HRE :: Volume #12

#1148: Big inflation


LNMTL needs user funding to survive Read More

The good news to be unceasing, are also many with the trouble that it follows. The ally were many road to be good, the ally were many dispute is also many. 好消息不断,与之伴随的麻烦也不少。盟友多了路好走,盟友多了纠纷也多。 Originally the internal contradictions of mainland alliance are big, after increasing the member nation, the situation is more serious. 本来大陆联盟的内部矛盾就大,增加成员国之后,情况就更加严重了。 The Vienna government comes to compromise, perhaps the chaos happening in Europe fights, will also perform in the Americas. 要不是维也纳政府居中调和,没准发生在欧洲的大乱斗,还会在美洲上演。 The foreign minister arranges in order Austria: Your majesty, embassy in Far East spread the news, the Japanese government sends the representative to present the credentials, the request armistice talks.” 外交大臣列:“陛下,驻远东使馆传来消息,日本政府派代表递交了国书,请求停战谈判。” Has to acknowledge this Japanese of year, but also real is adaptable to the situation. Without the neutral country dares to jump the mediation, oneself walk in simply. 不得不承认这年头的日本人,还真实是能屈能伸。没有中立国敢跳出来调停,干脆就自己找上门。 Although such a, lost the initiative in negotiations ; But by the present international situation, the Japanese government did not have the initiative, does not matter to lose. 虽然这么一来,丧失了谈判中的主动权;可是以现在的国际局势,日本政府本来就没有主动权,根本就无所谓丢失。 Needs to pay truly additionally, nothing but is illusory face ; And regarding the weak one, good for nothing dignity. 真正需要额外付出的,无非是虚无缥缈的“面子”;以及对于弱者来说,毫无价值的“尊严”。 Although the mainland coalition member are many, is substantive actually few, is willing not to exist for that the Japanese spoke. 大陆联盟成员国虽多,可是有份量的却没有几个,愿意替日本人说话的那就更是不存在。 No matter how said, the Japanese truly offended three big boss, at this time helped, who knows that can invite trouble? 不管怎么说,日本人确实得罪了三个大boss,这个时候帮忙,谁知道会不会惹祸上身? Leaves the only choice of Japanese government, before the English was finished, found a new master to seek harbour. 留给日本政府的唯一选择,就是在英国人完蛋前,找到一个新东家寻求庇护。 Looks over the entire world, has this ability besides Holy Roman Empire , could not find second again. 纵观全世界,除了神圣罗马帝国有这份能力之外,再也找不到第二个了。 The politics did not discuss the sentiment, even if were in conflict with Holy Roman, the Japanese government still can only brace oneself to collect. 政治不谈感情,即便是同神罗之间存在矛盾,日本政府也只能硬着头皮凑上来。 This is the expected matter, but really occurrence, Franz could not bear want to smile. 这本是意料之中的事情,不过真的发生了,弗朗茨还是忍不住想笑。 In order to maintain the monarchy image, Franz is suppressing the happy expression, does intentionally serious saying: „ Thinks the truce on the truce, when the Japanese this is the child crosses each family. 为了维护君主形象,弗朗茨强忍着笑意,故作严肃的说道:“想停战就停战,日本人当这是小孩子过家家。 Told the Japanese to want the truce, must show the sincerity, otherwise put down the weapon unconditional surrender. ” 告诉日本人想要停战,就必须要拿出诚意来,要不然就放下武器无条件投降。” Sincerity this word, probably is the glossary of the world most difficult understanding. Actually must how do, has the sincerity, was supposing no one can reply. “诚意”这个词,大概是全世界最难理解的词汇。究竟要怎么做,才算是有诚意,估摸着谁也回答不上来。 However, this is Franz wants to see. The ambiguous answer, can not shoulder the responsibility, stays behind enough maneuver room to oneself. 不过,这正是弗朗茨想要看到的。只有模棱两可的答复,才能不承担责任,给自己留下足够的回旋余地。 Otherwise incites the Japanese gets rid of the Russian force of Far East area the news, once passed on, where making the face of Franz Great Emperor toward put? 要不然“指使日本人干掉远东地区的俄军”的消息,一旦传了出去,让弗朗茨大帝的脸往哪儿放? The pit ally are not related, the ally brought the pit. Pit ally that but carries out activities openly, that overstepped the bottom line. 坑盟友没有关系,盟友本来就是拿来坑的。可是明火执仗的坑盟友,那就超越底线了。 As the maker of rule, the matter of this type of overflight, Franz will not do. 作为规则的制定者,这种越线的事情,弗朗茨是不会干的。 In comparison, making the Japanese comprehend, regardless of that had anything, are not related with Franz. 相比之下,让日本人自行领会,那么无论发生了什么,都和弗朗茨没有关系。 