HDLL :: Volume #11

#1076: Gives the person to might as well give person by the fish by the fishing( one-third)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Wanted with before by strength of the, helping the rural village children go to school to study to be the same, Ding Xiang is also embracing a sincere newborn baby heart now! But why Yang Yi poured cold water, her told that the present stage isn't feasible? 就和以前想要以一己之力,帮助寨子里的孩子们上学读书一样,丁湘现在也怀抱着一颗拳拳赤子心！但为什么杨轶还是泼了冷水,跟她说现阶段不可行呢？ „Is very simple, if your border must open a Taobao online shop, needs to consider that the issues in many aspect, first, rural village, the villagers to Taobao, to approval of network electricity business, after all they have not contacted the net to buy, even does not know that what the Internet is, they believe that this illusory thing, can help them make money?” Yang Yi is breaking off the finger, spoke with confidence with Ding Xiang. “很简单,如果你们寨子要开一家淘宝的网上店铺,需要考虑很多方面的问题,第一,寨子里,村民对淘宝,对网络电商的认可度,毕竟他们没有接触过网购,甚至都不知道互联网是什么,他们会相信这个虚幻的东西,能帮他们赚到钱吗？”杨轶掰着手指,跟丁湘侃侃而谈。 Yang Huan helped Xixi they grasp Little Branch, returns to cage, then prepares to come back to continue to look that Yang Yi must arrange anything to work to Ding Xiang, but she discovered quickly, the topic that they talked about was still very bored...... 杨欢本来帮曦曦她们把小丫抓出来,放回到笼子里,便准备回来继续看杨轶要给丁湘安排什么工作的,但她很快发现,他们聊的话题依然很无聊…… Simply, she continues to turn back to Xixi and Little Tongtong there them, smiles, said: „Xixi, Little Aunt came to play with you together! Such comfortable lawn, we take off the shoes, dances, is good?” 索性,她继续走回到曦曦和小曈曈她们那儿,嘿嘿一笑,说道:“曦曦,小姑姑来跟你们一起玩了！这么舒服的草地,我们把鞋子脱掉,来跳舞,好不好？” Where can not be good? That side has transmitted Xixi and Little Tongtong happy cheers. 哪会不好？那边都传来了曦曦和小曈曈开心的欢呼声。 Yang Yi watched an opening the eyes beginning barefoot, just like the sorcerer, the laughing region two kids in Yang Huan that on the lawn plays, his corners of the mouth curl upwards gently, but has not greeted, he turned the head then with the Ding Xiang analysis issue. 杨轶看了一眼开始光着脚丫,跟跳大神一样,嘻嘻哈哈地带着两个小家伙在草地上玩的杨欢,他嘴角轻轻一翘,不过没有招呼,他转头接着跟丁湘分析刚才的问题。 „You also mentioned a moment ago, in your border, transportation and transportation, even also has the network telecommunication is actually not a small issue.” Yang Yi said that „this also is the second resistance that I want to say that a very major problem of objective existence, requires the time to be solved, at least, must wait for these two years, our Sahara Express express will ship the range to expand once again, penetrates is good into each rural area.” “刚才你也提到了,在你们寨子,交通、运输,甚至还有网络通讯其实都是一个不小的问题。”杨轶说道,“这也便是我想说的第二个阻力,客观存在的一个很大的问题,需要时间去解决,至少,也要等这两年,我们撒哈拉速运将快递运送范围再度扩张,深入到各个农村才行。” How many years can wait? Ding Xiang thinks, nodded gently. 要等几年？丁湘思索一番,也轻轻地点了点头。 She is a smart person, knows some barriers, but also truly is hard to surmount. Naturally, head that at this time, Ding Xiang gave off heat, calmed down gradually, the mentality was also clearer. 她是个聪明人,知道有一些障碍,还确实是很难以翻越。当然,这个时候,丁湘发热的脑袋,也逐渐冷静下来,思路也更加清晰。 „Moreover, actually after the former that Education Bureau matter occurred, I you have told, knowledge is the best charity, this truth is also interlinked, do not think, anything is takes out money, oneself organize these rural village villagers to open the Taobao shop, helping them make one's own way. Such procedure has any advantage not necessarily, instead, provokes to trouble to you easily!” Yang Yi said with Ding Xiang. “另外,其实在之前那个教育局的事情发生之后,我就跟你说过,授人以鱼不如授人以渔,这个道理也是相通的,你不要想着,什么都是自己掏钱,自己组织那些寨子里的村民们开淘宝店,帮他们发家致富。这样的做法不见得有什么好处,反而,容易给你自己招惹来麻烦！”杨轶跟丁湘说道。 „Big Brother Yang, your meaning I understand that is only rural village, the countrymen does not have money, does not have what outlet, my miss me with everybody's help, studied, should want to make some contributions for the border, helping them be separated from the difficult position.” Ding Xiang pursed the lips, the facial expression somewhat desolately said. “杨大哥,你的意思我明白的,只是寨子里,乡亲们都没有钱,也没有什么出路,我想我在大家的帮助下,读了书,也应该想要为寨子做一些贡献,帮他们脱离困境。”丁湘抿了抿嘴,神情有些落寞地说道。 „Truth is such a truth, I do not stop you to help the fellow villagers in your border, I am also same, I also hope that my hometown can also become wealthy, but helps the person is also a big knowledge, how to help just right, do not bring troublesome to oneself, this is worth considering.” “道理是这么一个道理,我并非阻拦你帮你们寨子的老乡们,我也一样,我也希望我的家乡也能富裕起来,但帮人也是一个大学问,怎么样帮得恰到好处,又不要给自己带来麻烦,这真的值得你好好地去考虑一下。” About this topic, Yang Yi had talkative very to say actually: „A while ago, the Guandong that side published a flash news, does not know that you do have the attention, is a big boss, has made a lot of money outside, he returned to one's old home, has pounded several hundred million, to village many villas, but in the assignment, had a falling out with the villagers!” 关于这个话题,杨轶倒是有很多话想说:“前段时间,粤省那边出了一个大新闻,不知道你有没有关注,就是一个大老板,在外面赚了很多钱,他回老家,砸了几个亿,给村里盖了很多栋别墅,但就在分配的时候,跟村民闹翻了！” This matter, Fu Jun regarded joke saying that to Yang Yi, at that time Fu Jun to such matter also some sobbing, after all he was also the big boss, can understand that big boss innermost feelings the aggrievedness and angry. 这事情,还是傅俊当成笑话跟杨轶说的,当时傅俊对这样的事情还有一些唏嘘,毕竟他也是大老板了,能理解那个大老板内心的憋屈和愤怒。 However, Yang Yi has not thought that Ding Xiang has read unexpectedly also this news, she nodded earnestly, said: „I know that this matter cause is this big boss started saying that in detail has not spoken the rule of clear assignment, has not consulted, afterward, who knew man's heart unfathomable, many villagers think that can divide several sets......” 不过,杨轶没想到,丁湘居然也看过这个新闻,她认真地点了点头,说道:“我知道,这个事情起因是这个大老板开始说的时候,并没有详细地讲清楚分配的规则,也没有协商好,后来,谁知道人心叵测,很多村民都想能多分几套……” „Right, therefore you looked that my present net worth are also many, but to the help of my hometown, I little will directly give the commodity to money, but will do my best, helping them find to suit own outlet, helping them make one's own way! Why this was also I said that knowledge is the best charity.” Yang Yi said. “没错,所以你看我现在身家也不少,但在对我家乡的帮助上,我是很少会直接给钱给物资,而是尽我所能,帮他们找到适合自己的出路,帮助他们自己发家致富！这也就是我为什么说,授人以鱼不如授人以渔。”杨轶说道。 In the two years, the Wudaoku Village change is very big, not only the path was unobstructed, moreover after there is an agricultural use machinery, the field that everybody plants are many, has released part of labor forces, some of them go out to work to the big city, some open the hotel, the wooden metal products shop in the county wait / etc.. 这两年,五道口村变化很大,不只是道路通畅了,而且有了农用机械之后,大家种的田多起来,也释放了一部分劳动力,他们有的外出到大城市打工,也有的在县城里开饭店、木家具店等等。 Moreover it is said Mu Chang'an, Li Shupo and other small young, after they look at the instance that Geng Sha pursued a goal with determination, but also wants Beijīng to run ambitiouily minor characters, wanderer entertainment world, but, Yang Chonggui thought that their scholarship not fine, exits harebrainedly is disgraceful, is pressing them, making them practice some effort/kung fu...... 而且据说穆长安、李舒坡等几个小年轻,他们看了耿厦励志的事例后,还野心勃勃地想要去京城跑龙套,闯荡娱乐圈,不过,杨崇贵觉得他们学艺不精,冒冒失失地出去是丢人现眼,就按着他们,让他们多练一些功夫…… Has various development in any case respectively, but everybody's belt-bag enriched for these years, started to have many exchanges and understanding to the outside. Yang Yi Spring Festival goes back, sees entire Wudaoku Village, person on face jubilant, the whole presents the manner of being positive and progressive. 反正是各有各的发展,但大家的腰包这几年都充实起来,也开始对外界有了更多的交流和了解。杨轶春节回去的时候,看到整个五道口村,人人脸上喜气洋洋的,整体呈现出积极向上的态度。 Naturally, Yang Yi in the role that this middle plays, might as well big of his younger brother Yang Qing, after all, a lot are Yang Yi talk, Yang Qing runs the leg. 