In that extremely luxurious suite, at this time, a man and a woman are sitting on the sofa respectively, seems chatting. 在那极为豪华的套房里,此时,一男一女正分别坐在沙发上,似乎正在闲聊。 Male age probably about 40 years old, stature not tall and strong, but exceptionally is tall and straight and soaring, has like carving the equally straight facial features with being full of the intellectuality makings. 男的年龄大概在四十岁左右,身材不算魁梧,但却异常的挺拔与高昂,有着如同雕刻出来一样端正的脸型与充满知性的气质。 That appearance, probably is experienced, was been same by General steel of extremely strict training, one type mellow and lofty the dignified feeling of vicissitudes. 那个样子,就好像久经沙场,受过极为严格的训练的钢铁将军一样,给人一种醇厚、高雅又沧桑的威严感。 Sits opposite of this dignified middle-aged man is a young girl. 坐在这个威严的中年男子对面的则是一个少女。 An age seemingly is only 15-16 years old, the height just 160 are over centimeters, have one and golden long hair of waist with one slender fine to doubtable the beautiful appearance where famous artisan builds specially. 一个年龄看上去只有十五、六岁,身高刚刚超过160公分,却有着一头及腰的金色长发与一张纤细精致到让人怀疑是不是哪里的名匠特别打造出来的美貌。 This is also not most important. 这还不是最重要的。 The most important thing is, such a stature slightly petite young girl whole body is sending out the noble and self-confident makings, on that exquisite charming face also brings the Queen dignity and self-confidence always. 最重要的是,这样一个身材略显娇小的少女浑身都散发着高贵与自信的气质,那张精致的俏脸上也无时无刻带着女王般的威严与自信。 Sees in the instance of this young girl, Noah like seeing Lilith, no matter two people has not the general uniformity in look or makings. 看到这个少女的瞬间里,诺亚就像看到了莉莉丝一样,两人不管是在相貌方面还是气质方面都有着不一般的一致性。 Properly speaking, compared with a 40 -year-old high and low middle-aged person, the common male student in entering such a room will definitely take the lead such to have the makings young girl capturing the attention. 照理来说,比起一个四十岁上下的中年人,一般的男生在进入这样一个房间里肯定会率先被那样有气质的少女给吸引走目光。 However, except for Noah, because this young girl with Lilith a little resembles, but paid attention to beyond one slightly, no matter Doni or Andrea, first in put body of that middle-aged person own vision. 但是,除了诺亚因为这个少女跟莉莉丝有点相像而稍微关注了一下以外,不管是多尼还是安德烈,都将自己的目光第一时间里放到了那个中年人的身上。 „Long time no see, Sir Salvatore.” The middle-aged man sets out, toward Doni rigorous good a ritual. shortly afterwards greeted to Andrea. “好久不见了,萨尔巴特雷卿。”中年男子起身,朝着多尼严谨的行了一礼。紧接着才向安德烈打招呼。 „Sir Andrea also long time no see.” “安德烈卿也好久不见了。” „For a long time does not see, Sir Salvatore, Sir Andrea.” golden-haired young girl also stands up, on the face will hang up will make one think that was self-confident, rather was magnificent. But is offensive, just like female lion same overwhelming power smile. “好久不见,萨尔巴特雷卿,安德烈卿。”金发的少女也站起身来,脸上挂上了会让人认为与其说是自信,倒不如说是华丽。但却极具攻击性,宛若雌性的狮子一样威猛的笑容。 „Saw before both, is equally healthy, really made one be happy.” “看到两位都跟以前一样健朗,真是令人感到高兴。” „Two also long time no see.” Andrea also polite returning a courtesy. “两位也好久不见了。”安德烈也礼貌的回礼了。 „oh oh, but also thinks that those who first arrive is, originally is you two?” Compared with Andrea, Doni used like to notify to be the same the acquaintance. It is not artificial, appears specially the straightforward greeting way. “哦哦,还以为先到的是谁,原来是你们两个啊？”与安德烈比起来,多尼则用出了有如跟熟人打招呼一样。一点都不做作,显得特别的豪爽的打招呼方式。 However, do not think that Doni does this also to calculate polite. 不过,千万别以为多尼这样做还算有礼貌。 „Eh...” Doni looks at golden-haired young girl, scratched the hair. “呃…”多尼看着金发的少女,挠了挠头发。 „What Blandelli are you that are coming?” “你是那个什么布朗特里来着？” „Erica Blandelli.” The named Erica young girl absolutely does not have an accident/surprise same as can call it the magnificent attitude to say with a smile to Doni as before gracefully. “艾丽卡?布朗特里。”名为艾丽卡的少女完全没有一丝意外一样的用依旧可以称之为华丽的态度对着多尼优雅笑道。 „Should Sir/minister also remember my name?” “卿也该记住我的名字了吧？” „Is sorry, I am the memory not am quite good. Therefore these very troublesome Magecraft cannot remember, only then is quite smooth with this thing.” Doni patted the box of back on unilateral shoulder, laughed. “抱歉抱歉,我这个人就是记性不太好。所以那些非常麻烦的魔术才一个都记不住,只有用这东西才比较顺利。”多尼拍了拍背在单边的肩膀上的盒子,呵呵一笑。 „Naturally, no matter memory many are not good, will see people I certainly to remember the name the five times well, but have I seen your three times probably?” “当然,不管记性多不好,见过五次的人我一定会好好记住名字,而我好像才见过你三次吧？” „...... We have seen seven times, my king...” On the Erica face that magnificent smile disappeared finally, but the self-confident expression is actually as before. “……我们已经见过七次了,我的王…”艾丽卡脸上那华丽的笑容终于是消失了,但自信的表情却还是依旧。 „Said no matter how. Can see the king such as the beforehand same peace and good health, Erica Blandelli heartfelt expressed happily.” “不管怎么说。能够见到王还是如以前一样安康,艾丽卡?布朗特里由衷的表示高兴。” hearing these words, including Noah. Reappeared a idea besides all person hearts outside Doni. 听到这句话,包括诺亚在内。除了多尼以外的所有人心中都浮现了一个想法。 Those words, mostly are completely false? 那句话,多半完全是假的吧？ After all, 《God Slayer》 can call it existence of Devil King, although can protect human in the hand of god, but same, the random unseemly behavior and all kinds of issues that because powerful power has will make not the general trouble. 毕竟,『弑神者』可是能够称之为魔王的存在,虽然能够在神的手中保护人类,可同样的,因为过于强大的力量而产生的任意妄为和各种各样的问题都会惹来不一般的麻烦。 Like Doni. So long as this head empty fellow can have fight that can satisfy own, that will certainly not mind that gives to stir muddily the entire Italy. Is a genuine trouble manufacture machine. 像多尼。这个脑袋空空的家伙只要能够有可以满足自己的战斗,那就一定不会介意将整个意大利都给搅浑。是一个真真正正的麻烦制造机。 Therefore, who can hear speaking insincerely of Erica these words. 所以,谁都能够听得出艾丽卡这句话的言不由衷了。 „I give everyone to introduce!” Andrea as if thinks that change the subject is the same. Goes forward one step, making Noah enter presents in everyone's field of vision. “我来给各位介绍一下吧！”安德烈仿佛想转移话题一样。上前一步,让诺亚进入在场所有人的视野中。 „This is Paolo Blandelli, Milan's Magic Association 《Copper Black Cross》 Commander.” Andrea first to Noah introduced that the origin of that middle-aged person, introduces Erica at once. “这位是保罗?