( Thanked‚witchhorse’veryand‚thundersound’and‚a worldpair of war casualty’hittingenjoyed!)
(十分感谢‘巫马此间’、‘雷响’、‘天地双殇’的打赏!)„Pā!”
“啪!”
The extremelyneatfalling of wine glass that justreturned toFairy Tailnot long, even the baggagejustto put downin the Elfmanhand that alsojustcarriedinclearsoundin the ground.... ≦,
刚刚回到妖精的尾巴(airytail)没有多久,连行李都才刚刚放下的艾尔夫曼手中那同样才刚刚端起的酒杯在一声清脆的响声中极为干脆利落的掉落在地面上。…≦,Regarding this, Elfmanabsolutelydoes not have the determination, onlydulllooksto sitinoneselfoppositeNoah, Mira and Lisannathreepeople, whaton a resolutefaceappearsis the from head to tailastonishment, at a lossandunbelievable.
对此,艾尔夫曼却完全没有自觉,只是一个劲的呆呆的看着坐在自己对面的诺亚、米拉与丽莎娜三人,一张刚毅的脸上浮现的是彻头彻尾的惊愕、茫然与难以置信。AlthoughjuststartedMagicians in Fairy Tail is also thisperformance, butfacesthisperformanceonce again . Moreover the objectorElfman, Noahis difficultto coverawkwardly.
虽然刚刚开始的时候妖精的尾巴(airytail)里的魔导士们也是这个表现,但又一次面对这个表现,而且对象还是艾尔夫曼,诺亚还是难掩尴尬。That is also natural.
那也是自然。No matter, hearssomepeople to ownfamily membermarry, but alsonot just, butis the sistershave it all, believes,will be the same toElfman.
不管是谁,听到有人要跟自己的亲人结婚,还不止一个,而是姐妹一锅端的时候,相信,都会跟艾尔夫曼一样的。precisely because of this, Noahsowill be awkward.正是因为这样,诺亚才会那么尴尬。Ifonlymarriesone, thatdefinitelydoes not useafraid.
如果只是娶一个的话,那肯定不用心虚。
The issueis, Noahdoes not marryone, butmarriestwo, objectfrontthiswhole facedelayElder SisterandLittle Sister of resoluteman.
问题就在于,诺亚不是娶一个,而是娶两个,对象还是面前这个满脸呆滞的刚毅男子的姐姐与妹妹。Luckily, is sayingme to get marriedtoElfman, moreoverwhatwithyourElder SisterandLittle Sisterthese wordsisNoah, ifchanged a person, onlyfeared,thismeeting, Elfmanmustwield the fist.
幸好,对着艾尔夫曼说出我要结婚了,而且还是跟你的姐姐与妹妹这句话的是诺亚,若是换了一个人,只怕,这会,艾尔夫曼都要挥动拳头了。
Compared with Noah, Miraandconfident of Lisannaactuallyface, the distinctionhasgentle and cutesmile. Is gazing atElfman, as if the performance of Elfmanto the appearance that has funvery much.
而与诺亚相比,米拉与丽莎娜倒是一脸的坦然,分别带着温柔与可爱的笑容。注视着艾尔夫曼,似乎对艾尔夫曼的表现很是乐在其中的样子。„Hū...”Alsodoes not know how longto pass. Elfmanheavilyput out a long breath, carriesanotherwine glass. The one breathinsideliquordrank the lightcompletelyseriously, shortly afterwardslookstoNoah.
“呼…”也不知道到底是过去了多久。艾尔夫曼重重的吐出了一口气,端起另一个酒杯。一口气将里面的酒全部喝光,紧接着才严肃的看向了诺亚。„Noah, Ihave felt, you are a man!”
“诺亚,我一直都觉得,你是一个男子汉!”„......?”Noahshowed the wonderingexpression.
“……是吗?”诺亚不禁露出了纳闷的表情。„But, your commendation, why don't Ihave the happyfeeling?”
“可是,你这个称赞,为什么我一点都没有高兴的感觉呢?”„Thisis a man!”Elfmantheory that usesothers unable to understandabsolutely, is fixing the eyes onNoah, whilesaidlike this.