当然,杨轶在这中间起到的作用,还不如他弟弟杨庆的大,毕竟,很多事情都是杨轶动动嘴,杨庆去跑断腿的。 „I to your suggestion, hopes you, when the conditions are ripe, how teaches you rural village countrymen to open a shop, but do not help them open a shop, teaches them to grasp good to make one's own way the ability that but then, must go to create the wealth by their both hands for oneself!” Yang Yi said with a smile, „naturally, this matter anxiously.” “我对你的建议,也是希望你在时机成熟的时候,去教你们寨子里的乡民们如何开店,但不要帮他们开店,教他们掌握好自己发家致富的本领,而接下来,就是要靠他们自己的双手去为自己创造财富了！”杨轶笑道,“当然,这事情急不来。” Ding Xiang with the clever student same, nodded honestly, but, she asked curiously: „That, Big Brother Yang, you want to make me do, is what works?” 丁湘跟乖学生一样,老老实实地点了点头,不过,她好奇地问道:“那,杨大哥,你想让我做的,是什么工作啊？” Discussed the content that these many Ding Xiang are interested in very much, Ding Xiang also started to anticipate to the work that oneself soon will be arranged to do. 谈了这么多丁湘很感兴趣的内容,丁湘也开始对自己即将被安排去做的工作期待了起来。 „Just like content that we chatted a moment ago, Taobao online shop, its core development direction hopes that can provide a broad platform, to the average person, has the product actually to worry that to these in not having the sale as well as was purchased peasant household one of the business exploitation to be able frequently the direct sale oneself product platform.” Yang Yi said that „, but the villagers with your Shanzhaili is also same, has these people of demand, in fact, they are to the electronic commerce, even to some Internet few understanding, but I matter that wants you to handle, seeks for the means that the church are more poor area the people to use this platform!” “跟我们刚才聊的内容一样,淘宝网上商城,它的核心发展方向还是希望能够提供一个广阔的平台,给普通人,给那些有产品却愁于没有销路以及经常被收购商剥削的农户一个可以直接销售自己产品的平台。”杨轶说道,“但也跟你们山寨里的村民一样,很多有这些需求的人,实际上,他们是对电子商务,甚至对互联网都有很少的了解,而我想要你做的事情,就是寻找办法,教会更多贫困地区的人们使用这个平台！” Yang Yi pulls out cell phone, nudges several pictures to look to Ding Xiang, says with a smile: „This is considered as is work of-and-a-half public welfare natures, I am planned one invest to establish our non-profit foundations alone, but afterward Fu Jun and your Big Brother Lan hear of I said this afterward, rushes to invest money to come, therefore the first step, we altogether contributed 200 million to establish this foundation.” 杨轶掏出手机,拨拉着几个图片给丁湘看,笑道:“这算得上是一个半公益性质的工作,我原本是打算自己单独出资成立我们这个非营利性基金会的,但后来傅俊和你兰大哥听我说了这事后,也抢着要投钱进来,所以第一步,我们一共捐了200000000成立这个基金会。” Ding Xiang was reading the above name: „Sahara Rural Development Public Welfare Foundation.” 丁湘念着上面的名字:“撒哈拉农村发展公益基金会。” „As the name suggests, this fund tenable goal, must help the rural development, why I said that is half public welfare? Because this fund must do, is the church farmers uses Taobao online shop this platform, helping them make contact with the electricity business the express train.” Yang Yi said carefully that „such matter, clearly also has the selfishness, after all also for the development of Taobao online shop, but in the final analysis, regarding farmers, this is the good deed! Moreover, the initial period we are not only the professor knowledge, will donate their a number of computer equipment, naturally, their development must by own effort, we be later ‚master leads passing through the gate, practices by individual’ the lead(er) passes through the gate this stage.” “顾名思义,这个基金成立的目的,就是要帮助农村发展,为什么我说是半公益的？因为这个基金要做的,就是教会农民们使用淘宝网上商城这个平台,帮助他们搭上电商的快车。”杨轶仔细地说道,“这样的事情,显然也是有私心的,毕竟也是为了淘宝网上商城的发展,但归根结底,对于农民们来说,这是好事！而且,初期我们不仅是教授知识,也会捐助他们一批电脑设备,当然,后期他们的发展就要靠自己的努力了,我们就是‘师傅领进门,修行靠个人’的领进门这个阶段。” Ding Xiang understood, she said with a smile joyfully: „Big Brother Yang, this teaches, supporting agriculture to be similar to!” 