Underwent the one-week exploration, Father Baghak gave the final answer: „ Congratulates you, Baron. You must get rich immediately. 经过了长达一个星期的勘探,巴克格神父给出了最终答案:“恭喜你,男爵阁下。你马上要发财了。 This was a river water silting alluviation ore, the superficial river sand gold content was 8 grams, the lower-level ore sampling inspection gold content was 16 grams unexpectedly. 这是一座河水冲积矿,表面的河沙含金量达到了八克,下层的矿石抽样检测含金量居然达到了16克。 Along the river this gold ore spread two kilometers, the preliminary estimate gold ore reserves possibly Gundam/reaches as high as 50 tons, so long as completes the report in the colony government, here was you. ” 这座金矿沿河蔓延了两公里,初步估计金矿储量可能高达50吨,只要在殖民地政府完成报备,这里就属于你了。” Heard this news, everyone was excited, such high-grade ore may be rarely seen in the Austria advantage. 听到了这个消息,所有人都兴奋了起来,这样的富矿在奥地利可不多见。 Is popular happily, if crazy Baron Corney, suppressed the mood forcefully, immediately took a stand: „ Not was only I wants the wealth, all of us must get rich. 兴喜若狂的菲克尼男爵,强行压制住了情绪,当即表态道:“不光是我要财了,我们所有人都要发财了。 Everyone please feel relieved, the initial agreement was still valid, this gold ore turned over to us to altogether have, including to look for the young fellows of gold ore sacrifice, also had one. 大家请放心,当初的约定依然有效,这座金矿归我们所有人共有,包括为了寻找金矿牺牲的小伙子们,同样也有一份儿。 I can promise with Stredohori family's glory, so long as completed the registration in the colony, the half in gold ore income, were you. 我可以用斯特雷家族的荣耀向大家保证,只要在殖民地完成了登记,金矿收益中的一半,就属于你们了。 Now makes us guard this own gold ore together! ” 现在让我们一起守卫这座属于自己的金矿吧！” Discovered the gold ore, means the most dangerous time. In overseas colonizing, because the benefit is too big, the uneven distribution of the illicit money, the created internecine strife should not be too many. 发现了金矿,也意味着最危险的时刻到了。在海外殖民中,因为利益太大、分赃不均,造成的火拼不要太多了。 Do not say that was the internal internecine strife, when without reported the property rights before the colonizing government, the news disclosed is very dangerous. 不要说是内部火拼了,在没有向殖民政府报备产权前,就连消息走漏都是非常危险的。 In the face of the huge benefit, happened eats the black event should not be too many black. Open in African continent, most dangerous is not the jungle, is not the indigenous food person tribe, but is millions of peers. 在巨大的利益面前,发生黑吃黑的事件不要太多了。在非洲大陆上的开阔,最危险的不是丛林,不是土著食人部落,而是千千万万的同行。 The worth of poor|Fei Baron Corney is not thick, after giving everyone provided the weaponry, on flower was similar, naturally not possible rich to pay the wage to everyone. 菲克尼男爵的身价不厚实,在给大家配备了武器装备后,就花的差不多了,自然不可能有钱给大家发薪水了。 Without money, can only draw the pie. Shares the gold ore the benefit, is he gathers the core of this team. 既然没钱,就只能画大饼了。共同分享金矿的利益,就是他聚拢这个团队的核心。 Obviously Stredohori family's prestige, has the position in this group of person minds, if not the long-time high and low concept, presently the atmosphere on field will be warmer. 显然斯特雷家族的信誉,在这帮人心目中还是非常有地位的,如果不是长期以来的尊卑观念,现在场上的气氛还会更加热烈。 „Generous Baron, please feel relieved, we will certainly pledge to fight to the death to guard the gold ore!” “慷慨的男爵阁下,请你放心,我们一定会誓死守卫金矿！” „Respects the Baron, you felt relieved that so long as we have not died, the gold ore will not lose!” “尊敬男爵阁下,你就放心吧,只要我们还没有死,金矿就不会丢！” ...... …… The people guarantee to say chaotically. 