Before proposing gold standard reform, Franz had considered issue of gold reserve, the best choice naturally occupies the golden habitat, oneself organization manpower mine. 在提出金本位改革前,弗朗茨就考虑过黄金储备的问题了,最佳的选择自然是占据黄金产地,自己组织人手开采。 In very regrettable world the main golden habitat and new Holy Roman Empire are not related, most areas in Englander's hands. 很遗憾世界上主要的黄金产地都和新神圣罗马帝国没有关系,这其中大部分地区都在英国人手中。 The gold ore of this age easy mining, is mainly distributed in South Africa, Russia, Canada, Australia, US, Zimbabwe, Ghana, Brazil, Colombia, Philippines, Papua New Guinea and other areas. 这个年代易开采的金矿,主要分布在南非、俄罗斯、加拿大、澳大利亚、美国、津巴布韦、加纳、巴西、哥伦比亚、菲律宾、巴布亚新几内亚等地区。 Without the means that the entire continental Europe lacks the gold ore, even if there are still developed mostly, now the remaining gold ores bury in the underground, open-air gold ore do not exist. 没有办法,整个欧洲大陆都缺少金矿,就算是有也大都被开发了,现在剩下的金矿都埋在地下,露天金矿已经不存在了。 Franz is not the encyclopedia, not possible clear remembers that each gold ore the position, naturally not possible the gold ore that had the home to look. 弗朗茨不是百科全书,不可能清楚的记得每一个金矿的位置,自然不可能把国内存在的金矿都找出来了。 Were many, under the gold and silver replacement system of comparing the low output of gold, Austria benefitted the silver output is better, supported Austria benefitted the currency currency value is the silver. 相比黄金的低产量,奥地利的白银产量就要好的多了,在金银复位制度下,支撑起奥地利货币币值的就是白银。 After difficult gambling, new Holy Roman Empire passed the gold standard to reform the system finally reluctantly. This was Franz does not have the result of intervention, the Austria Libyan government some similarly people to cast the opposite ballot. 经过艰难的博弈,最后新神圣罗马帝国勉强通过了金本位改革制度。这是弗朗茨没有干预的结果,奥地利政府内部同样有人投了反对票。 No matter how said, the gold standard reform is sooner or later matter, ahead of time starts can also snatch to exchange some gold, if everyone started to snatch the gold late, the price of then paying was big. 不管怎么说,金本位改革是早晚的事情,提前启动还可以抢兑一部分黄金,要是晚了大家都开始抢黄金,那么付出的代价就大了。 The big gold ore in the control area, however the small gold ore does not have, besides the native place, two colony Guinea and some Congo that also many gold ores Austria benefits. 大的金矿不在控制范围之内,但是小的金矿却不是没有,除了本土之外,奥地利的两块殖民地几内亚和刚果也有不少金矿。 The underground gold ore first does not raise, can the open-air gold ore that river bed silting alluviation produces, always mine? 地下的金矿先不提,河床冲积产生的露天金矿,总可以开采吧？ The Franz anticipation value is not high, every year several tons output, covered the domestic golden gap on the line. 弗朗茨的期待值不高,每年有几吨的产量,弥补一下国内的黄金缺口就行了。 As for other gold ore habitat, waits for the English to suppress India Uprising time again practices dirty tricks, now law-abiding a little, so as to avoid becomes the target. 至于别的金矿产地,还是等英国人镇压印度起义的时候再搞小动作,现在还是安分一点儿,免得成为了靶子。 The railroad ship when the time comes Austria benefits also came out, had the offensive advantage, several armored vessels put toward the colony, after having the region navy advantage, again robs the colony right to speak is also different. 到时候奥地利的铁路舰也出来了,占据了先手优势,几艘铁甲舰往殖民地一放,拥有区域海军优势后,再去抢夺殖民地话语权又不一样了。 Do not look at the British Navy world first, the colony that but they must guard are also many. Disperses after the all over the world, except, in the important sea area gets the advantage outside, the remaining areas must look at the investment of various countries. 不要看英国海军世界第一,可是他们要守卫的殖民地也多。分散在世界各地后,除了在重要海域占优势外,剩下的地区还要看各国的投入。 Before the gold ore has not discovered, the after values and discoveries of these areas , is completely two concepts, is not worth various countries going all out to snatch. 在金矿没有发现前,这些地区的价值和发现后完全是两个概念,根本就不值得各国拼命抢。 According to business model that Austria benefits, so long as operates for more than ten years in the area, delivers hundreds of thousands immigrations, did not fear the competitor. 按照奥地利的经营模式,只要在当地经营十几年,送上去十几万移民,就不怕竞争对手了。 