丁湘明白了,她欣喜地笑道:“杨大哥,这个跟支教、支农差不多嘛！” „Right, but, my idea is, our foundations, not only uses now a group of staff who adjusts from ten thousand Yigou, but also hopes that can in the major universities, develop the strengths of some student volunteers, striving can invite some warm-hearted students in local school, joins our public welfare ranks, nearby goes down to the rural area, means that teaches local farmer ‚to catch fish’.” Yang Yi said with a smile. “没错,不过,我的想法是,我们这个基金会,不仅用到现在从万家易购调来的一批员工,还希望能够在各大高校,发展一些学生志愿者的力量,争取能够邀请当地的学校的一些热心的学生,来加入我们的公益行列,就近地深入农村,去教当地的农民‘捕鱼的办法’。”杨轶笑道。 „This issue how not only to make, what you need to consider, how to set up this frame step by step, making entire public welfare career benignly develop, naturally, in the future I and Fu Jun, Brother Lan they will also continue to donate our public welfare funds, strives to benefit the farmer in our nation.” “这就不只是怎么做的问题了,你需要考虑的是,如何一步步搭起这个框架,让整个公益事业良性地发展下去,当然,未来我和傅俊、兰老哥他们还会继续捐助我们这个公益基金,争取能惠及我们全国的农民。” „Big Brother Yang, you were said issue that I need to consider?” Ding Xiang caught the key point, somewhat with amazement asked. “杨大哥,你是说我需要考虑的问题？”丁湘抓到了重点,有些惊讶地问道。 „Right, this foundation, I wants to make you help me do, starting from nothing, how from studying to teach, teaching anything content, how to process and so on matters of most foundation to start with farmer's relations...... Naturally, these are not your alone do certainly, your under also over a hundred the young staff who adjusts from ten thousand Yigou, you mobilize part of funds, invited Guandong or the teachers and students of our Jiangcheng Media University university helps to do this matter together, but you were my representative, commanded the overall situation as the head of this fund!” Yang Yi said earnestly. “没错,这个基金会,我想让你来帮我搞起来,从零开始,从研究如何教、教一些什么内容、怎么样处理好与农民的关系等等最基础的事情开始……当然,这些当然不是你一个人去做,你手下还有上百名从万家易购调来的年轻员工,还有你动用一部分基金,邀请粤省或者我们江城传媒大学高校的老师、学生帮忙一起做这件事,但你是我的代表,作为这个基金的负责人来统领全局！”杨轶认真地说道。 „? Big does such fund give me?” Ding Xiang looks at Yang Yi surprised, „can I be good?” “啊？这么大一个基金都交给我？”丁湘吃惊地看着杨轶,“我能行吗？” „What you do is in this world never has the person has handled the matter, therefore I do not know that you can be good, does not know that others can be good, but I trust your manner, trusts your wisdom and ability.” Yang Yi shows a faint smile, said that „. Moreover, you think that later the conditions are ripe, the villagers in your border can also draw support from our platforms, as well as obtains training and help of our foundation, takes a successful path, for this goal, you doesn't think first to build now this foundation?” “你做的是这个世界上从来没有人做过的事情,所以我不知道你能不能行,也不知道别人能不能行,但我信得过你的为人,也信得过你的智慧和能力。”杨轶微微一笑,说道,“而且,你想啊,以后时机成熟,你们寨子的村民也能借助我们这个平台,以及得到我们基金会的培训和帮助,走出一条成功的道路,为了这个目标,你难道不想现在就先把这个基金会搭建好吗？” Work that starts from zero, regarding Ding Xiang, is a very big challenge, but Yang Yi thought that this to Ding Xiang, is a very good development opportunity. Moreover, Ding Xiang such intelligent miss, but works as a young manager, extremely doing work beneath one's ability, the Tathagata foundation, has not disciplined well! 从零开始的工作,对于丁湘来说,是一个很大的挑战,但杨轶觉得,这对丁湘来说,也是一个很好的发展机会。而且,丁湘这么聪明的姑娘,只是当一个小经纪人,太过于屈才了,不如来基金会这边,好好磨练一番！ The Ding Xiang senior sister, Mao Peifu, has become the Afterwave Tech Corporation management now, becomes in the company the No. 3 character, Ding Xiang is more intelligent than her, tenacity, in addition she handles this matter is very definitely dynamic, Yang Yi believes that she can certainly bring pleasantly surprised to him! 丁湘的师姐,毛沛芙,现在都已经当上了后浪科技公司的高管,成为公司里第三号人物,丁湘比她还聪明,还有韧劲,再加上她做这个事情肯定很有动力,杨轶相信她一定能给他带来惊喜的！ Naturally, the Yang Yi choice has made Ding Xiang do this matter, is not only because his trustworthy Ding Xiang, behind this, another very important consideration factor takes the friend, he also wants to help Ding Xiang, helping her win the happiness! 当然了,杨轶选择让丁湘来做这件事,不仅仅是因为他信得过丁湘,这背后,还有另外一个很重要的考虑因素作为朋友,他也想帮一下丁湘,帮她赢得幸福！
To display comments and comment, click at the button