HRE :: Volume #4

#309: The tumultuous times use the severe laws

LNMTL needs user funding to survive Read More

New Holy Roman Empire is a cotton import and consuming country, every year must import the cotton of 5,000,000-6,000,000 aegises from the outside world. 新神圣罗马帝国是一个棉花进口和消费大国,每年都要从外界进口5,000,000-6,000,000神盾的棉花。 Even so, still cannot satisfy the domestic industry and commerce the need, Austria benefits simultaneously is a cotton fabric big import country. 即便是如此,依然不能够满足国内工商业的需要,奥地利同时还是一个棉布进口大国。 Naturally, this economic development policy that implements with the Vienna government also has the relations, the cotton spinning industry is included to focus on developing the project. 当然,这和维也纳政府推行的经济发展政策也有关系,棉纺业没有被列入重点发展项目。 In order to maintain the position of Europe's first grain export great nation, the government did not advocate that plants the cotton in the native place, the raw material insufficient becomes important factor that restricts Austria to benefit the cotton spinning industry development. 为了保住欧洲第一粮食出口大国的地位,政府不提倡在本土种植棉花,原材料不足成为了制约奥地利棉纺业发展的重要因素。 Under this background, in colony promotion cotton crop, not only can save a lot of foreign exchange, but can also win over the domestic textile industry capitalist. 这种背景下,在殖民地推广棉花种植,不仅可以节省大量的外汇,还可以拉拢国内的纺织业资本家。 For example: Bavaria is the traditional cotton spinning industry center of German area, because many capitalists lack the raw material, oneself ran to go to West Africa to open the plantation. 比如说:巴伐利亚就是德意志地区的传统棉纺业中心,很多资本家因为缺乏原材料,都自己跑去西非开辟种植园了。 This politics and economic aspect, everyone will calculate. 这笔政治、经济账,大家还是会算的。 Prime Minister Felix calculated one saying: „ Your majesty, plants the cotton biggest problem is harvesting time, needs massive labor strength. The colony is different from domestic, wanted to hire lots of manpower is too difficult short-term. 费利克斯首相盘算了一遍说道:“陛下,种植棉花最大的问题就是收割的时候,需要大量的劳工力。殖民地不同于国内,想要短期雇佣大量的人手太难了。 Only if we learn/study the American, trains a number of inexpensive black slave labor forces, otherwise is unable to solve this problem. 除非我们学习美国人,训练一批廉价的黑奴劳动力,不然就无法解决这个问题。 But lots of use indigenous labors, violates with our long-term strategies, does not favor the long-term peace and good government. ” 可是大量使用土著劳工,又和我们的长远战略相违背,不利于长治久安。” This is the most realistic issue, otherwise Franz will not run a rubber tree. Now the imperial family plantation, the cotton crop area cannot come up, the main reason is the labor shortage. 这是一个最现实的问题,不然弗朗茨也不会跑去种橡胶树了。现在皇室种植园,棉花种植面积上不去,最主要的原因就是劳动力不足。 In fact the rubber plantation also needs a large number of labor forces, but the rubber tree is not a Tianchang becomes, before the rubber harvests to demand small many of labor force. 实际上橡胶园也需要大量的劳动力,不过橡胶树不是一天长成的,在橡胶收割前对劳动力的需求量小的多。 The current immigration quantity is limited, these people are impossible to run a cotton, is not all areas suits the planter cotton. 目前的移民数量还是有限,这些人不可能全部都跑去种棉花,也不是所有地区都适合种植棉花。 Besides the cotton, the coffee, palm, cocoa, rubber, tobacco, soybean, peanut and other industrial crops, similarly are the key points of development. 除了棉花外,咖啡、棕榈、可可、橡胶、烟草、大豆、花生等经济作物,同样是发展的重点。 Wheat, corn, rough rice and potato these agricultural products, although is not the key point of development, but self-sufficient needs to achieve. Planned carefully plantation Lord, may not hate to buy. 小麦、玉米、稻谷、土豆这些农产品虽然不是发展的重点,可是自给自足还是需要做到的。精打细算的种植园主们,可舍不得掏钱出去买。 These industries need the labor force, the colony is vast territory with a sparse population. The labor force lacks is not tiny bit, Franz does not doubt to immigrate ten million/countless, still to digest even with ease. 这些产业都需要劳动力,偏偏殖民地又是地广人稀。劳动力缺的不是一星半点儿,弗朗茨毫不怀疑就算是移民千万,也可以轻松消化掉。 