Mainly must look at the result of Russian Empire civil war, if lucky seperate Russia, that is the Japanese has not shown the sincerity, must punish mercilessly. 主要还是要看俄罗斯帝国内战的结局,万一侥幸拆分俄国,那就是日本人没有拿出诚意,必须要严惩不贷。 If the Russia person passed the crisis, stemming from keeping in balance the need of Russia person, then keeps Japanese this board game piece also to might as well. 要是俄国人度过了危机,出于制衡俄国人的需要,那么留着日本这颗棋子也无妨。 Naturally, the prerequisite was the Japanese got rid of the Russian force of Far East area, proved oneself had to divert the strength of Russia person. 当然,前提条件是日本人干掉了远东地区的俄军,证明自己拥有牵制俄国人的实力。 Luckily plan of Franz, only then oneself know. If the Japanese government knew the truth, perhaps immediately nervous breakdown. 幸好弗朗茨的计划,只有自己知道。要是日本政府知道了真相,恐怕会立即就会精神崩溃。 What tragedy is no matter how the mentality collapses again, must walk according to the established script. 更悲剧的是不管心态再怎么崩溃,都必须要按照既定剧本走。 Bets the Russia person to support, the good and evil also has certain probability ; If rejects the content in script, that was the percentage hundred was finished. 俄国人能不能撑过去,好歹还有一定的几率;要是拒绝剧本上的内容,那就是百分百完蛋。 Prime minister Chandler: „ Japanese is only one small troublesome, an engaging in wanton military activities agricultural country, is not worth spending too many energy to pay attention. 首相钱德勒:“日本人只是一个小麻烦,一个穷兵黩武的农业国,不值得我们花太多的精力去关注。 Among benefit dispute including American allies, is not what important matter, a flowered time can handle. 包括美洲盟友之间的利益纠纷,也不算什么大事,花点儿时间就能够搞定。 The real trouble is the American and Russia person. Although the US has split one time, however the mass of Republic was too big. 真正的麻烦是美国人和俄国人。尽管美国分裂过了一次,但是合众国的体量还是太大了一些。 No one knows that they this time fished many advantage from a native of Britain hand. Once made them digest obtained, in the future definitely is a trouble. 谁也不知道他们这次从英国人手中捞了多少好处。一旦让他们消化了所得,未来肯定是一个麻烦。 The alliance country must enhance vigilance, although favors in this war us, may reach an agreement made war to Republic, drags still not to begin now truly. 联盟国也必须要提高警惕,虽然在这次战争中倾向于我们,可说好的向合众国开战,拖到了现在仍然没有真正动手。 Clarifying is to rely on the strength of alliance, expands own influence. If not contain, in the future will be a camellia japonica of scalding. 摆明了是想要借助联盟的力量,扩张自家的势力。要是不加以遏制,未来又是一个烫伤的山茶。 The Russia person not to mention, recently several hundred years is the threat of continental Europe, rise after the empire law-abiding several years. 俄国人就更不用说了,最近几百年一直都是欧洲大陆的威胁,也就帝国崛起之后安分了几年。 Tsar government to land greedy will also be without limits forever, does not weaken their strengths, perhaps future continental Europe peace not. 沙皇政府对土地的贪婪又永无止境,不削弱他们的实力,恐怕未来的欧洲大陆太平不了。 The present is the best opportunity, once missed this opportunity, UK , France that in the future they and will not willingly be defeated will collude, that will be the huge trouble. ” 现在是最佳机会,一旦错过了这次机会,未来他们和不甘心失败的英法勾结起来,那就是天大的麻烦。” Can look, Prime Minister Chandler has not paid attention to the English. The world war had not ended, Britain will first move two positions from the Holy Roman threat list in the future. 看得出来,钱德勒首相没有将英国人放在眼里。世界大战还没有结束,不列颠就先从神罗的威胁榜单上往后挪了两个位置。 Relatively speaking, is simple in view of Republic. In any case the present is an enemy, so long as does not accept their treachery, can draw the ally frankly and uprightly suppresses. 相对而言,针对合众国还算简单。反正现在是敌人,只要不接受他们临阵倒戈,就可以拉着盟友正大光明的进行打压。 What is most troublesome handles the Russia person. As traditional ally that Austria benefits, now is also important one in mainland alliance, the Vienna government is not possible to start to them directly. 最麻烦的是处置俄国人。作为地利的传统盟友,现在也是大陆联盟中的重要一员,维也纳政府是不可能直接对他们下手的。 Not only cannot start, as the Vienna government of ally, on must provide the help to the Russia person outwardly. 不仅不能下手,作为盟友的维也纳政府,在明面上还必须要向俄国人提供帮助。 Cuts off the strategic resources supply, finds first supplied the frontline Russian force the excuse, otherwise also confessed that does not pass. 