The war also needs the cost, only if South African that type of great ore, otherwise the gold ores of thousand son 800 tons reserves, really on expenses of insufficient two great nation local wars. 战争也是需要成本的,除非是南非那种巨矿,不然千儿八百吨储量的金矿,真的就不够两个大国一场局部战争的开销。 That feared that is the gold of South Africa accounts for half of the world, English most important colony or India, reason very simple, gold ore mining also has the cost. 那怕是南非的黄金占据世界的一半,英国人最重要的殖民地还是印度,原因非常的简单,金矿开采也是有成本的。 The interests that even the peak, the English gets in South Africa, still 1/5 of insufficient India, both absolutely did not have the comparability. 即便是巅峰时期,英国人在南非获得的利益,仍然不足印度的五分之一,两者根本就没有可比性。 Franz is naturally impossible to put the cart before the horse, runs to do the gold wholeheartedly, spared nothing. To put it bluntly the gold is also only one of the wealth has presently, other industrial materials similarly are also the wealth. 弗朗茨自然不可能本末倒置,一心跑去搞黄金,就不惜一切代价了。说白了黄金也只是财富的一种具现,其它的工业原材料同样也是财富。 The most essential core develops the domestic industry, historically Germany lacks the gold reserve, didn't develop? 最关键的核心还是发展国内的工业,历史上德国那么缺黄金储备,不也发展起来了么？ The speed of industrial age human creation wealth, is not several gold ores can compare by far, developing oneself is most important. 工业时代人类创造财富的速度,远远不是几个金矿可以比拟的,发展自身才是最重要的。 After two world wars, in a native of Britain hand was still grasping India, South Africa, Australia, Canada and other areas, finally is also not obedient lets the world supremacy? 两次世界大战过后,英国人手中仍然握着印度、南非、澳大利亚、加拿大等地区,最后还不是乖乖的把世界霸权让出来？ Determined after the gold standard reforms, remaining matter Franz gave the cabinet to manage. 确定了金本位改革后,剩下的事情弗朗茨就交给内阁来办了。 ...... …… Franz underestimated the gold standard reforms the impact, domestic discussed did not say, also caused the stir in continental Europe. 弗朗茨还是低估金本位改革带来的影响,国内的热议不说,在欧洲大陆也引起了轰动。 London 伦敦 New Holy Roman Empire suddenly starts the gold standard to reform, first aroused the interest of British government. From the angle of capitalist market economy development, the gold standard system will help the international trade. 新神圣罗马帝国突然开始金本位改革,第一时间引起了英国政府的关注。从资本主义市场经济发展的角度上看,金本位制度将更加有利于国际贸易。 This British, new Holy Roman Empire joins the gold standard system ranks, without doubt was their currency hegemonies forged ahead a stride. 这对英国人来说,新神圣罗马帝国加入金本位制度行列,无疑是他们的货币霸权又向前迈进了一大步。 This age English has the entire world many gold reserves, London is the world's largest financial center, once various countries use the gold standard system, pound that then they establish- the settlement system of gold, will become the world's mainstream. 这个年代英国人拥有全世界最多的黄金储备,伦敦又是全球最大的金融中心,一旦各国都采用金本位制度,那么他们建立的英镑-黄金的结算制度,就会成为世界主流。 Lacking gold reserve the country, has to purchase the pound to act as the reserve stable currency value. In the international settlement, uses pound-settled naturally must have. 缺乏黄金储备的国家,不得不购买英镑充当储备金稳定币值。国际结算中,使用英镑结算自然也是少不了的。 Once the pound becomes the world currency, benefit that brings, was not tiny bit, this will lay the world supremacy foundation of English. 一旦英镑成为了世界货币,那所带来的利益,就不是一星半点儿了,这将奠定英国人的世界霸权基础。 Knows to turn over to know, this is an open intrigue. That feared that knows the plan of English, Franz must hold one's nose to recognize. 知道归知道,这就是一个阳谋。那怕知道英国人的计划,弗朗茨还是要捏着鼻子认了。 Cannot to avoid the English establishes the hegemony, ignores the domestic economic development? Money exchange proportion often changes, obviously does not help the industry and commerce development. 总不能为了避免英国人建立霸权,就不顾国内的经济发展吧？金银兑换比例时常发生变化,显然不利于工商业发展。 Downing Street No. 10, by the influence of Near East disaster, here was traded the master again. In the domestic right struggle, George cabinet had gotten the hell out, the present is Lord Granville of Whig party the cabinet. 唐宁街十号,受近东战争失败的影响,这里再次换了主人。在国内的权利斗争中,乔治内阁已经滚蛋了,现在是辉格党的格兰维尔勋爵内阁。 