Franz said reluctantly: „ Labor shortage, can only try to find the solution by everyone. Besides recruits the immigrant from the home, but can also go to the overseas to recruit the labor. 弗朗茨无奈的说:“劳动力不足,就只能靠大家自己想办法了。除了从国内招募移民外,还可以去海外招募劳工。 In brief the principle only then, the external labor must assimilate completes, meets our complete requirements, can settle down. ” 总之原则只有一个,外来劳工必须要同化完成,符合我们的全部要求,才可以落籍。” At this time, Franz hopes suddenly the Russia person abolished the serfdom. Once the Tsar government liberates the serf, how long will unable to present massively the bankrupt farmer. 这个时候,弗朗茨突然希望俄国人废除农奴制了。一旦沙皇政府解放农奴,要不了多久就会出现大量的破产农民。 This large character does not know a bankrupt farmer of wicker basket, is the high-quality immigration. Does not have the culture to inherit, is forever easiest to assimilate. 这种大字不识一箩筐的破产农民,都是优质的移民。没有文化传承的,永远都是最容易同化的。 Like the present serf society, the serfs is not the property of aristocrat, wants to recruit the labor force in Tsarist Russia, disburses money to buy! 不像现在农奴制社会,农奴都是贵族的财产,想要在沙俄招募劳动力,出钱买吧！ The population transaction that on cannot carry out outwardly, this market exists secretly as before, what a pity the cost was too high. 明面上不能够进行的人口交易,暗地里这个市场依旧存在,可惜成本太高了。 Recruits the labor to mention easily from the overseas, doing is not relaxed. The immigration choice of continental Europe were too many, everyone has own circle. 从海外招募劳工说起容易,做起来一点儿也不轻松。欧洲大陆的移民选择余地太多了,大家都有自己的圈子。 Except for the home, Austria benefits also in the German area and Italian area a little face, can recruit the immigration. Arrived the Western European area, no one was basically convinced. 除了国内,奥地利也就在德意志地区和意大利地区有点儿面子,能够招募到移民。到了西欧地区,基本上没有人买账。 Compels to have no other choice, everyone will look at the Far East area. No matter how said, the labor forces of these areas, be indigenous the local area. 逼不得已,大家才将目光投向了远东地区。不管怎么说,这些地区的劳动力,都要比当地土著好用。 In any case this age, the European per capita income is more than ten times of Asia, hires the labor force of East Asia, that is also excellent in quality and reasonable in price. 反正这个年代,欧洲人均收入是亚洲的十几倍,雇佣东亚地区的劳动力,那也是物美价廉。 This also has the hidden danger, at least in the national fusion, the difficulty increased several times, naturally this is unable to fuse the local area to be indigenous. 这也不是没有隐患,起码在民族融合上,难度增加了好几倍,当然这也比无法融合当地土著好。 Colonizes minister Yosip Jelacic to remind: „Your majesty, if recruits the overseas labor force massively, the future public security and labor conflict, will become the serious social problem.” 殖民大臣约西普・耶拉契奇提醒道:“陛下,如果大量招募海外劳动力,未来的治安、劳资冲突,都会成为严重的社会问题。” He to did not worry the local immigrant was bullied, just the opposite, what Yosip Jelacic is worried is the local immigrant bullies the external labor, triggers the social contradiction. 他到是不担心本土移民受欺负,恰恰相反,约西普・耶拉契奇担心的是本土移民欺负外来劳工,引发社会矛盾。 Never must test the moral integrity of colonizers, besides attention table manners that also Franz this big enterprise has lots of assets have self-respect, many farm operators, plantation lords and miners for benefit omniscient it. 永远不要考验殖民者们的节操,除了弗朗茨这种家大业大爱惜羽毛的还注意吃相外,很多农场主、种植园主、矿主都是为了利益无所不知其及。 This aspect established aristocrats do is better, the labor who they recruit mostly is the original serf, belongs to know the whole story, has also restrained for the family prestige. 这方面老牌贵族们做的还好一些,他们招募的劳工大都是自家原来的农奴,属于知根知底的,为了家族声誉还有所收敛。 The eruption household that is still conducting the primitive capital accumulation was different, fails to pay and embezzles the wage, even is the matter of repudiating a debt sometimes happened. To the people on one's own side is so, external labor not to mention. 还在进行资本原始积累的爆发户就不同了,拖欠、克扣薪水,甚至是赖账的事情时有发生。对自己人都是如此,外来劳工就更不用说了。 