After one tosses about, has the channel and on stone gate the rocky ground to underground Ruins, Noah simple after yesterday evening left, meets Athena, pursued Athena to come to here again, thus discovered these Evil Magus, arrived at this Ruins matter simply said to Erica and Liliana. 一番折腾以后,有着通往地下遗迹的通道与石门的岩地上,诺亚简单的将自己昨天晚上离开以后遇到雅典娜,再追着雅典娜到这里来,从而发现了这些邪恶的魔术师,来到这个遗迹的事情简单的跟艾丽卡与莉莉娅娜说了一遍。 Understood whole thing Erica and Liliana of passing through was almost was silent simultaneously, looked that lay down place a vision of Evil Magi to take a badness to surroundings that. 了解了整件事情的经过的艾丽卡与莉莉娅娜几乎是同时沉默了下来,看向周围那躺了一地的邪恶魔术师们的目光均都带上了一丝不善。 „Really is loses self-control.” Liliana directly the mood of innermost feelings expressing. “真是失态。”莉莉娅娜直接将自己内心的情绪给表达了出来。 „Because although the showdowns of two kings created the loss that lets Italy's Magic Association the attention most place that side the meteorite crater unable to discover the petty action that these despicable villains, may not have Magic Association to find unexpectedly here condition, was really entire Italy's Magic Association loses self-control.” “虽说是因为两位王的对决造成的损失让意大利的魔术结社都将注意力大部分的放在了陨石坑那边才没有能够发现这些卑劣的小人的小动作,可居然没有一个魔术结社发现这边的状况,实在是整个意大利的魔术结社的失态。” „This does not have the matter of means that Lily.” Erica actually is quite analyzing calmly. “这也是没有办法的事情,莉莉。”艾丽卡倒是颇为冷静的分析着。 „After all, the present Italy is being basically controlled by each Magic Association in secret, what Ruins even if there is still basically to discover, who can think that also hid discovered Ruins in this place?” “毕竟,现在的意大利基本都由各个魔术结社在暗中掌控着,就算有什么遗迹也都基本发现了,谁又能想到在这种地方还隐藏有没有被发现的遗迹呢？” „Or, might be some people discover, but didn't have to excavate?” Noah a matter of no concern to oneself is saying sarcasm. “或者,也有可能是有人发现了,但却没有去发掘吧？”诺亚事不关己般说着风凉话。 „Although is Italy's Magic Association, may also exist to have the hostile relationship like your 《Copper Black Cross》 and 《Bronze Black Cross》, the Magic Association impossible complete heart of this country.” “虽说都是意大利的魔术结社,可像你们『赤铜黑十字』与『青铜黑十字』一样也存在有敌对关系,这个国家的魔术结社不可能全部一条心。” „This Ruins perhaps by which Magic Association discovering, only, for does not bring to the attention of other Magic Association, therefore had not found the opportunity to excavate continuously.” Noah shot a look at a Ruins direction. “这个遗迹也许已经被哪个魔术结社给发现过了,只是为了不引起别的魔术结社的注意,所以一直都没有找到机会进行发掘。”诺亚瞥了一眼遗迹的方向。 „Said simply, which Magic Association has, because wants to have sole possession of this Ruins, has been hiding it, waits for the opportunity to excavate it again, this possibility also has.” “简单的说,有哪个魔术结社因为想独吞这个遗迹,一直隐藏着它,等有机会再对它进行发掘,这种可能性也不是没有。” „Finally, actually in this sensitive time by these evil Magic Association discovering, right?” Erica is sighing. “结果,却是在这个敏感的时间段里被这些邪恶的魔术结社给发现了,对吗？”艾丽卡叹着气。 „Also has this possibility.” “也不是没有这种可能。” hearing this, Liliana without trace frowned, expression more or less disclosed helpless and irritation. 闻言,莉莉娅娜不着痕迹的皱了皱眉头,表情多多少少透露出一丝无奈与烦躁。 Liliana's personality was extremely straightforward, it can be said that most standard that Knight type. 莉莉娅娜的个性太过于耿直了,可以说是最为标准的那种骑士的类型。 Therefore, regarding these anything conspiracy theory and so on complex matter, Liliana will not be involved generally. 所以,对于这些什么阴谋论之类的复杂的事情,莉莉娅娜一般都不会参与到其中。 It can be said that by Innate Skill and ability on Sword Technique and Magecraft, Liliana completely not weakly in Erica. 可以说,论在剑术与魔术上的天赋和才能,莉莉娅娜完全不会弱于艾丽卡。 However, like a social kind of noble lady training and leader makings and quality, Liliana is the least bit does not have. 但是,像社交一类的贵妇人的修养与领袖般的气质和素质,莉莉娅娜却是半点都不具备。 Therefore, Liliana since childhood then by Erica playing in applauses. 因此,莉莉娅娜才会从小便被艾丽卡给玩弄于鼓掌之间。 Present's all sorts of guesses to Noah and Erica, Liliana can also be able to understand, may allow her to participate discussed that pressed her. 对诺亚与艾丽卡现在的种种猜测,莉莉娅娜也能听得懂,可让她参与到其中进行讨论,那就难为她了。 Liliana can do then own feelings to expression of not mincing matter. 莉莉娅娜能做的便是将自己的感想给毫不掩饰的表达出来而已。 Therefore, saying of Liliana troublesome as. 于是,莉莉娅娜伤脑筋似的说道。 „, Even Athena such Goddess appeared unexpectedly, moreover in seeking for 『Snake』, if made that Sir finding 『Snake』, when that Sir restored the Trinity Queen status, that even king to, it is estimated that still troublesome?” “没有想到,居然连雅典娜那样的女神都出现了,而且还在寻找着「蛇」,若是让那位大人将「蛇」给找到了,等到那位大人恢复了三位一体的女王身份,那就算是王对上了,估计也得伤脑筋吧？” „Truly.” Erica also cutely frowned. “确实。”艾丽卡也可爱的皱起了眉头。 „If general Athena also has no problem, but this Athena has to restore to the Trinity possibility unexpectedly, that is really bad Divinity, once by Athena bringing back 『Snake』, that really troubled.” “如果是一般的雅典娜也就算了,但这位雅典娜居然有恢复到三位一体的可能性,那真是一个糟糕的神格,一旦被雅典娜给取回了「蛇」,那就真的麻烦了。” Hears Erica and Liliana that to be from the heart to feel that the worry words, Noah was startled, shortly afterwards responded. 听到艾丽卡与莉莉娅娜那发自内心感到烦恼的话语,诺亚怔住了,紧接着反应了过来。 „Wait, could it be that you know 『Snake』 and 『Trinity』 that Athena said what meaning are?” “等等,难道你们知道雅典娜所说的「蛇」与「三位一体」到底是什么意思吗？” Erica and Liliana simultaneously heavily nod. 艾丽卡与莉莉娅娜同时重重的点头。 „That Goddess was too famous, Athena that but pitifully, the king knows somewhat is slightly different from this Athena.” Erica was saying to Noah. “那位女神实在太有名了,但可惜,王所知道的雅典娜跟这位雅典娜稍微有些不一样。”艾丽卡对着诺亚说道。 „King is thinks that this appearing Goddess Athena is that Goddess who governs over wisdom and war in Greek Mythology?” “王是以为这个显现的雅典娜女神是希腊神话中的那位执掌智慧与战争的女神吧？” „Un?” Noah is startled. “恩？”诺亚一怔。 „could it be that not?” “难道不是吗？” „Yes! But is not!” Liliana replied. “是！但并不全是！”莉莉娅娜回答道。 „king has said that this Athena said that once had to lose all Queen, is Trinity Goddess, then, Athena in Greek Mythology was just this appearing Goddess part!” “王说过,这位雅典娜自称是曾经拥有一切又失去了一切的女王,还是三位一体的女神,那么,希腊神话中的雅典娜就只不过是这位显现的女神的其中一部分了！” „Athena, Metis as well as Medusa!” Erica said that Goddess true status that Noah met with directly. “雅典娜、墨提斯以及美杜莎！”艾丽卡直接道出了诺亚邂逅的那位女神的真正身份。 „Trinity then referred to this Goddess Athena having to have three Divinity, that was not completely weak in these Divine King and Chief God Level god of highest position!” “三位一体便是指这位雅典娜女神具备有了三个神格,那可是完全不弱于那些神王、主神等级的最高位的神祇！” ———— snake ————蛇 That is Athena's essence. 那才是雅典娜的本质。 Athena is one with 『Snake』 closely related Goddess. 雅典娜一直是一个与「蛇」密切相关的女神。 if mention 『Snake』, that first thinks was the same and Athena closely related Medusa. 而提到「蛇」的话,那首先想到的就是同样与雅典娜密切相关的美杜莎了。 Athena and Medusa are the same Goddess. 雅典娜和美杜莎本来是同一个女神。 That is spreads about Athena and Medusa myth to Greece, turned into Athena and Medusa in beforehand matter Greek Mythology. 那是关于雅典娜与美杜莎的神话流传至希腊,变成希腊神话中的雅典娜与美杜莎以前的事情了。 The words of backward source, actually, Athena is 『Snake』 monster. 追溯源头的话,其实,雅典娜才是「蛇」的魔物。 No, should say that is 『Snake』 Goddess. 不,应该说是「蛇」的女神。 Moreover, achievement Athena mother's Goddess of Wisdom ———— Metis in Greek Mythology, this Goddess is also Athena. 不仅如此,在希腊神话中作为雅典娜母亲的智慧女神————墨提斯,这个女神原本也是雅典娜。 Athena is not Goddess that Greece comes, but is born in North Africa, by Earth Goddess that the Mediterranean Sea closed region worships. 雅典娜本来并不是希腊出身的女神,而是在北非所诞生,被地中海全域所崇拜的大地女神。 At that time, Athena has many other names and images. 那个时候,雅典娜拥有着许多其它的名字和形象。 Metis, Medusa, Neite, Anata, Atana, Anata and Asherat, are similar existences in these myths originally avatar that produces from 『Athena』 this true body, it can be said that Athena's sisters. 墨提斯、美杜莎、奈特、雅娜塔、雅塔娜、雅娜塔、阿舍拉,类似这些神话中的存在原本都是从「雅典娜」这位本尊所产生的分身,也可以说是雅典娜的姐妹。 Athena not just only Earth Goddess, simultaneously is also a Goddess of Darkness who governs over the Underworld, grasps Heavenly Wisdom Goddess of Wisdom. 雅典娜不单只是大地的女神,同时也是支配冥府的黑暗之神,还是掌握天上睿智的智慧女神。 Because has followed these three Attribute, therefore, Athena becomes Trinity Goddess. 因为一直伴随着这三种属性,所以,雅典娜成为了三位一体的女神。 This, is Athena's characteristics. 这,就是雅典娜的特征。 But as the War God characteristics, only adds to with the change of time Athena's Divinity comes up, managed the death Netherworld God with the biggest disaster , was the war has the relations, became God of War, that was very fairly. 而作为战神的特征,只是随着时代的变化而加到雅典娜的神格上去的而已,管理死亡的冥府神与最大的灾难,也就是和战争扯上关系,成了斗争之神,那是十分合情合理的。 Then, is born the Athena Trinity key is 『Snake』. 然后,诞生出雅典娜三位一体的关键就是「蛇」。 Although 『Ox』, 『Sheep』, 『Pig』 and other lifeform were also used to symbolize the harvest earth, but in fact, Athena's essence is actually 『Snake』, this is most ancient Earth Goddess, namely Earth Mother Goddess key. 