( Thanked ‚the night moon/month Chen feather’ very and ‚. dragon Huwang’ and ‚Q forever river clothes nine Q’ hitting enjoys!) (十分感谢‘夜月辰羽’、‘真.龙虎王’、‘Q永江衣玖Q’的打赏！) This is an occupying land area is vast, is quite dim, almost does not have any ray room. 这是一个占地非常辽阔,却极为昏暗,几乎没有任何光线的房间。 The structure of room presents fan-shaped. 房间的结构呈现出一种扇形。 Most deep place has a lot of complete image display screen to overlap in together, forms like the future science and technology same scene. 最深处有着大量全像显示屏交叠在一起,形成如同未来科技一样的场面。 In the room, only source of light is that large number of complete image display. 房间里,唯一的光源便是那大量的全像显示器。 But on display, to measure the display digit in quick passing and change, on central hugest display the collective showing publishes a map only. 而显示器上,以计量条显示的数字正在快的流逝与变化,唯独中央的一个最巨大的显示器上汇映出一张地图。 Noah and Rentarou almost in identified the regular script of that map immediately. 诺亚与莲太郎几乎是在第一时间里辨认出了那张地图的正体。 That is the Tokyo Area map. 那是东京地区的地图。 „Two, please come in me together.” “两位,请跟我一起进来吧。” Hitsuma Atsurou is greeting like this, took into this to make people feel that Noah and Rentarou felt the technical feeling in the room. 柜间笃郎这样招呼着,将诺亚与莲太郎带进了这个让人感觉充满科技感的房间里。 Is observing the situation the surroundings, the Noah somewhat curious inquiry. 环视着周围,诺亚有些好奇的询问。 „Where is here?” “这里是什么地方啊？” „With a few words the broad words, that was manages the electric power the control room.” Hitsuma Atsurou is full of the profound meaning smiles. “用一句话来概括的话,那就是管理电力的控制室了。”柜间笃郎饶有深意的一笑。 „At least, in the surface is this.” “至少,表面上是这样的。” „Surface?” Rentarou turns head, looks to Hitsuma Atsurou. “表面？”莲太郎回过头来,看向了柜间笃郎。 „in other words, here also other use?” “也就是说,这里还有另外的用途吗？” „precisely.” Hitsuma Atsurou answered. “正是。”柜间笃郎解释道。 „, Two definitely know, electric power type of thing must carry on the transmission to deliver the destination by the high voltage and power line finally, if so, in delivers to the common family the electric power on the way , the electric power will have the serious loss generally, causes the waste?” “想必,两位肯定是知道,电力这种东西是必须透过高电压与电力线进行传输才能最终送达目的地,但这样的话,在将电力送到一般家庭的途中,电力一般都会有严重的损耗,导致过于浪费的吧？” „Moreover, there is for example a large-scale database to prevent the load of server excessive or the data volume rapidly increases, frequently needs to make massive electric power situated in leaving unused Status/condition, delivered the past electric power only to use part, remaining the example that must waste existed.” Hitsuma Atsurou aims at front display. “而且,也有例如大型的资料库为了预防伺服器的负荷过重或是资料量急剧增加,经常需要让大量的电力处于闲置状态,送过去的电力只用了一部分,剩下的全都得浪费掉的例子存在。”柜间笃郎指向前方的显示器。 „This system, to monitor energy behavior in service, under premise that in avoiding cutting power, the effective transportation and assignment appropriate electric power, based on this idea, first-generation Seitenshi-sama began to construct this place.” “这个系统,就是为了监控能源的使用状况,在避免停电的前提之下,有效率的输送与分配恰当的电力,基于这个想法,第一代的圣天子大人开工建造了这个地方。” „But, has constructed this scale, only is used to manage the electric power the words, rather did some waste?” Noah inserted a mouth extremely at will. “但是,都已经建造成这个规模了,只是用来管理电力的话,未免有些过于浪费了吧？”