( Thanked very ‚cannot think name’ 1888 dozens enjoyed! And ‚thunder sound’ and ‚boundary の idleness’ and ‚remnant wind kills’ hitting enjoys!) (十分感谢‘想不到名称’的1888打赏！以及‘雷响’、‘境界の闲者’、‘残风杀’的打赏！) Devil responded to the summon of human, took gathering the price as the condition, helping human realize the desire. 恶魔回应人类的召唤,以收取代价为条件,帮人类实现愿望。 This is even in Holy Bible the recorded bridge section, is since the ancient times human to the impression of Devil this lifeform. 这是连圣经里面都有记载的桥段,也是自古以来人类对恶魔这种生物的印象。 Just, Holy Bible inside standard that Devil helps human realize the desire, the price of gathering, often, is the human soul and life. 只不过,圣经里面标准的那种恶魔帮人类实现愿望,收取的代价,往往,便是人类的灵魂与生命。 Present Devil responds to the summon of human, arrives at the human front , helping human realizes the desire will also gather the price, but has not actually gathered the soul and life directly is so exaggerating. 现在的恶魔回应人类的召唤,来到人类的面前,帮人类实现愿望的同时也会收取代价,可却没有直接收取灵魂与生命那么夸张。 As realizing the price of desire, human can pay to wicked monster, can pay to the Devil money, so long as with realizing desire equal thing, that can be used to pay. 作为实现愿望的代价,人类可以支付给恶魔物品,也可以支付给恶魔金钱,只要是与实现的愿望等价的东西,那都能用来支付。 Was said, according to the degree of desire the need realized, the price that people need to pay will also fluctuate. 即是说,根据需要实现的愿望的程度,人们需要支付的代价也会随之波动。 But now in this time, almost does not have human to make pays with the transaction of soul and life casually, no one will understand that summons method that Devil comes. 而如今这个时代里,已经是几乎没有人类会做出随便付出灵魂与生命的交易了,也没有人会懂得召唤出恶魔来的方法。 Therefore, Devil the Magic Array portray that the summon uses in the circular, and distributes, in this manner arrives, helping human realize the desire. 所以,恶魔们才会将召唤用的魔法阵刻画在传单上,并派发出去,以这样的方式进行登场,帮人类实现愿望。 how to say it? 怎么说呢？ Learned after Koneko there this matter, in the Noah heart the impression to Devil has collapsed is completely right, a terrifying feeling does not have. 从小猫那里得知了这一事情以后,诺亚心中对恶魔的印象已经全部都崩坏了就对了,一点恐怖感都没有。 If rather, really has that type to be summoned in front of Noah's through Magic Array, finally all day induces Noah to sacrifice Devil of own soul and life, perhaps, such Devil early by Noah butchering. 倒不如说,如果真有那种通过魔法阵被召唤到诺亚的面前,结果整天诱导诺亚献出自己的灵魂与生命的恶魔的话,恐怕,那样的恶魔早被诺亚给宰掉了。 No matter how said. The appearance of Koneko caused Noah many curiosity. 不管怎么说。小猫的出现引起了诺亚不少的好奇心。 Therefore, Noah decided, first accompanies Koneko to play well. 因此,诺亚决定,先陪小猫玩玩也好。 „Before I said my desire, I had an issue to ask you.” “在我说出自己的愿望前,我有一个问题想问你。” Like the relative who entertaining where comes, Noah and Koneko sat near the room central small round table. Is away from opposite of a small circle desktop is looking each other. 就像招待哪里来的亲戚一样,诺亚与小猫在房间中央的小圆桌边上坐了下来。隔着一张小圆桌面对面的望着彼此。 Under Koneko that unemotional gaze, Noah sized up Koneko one, said with a faint smile. 在小猫那面无表情的注视下,诺亚打量了小猫一眼,似笑非笑的说道。 „Should you, not be the Kuoh Academy student?” “你,该不会是驹王学园的学生吧？” Koneko very obvious stares, shortly afterwards lowers the head, looks to own body. 小猫很明显的一愣,紧接着才低下头,看向了自己的身体。 At this moment. Uniform/Subdue that Koneko body wears, precisely Kuoh Academy female student uniform. 此时此刻。小猫的身上穿着的制服,正是驹王学园的女生制服。 Nothing compared with this can show that Koneko was the Kuoh Academy student. 没有什么比这更能证明小猫是驹王学园的学生了。 „I thought that a little looks familiar.” Noah does not know whether to laugh or cry. “我就觉得有点眼熟。”诺亚不禁哭笑不得。 „Devil that I summoned unexpectedly was my student.” “没想到,我召唤出来的恶魔居然是我的学生。” „Student?” Koneko stares again, immediately understood. “学生？”小猫再次一愣,随即明白了过来了。 „Are you Kuoh Academy's teacher?” “你是驹王学园的教师吗？” „I am the new healthcare teacher, today takes office. You can obtain the news that I take office tomorrow probably.” Noah shrugs. “我是新来的保健教师,今天才上任。大概明天你们就能得到我上任的消息了。”诺亚耸了耸肩。 „For the time being first said that the sound advises much.” “姑且先说声多多指教吧。” Koneko then responded, on the face restored unemotional from the beginning, to Noah nod. 小猫这才反应了过来,脸上恢复了一开始的面无表情,冲着诺亚点头。 „That, Sensei, please say your desire.” “那,老师,请说出你的愿望。” „Since you are also the Kuoh Academy student, I do not need to explain so many.” Noah extremely simple said such a line. “既然你也是驹王学园的学生,那我就不需要解释那么多了。”诺亚极其干脆的说了这么一句。 „Rias Gremory and Shitori Sona, the students of these two third grades should you know?” “莉雅丝?吉蒙里与支取苍那,这两个三年级的学生你应该认识吧？” hearing Noah's words, Koneko really accidental/surprised. 听到诺亚的话,小猫真的意外了起来了。 That appearance. Looked like hears anything should not appear, actually just like the name that oneself were closely linked, was astonished very much. 那个样子。就像是听到了什么本来不应该出现,却跟自己息息相关的名字一样,很是讶异。 Naturally. The only look that Koneko is astonished, the change of expression does not have many. 当然。小猫讶异的只是眼神,表情的变化却没有多少。 only, does not know that is Noah's misconception. 只是,不知道是不是诺亚的错觉。 The feeling, after saying Rias and Shitori Sona name, Koneko looked that as if were many several alerts to Noah's in the eyes and vigilance. 感觉,说出了莉雅丝与支取苍那的名字以后,小猫看向诺亚的眼中似乎多了几丝戒备与警惕。 Detected this point, Noah confirmed Koneko with Rias and Shitori Sona really each other understanding. 察觉到这一点,诺亚确认了小猫跟莉雅丝与支取苍那是真的彼此认识的了。 However. Noah has not dropped own idea, said it refreshedly. 但是。诺亚并没有打消自己的想法,将它爽快的说了出来。 „Actually. My desire wants to know the information of student that two third grades, in detail is better!” “其实。我的愿望就是想知道那两个三年级的学生的情报,越详细越好！” These words. Let Koneko in the eyes vigilant became with the alert was richer, tone actually did not have fluctuating like that. 这句话。让小猫眼中的警惕与戒备变得更加的浓郁了,口吻倒是还是那般毫无起伏。 „...... Was sorry, this desire I do not have the means to realize.” “……抱歉,这个愿望我没有办法实现。” „Un?” Noah as if there is expectation to be the same early, immediately ridiculed. “恩？”诺亚仿佛早有预料一般,顿时揶揄了起来。 „Why?” “为什么？” „...... Related to personal privacy.” Koneko revealed such a few words. “……涉及个人隐私。”小猫吐露出了这样的一句话。 „also, has the feeling of vulgar...” “还有,有种下流的感觉…” Noah nearly falls down. 诺亚险些栽倒。 „Why will have the feeling of vulgar?!” “为什么会有下流的感觉啊？！” This girl, should not think that Noah does want to obtain Rias and Shitori Sona information goal is to pursue them? 这个丫头,该不会以为诺亚想得到莉雅丝与支取苍那的情报的目的是为了追求她们吧？ Even is this, still far from vulgar not? 就算是这样,也谈不上下流不是吗？ Koneko thinks Noah is that stalker and so on person? 还是,小猫以为诺亚是那种跟踪狂之类的人啊？ Noah somewhat was speechless. 诺亚都有些无语了。 „Your idea was too extreme, prominent character of my only to academy is curious.” “你的想法太极端了,我只是对学园里的风云人物感到好奇而已。” beautiful girl and Shitori Sona such won't ice beautiful woman like Rias, in an ordinary high school, how possibly attract others' attention? 像莉雅丝那样的美少女与支取苍那那样的冰美人,在一个普通的高中学校里,怎么可能会不吸引别人的瞩目呢？ Although treated for day in Kuoh Academy, but Noah also more or less knows popularity of Rias and Shitori Sona in Kuoh Academy. 虽然在驹王学园里才待了一天,但诺亚也多多少少知道莉雅丝与支取苍那在驹王学园里的知名度。 It is said that Rias popularity is ranked first in Kuoh Academy, but Shitori Sona popularity is ranked third in Kuoh Academy, is no matter male student or character of female students very expectation and worship. 据说,莉雅丝的人气在驹王学园里排行第一,而支取苍那的人气则在驹王学园里排行第三,是不管男生还是女生都很憧憬与崇拜的人物。 Perhaps, precisely because of this point, Koneko thinks that Noah has the bad goal to want Rias and Shitori Sona information? 或许,正是因为这一点,小猫才会以为诺亚是有着不良的目的才想要莉雅丝与支取苍那的情报的吧？ Regarding Rias and Shitori Sona by character that the person respected, Noah is also met like this are actually many. 对于莉雅丝与支取苍那这样被人敬仰的人物,诺亚其实也遇到过不少了。 Person who Noah runs into mostly very outstanding, appearance also very outstanding, more or less is like Rias and Shitori Sona, receives others' admire. 诺亚遇到的人大多都是非常的优秀的,长相也非常的出众,多多少少都跟莉雅丝与支取苍那一样,受到别人的爱慕。 Therefore, Rias and Shitori Sona of Noah real only to is curious, while convenient also wants to obtain some information about this world, really has no special idea. 所以,诺亚真的只是对莉雅丝与支取苍那感到好奇而已,顺带的也想获得关于这个世界的一些情报,真没有什么特别的想法。 Also does not know that the performance that does not know whether to laugh or cry from Noah that saw comes sincere, Koneko silent one after next, finally, shook the head the rejection. 也不知道是不是从诺亚那哭笑不得的表现中看出了一丝真挚来,小猫沉默了一下下,最后,还是摇头拒绝了。 „Even this, cannot leak out arbitrarily the Senpai individual information.” “就算是这样,也不能擅自将学姐们的个人情报泄露出去。” hearing this, Noah is startled slightly, makes a living at present many favorable impressions to this petite young girl. 闻言,诺亚微微一怔,对眼前这个娇小的少女谋生了不少的好感了。 Seeming like a child is the same , Koneko also very thinks of others. 看上去就像个小孩子一样,没想到,小猫还挺为别人着想的。 „Good, my only is also interested, really cannot obtain also no.” Noah optional waving, but the next second was also worried. “好吧,我也只是感兴趣而已,真的得不到也没什么。”诺亚随意的挥了挥手,但下一秒钟又苦恼了起来。 „In this case, burst with the Devil contract even?” “这样的话,跟恶魔的契约就算破裂了吧？” „......” Koneko without trace frowned, somewhat was seemingly worried. “……”小猫不着痕迹的皱了皱眉头,貌似也有些苦恼了起来。 „Such words my Devil performance will drop, puzzles very much.” “那样的话我的恶魔业绩会下降,很困扰的。” „Y... yes?” Noah laughed embarrasedly, in heart tsukkomi. “是…是吗？”