众人七嘴八舌的保证道。 Obtained the guarantee of people, Baron Corney showed the joyful smile. Going colony registration report that the comforting stopping servant, he can feel relieved. 得到了众人的保证,菲克尼男爵露出了欣喜的笑容。安抚住了手下人,他才能够放心的前往殖民地登记报备。 Even the property rights determined, does not mean that the gold ore was safe. Here is the African continent, most does not lack is a desperado, guards the gold ore the security similarly is most important. 就算是产权确定了,也并不意味着金矿就安全了。这里是非洲大陆,最不缺的就是亡命之徒,守卫金矿的安全同样是重中之重。 Some weak colonizing teams, discovered the gold ore even, oneself do not have the strength to mine, can only sell to the colonizing government to receive in exchange for the disposable return. 一些实力薄弱的殖民团队,就算是发现了金矿,自身也没有实力去开采,只能卖给殖民政府换取一次性回报。 Obviously, Baron Corney is not that the person of superficiality. This gold ore sold to the colonizing government, most also on 500,000-600,000 aegises, if oneself mine, then the final profit may reach as high as several million aegises. 显然,菲克尼男爵不是那么短视的人。这座金矿卖给殖民政府,最多也就500,000-600,000神盾,如果自己开采,那么最后的利润可能会高达数百万神盾。 ...... …… poor|Fei Baron Corney determined after the property rights of gold ore, Guinea discovered that the gold ore the news, fed in the home in the shortest time. 菲克尼男爵确定了金矿的产权过后,几内亚发现金矿的消息,在最短的时间传回了国内。 Schonbrunn Palace 美泉宫 Is making Franz of person diligently, was attracted by this news. The gold ore means the wealth, how long Guinea could not want to raise the gold rush conceivably. 正在努力造人的弗朗茨,也被这个消息吸引住了。金矿意味着财富,可以想象要不了多久几内亚就要掀起淘金热。 Gulf of Guinea Gold Coast, some Franz impressions, where the concrete gold ore position, does not have the means to know. 几内亚湾黄金海岸,弗朗茨还是有些印象的,具体的金矿位置在哪里,就没有办法知道。 Many geographic names of later generation, this age do not exist, even if remembers that still does not have any uses. 后世的很多地名,这个年代都不存在,就算是记得也没有任何用。 Like the gold ore that the present Guinea discovers, in the Guinean area of later generation, is one loudly gives regards. 就像现在几内亚发现的这座金矿,在不在后世的几内亚地区,都是一个大大问好。 The African continent of this stretch of area, is the place of without owner. The colonizing government does not have the so-called sovereignty concept, I occupied even me in any case. 这一片地区的非洲大陆,还是无主之地。殖民政府也没有所谓的主权观念,反正我占了就算是我的了。 The later generation Africa countries, that neat boundary line, in fact in the Berlin conference determined that each local explicit boundary line, who had not occupied before then even whose. 后世非洲各国,那整齐的边界线,实际上是在柏林会议上确定的,在此之前各个地区没有明确的边界线,谁占了就算是谁的。 The brutal reality makes Franz give up the dream that digs the gold ore to get rich, but with the news of gold, the attraction immigration is actually good means. 残酷的现实让弗朗茨放弃挖金矿发财的梦,不过用黄金的消息,吸引移民却是一个不错的办法。 In the panning for gold guest can get rich forever is few, most people's result was money used up, the gold had not found, finally has to leave behind the colony to look for the work to maintain the livelihood. 淘金客中能够发财的永远都是极少数,大部分人的结局都是钱用光了,黄金还没有找到,最后不得不留下殖民地找工作维持生计。 African continent other are not many, is the land are many. Has the sufficient labor force, the local land development, the brought income is not 12 gold ores can compare by far. 