“这才是男子汉!”艾尔夫曼用着别人绝对无法理解的理论,一边紧盯着诺亚,一边这样子说道。„Therefore, as a man. Noah, plays tricks onanotherman unable to be forgivenabsolutely!”
“所以,作为一个男子汉。诺亚,戏弄另外一个男子汉可是绝对不能被原谅的!”heard until here, MiraandLisannacannot help laughingexuded the pleasing to the earlaughter, only thenNoahexuded the sighsound of understanding.听到这里,米拉与丽莎娜忍俊不禁的发出了银铃般的笑声了,只有诺亚发出了理解的感叹声。Elfmandoes not have the meansto believe that is also understandableis not?艾尔夫曼没有办法相信也是可以理解的不是?„Elfman.”Miratoas ifwantto comfort the younger brothersametone, the gentle voiceopens the mouth.
“艾尔夫曼。”米拉以仿佛想要安慰弟弟一样的口吻,柔声开口。„Cannotsuspectothers'wordscasually, thenverydisrespectful.”
“不能随便怀疑别人的话,那么很失礼的喔。”„ElfElder Brother, thismayreal.”Lisannaalsoridiculeopens the mouth.
“艾尔夫哥哥,这可都是真的喔。”丽莎娜也揶揄般开口了。„Imustbecome the Noah'sbridewithElder Sister Miratogether, evenyouoppose is still incorrect.”
“我跟米拉姐要一起成为诺亚的新娘了,就算你反对也是不行的喔。”„This... thisis the man...”Was sayingsucha few words, on the bigface of Elfmanthatdark colored was actually drips the sweat.
“这…这才是男子汉…”说着这样的一句话,艾尔夫曼那张黝黑的大脸上却是淌出了汗水了。„Not... right. The menmustbe ableto acceptall, male... the manmustbe ableto marrytwowives, the manmustmarry the sameman, thisis the man...”
“没…没错。男子汉就要能够接受一切,男…男子汉就要能够娶两个老婆,男子汉就要嫁给同一个男子汉,这才是男子汉…”SawElfmanlikewindindisorderlysamefell intoincoherentStatus/condition. Noahhas not wantedin the tsukkomiElfmanwordssomestrangepointsmoods.
眼看着艾尔夫曼有如风中凌乱一样的陷入了语无伦次的状态。诺亚都没有想要吐槽艾尔夫曼话中一些奇怪的点的心情了。„Iknow that Isaidsuchwordstooto be really suddensuddenly, butElfman, Iam not cracking a joke.”Noah can only rightwelcoming the line of sight of Elfman.
“我知道自己突然说出这样的话实在太突然,但艾尔夫曼,我并不是在开玩笑的。”诺亚只能正正当当的迎上了艾尔夫曼的视线。„Althoughhad not decided that is. ButlaterIwill definitely carry offyourElder SisterandLittle Sisterfromyoursideforever, thisis the fact!”
“虽然还没有决定是什么时候。但以后我肯定会从你的身边永远带走你的姐姐和妹妹,这就是事实!”Said that iscarries offitsElder SisterandLittle Sisterfrom the Elfmansideforever. Thisview, more or lesssomewhatwas actually exaggerating. Butactuallycannotsay that is not.
说是永远从艾尔夫曼的身边带走其姐姐与妹妹。这个说法,其实多多少少有些夸张了。但却也不能说不是。Althoughhas thought all kinds ofpossibilities, butNoahonlywantsto expressowndeterminationwithsuchview.
虽然有想过各种各样的可能性,但诺亚只想用这样的说法来表达自己的决心。Because, Noahknows,regardingMira, ElfmanandLisannathissiblingsthreepeople, each otherexistencehasimportantlyhow.
因为,诺亚知道,对于米拉、艾尔夫曼、丽莎娜这姐弟妹三人来说,彼此的存在有多么的重要。Fromsmall, the Strausssiblingsthreepeopleare bound by a common destiny.
自小,斯特劳斯姐弟妹三人就是相依为命。Inthissiblingsthreepeople of lives, before the fatherandmotherthatdoes not knowis remote, does not havecharacterinlifeeven not every otherimportant.