虽然「牛」、「羊」、「猪」等生物也被用来象征丰收的大地,可实际上,雅典娜的本质却是「蛇」,这才是最为古老的大地女神,亦即地母神的关键。 The life will experience born and grow, mature and senile as well as died several stages, the earth grain will also experience in spring natural-born long, lush, finally as well as withers these four stages in the autumn in the winter in the summer. 生命会经历诞生、成长、成熟、衰老以及死亡几个阶段,大地的谷物也会经历在春天生长、在夏天茂盛、在秋天结果以及在冬天枯萎这四个阶段。 Therefore, 『Snake』 is the symbol of truly ancient Earth Mother Goddess. 所以,「蛇」才是真正古老的地母神的象征。 After several ecdyses, was circulating the snake that unceasingly the hibernation as well as regains consciousness, that is the symbol dies with the circulation and season of regeneration the lifeform of migration, compared with the symbolic harvest and affection 『Cow』, 『Snake』 that death both of Blessing as well as disaster of life have is worthy of the reputation Earth Goddess. 经过了几次蜕皮,不断的循环着冬眠以及苏醒的蛇,那才是象征死与再生的循环与季节的迁移的生物,比起象征丰收与慈爱的「母牛」,生命的恩惠以及灾祸的死亡两者都拥有的「蛇」才是名副其实的大地女神。 Therefore, Athena is Earth Goddess, is Snake Goddess. 因此,雅典娜是大地的女神,也是蛇的女神。 But regarding the ancient people, strange also has the lifeform of Mystery aura like the snake is being very rare. 而对于古代人来说,像蛇那样诡异又拥有着神秘气息的生物是十分少见的。 Unceasing leaves the outer covering with the ecdysis, will conduct the long hibernation in the winter, then like resurrected from the death, regained consciousness in the spring, easily spanned the gap between winter and spring. 不断的用蜕皮将外壳舍去,在冬天会进行漫长的冬眠,接着就像从死亡中复活一样,于春天苏醒,轻易的就跨越了冬与春之间的间隙。 This is undying. 此为不死。 Therefore, Athena is also undying God of the Netherworld, will bring the death, belongs to the nature and Underworld god. 所以,雅典娜也是不死的冥府之神,是会带来死亡,属于自然与冥界的神。 Why this is Athena as Earth Goddess at the same time actually is also the Netherworld God reason. 这便是雅典娜为何身为大地女神的同时却也是冥府神的原因。 Moreover, Underworld that the ancient people imagine basically exists under the darkness place, is one by the winter world that darkness covers. 而且,古代人所想像的冥界基本上都存在于黑暗的地底下,是一个被黑暗所笼罩的冬天世界。 Therefore, the time by darkness being controlled, namely at night, perhaps is also a part of Underworld. 于是,由黑暗所支配的时间,即夜晚,恐怕也是冥界的一部份。 Therefore, Athena similarly is also Goddess of Darkness. 所以,雅典娜同样也是黑暗的女神。 As bringing Blessing Earth Goddess at the same time, Athena is controlling Underworld Goddess of Darkness, is runs the wisdom Goddess of Wisdom, three Divinity, accomplished the Athena Supreme Being position. 身为带来恩惠的大地女神的同时,雅典娜即是掌控着冥府的黑暗女神,又是掌管睿智的智慧女神,三种神格,造就了雅典娜至高无上的地位。 This makes Athena beyond having the 『Snake』 essence, but also had the 『Bird』 special characteristics. 这让雅典娜在拥有「蛇」的本质以外,还具备了「鸟」的特质。 „Bird?” Noah was shocked. “鸟？”诺亚不禁愣住了。 „How to involve the bird?” “怎么又牵扯出了鸟了？” Erica and Liliana nod, said the 『Trinity Athena』 this Supreme Being Goddess true status mutually. 艾丽卡与莉莉娅娜互相点头,道出了「三位一体的雅典娜」这位至高无上的女神的真正身份。