非洲大陆别的不多,就是土地多。有充足的劳动力,把当地的土地开发出来,带来的收益远远不是一两座金矿可以比拟的。 The voice of maidservant resounds: „Your majesty, the cabinet minister came.” 侍女的声音响起:“陛下,内阁诸位大臣来了。” „Un, I pass immediately.” Franz replied “嗯,我马上过去。”弗朗茨回答道 The charm of gold ore is huge, particularly large-scale high-grade ore captured the attention of many, the Vienna cabinet is no exception. 金矿的魅力是巨大的,尤其是一座大型富矿更是吸引了很多人的目光,就连维也纳政府内阁也不例外。 If changes into money the gold, it is estimated that this attraction greatly reduced. One ton golden also value 273,200 aegises, 50 tons gold also on 13 million aegises. 如果把黄金换成钱,估计这个诱惑力就大大降低了。一吨黄金也不过价值27.32万神盾,五十吨黄金也就一千三百万神盾。 In fact mines the gold ore also needs the cost, final net profit possibly also on 3,000,000-4,000,000 aegises, moreover mines the gold ore also to require the time, average to every year also on the returns of more than ten 200,000 aegises. 实际上开采金矿也是需要成本的,最终的纯利润可能也就3,000,000-4,000,000神盾,而且开采金矿还需要时间,平均到了每年也就十几二十万神盾的回报。 To Franz, this can only be small ground and soaked black beans, to the Vienna government, on a day of financial revenue. 对弗朗茨来说,这只能算是一笔小钱钱,对维也纳政府来说,也就一天的财政收入。 Obviously the account does not calculate that the government with the golden biggest use as the reserve release currency, the potential profit that this inside contained on big many. 显然账不是这么算的,政府拿黄金最大的用处是作为储备金发行货币,这里面蕴含的潜在利润就大的多了。 ...... …… First Lord of the Treasury Carl said high-spirited: „ Your majesty, the African continent discovered a large-scale gold ore, after the analysis of geological experts, peripheral also possibly had other gold ore, the colony government has blocked off the flow of news. 财政大臣卡尔意气风发的说:“陛下,非洲大陆发现了一座大型金矿,经过地质专家们的分析,周边还可能存在别的金矿,殖民地政府已经封锁了消息。 If we organize the manpower now, conducts the comprehensive exploration, definitely will have the harvest greatly, the African colony can turn losses into profit immediately. ” 如果我们现在组织人手,进行全面勘探,肯定会大有收获,非洲殖民地马上就可以扭亏为盈了。” Franz had doubts, he had not heard Guinea has the large-scale mineral lode accumulation, discovered that a large-scale gold ore is not strange, but discovered that a big piece of gold ore must make the stir. 弗朗茨疑惑了,他没有听说过几内亚有大型矿脉聚集啊,发现一座大型金矿不奇怪,可是发现一大片金矿不可能不引起轰动。 However, Franz sharply the view of denial First Lord of the Treasury, this age colony free development has not been expanding, if there is a colonizing team to run Guinea to discover the gold ore, he will not feel strangely. 不过,弗朗茨没有急着否定财政大臣的说法,这个年代殖民地都是自由发展扩张,如果有殖民团队跑出了几内亚发现了金矿,他一点儿不会感觉奇怪。 Guinea is not big, do not count on the colonizing team according to the international boundary action of later generation, the activities of this group of people to where, only then they know. 几内亚又不大,不要指望殖民团队会按照后世的国界线行动,这帮人的活动范围到了哪里,只有他们自己才知道。 Colonizes minister Yosip Jelacic to propose: „ Your majesty, Gulf of Guinea usually had the view of golden bay, now Guinea discovers the gold, then means that the gold of this area had not been mined. 殖民大臣约西普・耶拉契奇提议道:“陛下,几内亚湾素来都有黄金海湾的说法,现在几内亚又发现了黄金,那么意味着这一地区的黄金并没有被开采完。 