就连断绝战略物资供应,都找了一个“优先供给前线俄军”的借口,要不然还交代不过去。 This is the limit that the Vienna government can make. The support movement for national independence, aids the matter of revolutionary party, that is least bit cannot moisten. 这已经是维也纳政府能做的极限了。支持民族独立运动,援助革命党的事情,那是半点儿都不能沾。 „ The issue of American, puts aside for the time being, when battles after brave ended, then deals with. “美国人的问题,暂且搁置起来,等对英作战结束后,再进行处理。 The issue of Russia person, we do not facilitate the direct involvement, making Berlin government look at the office. ” 俄国人的问题,我们不方便直接介入,让柏林政府自己看着办。” Holy Roman Empire firm Anti-Russia Prussia, the next evil behind-the-scenes manipulator, Franz has not known over whom luckily otherwise should let. 幸好神圣罗马帝国还有一个坚定反俄普鲁士,要不然下黑手,弗朗茨都不知道该让谁出头。 Although these petty actions, cannot hide the truth from the person with high aspirations ; So long as the Vienna government did not acknowledge that was equal to having not done. 尽管这些小动作,瞒不过有心人;可是只要维也纳政府坚决不承认,那就等于没干。 The Anti-Russia behavior as for Prussia kingdom, that is the issue left over by history, are not related with the central government. 至于普鲁士王国的反俄行为,那是历史遗留问题,和中央政府没有丝毫关系。 ...... …… The Vienna government in preparation damage control measures, the London government similarly in ponder escape route. The war conducts present this step, Britain has lost in fact. 维也纳政府在准备善后事宜,伦敦政府同样在思考后路。战争进行到现在这一步,不列颠实质上已经输了。 With the allies unceasing treachery, the provisioning of British Isles also became even more difficult. 伴随着盟友们不断的倒戈,英伦三岛的物资供应也变得越发困难了起来。 Now not only need guard against the submarine attack of enemy, but must be worried about the thorn back from allies. 现在不光要提防敌人的潜艇袭击,还要担心来自盟友们的刺背。 Once the ally traded the camp, then Britain in the complete asset of this/should country's, must throw away carelessly completely. 一旦盟友换了阵营,那么不列颠在该国的全部资产,全部都要打水漂。 In some sense, Britain's substantial investment in overseas, is one of reasons various countries dare to change job. 某种意义上来说,不列颠在海外的巨额投资,也是各国敢跳槽的原因之一。 Confiscated these assets of English, not only accepted to the mainland alliance threw describes, the price that needs to pay also made up came back much, certain countries even also gained. 没收了英国人的这些资产,不光向大陆联盟纳了投名状,就连需要付出的代价也弥补了不少回来,某些国家甚至还有赚。 The war did not have the failure, the sequela that may defeat, the English actually first step realized. 战争还没有失败,可战败的后遗症,英国人却先一步体会到了。 Massive overseas assets outflows, British capital also suffered the heavy losses, particularly the money market is sorrow Hongpian is wilder, the stock market bulk lots cut in two at the waist directly cut in two at the waist again. 大量的海外资产流失,英国资本界也遭受了重创,尤其是金融市场更是哀鸿片野,股市大盘直接腰斩了再腰斩。 Before was confiscated the asset to be different by the mainland alliance, at that time everyone is also thinking after and other wars ended, can fishing of both capital and interest come back. 和之前被大陆联盟没收资产不一样,当时大家还想着等战争结束后,可以连本带利的捞回来。 The present situation is obvious, a little experience people know slightly, Great Britain had lost the possibility of winning the war. 现在的情况非常明显,稍微有点儿见识的人都知道,大英帝国已经丧失了赢得战争的可能。 Now most optimistic estimate, thinks: Britain can after paying certain price, moves out. 现在最乐观的估计,也只是认为:不列颠能够在付出一定代价之后,全身而退。 The stock fries is expected, now the future anticipation did not have, naturally became in the market the biggest advantage to be spatial. 股票炒的就是预期,现在未来的预期没了,自然成了市场上最大的利空。 Compares the ordinary investor, the well-informed financial group response is more intense, now reckless shearing meat. 相比普通投资者,消息灵通的财团反应更激烈,现在已经不顾一切的割肉。 Shears the meat not to calculate, after attaining the cash, the capitalists exchange the gold resourcefully. Even if needs the premium now, still could not block everyone's enthusiasm to the gold. 割肉还不算完,拿到现金之后,资本家们又想方设法的兑换黄金。即便是现在需要溢价,仍然挡不住大家对黄金的热情。 