HRE :: Volume #2

#110: Turin downcast

LNMTL needs user funding to survive Read More

The ally is not good to work as, the European major big powers layer on layer/heavily, the Austria advantage can contradictory with actually only then that it forms an alliance, once stood the team remaining was the enemy. 盟友也不是好当的,欧洲各大列强矛盾重重,奥地利能够与之结盟的却只有一个,一旦站了队剩下的就是敌人了。 Perhaps Metternich was very early completely understood the essence of matter, the anti-France war will contract the sphere of influence that Austria benefitted from now in own initiative, balanced the strength of various European countries diligently, let the Austria advantage in the aloof position. 或许梅特涅很早就看透了事情的本质,反法战争过后就主动收缩了奥地利的势力范围,努力平衡欧洲各国的实力,让奥地利处于了超然地位。 This age, these diplomatic measures are successful, only failure was Austria benefits the domestic reform to be defeated, oneself strength not with. 在这个年代来看,这些外交措施都算是成功的,唯一失败的就是奥地利内部改革失败了,自身实力没有跟上去。 Without the sufficient strength, is not naturally able to continue to make the Vienna system continue, Austria benefitted must make the choice. 没有足够的实力,自然就无法继续让维也纳体系持续下去,奥地利又要重新做出抉择了。 „ First waits, having a look the chip that the English gives to say again. If they must continue to support Italian unification, then the Sardinia kingdom cannot remain. “先等等吧,看看英国人给出的筹码再说。如果他们还要继续支持意大利统一,那么撒丁王国就不能留了。 At the worst we eat to owe, first helps the French manage their domain. When their internal stability stabilized, sold to them to be good again! ” Franz said ruthlessly 大不了我们吃点儿亏,先帮法国人管理一下他们那一份地盘。等他们国内局势稳定了,再卖给他们好了！”弗朗茨狠狠的说 In the Italian issue, the French can buy without doubt, they had eyed covetously to the Italian area, but strategic center of gravity that Austria benefits not here, both sides do not have the paramount interest conflict. 在意大利问题上,法国人无疑是可以收买的,他们早就对意大利地区虎视眈眈了,而奥地利的战略重心根本就不在这里,双方不存在核心利益冲突。 ...... …… The Sardinia kingdom, Carlo Alberto has become like ants on a heated pan, the development and his estimate disparity of war were too big. 撒丁王国,查理-阿尔伯特已经成了热锅上的蚂蚁,战争的发展和他的预想差距太大了。 The thermal weapon time, does not only depend on the person to win the war much. 热武器时代,已经不是光靠人多就能够赢得战争的。 Even the Sardinia army unprecedented eruption, the native place battles morale 200, still cannot change the essence of motley crew. 即便是撒丁军队前所未有的爆发,本土作战士气200,依然改变不了乌合之众的本质。 The arms and ammunition are in addition insufficient, equipment in many soldier hand stays in the cold war era, the patriotic enthusiasm cannot block the bullet to fly again high horizontally. 再加上武器弹药不足,很多士兵手中的装备停留在冷兵器时代,爱国热情再高也挡不住子弹横飞。 „Your majesty, walks quickly! The enemies want attacking army has reached the city, Turin could not defend!” “陛下,快走吧！敌人就要兵临城下,都灵守不住了！” Prime Minister Zelli Austria the loyal minister attribute erupted, after the defense line falls into enemy hands, first informs Carlo Alberto to travel. 阿泽利奥首相忠臣属性爆发了,在防线失守过后,第一时间通知查理-阿尔伯特跑路。 Without the means that the Sardinia kingdom area is not big, Turin from Milan such more than 100 kilometers, the army collapse of frontline, can only prepare Turin Battle. 没有办法,撒丁王国面积又不大,都灵距离米兰就那么一百多公里,前线的部队一崩溃,就只能准备都灵保卫战了。 Carlo Alberto said desperately: „No, my where does not go, I must with Turin altogether life or death!” 查理-阿尔伯特绝望的说:“不,我哪里也不去,我要与都灵共存亡！” „Your majesty, for the future of Sardinia kingdom, you must leave here immediately.” The persuasion that secretary of war Li strange puts on a long face said “陛下,为了撒丁王国的未来,你必须要立刻离开这里。”