Now we have not disclosed while the news, first dispatched troops to seize this area completely, then sought for the gold ore slowly! ” 现在我们趁着消息没有走漏出去,先出兵把这一地区给全部占领了,再慢慢寻找金矿吧！” Franz shakes the head, opens the map to draw several lines to ask: „ Expands in Gulf of Guinea, but the English, Portuguese, Dutch and French have the foothold in the coastal area. 弗朗茨摇了摇头,打开了地图画出了几条线问道:“在几内亚湾扩张可以,不过英国人、葡萄牙人、荷兰人、法国人都在沿海地区有据点。 We are impossible to clash simultaneously with so many countries, then the best way is to avoid these footholds, expands from the inland, can this achieve? ” 我们不可能同时和这么多国家发生冲突,那么最好的办法就是避开这些据点,从内陆进行扩张,这能够做到么？” The reputation of golden bay was too resounding, although dozens years of local area rarely discovered the new gold ore recently, but here has become the African slave trade agglomeration now, the slave merchants in various countries converged here. 黄金海湾的名头太响亮了,尽管最近几十年当地很少发现新的金矿了,可是现在这里已经成为了非洲奴隶贸易的聚集地,各国的奴隶商人都云集在了这里。 Do not look at that their single strength is not strong, once united, is not good to cope. And a slight move in one part that may affect the whole situation, if involved back various countries, Austria benefits also wants to have sole possession of Gold Coast, is having a dream simply! 不要看他们单个实力不强,一旦联合了起来,也不是那么好对付。并且还是牵一发而动全身,万一把背后的各国牵扯了进来,奥地利还想独吞黄金海岸,简直就是在做梦！ Yosip Jelacic replied confidently: „ Your majesty, these countries in the local colonizing foothold, mostly are the private behaviors, is not the official organization. 约西普・耶拉契奇胸有成竹的回答道:“陛下,这些国家在当地的殖民据点,大都是私人行为,并不是政府组织的。 We also send out the popular armed movement group and they compete, did not say that drives away them, builds some footholds in the coastal area again is feasible. 我们也就派出民间武装集团和他们竞争,不说把他们驱赶出去,在沿海地区再建立一些据点还是可行的。 So long as we are many in the local immigration quantity enough, occupied the colonizing initiative, before the large surface area discovers the gold ore, the involvement effort of all governments will be very limited. 只要我们在当地的移民数量足够多,就占据了殖民的主动权,在没有大面积发现金矿前,各国政府的介入力度会很有限。 So long as before then, we established enough advantage, then behind can solve by the negotiations, nothing but was everyone shares the benefit, basic strength strong and weak in local division domain. ” 只要在此之前,我们建立起来了足够的优势,那么后面就可以靠谈判解决了,无非是大家共享利益,根本实力强弱在当地划分地盘。” The popular armed movement is all governments' main force in overseas colonizing, even if these organizations hit, there is a room to manoeuvre, all governments will not be gotten into the water directly. 民间武装是各国政府在海外殖民活动中的主力,这些组织纵使打起来了,也有回旋的余地,各国政府不会被直接拖下水。 After hesitant moment time, Franz drew several circles on the African map, then said: „ Takes these areas as to compete for the goal, these possibly have the large quantities of gold the regions. 犹豫了片刻功夫后,弗朗茨在非洲地图上画了几个圈,然后说道:“以这些地区为争夺目标吧,这几处都是可能存在大量黄金的区域。 However our goals are not a gold, fertile land that in the African continent the most valuable wealth has not developed, next is some natural minerals, finally gold. 不过我们的目标并不是黄金,非洲大陆上最宝贵的财富是还没有开发的肥沃土地,其次才是一些天然矿产,最后还是黄金。 Again richly how even can the gold? Every year yield is limited, is not worth investing the large amounts of resources and various countries resists. 就算是黄金再丰富又能够如何？每年的开采量有限,根本就不值得投入大量的资源和各国对抗下去。 