Because of running amuck of these people, the work load of colony government increases. Finally, has to do the labor to hire the registration system. 因为这些人的胡作非为,殖民地政府的工作量大增。最后,不得不搞劳工雇佣登记制度。 The residency registration system that the home has not implemented, instead first started to be implemented in the colony. The technical question, Franz prepared to provide the ID card. 国内都没有实施的户籍制度,在殖民地反而先开始实施了。要不是技术问题,弗朗茨都准备发放身份证了。 Now the colony person are few, such management. As unceasing increase of population, this management difficulty will also soar in the future. 现在殖民地人少,这么管理还可以。随着未来人口的不断增加,这个管理难度也会直线上升。 After hesitant moment time, Franz said ruthlessly: „ Tumultuous times with the severe laws, the colonizing government must establish the social order, cracks down on the criminal. 犹豫了片刻功夫后,弗朗茨狠狠的说:“乱世用重典,殖民政府必须要把社会秩序建立起来,严厉打击犯罪分子。 The vagrant who the faction organization, the street bludger and long time sway, throws into the mine to me completely. 帮派组织、街头小混混、长时间晃荡的无业游民,全部给我丢进矿场里面去。 The labor conflict problem, grasped typical cases to execute one person as a warning to others. Is catching several highly suspicious serious processing, then propagandizes. ” 劳资冲突问题,就抓典型杀一儆百好了。逮着几个问题严重的严肃处理,然后进行宣传。” Said frankly, Franz this name and law are violate, but the colony is not a native place, the Vienna government had not said that must use the law of native place. 坦率的说,弗朗茨这个命名和法律是相违背的,不过殖民地不是本土,维也纳政府从来没有说过要使用本土的法律。 Causes the social order problem is mainly the employment, if everyone has the right work, the existing space of organized crime was also small. 造成社会治安问题的主要是就业,如果所有人都有正当工作,黑社会的生存空间也就小了。 The order of Franz is equivalent from the source cuts off the development that the faction organized, now revised the rule, does not need to wait for the crime to seize from now on, so long as were the gangsters sends to mine. 弗朗茨的命令相当于从源头上断绝了帮派组织的发展,现在修改规则了,不需要等犯罪过后才能抓捕,只要是帮派分子就送去挖矿。 The bludger who the minor matter, important matter does not violate unceasingly, the police do not need to look for the crime evidence, loses the mine reform-through-labor directly. 就连小事不断、大事不犯的混混,警方也不需要寻找犯罪证据,直接丢矿山劳动改造。 The vagrant is also the same, in the labor force serious deficient colony, could not find the work, then simple government peaceful draw up a work schedule completed. 无业游民也一样,在劳动力严重缺乏的殖民地,都找不到工作,那么干脆政府安排工作好了。 Don't worry, Franz has the moral integrity. Does not have the crime evidence to feed in the person, moreover mines, the government wants the current price on market payment wages, does not have any is unjust to not the undeserved view. 不用担心,弗朗茨是有节操的。没有犯罪证据被送进况且挖矿的人,政府还是要市场价支付工资,没有什么冤枉不冤枉的说法。 The criminal and potential criminals mined, if the social order can also deteriorate, then the colony official can mine. 犯罪分子、潜在犯罪分子都挖矿去了,如果社会治安还能够恶化,那么殖民地官员就可以自己去挖矿了。 Compares the social order, the labor conflict in fact small issue. The market demand decided the relations of employers and employeeses. 相比社会治安,劳资冲突实际上还是小问题。市场需求决定了劳资双方的关系。 When the labor force lacks seriously, but also dares to embezzle the wages not to fear others, did not fear that others don't throw up one's job dry/does? 在劳动力严重缺乏的时候,还敢克扣工资不怕人家,不怕人家撂挑子不干？ Franz does not think that this idiot will be many. Person who front does, is one group not the idiot who the mentality squares, now has paid the deeply grieved price for this reason. 弗朗茨不认为这种蠢货会很多。前面这么干的人,都是一帮没有把心态摆正的蠢货,现在已经为此付出了惨痛的代价。 What real trouble is the abundance of labor time, these talents dare recklessly the unseemly behavior. The government wants to regulate severely, unemployment problem that but must consider to bring. 真正麻烦的是劳动力过剩的时候,这些人才敢肆意妄为。政府想要严厉监管,还要考虑带来的失业问题。
To display comments and comment, click at the button