布朗特里,米兰的魔术结社『赤铜黑十字』总帅。”安德烈先是向诺亚介绍那中年人的来历,旋即才介绍起了艾丽卡。 „This is Erica Blandelli, similarly subordinates in 《Copper Black Cross》, Paolo Commander is Erica-san's uncle, but Erica-san oneself also obtained 《Great Knight》 the gifted child of level, the entire Italy only then another obtains the similar glory in this ages.” “这位是艾丽卡?布朗特里,同样隶属于『赤铜黑十字』,保罗总帅就是艾丽卡小姐的叔父,而艾丽卡小姐本人也是获得了『大骑士』的位阶的天才儿童,整个意大利只有另外一位在她这个年龄段里获得同样的荣耀。” „Oh?” Noah raised the brow, looked to Erica. “哦？”诺亚眉头一挑,看向了艾丽卡了。 Under Noah's gaze, Erica simply has not had slight changing countenance because of Andrea's appraisal, but like naturalness, magnificent smiles. 在诺亚的注视下,艾丽卡根本没有因为安德烈的评价而有丝毫的动容,而是就像理所当然一样,华丽的一笑。 „Sir Andrea, this aspect you did not need to say specially, my Erica Blandelli achievement was the entire Italy... not, should say that was the entire world knows, did not need anything to bring to light.” “安德烈卿,这方面你就不用特意说出来了,我艾丽卡?布朗特里的成就是全意大利…不,应该说是全世界都知道的,不需要什么都挑明。” hearing this, Noah laughed in spite of trying not. 闻言,诺亚不禁失笑了。 „Un?” Erica frowns immediately, looked with not the happy look slightly obviously to Noah. “恩？”艾丽卡立即皱起了眉头,用稍显不愉快的眼神看向了诺亚。 „Is your excellency this is teasing me?” “阁下这是在取笑我吗？” „This your actually misunderstanding.” Noah shrugs. “这你倒是误会了。”诺亚耸了耸肩。 „But, you, no matter the tone of beauty, makings or speech looked like my friend, therefore I could not bear smile, was really embarrassed.” “只不过,你不管是姿色、气质还是说话的语气都像极了我的一个朋友,所以我才忍不住笑了一下,真是不好意思。” It is not. 可不是。 Although cannot say that is in a mold carves, but Lilith and Erica two people is equally self-confident and magnificent, even the semblance resembles extremely, is golden waist-long hair. 虽然不能说是一个模子里刻出来的,但莉莉丝与艾丽卡两人一样自信与华丽,连外表都极为相像,都是金发及腰。 Looks at Erica, Noah looks like sees Lilith to be the same, this can smile smiles to make noise. 看着艾丽卡,诺亚就像是看到莉莉丝一样,这才会莞尔的一笑出声。 „so that's how it is.” But Erica is getting over an emotion gathered together own long hair. “原来如此。”而艾丽卡则是释怀的拢了拢自己的长发。 „Can place on a par with my Erica Blandelli, wants to come, is your friend also certainly magnificent noble lady?” “能够跟我艾丽卡?布朗特里相提并论,想来,你的那位朋友也一定是位华丽的贵妇人吧？” „Ma, is noble lady, rather is rich Ojou-sama?” Recalls Lilith's willfulness and self-confidence, the Noah corners of the mouth brings back slowly. “嘛,与其说是贵妇人,倒不如说是千金大小姐吧？”回想起莉莉丝的任性与自信,诺亚嘴角缓缓勾起。 „This point, Erica-san actually is just the same as my friend.” “这一点,艾丽卡小姐倒是跟我的那位朋友一模一样。” „Right?” Erica narrowed the eye, the magnificent smile on face started toward somewhat dangerous degree transition. “是吗？”艾丽卡眯起了眼睛,脸上的华丽笑容开始往有些危险的程度过渡而去了。 „But I will not only treat Ojou-sama that embroiders in the room, slightly how does your excellency might as well try my sword and Magecraft?” “但我可不是只会待在房间里绣花的大小姐,阁下不如稍微试一试我的剑与魔术如何呢？” The words fall, on the face brings self-confident and graceful smile Erica's body starts to ascend Magical Power of faint trace. 