In the history that Prime Minister Palmerston, was finished in the previous political turmoil unfortunately, in addition the failure of Near East war, he is the war sponsor, was naturally impossible to stage a comeback. 历史上那位帕麦斯顿首相,非常不幸在上一次政治风波中完蛋了,加上近东战争的失败,他本人又是战争发起者,自然不可能东山再起了。 As the financial and political party of business benefit representative, Whig party is also carries out the vanguard of gold standard system, the later generation various European countries conducts the gold standard to reform, must have their shadows. 作为金融、商业界利益代表的政党,辉格党也是推行金本位制度的急先锋,后世欧洲各国进行金本位改革,都少不了他们的影子。 Prime Minister Granville somewhat said with amazement: „ All along conservative Austria altruistic, this time took the lead to start the gold standard reform unexpectedly. 格兰维尔首相有些惊讶的说:“一贯保守的奥地利人,这次居然率先开始了金本位制度改革。 I did not deny that the Austria Legare enters the gold standard system to be good to Great Britain, but this towering transformation, somewhat made one be hard to accept, you thought that Vienna government reform can be successful? ” 我不否认奥地利加入金本位体系对大不列颠有好处,不过这种突兀的转变,还是有些令人难以接受,你们觉得维也纳政府这次改革能够成功么？” Foreign minister John Russell replied: „ Prime minister, Vienna government gold standard reforms, what are more is because of the right struggle, the central government wants to strengthen the control to the state government. 外交大臣约翰-罗素回答道:“首相阁下,维也纳政府这次金本位改革,更多的还是因为权利斗争,中央政府想要加强对邦国政府的控制。 New Holy Roman Empire is inheriting the Holy Roman Empire legally constituted authority essentially, the nature was restricted inevitably, the independency of various state governments are big. 新神圣罗马帝国本质上就是在继承神圣罗马帝国的法统,自然不可避免的受到了制约,各邦国政府的自主性非常大。 Till the present, the Vienna government also attained the unified diplomatic power and wartime army command power merely, now the Vienna government wants to reclaim the mintage, did the gold standard reform. 到了现在为止,维也纳政府也仅仅只是拿到了统一的外交权和战时军队指挥权,现在维也纳政府想要收回铸币权,才搞起了金本位制度改革。 Although in the time is somewhat hurried, but in the Near East war the Austria advantage made a war wealth, now in the Vienna government hand should have the adequate fund to carry out the monetary reform. 虽然时间上有些匆忙,不过近东战争中奥地利发了一笔战争财,现在维也纳政府手中应该有足够的资金进行货币改革。 Without having unexpected, new Holy Roman Empire joins the gold standard system, should not have the major problem. ” 在不发生意外的情况下,新神圣罗马帝国加入金本位体系,应该不会有大问题。” After pondering the moment time, Prime Minister Granville opens the mouth to ask: „ Gold standard reforms besides needing the fund, but also wants large gold reserves, the Vienna government must purchase the gold in the international market immediately. 沉思了片刻功夫后,格兰维尔首相开口问道:“金本位改革除了需要资金外,还要大量的黄金储备,想必维也纳政府马上就要在国际市场上收购黄金了。 However the international market changes constantly, the gold is the scarce resource, now should arrive at price hike time, perhaps Austria altruistic could not buy enough gold reserve. 不过国际市场风云变幻,黄金又是稀缺资源,现在应该到了涨价的时候,奥地利人恐怕是买不到足够的黄金储备了。 However considering British Austria relations between the two countries, we give Austria to provide a loan altruistic, how helping them realize the gold standard to reform? ” 不过考虑到英奥两国关系,我们给奥地利人提供一笔贷款,帮助他们实现金本位改革怎么样？” Without a doubt, Prime Minister Granville was prepares to do the matter. As banker in the international gold market, the gold exchanges the silver the pricing power on the British manpower. 毫无疑问,格兰维尔首相是准备搞事情了。作为国际黄金市场上的庄家,黄金兑换白银的定价权可是在英国人手上。 So long as the English rigs the gold price, the Austria advantage wanted to purchase enough gold to be difficult. 只要英国人操纵黄金价格,奥地利想要收购足够的黄金就难了。 Once could not obtain enough gold, then the Vienna government can only accept the loan of English, then established „pound- golden system” monetary standard. 一旦获得不了足够的黄金,那么维也纳政府就只能接受英国人的贷款,然后建立“英镑-黄金体系”的本位制度。 This will greatly enhance the pound the international standing, uses pound-settled for the international trade, laid the foundation. 