诺亚极为随意的插了一句嘴。 „Therefore, during management electric power, making here have both other functions then becomes necessary, for example manages the Tokyo Area monitoring device and so on, right?” “所以,在管理电力的同时,让这里兼具一些别的功能便成为了必要,比如管理东京地区的监视器之类的,对吧？” „...... President Noah is really intelligent.” Hitsuma Atsurou helpless spread out the hands. “……诺亚会长果然聪明。”柜间笃郎无奈的摊了摊手。 „Right, the words here can see picture that Tokyo Area all monitoring devices once took.” “没错,在这里的话可以看到东京地区所有的监视器曾经拍下来的画面喔。” „All?” Rentarou cannot help but stares dumbfounded. “所有？”莲太郎不由得瞠目结舌。 „No wonder here display so many.” “难怪这里的显示器这么多。” „It is not right, Rentarou.” Noah corrected the Rentarou words. “不对喔,莲太郎。”诺亚纠正了莲太郎的话。 „If here really can monitor entire Tokyo Area, the number of that here display were too small.” “如果这里真的能够监控整个东京地区的话,那这里的显示器的数量还太少了。” After all, entire Tokyo Area the number of monitoring device, that radically is many to being inconceivable. 毕竟,整个东京地区的监视器的数量,那根本就是多到难以想象。 Station, airport and bank and other important facilities regardless of the time being, present Tokyo Area and even other areas, that places many are the monitoring device. 车站、机场与银行等重要的设施姑且不论,如今的东京地区乃至其余地区,那安置得最多的就是监视器。 Because, part of Gastrea may penetrate the magnetic field slit of Monolith release very much, steals into the human place of residence, brings compared with the plague also fearful Gastrea Virus infection. 因为,一部分原肠动物很有可能会透过巨石碑释放的磁场缝隙,溜进人类的居住地里,带来比瘟疫还可怕的原肠动物病毒感染。 In order to prevent the invasion of Gastrea, annihilates to enter human Gastrea of place of residence anytime and anywhere, this time, each area was disposed many monitoring devices, almost gives to monitor the entire area. 为了预防原肠动物的侵入,随时随地歼灭进入人类的居住地的原肠动物,今时今日,每一个地区都被配置许许多多的监视器,几乎将整个地区都给监控起来。 Naturally, the number of monitoring device more than one, that wants to know matter that frequently a local each corner/horn is born, is almost impossible. 当然,监视器的数量一多,那想时时刻刻知道一个地区各个角落生的事情,几乎就是不可能。 Calculates at the quantity only, comes with Tokyo Area as the words of example, the number of here monitoring device can definitely describe with tens of thousands. 单以数量来计算,拿东京地区来作为例子的话,这里的监视器的数量完全可以用成千上万来形容。 So many monitoring devices, if makes one manage the monitoring, that does not know wastes many manpower to give dual attention. 这么多的监视器,如果让人来管理监控的话,那不知道得浪费多少的人力才能兼顾过来。 „Therefore, manages the monitoring device then to become a necessity with the intelligent system, this place was also born.” “所以,用智能系统来管理监视器便成为了一种必要,这个地方也就诞生了。” Hitsuma Atsurou as if admires the Noah thought extremely keen, goes forward, before arriving at massive display . 柜间笃郎似乎极为佩服诺亚思维的敏锐,上前,来到大量显示器之前。 Before these display, has some staff member. 在这些显示器前,有着一些工作人员。 Hitsuma Atsurou to the staff member whisper several, staff member then nodded, started to operate. 柜间笃郎向工作人员耳语了几句,工作人员们便点了点头,开始操作起来。 