陆军大臣李奇哭丧着脸的劝说道 In the continental Europe monarchies is also a huge chip, if Carlo Alberto this king were captured by Austria Lijun team, then the Sardinia kingdom was also similar. 在欧洲大陆君主也是一个巨大的筹码,要是查理-阿尔伯特这个国王被奥地利军队俘虏了,那么撒丁王国也就差不多了。 This to not make the feudal lord depending on the emperor, but controlled the monarchy to have many articles to do, for example forced Carlo Alberto to sign a series of treasonable treaties, even annexed the Sardinia kingdom neatly. 这不是挟天子以令诸侯,而是控制了君主就有很多文章可以做,比如说逼迫查理-阿尔伯特签订一系列卖国条约,甚至是干脆利落吞并撒丁王国。 Even if other big powers want to intervene, does not have the chip in principle of righteousness, this to the Sardinia kingdom very disadvantageous. 其他列强就算是想要干预,也没有大义上的筹码,这对撒丁王国非常的不利。 Carlo Alberto roared: „Waste, rice bucket and idiot...... your group of incompetent goods, will we be defeated? By the present, how you did not ponder repel the enemy, unexpectedly is thinking travels......” 查理-阿尔伯特咆哮道:“废物、饭桶、蠢货……要不是你们这帮无能之货,我们怎么会失败呢？到了现在,你们不思考怎么退敌,居然想着跑路……” Time one minute/share one second passes by, under everyone's persuasion one after another, Carlo Alberto travelled, naturally this and Austria benefits the leading troops to arrive under the Turin city to have the relations, no one knew. 时间一分一秒过去,在大家的轮番劝说下,查理-阿尔伯特还是跑路了,当然这和奥地利先头部队抵达都灵城下是不是有关系,就没有人知道了。 When British Foreign Secretary Palmerston arrives in Vienna, Austria Lijun team attacked and captured the news of Turin also to pass on. 当英国外交大臣帕麦斯顿抵达维也纳的时候,奥地利军队攻克都灵的消息也传了过来。 Reorganized information in a hand, even confident Palmerston, is still the issue of Sardinia kingdom has. 整理了一遍手中的情报,即便是成竹在胸的帕麦斯顿,也为撒丁王国的问题感到头疼。 Matter came as a surprise to their, according to the plan of English, Austria benefitted at this time, no matter what is still competing for the Lombardy area with the Sardinia kingdom, many Austria benefitted also just restored the lost territory. 事情出乎了他们的意料,按照英国人的计划,这个时候奥地利任还在和撒丁王国争夺伦巴第地区,最多奥地利也就刚刚收复了失地。 But the performance of Sardinia kingdom made them disappointed, perhaps was the first nation mobilizes, drained their blood, the army that mobilized for the second time is delivering the head/number of people completely. 可是撒丁王国的表现令他们失望了,或许是第一次全国动员,就抽干了他们的血,第二次动员起来的军队完全就是在送人头。 Especially that help/gang „patriotic member” and „Italian nationalist”, thinks they can fight to the last drop of blood, the final result with Austria Lijun team told the world finally, the mouth artillery is still the mouth artillery. 尤其是那帮“爱国分子”、“意大利民族主义者”,本来以为他们会和奥地利军队血战到底,结果最终的结果告诉了世人,嘴炮依然是嘴炮。 The slogan shouted loudest, often was also in the battlefield is the military deserter most quickly. The fight just started, where the person did not know. 口号喊得最响的,往往也是战场上最快当逃兵的。战斗刚刚打响,人就不知道去了哪里。 Carlo Alberto places the frontline to work as the cannon fodder these people, actually without thinking of these people backhanded to give the pit, gave Austria the position directly altruistic. 查理-阿尔伯特把这些人放在前线当炮灰,却没有想到这些人反手就给坑了回来,直接把阵地送给了奥地利人。 This made Palmerston feel to feel embarrassed, before Austria Lijun team occupied the Sardinia kingdom negotiated, with occupying the Sardinia kingdom will negotiate from now on, the price that must pay was entirely different. 这就让帕麦斯顿感到为难了,奥地利军队占领撒丁王国前谈判,和占领撒丁王国过后再谈判,要付出的代价是截然不同的。 