在这姐弟妹三人的人生中,父亲与母亲那不知道多么遥远以前就已经不存在于人生里的人物甚至都没有彼此重要。
The Strausssiblingsthreepeopleoncelivedin a villagetogether, becauseMiraobtainedDevilawakening of Take Overin the personbyvillageto be caught up, behindtosurvive, rushed aboutinFiore Kingdomeachcorner, and even after joiningFairy Tail, thissiblingsthreepeoplehave not lefteach other.斯特劳斯姐弟妹三人曾经一起住在一个村子里,又因为米拉获得了恶魔的接收魔法的觉醒而被村子里的人赶出来,后面又为了生存,奔波于菲奥雷王国各个角落,乃至加入了妖精的尾巴(airytail)以后,这姐弟妹三人都没有离开过彼此。Therefore, regardingElfman, Elder SisterandLittle Sisterisin the lifeis absolutely most important, does not haveone.
所以,对于艾尔夫曼来说,姐姐与妹妹绝对是生命中最重要的,没有之一。ButregardingMira and Lisanna, the position of Elfmanthisfamily member is also most important, person who evencanwithmostlove, isNoahis impartial.
而对于米拉、丽莎娜来说,艾尔夫曼这个家人的地位也是最重要的,甚至能够与最爱的人,也就是诺亚持平。Therefore, sinceNoahdecided that mustfirstbecome engagedwithMira and Lisannatwo people, laterwill also get marriedabsolutely, thatdoes not wantto comewith the attitude that anythingis perfunctoryfacingElfman.
因此,诺亚既然决定要先跟米拉、丽莎娜两人订婚,以后也绝对会完婚,那就不想用什么敷衍的态度来面对艾尔夫曼。MiraandLisannaas ifalsounderstood that Noah'sthisidea, closed the mouth, chose the onlooking, using the extremelygentleexpressionto look atNoahandElfman, displayed the thoroughesttrust.米拉与丽莎娜似乎也理解到了诺亚的这个想法,均都闭上了嘴巴,选择了旁观,用着极为温柔的表情望着诺亚与艾尔夫曼,表现出了最为彻底的信任。At presentthesetwomen, agree the lifelongloverwiththem, oneistheymost importantfamily member.
眼前这两个男人,一个是跟她们约定终身的爱人,一个是她们最为重要的亲人。Therefore, MiraandLisannabelieve,thesetwomenwill not maketo make itselfdecidedisappointedly.
所以,米拉与丽莎娜都相信,这两个男人都不会做出让自己失望的决定的。ButElfmanalsoseeminglysaw the earnestness in NoahheartfromNoah's attitude, respondedfromdisorderlyStatus/conditionfinally, agitatedflexureownhair.
而艾尔夫曼也貌似是从诺亚的态度中看出了诺亚心中的认真,总算是从凌乱的状态中反应了过来,烦躁的挠着自己的头发。„Althoughhad seen that beforeElder Sisteris differenttoyourattitudewithLisanna, butwill arriveunexpectedlywill chooseto marryyouranythingfinallytogether, even the manhas not thought that canbethis.”
“虽然以前就已经看出姐姐跟丽莎娜对你的态度不一样,但居然到最后会一起选择嫁给你什么的,就算是男子汉也没有想到会是这样。”Was sayingsucha few words, Elfmanheld the arm, beforesharplook that will not useabsolutely, tightline of visionNoah.
说着这样的一句话,艾尔夫曼抱起了胳膊,用以前绝对不会用的锐利的眼神,紧视向了诺亚。„As the man, Noah, Ionlythinks that youguaranteedwithme, mustprotectmyElder Sisterwith the lifeabsolutelywithLittle Sister, can youachieve?”
“作为男子汉,诺亚,我只想你跟我保证,绝对要用生命来保护好我的姐姐跟妹妹,你能够做到吗?”hearing this, Noahsmiled, smilesexceptionallyunruly.闻言,诺亚笑了,笑得异常的桀骜。„Are youfirstdayknowme?”
“你是第一天认识我吗?”Has not givenanythingto pledge, has not made the pledge of whatvery ruthless, Noahonlysaidsucha few words, madeElfmanalsosamesmile.
没有给出什么承诺,也没有发出什么狠辣的誓言,诺亚只是说出这样的一句话,却让艾尔夫曼也一样笑了。„Thisis a man!”