the next moment, the Tokyo Area map of central display starts unceasingly was simplified, and gradual expansion, shrank finally in a region, divided several pictures, display in everyone's front. 下一刻,中央显示器的东京地区地图开始不断的被精简,并逐渐的扩大,最后缩在了一个区域内,分割出了好几个画面,显示在了所有人的面前。 „Two do want to look for President Saitake?” Hitsuma Atsurou turns around, said to Noah and Rentarou. “两位是想找齐武大总统吧？”柜间笃郎转过身来,对着诺亚与莲太郎说道。 „I have made one seek by the face identification program of here control room installment, quick will obtain the result.” “我已经让人透过这里的控制室安装的脸部辨识程式进行寻找,很快就会得出结果。” The Hitsuma Atsurou words just fell, divide several pictures the corner/horn of huge display screen, a picture was then enlarged, fills completely entire display. 柜间笃郎的话语才刚刚落下,分割出好几个画面的巨大显示屏的一角,一个画面便是被放大了出来,填充满整个显示器。 Presents the picture in display, precisely Saitake Sougen in the room in hotel, sits on the sand, takes cell phone, does not know that is conducting the scene of telephone conversation with whom. 出现在显示器里的画面,正是齐武宗玄在酒店的房间里,坐在沙上,拿着手机,不知道正在与谁进行通话的场景。 „President Saitake in the hotel, has not left now.” Hitsuma Atsurou shrugs. “齐武大总统现在就在酒店里,并没有离开。”柜间笃郎耸了耸肩。 „could it be that, two hadn't previously gone to the hotel to look?” “难道,两位先前没有去酒店里找过吗？” „We want to look is not the Saitake Sougen present whereabouts.” Noah said directly. “我们想看的不是齐武宗玄现在的行踪。”诺亚直接说道。 „Slipped away the hotel surveillance picture to move yesterday secretly after Saitake Sougen.” “将齐武宗玄昨天偷偷溜出酒店以后的监视画面调出来吧。” „Slips away the hotel secretly?” Hitsuma Atsurou eyeball slightly one revolution, obviously in the heart to this condition is also somewhat uncertain. “偷偷溜出酒店？”柜间笃郎眼珠子微微一转,显然心中对这个状况亦是有些疑惑。 However, Hitsuma Atsurou made staff member assign out yesterday's surveillance picture. 不过,柜间笃郎还是让工作人员调出昨天的监视画面。 Before long, the picture on central display changes, turned into outside the hotel scene. 不一会,中央显示器上的画面又是一变,变成了酒店外部的景象。 Then, Noah, Rentarou and Hitsuma Atsurou three people then saw simultaneously. 然后,诺亚、莲太郎与柜间笃郎三人便是同时看到了。 Changes a formal dress, dresses up Saitake Sougen of ordinary servicers not to lead the bodyguard, has not brought bodyguard, a only person to arrive on the avenue, took a taxi, left the hotel. 换下一身正装,打扮成普通的业务人员的齐武宗玄即没有带着保镖,亦没有带着护卫,只是一个人来到大街上,打了一辆车,离开了酒店。 Sees that Noah opens the mouth immediately. 见状,诺亚立即开口。 „Adjusts completely the following surveillance picture!” “将后面的监视画面全部调出来！” Has saying that until now with Noah that all kinds of character have to do, really gets down the words that orders, that looks like extremely noble high-rank to be the same, the sound and stance were full of the dignity. 不得不说,一直以来都与各种各样的人物打交道的诺亚,真的下起命令来的话,那就像是个极高贵的上位者一般,声音与姿态都充满了威严。 Therefore, one crowd of staff member are almost subconscious according to Noah's orders does, simply has not undergone the agreement of Hitsuma Atsurou, making the Hitsuma Atsurou expression somewhat resentful. 因此,一群工作人员们几乎是下意识的照着诺亚的命令去做,根本没有经过柜间笃郎的同意,让柜间笃郎的表情变得有些悻悻了起来。 