In the gold standard time, the pound-gold needs the premium, is the gold rises in prices from the economics, or pound depreciation. 在金本位时代,英镑兑换黄金需要溢价,从经济学角度出发就是黄金涨价,或者说英镑贬值了。 As the currency reserve, gold's value has not changed, that can only be a pound depreciation. 作为货币储备金,黄金本身的价值没有发生变化,那就只能是英镑贬值了。 And along with premium unceasing surging upward, in invisible, pound depreciation is still continuing unceasingly. 并且伴随着“溢价”的不断高涨,在无形之中,英镑的“贬值”还在不断持续。 Market widespread judgment pound depreciation -based the influence, as if in one night, the pound from the world currency, degenerates into the trash coin that everyone shut out. 基于市场普遍判断英镑贬值的影响,仿佛在一夜之间,英镑就从世界货币,沦为了人人嫌弃的垃圾币。 Affected by this environment, the price of British Isles, stepped the highway again, starts to dash about wildly upwardly. 受此大环境影响,英伦三岛的物价,再次踏上了高速公路,开始向上狂奔。 don't said that is anticipates to turn defeat into victory, has certain price and moving out on the assistant company commander, everyone does not hold the hope. 莫说是期待反败为胜,就连付出一定代价、全身而退,大家都不抱有希望。 The stock disaster is next, most made the financial crisis that was caused by the stock disaster that Prime Minister Campbell had a headache. 股灾是其次,最令坎贝尔首相头疼的还是由股灾引发的金融危机。 The war hits is money, the financial revenue of Great Britain is not too high, at least when compared with Holy Roman Empire , both not in a level. 战争打的就是钱,大英帝国的财政收入并不算太高,至少在和神圣罗马帝国相比的时候,两者不在一个层面上。 Can assemble the adequate fund to be used in the war, the most essential factor is the financial system of Britain is developed, financing ability of government. 能够调集足够的资金用于战争,最关键的因素就是英国的金融体系发达,政府的融资能力强。 But leads to the financial crisis now, the London money market caused heavy losses, in a short time wants to finance from the market again, has almost no possibility. 可偏偏现在爆发了金融危机,伦敦金融市场遭到重创,短时间内再想要从市场上融资,几乎没有任何可能。 The war commits suicide the beast, only in that a little family property depending on government hand, without the follow-up funds supplemented how long may be unable to support. 战争可是吞金兽,仅凭政府手中那一点儿家底,要是没有后续资金补充,可支撑不了多久。 Originally situation on danger, now the purse of provisioning and government, has problems together, Campbell thinks that is unhurried difficultly. 本来局势就危险,现在物资供应、政府的钱袋子,又一起出了问题,坎贝尔心里想不慌都难。 Also is useless, now the biggest problem of Britain is confidence. People and interest groups, even government official, to whether to win this war to be skeptical. 只是慌也没有用,现在不列颠的最大问题在于“信心”。民众、利益集团、甚至政府官员,都对能否赢得这场战争持怀疑态度。 Only if the British armed forces can gain the great victory in the battlefield, stimulated everyone's nerve, otherwise wants to change everyone's concept, has almost no possibility. 除非英军能在战场上取得重大胜利,刺激了大家的神经,要不然想要扭转大家的观念,几乎没有任何可能。 First Lord of the Treasury Asquith: „ Recently, the domestic inflation is fierce, the grass-root people are miserable beyond description, the market is losing confidence to the pound. 财政大臣阿斯奎斯:“最近一段时间,国内的通胀非常厉害,底层民众苦不堪言,市场正在对英镑丧失信心。 The increasing number of people choose to exchange the gold, our reserves have dropped for 50 years the bottom, has to stop freely exchanging temporarily. 越来越多的人选择兑换黄金,我们的储备金已经下降到了五十年来的最低点,不得不暂时中止自由兑换。 However this is not goings to the roots of the problem, can only contain the gold to flow out temporarily, is unable to solve the problem fundamentally. 不过这是治标不治本,只能暂时遏制黄金流出,无法从根本上解决问题。 To avoid this situation, the best way is to let the pound and gold separates, implements the credit monetary standard. 想要避免这种情况,最好的办法就是让英镑和黄金脱钩,实施信用本位制度。 ...... ” ……” The means were compelled, if not erupt the run tide, Asquith said that anything will not do credit monetary standard. 办法都是被逼出来的,如果不是爆发挤兑浪潮,阿斯奎斯说什么也不会搞“信用本位制度”。 It is not does not know credit monetary standard advantage, is the risk of implication is too mainly big. One does not pay attention, a pound currency value thorough was cool. 不是不知道“信用本位制度”的好处,主要是这其中蕴含的风险太大。一不留神,英镑的币值就彻底凉凉了。
To display comments and comment, click at the button