫妈妈的身边,接受大熊猫妈妈的照顾的……” The tour guide little elder sister was still speaking, suddenly her sleeve by pulling, lowered the head looked that was a together Liu Hai, is actually gripping little girl of small fresh braid, the tour guide little elder sister to her first impression was pretty, particularly that bright big eye, even if looks at itself anxiously, frowned slightly, that juicy big eye was very attractive. 导游小姐姐还在说话,忽然她的袖子被拉了拉,低头一看,却是一个齐刘海、扎着小清新的辫子的小姑娘,导游小姐姐对她的第一眼印象就是漂亮,尤其是那双明亮的大眼睛,即便是焦急地看着自己,微微皱起了眉头,那水灵灵的大眼睛还是很好看。 Does not need to guess that such positive little girl definitely is Xixi. 不用猜,这么积极的小姑娘肯定是曦曦 She is lowering the sound, worries saying: Elder sister, cannot speak loudly!” 她还是压低着声音,着急地说道:“姐姐,不能大声说话的!” The tour guide little elder sister listens, smiles, said: Here has not related, because of our rooms with double-decked sound-insulated glass, moreover some inside also sound-insulated establishments, therefore we spoke here, will not affect the panda babies, a moment ago the elder sister said do not speak loudly, refers to later us arriving at outside, looked at these in panda the panda time in activity park area, at that time was low voice a point to be good. Naturally, you are also very good, can think of the attendance panda baby!” 导游小姐姐听完,莞尔一笑,说道:“这里没有关系,因为我们这个房间是用双层的隔音玻璃,而且里面还有一些隔音的设置,所以我们在这里说话,不会影响到大熊猫宝宝们,姐姐刚才说的不要大声说话,是指待会我们走到外面,看那些在大熊猫的活动园区里的大熊猫时候,那时候再小声一点就好了。当然,你也很棒,能想到照顾大熊猫宝宝!” Xixi is suddenly enlighted, she somewhat embarrassed cracks into a chuckle, the cheek is red, turns head to run back father's side , to continue to hold the hand of Little Tongtong. 曦曦恍然大悟,她有些不好意思地嘻嘻一笑,脸蛋红红的,扭头跑回到爸爸的身边,继续拉着小曈曈的手。 But everybody is quite lucky, because when last week of Tuesday, our was called the Juanjuan panda mother, had two panda babies, because......” tour guide little elder sister then said that she narrated everybody present can in the reason that this place saw the panda baby. “但大家比较幸运,因为就在上一周周二的时候,我们的一只叫卷卷的大熊猫妈妈,生了两个大熊猫宝宝,因为……”导游小姐姐接着说,她讲述了大家现在可以在这个地方看到大熊猫宝宝的原因。 The children attentively are listening, hears the splendid place, they have also made the surprised sound. 小朋友们都全神贯注地听着,听到精彩处,他们还发出了惊讶的声音。 Little Tongtong was pulled by the elder sister, is studying actually also the elder sister, looks dedicated that sister said. 小曈曈被姐姐牵着手,倒是也学着姐姐,专注地看着那个大姐姐吧啦吧啦的说。 However, he definitely has not understood! 不过,他肯定是没听懂! Because, when the tour guide little elder sister spoke of the panda young son, if had twin's situation, the panda mother will choose attendance quite strong that panda young son, but will abandon quite weak that panda young son, no matter its life and death...... 因为,当导游小姐姐说到大熊猫幼崽如果出现双胞胎的情况,大熊猫妈妈会选择照顾比较强的那只大熊猫幼崽,而会抛弃掉比较弱的那只大熊猫幼崽,不管它的生死…… At this time, same heard very earnest Little Tongtong with the elder sister, has not revealed and elder sister equally surprised expression, has not presented serious of crisis-charged, he about looks at the kid ignorant expression very much confusedly, seemed inquiring: Why you make much ado about nothing? 这时候,也和姐姐一样听得很认真的小曈曈,并没有流露出和姐姐一样惊讶的表情,也没有呈现出面临危机的严肃,他还是很迷茫地左右望了望小家伙懵懂的表情,似乎在提问:你们为啥大惊小怪的呀? Excuse me, today suddenly receives the telephone of native place, said that grandfather's body has quite not the optimistic situation, in the family|home chaotic. The father of Xiaohan hurries back to native place first at the same night( rural area, compared with far away), first has a look at the situation, the hope is only a false alarm, all can well...... Today be only two, third will have made up tomorrow.( If the tomorrow's Xiaohan must hurry back, that can only ask for leave from everybody, but Xiaohan will make up, calculates according to the daily three chapters that owes many, behind will make up, Xiaohan moral behavior is trustworthy.) Naturally, the hope can be good! 不好意思,今天忽然收到老家的电话,说爷爷的身体出现比较不乐观的情况,家里乱糟糟的。小寒的父亲先连夜赶回老家(农村,比较偏远),先看看情况,希望只是一场虚惊,一切都能安好......今天只有两更了,第三更明天补上。(如果明天小寒也要赶回去,那就只能向大家请假了,但小寒会补更的,按照每天三章来算,欠多少,后面都会补回来,小寒人品是信得过的。)当然,希望能好起来!
To display comments and comment, click at the button