Under the operation of staff member, the surveillance picture of vehicles travel Saitake Sougen rides one after another was moved. 在工作人员的操作下,齐武宗玄所乘坐的车辆一路行驶的监视画面一个接着一个的被调了出来。 Until soon , the screen on vehicles stopped in a place, opened the vehicle door, making Saitake Sougen get down from inside. 直到不久以后,屏幕上的车辆才停在了一个地方,打开车门,让齐武宗玄从里面下来。 After getting out, Saitake Sougen looked all around all around, looked at watch in a wrist/skill, confirmed next time, then is stand forth, went to a restaurant, sat, leisurely and carefree had the lunch. 下车以后,齐武宗玄环顾了一下四周,又看了一眼手腕上的手表,确认了一下时间,然后便是向前走去,来到了一家餐厅里,坐了下来,悠闲的吃起了午餐。 Noah and Rentarou have not spoken, only has been staring at the picture of monitoring device, looks Saitake Sougen makes the achievement. 诺亚与莲太郎均都没有说话,只是一直盯着监视器的画面,看着齐武宗玄的作所作为。 In some moment, Saitake Sougen also confirmed next time, then paid up to pay, went out of the restaurant, went toward the sparsely inhabited alley. 某一刻里,齐武宗玄又是确认了一下时间,然后结账买单,走出了餐厅,一路向着人烟稀少的小巷而去。 Finally, Saitake Sougen arrived in a dim corner. 最后,齐武宗玄来到了一个昏暗的角落里。 In there, the person has been waiting for Saitake Sougen. 在那里,已经有一个人在等着齐武宗玄了。 Looks on display that to treat in the dim corner, with coming Saitake Sougen attached, started the person of conversation, Noah and Rentarou eyes suddenly concentrates. 看着显示器上那个待在昏暗的角落里,与前来的齐武宗玄接头,开始了交谈的人,诺亚与莲太郎的眼眸豁然一凝。 That that in the picture that Shigaki brings shoots with the person of Saitake Sougen attachment conversation, because of the relations of shooting angle, blocked from completely. 紫恒带来的照片上拍到的那个与齐武宗玄接头交谈的人,因为拍摄角度的关系,完全被遮住了。 But picture that at this moment, on display presents, let Noah and Rentarou saw the complete picture of that person clearly. 而此时此刻里,显示器上呈现出来的画面,却让诺亚与莲太郎清清楚楚的看到了那个人的全貌。 „That is...” Hitsuma Atsurou astonishedly spoke. “那是…”柜间笃郎讶异出声了。 „Souma Souguma command?” “相马宗熊统帅？” Yes. 是的。 With person who Saitake Sougen conducts the attachment, precisely previous time in embassy, before the international conference starts, in lounge Noah's entire group regarded did not have the polite little devil, thinking oneself infallible to scold the Noah's entire group SDF to command ———— Souma Souguma. 与齐武宗玄进行接头的人,正是上一次在大使馆里,国际会议开始前,于休息室中将诺亚一行人当成没礼貌的小鬼头,自以为是的呵斥起了诺亚一行人的自卫队统帅————相马宗熊。 „Originally is he?” Rentarou opens the mouth in a low voice. “原来是他？”莲太郎低声开口。 „Is he Saitake Sougen arrangement in the Tokyo Area spy?” “他就是齐武宗玄安排在东京地区的间谍吗？” „Is uncertain.” Noah light opens the mouth. “不一定。”诺亚淡淡的开口。 „Also may be previous time after we had the conflict, is resentful, then with Saitake Sougen reached the agreement of cooperation.” “也有可能是上次跟我们产生了冲突以后,心生怨恨,然后与齐武宗玄达成了合作的协议。” „Really looks like the matter that conceited commander can do.” Rentarou satire. “真像那个自以为是的统帅会干的事情。”莲太郎讽刺而起。 „Perhaps, his only was given the use by Saitake Sougen.” “或许,他只是被齐武宗玄给利用了。” „No matter what, our next goal came out finally.” Noah shot a look at Souma Souguma on monitoring device. “不管怎么样,我们下一个目标总算出来了。”诺亚瞥了一眼监视器上的相马宗熊。 „Looks for this idiot!”(.) “去找这个蠢货吧！”(。)