诺亚讪讪的笑出了声,心中吐槽不已。 Originally, did Devil also speak the performance? 原来,恶魔也讲业绩啊？ „Other Sensei not desires?” Koneko earnest inquiry. “老师没有其它的愿望吗？”小猫认真的询问。 „If there is anything to need to help, please tell although, I excel at the labor force very much.” “如果有什么需要帮忙的,请尽管吩咐,我很擅长劳力的。” Labor force? 劳力？ Does Koneko excel at the labor force? 小猫擅长劳力？ Such a petite girl, but also really could not look where excelled at the labor force. 一个这么娇小的女孩子,还真的看不出来哪里擅长劳力了。 „Un?” Koneko frowns. “恩？”小猫皱起了眉头。 „Felt that Sensei is thinking what very disrespectful matter.” “感觉老师在想什么很失礼的事情。” „... Where does not have...” Noah cannot help but do not open the vision, by Koneko tight observing closely, as if the plan was actually seen through Noah's thoughts to be the same, the line of sight becomes very sharp. “不…哪有…”诺亚不由自主的别开了目光,却被小猫紧紧的盯住,仿佛打算看穿诺亚的心声一样,视线变得非常的锐利。 At once, Koneko stands up, in the vision of Noah doubts, walks to nearby bed, extend the hand, built on the sides of the bed. 旋即,小猫站起身来,在诺亚疑惑的目光中,走至一旁的床铺,伸出手,搭在了床沿上。 „...... Hey...” “……嘿…” With no sentimental fluctuating, appears specially weak and soft tender shout, the next moment, making the Noah corner of the eye appear for the scene that it pulled out. 随着一声毫无感情起伏,显得特别无力且软绵绵的娇喝声,下一刻,让诺亚眼角为之一抽的场景出现了。 „Hū————!” “呼————！” That has Noah several times of heavy beds petite Koneko gives all of a sudden extremely simple to be lifted up high unexpectedly excessively, stood above the Koneko top of the head. 那足足有诺亚几倍重的床竟是被身材娇小的小猫一下子给极为干脆的高举过头,立在了小猫的头顶上方。 Lifts such a to be able easily gives the heavy item that that seemingly slender arm breaks by pressing, the Koneko expression does not have the fluctuation, appears accomplishes a task with ease extremely, even the voice has not changed. 举着这么一个可以轻易的将那看似纤细的手臂都给压断的重物,小猫的表情却还是毫无波动,显得极为游刃有余,连声线都没有改变。 „I excel at the labor force very much.” “我很擅长劳力的。” In Koneko that just like wants to prove in own same redundant sound, the Noah corners of the mouth twitch again and again. 在小猫那宛若想证明自己一样的重复声中,诺亚嘴角连连抽搐。 „How did I... I understand... in brief... first my bed putting down?...” “我…我明白了…总而言之…先把我的床给放下怎么样呢？…” Koneko nodded, then hey untender called one, lifts up high the excessive bed returning original place that. 小猫点了点头,然后再嘿的毫无感情的叫了一声,将那高举过头的床铺给放回原地。 Really, one can't judge a person by their appearance. 果然,人不可貌相。 How saying that is also Devil, the unusual place has. 怎么说也是恶魔,奇特的地方还是有的。 Although does not know that is unusual or regretted to petite cute girl Monstrous Strength... 虽然不知道给一个娇小可爱的少女怪力到底算是奇特还是遗憾… At that moment, Noah rubbed own forehead. 当下,诺亚揉了揉自己的眉心。 „Ma, I also move in any case, the also lots need to reorganize, since Koneko you excel at the labor force, that helps me move the furniture.” “嘛,反正我也才搬过来,还有很多东西需要整理,既然小猫你擅长劳力的话,那就帮我搬家具吧。” Koneko then satisfaction selected the head. 小猫这才满意的点了点脑袋。 „, The contract is so tenable.” ( to be continued ) “那么,契约成立。”(未完待续)