Once the matter may not, this/should giving up gave up, the gold possibly existed in the coastal area, but the inland area were more. 所以一旦事不可为,该放弃的就放弃好了,黄金在沿海地区可能存在,但是内陆地区更多。 We do not have the ability thorough development inland, but is authorized to the civil society organization, making them act on free will to develop. 我们没有能力深入开发内陆,但是授权给民间组织,让他们自由行动开发好了。 If various countries focus on competing for Ghana and Cote d'Ivoire, then we go to be willing Nigerian this unyielding person, happen to takes the opportunity to be clear about the interests of West Africa. ” 如果各国集中力量争夺加纳、科特迪瓦,那么我们就去肯尼日利亚这个硬骨头,正好借机把西非的利益明确下来。” Listened to the explanation of Franz, in people heart one startled, is Austria benefits this land power country, if changed the thalassocracy country, this opinion departs from the classics and betrays principle. 听了弗朗茨的解释,众人心中一惊,也就是奥地利这种陆权国家,要是换了海权国家,这种言论就是离经叛道。 Cannot say everyone to be shortsighted, really unearths the gold ore, only takes 1-2 years, the colony can make a profit ; If opens the plantation, plants the industrial crop, 56 years are very not difficult to see the achievement. 不能说大家短视,实在是挖掘金矿,只需要1-2时间,殖民地就可以获利;要是开辟种植园,种植经济作物,没有五六年时间都很难看到成果。 This is establishes in having the situation of enough immigration, it is a pity that the major colonial empires are short of manpower now, the population of native place dislikes insufficiently, where is capable of developing the colony? 这还是建立在有足够移民的情况下,遗憾的是现在各大殖民帝国都缺人,本土的人口都嫌不够,哪里有能力开发殖民地呢？ Holland and Portugal this less than 5 million population small countries did not say that even UK , France still on 30 million population, the growth and snail are similar, there are massive colonies, basic on development. 荷兰、葡萄牙这种本土不足五百万的人口小国就不说了,即便是英法也就三千万人口,增长速度和蜗牛差不多,又有大量的殖民地,根本就开发不过来。 Is the situation that Austria benefits wants many on the contrary, the colony quantity are not many, the domestic population is considerable amount , the growth rate of population is far higher than Western Europe, has the sufficient human resources to conduct the thorough development. 反倒是奥地利的情况要好些,殖民地数量不多,国内的人口数量不少,人口增长率又远高于西欧,才有足够的人力资源进行深入开发。 First Lord of the Treasury Carl reminded: „Your majesty, if the government gives up the monopoly to the gold ore, perhaps our colonies a long time, will still be losing money.” 财政大臣卡尔提醒道:“陛下,如果政府放弃对金矿的垄断,恐怕我们的殖民地很长一段时间,仍然会处于亏损状态。” „ This loss in our tolerance ranges, discarded the benefit that monopolizes the gold ore, can actually gain massive immigrations to flood into. “这种亏损在我们的承受范围之内,舍弃了垄断金矿的利益,却可以获取大量的移民涌入。 Our manual control, the gold rush at least can continue for 56 years, so long as in these panning for gold guests can keep 1/3 people, we were steady in the foundation of African continent. ” Franz calm replied 我们人为控制一下,淘金潮至少可以持续五六年,只要这些淘金客中能够留下来三分之一的人,我们在非洲大陆的根基就稳了。”弗朗茨淡定的回答道 The person of panning for gold is not necessarily able to make money, the person but who provides the logistics supply to the panning for gold guest, will certainly make money. 淘金的人未必能够赚到钱,但是给淘金客提供后勤补给的人,一定会赚到钱。 What government need is a long-term sustainable development colony, but varies to prosper because of gold ore mining, because the gold ore excavated, but bleak colony. 