这将大大提高英镑的国际地位,为国际贸易中用英镑结算,奠定了基础。 British Austria friendship, that is a joke. When serves the British interests, that is the profound friendship ; Once the benefit violated, the profound friendship can also turn into the enemy. 英奥友谊,那就是一个笑话。在符合英国利益的时候,那就是深厚友谊;一旦利益相违背了,再深厚的友谊也可以变成敌人。 In the history, British Austria both countries are the accurate alliance relationships, supporting the Austria advantage opposed that Russia was Great Britain carried out nearly hundred years of national policy. 历史上,英奥两国一直都是准同盟关系,支持奥地利反对俄罗斯是大英帝国执行了近百年的国策。 By the early 20 th century since, to contain German, the English turned around to compromise with the Russia person, abandoned this traditional ally. 到了20世纪初起,为了遏制德国人,英国人转身就和俄国人妥协,抛弃了这个传统盟友。 After silent partly made a sound, First Lord of the Treasury George Grey replied: „Prime minister's proposition is good, making new Holy Roman Empire join to our currency systems , the following matter was easy to do.” 沉默了半响过后,财政大臣乔治-格雷回答道:“首相的提议不错,让新神圣罗马帝国加入到我们的货币体系中,后面的事情就好办了。” Obviously, does the Austria advantage accept the loan is only the small issue, what is most important is must make the Vienna government acknowledge that „pound- golden system”, joins the pound that they lead to take in the international currency settlement system. 显然,奥地利接不接受贷款只是小问题,最重要的还是要让维也纳政府承认“英镑-黄金体系”,加入他们主导的英镑作为国际货币结算体系中。 For the pound becomes the huge benefit that the international currency brings, in the mid and late 19 th century, the English started to output the pound crazily, uses various methods to make all governments recognize the pound hegemony. 为了英镑成为国际货币所带来的庞大利益,19世纪中后期,英国人就开始疯狂输出英镑,利用各种手段让各国政府承认英镑霸权。 In the history the world supremacy in Great Britain, in fact establishes in the pound currency hegemony, the English seized massive benefits through pound this vague method. 历史上大英帝国的世界霸权,实际上就是建立在英镑的货币霸权上的,英国人通过英镑这种隐晦的手段攫取了大量的利益。 The later generation, the colonial empire of Great Britain collapses, first collapses similarly is also the currency hegemony, to strive for the currency hegemony, the American also offered a sacrifice to output US dollar this big move. 后世,大英帝国的殖民帝国崩溃,首先崩溃的同样也是货币霸权,为了争夺货币霸权,美国人同样祭出了输出美元这个大招。 From one invests Europe after the war, transfuses blood to the German, making them recover ; Arrived the second war from now on Europe assistance program, is striving for the currency hegemony. 从一战后投资欧洲,给德国人输血,让他们恢复元气;到二战过后的欧洲援助计划,都是在争夺货币霸权。 The colony of English length and breadth, the Americans gave up, but the only currency hegemony by their grasping stubbornly in the hand, this inside benefit was been obviously ordinary. 英国人广袤的殖民地,美国人都放弃了,但是唯独货币霸权被他们死死的抓在手中,这里面的利益可见一般。 Asking that Prime Minister Granville cares about: „Sir Russell, you thought that the Vienna government accepts our good intentions in a big way the probability.” 格兰维尔首相关心的问道:“罗素爵士,你觉得维也纳政府接受我们善意的几率有多大。” After ponder moment time, John Russell replied with a laugh: „ This must look at that our offers were high! 沉思片刻功夫后,约翰-罗素笑呵呵回答道:“这就要看我们的出价有多高了！ Although the new Holy Roman Empire economical mass is very big, but was in the disadvantage in the gold reserve, on establishing international currency hegemony path, they have not participated in the qualifications of competition. 新神圣罗马帝国的经济体量虽然很大,可是在黄金储备上处于了劣势,在建立国际货币霸权的道路上,他们没有参与竞争的资格。 Now except for the French may in this aspect threatens outside us, European any country does not have this strength, if naturally the Russia person completed the domestic reform, is a threat. ” 现在除了法国人有可能在这方面威胁我们外,欧洲任何一个国家都不具备这种实力,当然俄国人如果完成了内部改革,也是一个威胁。” After hesitant moment time, Prime Minister Granville made decided: „Then our speeds must, probably snatch a bit faster before the competitor responded, more countries will win over.” 犹豫了片刻功夫后,格兰维尔首相做出了决定:“那么我们的速度就要快点儿了,必须抢在竞争对手反应过来之前,将更多的国家拉拢过来。”