话落,脸上带着自信与优雅的笑容的艾丽卡的身上开始升腾起一丝丝的咒力。 In this world, Eastern Qi, Western Magic Power and Japan's Spirit Power wait/etc for exercising power of miracle is generally called Magical Power. 在这个世界里,东方的气、西方的魔力与东洋的灵力等等用于行使奇迹的力量都统称为咒力。 precisely because of this, in previous fight, Doni to Noah heartfelt said 『your Magical Power is really strong』 such words. 正是因为这样,上一次的战斗中,多尼才会对着诺亚由衷的说出「你的咒力真强」这样的话语来。 In other words , Noah's Magic Power is also called Magical Power here, this is a entire world is said. 换言之,诺亚的魔力在这里也被称为咒力,这是全世界的统称。 Noah actually has not thought that the Erica show-off desire was so unexpectedly strong, gazes at the Erica look is also becoming thought-provoking. 诺亚倒是没有想到艾丽卡的表现欲居然这么强,注视着艾丽卡的眼神也变得耐人寻味了起来。 Also really various aspects look like very much... 还真的各方面都很像呢… „Erica!” Paolo scolded. “艾丽卡！”保罗呵斥出声了。 „Cannot be impolite!” “不能无礼！” „Oji-sama, you said that may be wrong.” Erica smiles suddenly. “叔父大人,你这么说可就错了。”艾丽卡蓦然一笑。 „Regarding me and other Knight, by the sword intersection is also one of the formality, since this your excellency can same accompany with Sir Andrea in Sir Salvatore's side, it seems like it is one is not weak in the 《Great Knight》 capable person, making me grant him and my altogether dance opportunity, that is others wants to ask unable to strive.” “对于我等骑士来说,以剑相交也是礼节的一种,这位阁下既然能够跟安德烈卿一样陪伴在萨尔巴特雷卿的身边,看来也是一位不弱于『大骑士』的能人,让我赐予他与我共舞的机会,那可是别人想求都求不来的。” Andrea and Paolo immediately look at each other in blank dismay. 安德烈与保罗顿时面面相觑而起。 This Erica, is not self-confident, but should describe with the arrogance? 这个艾丽卡,已经不是自信,而是该用自大来形容了吧？ But this arrogant does not have the disgusting ingredient in inside. 可这份自大偏偏就没有令人厌恶的成份在里面。 Really, this girl is in a mold carves simply with Lilith. 果然,这丫头跟莉莉丝简直就是一个模子里刻出来的。 „This opportunity, Erica-san remains to others.” Noah does intentionally the terrified raising hand surrender, but also seizes the opportunity to open the mouth. “这种机会,艾丽卡小姐还是留着给别人吧。”诺亚故作惶恐的举手投降,还乘机开口。 „I'm just passing by, you chatted the proper business, I drew back.” “我只是一个路过的,你们聊正事,我自己退下。” Then, Noah turns around, Doni that face appeared in his front immediately, making Noah have a scare. 说完,诺亚一转身,多尼那张脸立即出现在了他的面前,让诺亚吓了一大跳。 „My good friend, accompanies me again, quick finished up.” Doni held Noah's shoulder with a smile, in the Noah depressed expression, turned the head, looks to Paolo. “我的挚友,再陪陪我,很快就完事了。”多尼笑吟吟的抓住了诺亚的肩膀,在诺亚闷闷不乐的表情中,转头,看向了保罗。 „Only then did you arrive?” “只有你们到了吗？” „Other Magic Association also on road.” Paolo spoke with a smile. “别的魔术结社都还在路上。”保罗笑出声。 „Call-up sent last night, in time a little without enough time.” “召集令昨晚才发,时间上有点来不及。” „Really is troublesome, ok, I do not wait, you and others they came time told them.” Doni made such declaration. “真是麻烦,算了,我不等了,你等他们来的时候告诉他们。”多尼做出了这样的宣言。 „I want the news of god! The quicker the better!” “我要神的消息！越快越好！”