France is not steady, the Austria advantage did not have the ally, has sole possession of the Sardinia kingdom to have the difficulty, he can go home directly. 要不是法国内部不稳,奥地利没有了盟友,独吞撒丁王国有困难,他都可以直接打道回府了。 How long this worry has not continued, Austria benefitted Ministry of Foreign Affairs to start for the welcoming banquet that he prepared. 这种担心没有持续多久,奥地利外交部为他准备的欢迎宴会就开始了。 ...... …… Berlin 柏林 After obtaining diplomatic support that Austria benefitted, the bourgeoisie liberal government arrogance surges upward again, in their opinion has the entire German federation to be the backing fearfully, the Russia person not that. 得到了奥地利的外交支持后,资产阶级自由派政府气焰再次高涨,在他们看来有整个德意志联邦做后盾,俄国人也不是那么的可怕。 Do not look at that various European countries are declaring support for the Dane, in fact will take action truly, only then Russia person, the goal of Swede guaranteed the Kingdom of Denmark was not destroyed completely, group of Danes have not regained the plan of lost territory. 不要看欧洲各国都在声援丹麦人,实际上真正会采取行动的只有俄国人,瑞典人的目的只是保证丹麦王国不被灭掉,可没有帮丹麦人收复失地的计划。 Especially sees the French people to support the Polish revolution, after erupting in June revolted, the liberal supports the Polish independent determination again to strengthen. 尤其是看到法国人民为了支援波兰革命,爆发了六月起义后,自由派支持波兰独立的决心再次坚定了起来。 Frederick- William IV could not bear, makes the liberal wave get down again, Prussia must start, now has 250,000 Russian force to arrive in the Prussia boundary. 腓特烈-威廉四世忍不住了,再让自由派浪下去,普俄就要开打了,现在已经有25万俄军抵达普俄边界。 Tsar government's enduring patiently to Prussia kingdom had reached the limit, any stimulates the action of Russia person is unwise. 沙皇政府对普鲁士王国的忍耐已经到了极限,任何刺激俄国人的举动都是不明智的。 Before has not experienced the Crimean War, Russia in continental Europe, but prestige illustrious, has not unified the Prussia kingdom of Germany to place on a par. 没有经历克里米亚战争前,俄国在欧洲大陆可是威名赫赫,根本不是还没有统一德国的普鲁士王国能够相提并论。 Instructed by his, the Junker aristocrats who were hostile toward the revolution formed „security property union”, meanwhile stepped up the control to the army, looked for republican members in various excuse cleaning up armies. 在他的授意下,仇视革命的容克贵族们组建了“保卫财产同盟”,同时还加紧了对军队的控制,寻找各种借口清理军队中的共和分子。 Counter-revolutionary coup d'etat, in Prussia kingdom interior fermentation. Without the bourgeoisie government of combat experience, seems like knows nothing, but also is continue implement the idealized unified planning. 反革命政变,正在普鲁士王国内部酝酿。没有斗争经验的资产阶级政府,似乎是一无所知,还在继续实施着理想化统一计划。 ...... …… British Austria negotiated, Palmerston worried that continued to tow the Sardinia government to surrender to the Austria advantage, then they throw away carelessly in that side investment. 英奥谈判开起了,帕麦斯顿担心继续拖下去撒丁政府就向奥地利投降了,那么他们在那边的投资就打了水漂。 After exchanged greetings, Palmerston entered the subject saying: „Mr. Metternich, for the peace issue of the world, we need the Austria Libyan government prudently to handle the contradiction with Sardinia kingdom.” 寒暄过后,帕麦斯顿直入主题道:“梅特涅先生,为了世界的和平问题,我们需要奥地利政府慎重处理同撒丁王国的矛盾。” Metternich laughs saying: „Mr. Palmerston, the we and Sardinia kingdom contradictions between want not to exist immediately, the Italian area will stabilize quickly, your country does not need to be worried completely.” 梅特涅哈哈一笑道:“帕麦斯顿先生,我们和撒丁王国之间的矛盾马上就要不存在了,意大利地区很快就会稳定下来,贵国完全不用担心。”
To display comments and comment, click at the button