“这才是男子汉!”Saw with one's own eyesthis, MiraandonLisannacharming faceappeared the gentlesmile.
亲眼看到这一幕,米拉与丽莎娜的俏脸上都浮现了温柔的微笑。Really, thesetwomenwill not disappoint themselves.
果然,这两个男人都不会让自己失望。Butat this time, Elfmansuddenlychanged the topic.
而这个时候,艾尔夫曼突然语锋一转。„After me, shouldcallyourbrother-in-lawor the brother-in-law?”
“那我以后该叫你姐夫还是妹夫啊?”A few words, letNoah, MiraandLisannahave food stuck in the throatsimultaneously.
一句话,让诺亚、米拉与丽莎娜同时噎住了。Thisissue, but alsoreallyno onehas thought...
这个问题,还真没有谁想过啊…No matter how said that today is worthhappy a day.
不管怎么说,今天都是值得高兴的一天。Likeholdingfestival, isFairy Tailallbanquetsto be doomedto maintainoneall day.
就像举行祭典一样,属于妖精的尾巴(airytail)所有的宴会注定会维持一整天。Inthis moment, no matterenvy, jealousy and hate of theseheartfeltofferingblessings, as ifforgotallresemble, has been jubilant.
在这一刻里,不管是那些衷心的献上祝福的还是羡慕嫉妒恨的,都仿佛忘记了一切似的,一直都在欢腾。No onediscoveredradically.
以至于,根本没有人发现。InFairy Tailsecond floor, onecrowdwithGuildin the seriousatmosphere that jubilantis incompatible is completely filling the airin a corner.
就在妖精的尾巴(airytail)的二楼,一群与公会内部的欢腾完全格格不入的沉重氛围正弥漫在其中一个角落。Inthatcorneris treatingfourpeople.
那个角落里待着四个人。Impressively, is Laxus and Thunder God Tribethreepeople.
赫然,便是拉克萨斯与雷神众的三人。Overlooklooksunderto be surroundedall round, entersto the infiniteproposing a toastplot, unceasinghad the forced smileexpressionto drink the nextcups of liquorwaterNoah, Laxusthatbuilds the handonguard railbit by bitto tighten, the mood that in the eyessurgedwasthatunprecedenteddemented.
俯瞰般望着下方被团团包围起来,进入到无限的敬酒情节,不断的带着苦笑的表情喝下一杯杯的酒水的诺亚,拉克萨斯那搭在护栏上的手一点一点的紧了下来,眼中涌动的情绪是那种前所未有的癫狂。At this time, reverberatesin the Laxusheada few words that only thenMakarovjustsaidunderwild with joyStatus/condition.
此时,回荡在拉克萨斯脑袋中的只有马卡罗夫刚刚在狂喜的状态下说出来的一句话。„Fairy TailnextMaster/President...?”
“妖精的尾巴(airytail)下一任的会长…吗?”Remembersthese words, in the Laxusheartthenturnssurges a berserkmood, even the eyebecamescarlet.
一想起这句话,拉克萨斯心中便翻涌起一阵狂暴的情绪,甚至连眼睛都变得赤红了起来。„Finally, youchoseto makethatfellowinheritGuild, whenyouactuallywantto makethisGuildvexedarrive, old man?!”
“最终,你还是选择让那种家伙继承了公会,你到底想让这个公会窝囊到什么时候啊,老头?!”Whenis silentinLaxusbehindFreed, Bickslow and Evergreenthreepeople.
待在拉克萨斯身后的弗里德、毕可斯罗、艾芭葛琳三人沉默不语着。Becauseonly, theyknow,thisnewsmeansanythingregardingLaxus.
只因为,他们知道,这个消息对于拉克萨斯来说到底意味着什么。„Makes the fellow who thattypewill pay attention to the trashMaster/President, whatsignificancethenhastothisGuild?!”If the Laxusshapeis crazy.
“让那种会去关注垃圾的家伙成为会长,那对这个公会有什么意义?!”拉克萨斯状若疯狂。„ThisGuilddoes not need the weak one, sinceyourdon't understand, thatmakesmetellyou!”( To be continued......)
“这个公会不需要弱者,既然你们不明白,那就让我来告诉你们吧!”(未完待续……)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #421: Later should call your brother-in-law or the brother-in-law?