政府需要的是一个长期可持续发展的殖民地,而不一个因为金矿开采而繁荣,因为金矿采掘完了而萧条的殖民地。 The colony loses money, really lost money? How this account must look considers as finished. 殖民地亏损,是真的亏损了么？这笔账就要看怎么算了。 If pure computation tax revenue and administration and military expenses expenses, then in the account may have the loss, but the gold rush will also form a market in the area, can expand in the Austria benefit for the nation the sale of industry and commerce commodity. 如果单纯的计算税收和行政、军费开销,那么账面上或许会出现亏损,可是淘金热同样会在当地形成一个市场,可以扩大奥地利国内工商业商品的销售。 For example: Tent, canteen, shovel, hardware and ships...... 比如说:帐篷、水壶、铁锹、五金、船舶…… So many relevant industries obtained the order, definitely will have massive tax revenues, feeds back to the financial revenue. 这么多相关产业都获得了订单,必然会产生大量的税收,反馈到财政收入中。 Has not been able to fill to lose money, then the government purchases the gold in the area, is used to make the reserve release currency, the currency tax of collecting converts into, can always gain? 还不能填补亏损,那么政府在当地收购黄金,用来做储备金发行货币,收取的货币税折合上去,总能够赢利了吧？ The colony that various countries lose money is not one two, but everyone still has not given up, knows benefit that this hides secretly. 各国亏损的殖民地也不是一个两个,可是大家依然没有放弃,就知道这幕后潜藏的利益了。 ...... …… The Vienna government let loose the blockade, Guinea discovered that the large-scale gold ore the news, quickly disseminated in new Holy Roman Empire , then spread the entire German area. 维也纳政府放开了封锁,几内亚发现大型金矿的消息,迅速在新神圣罗马帝国传播了开来,然后蔓延到了整个德意志地区。 This merely is only a start, following Baron Corney discovers after the gold ore, some people one after another discovered the gold ore, but these gold ores are not big. 这仅仅只是一个开始,继菲克尼男爵发现金矿过后,又有人陆续发现了金矿,只不过这些金矿并没有那么大。 However without relations, so long as there is a gold ore on the line. Even certain gold contents are too low, without the gold ore of exploitation value, took to propagandize by not good colonizing section. 不过没有关系,只要有金矿就行了。甚至某些含金量太低,没有开采价值的金矿,也被无良的殖民部拿出来进行宣传。 Is the gold ore, the official announces the reserves in any case, gave an unclear digit to the ore gold content. 反正都是金矿,官方只是公布一下储量,对矿石含金量给出了一个含糊不清的数字。 For example: 0.8 ~ 45 gram, 0.8 gram each ton gold content of not necessarily is the lowest number, however 45 grams each ton gold content of certainly is highest, even went far beyond the maximum carry gold. 比如说:0.8~45克,0.8克每吨的含金量未必是最低的数字,但是45克每吨的含金量一定是最高的,甚至是远远超过了最高含金。 These data were used to deceive the average person to be enough, the gold content of each ore was different, has such big disparity is also normal, the gold ore of trash can also have a high quality ore again occasionally! 这些数据用来糊弄普通人已经足够了,每一块矿石的含金量都不尽相同,拥有这么大的差距也是正常的,再垃圾的金矿偶尔也会出一块高品质矿石啊！ The propaganda of media also coordination, such and some gets huge windfall wealth in the gold rush, for example Baron Corney turned into the well-known character, therefore the person know that he turns into the millionaire overnight. 媒体也非常配合的宣传,某某某在淘金潮中一夜暴富,比如菲克尼男爵就变成了家喻户晓的人物,所以人都知道他一夜之间变成千万富翁。 Also buries as for the wealth in underground, mines the gold ore also to need the cost the fact, was neglected by the media decisively. 至于财富还埋在地下,开采金矿也需要成本的事实,被媒体果断的忽略了。