Sunlight disperse darkness, making darkness profounder, can look into standing and waiting for a long time that from the remote other side in the one by one direction, Tokyo Area surrounding 《Monolith》 exposed under the sky. 阳光驱散了黑暗,让比黑暗更加深邃,能从遥远的彼方眺望到的伫立在一个个方向上,将东京地区给包围起来的『巨石碑（Monolith）』暴露在了天空底下。 Today, 1.618 km in height, the 1 km in width rectangular giant black wall is similar to the connecting the sky and penetrating the earth iron tower to be common as before, is separated by certain distance, towers in the line of sight of people. 今天,高1.618千米,宽1千米的长方形巨大黑壁依旧如同通天彻地的铁塔一般,相隔着一定的距离,耸立在人们的视线中。 Such, has the words in natural scenery, obviously is such has being out of sorts feeling, actually does not know why makes people feel the awe. 这样的一幕,存在于自然的风景中的话,明明是那么的带有违和感,却不知为何又让人感到敬畏。 However, that is also natural. 不过,那也是理所当然。 After all, only then the 《Monolith》 middle area, leaves the human final paradise in this world. 毕竟,只有『巨石碑（Monolith）』中间的地区,才是留给这个世界的人类最后的乐园。 But with human and Gastrea that housing minute/share of boundary line of area 《Monolith》 divides, in an instant, has existed had ten years. 而用『巨石碑（Monolith）』划分出来的人类与原肠动物居住的地区的分界线,转眼间,已经存在了有十年了。 As a result of the reason of war, the area that Tokyo Area can preserve perfectly by the integration, and is divided into 43 areas. 由于大战的缘故,东京地区能够完好无损的保存下来的地区都被统合了起来,并且划分为四十三个地区。 From Tokyo Area core area Area 1, more is close to the 《Monolith》 structure the border, the number of area is bigger, till Area 43, words outward were Unexplored Territory that Gastrea lived. 从东京地区的中心地区1区开始,越是接近『巨石碑（Monolith）』构造的国境线,地区的号码就越大,直到43区为止,再往外的话就是原肠动物们生活的未探查领域了。 But in the surrounding of Tokyo Area 43 areas, namely is quite approaches to 《Monolith》, and even the interlocking border area is Abandoned City that everyone is not willing to occupy. 而在东京地区四十三个地区的外围,即与『巨石碑（Monolith）』较为接近,乃至相接的国境线地区是所有人都不愿意居住的废都。 They, are generally called outer area. 它们,统称为外围区。 Here, aura of person sparse had been in the fearful degree. 在这里,人的气息稀疏的已经到了可怕的程度。 Moreover, can see very inconceivable thing everywhere. 而且,随处都能够看到很不可思议的东西。 For example, is unable to imagine came from human the footprint of giant monster. 例如,无法想象是来自于人类的巨大怪兽的脚印。 For example, stained the chair of blood. 例如,沾满了血液的椅子。 For example, in the glass crush/broken four wheeler car(riage) that exuded rust same bright red probably, reminded the bloodstain unclear luster. 例如,车窗破碎的四轮车车内那好像泛起了铁锈一样一片鲜红,让人联想到血迹的不详色泽。 Again for example, not the well-known scarlet purple weeds that is covered with from the slits of stone. 再例如,从石头的缝隙间长满的不知名的赤紫色野草。 Here ground basically all like wilderness dry. 这里的地面基本上全都是像荒野一样的枯地。 Construction physical image by what monster trampling generally, is broken endures compared with the ruins. 建筑物像是被什么怪兽给践踏了一般,残破得堪比废墟。 This, is Tokyo Area's outer area, place that everyone is not willing to approach, let alone conducts the housing. 这,就是东京地区的外围区,人人都不愿意靠近的地方,更别说是进行居住了。 However, in this nearly in the hopeless situation one by one area, in the area of Area 39, has such a place. 然而,在这样近乎于绝境的一个个地区里,39区的地区中,却是有这样的一个地方。 Encircles with the fence, the scale endures a ratio small town, inside the construction has much very obviously is newly-built, compares the place of quite perfect building with fence outside ruins. 一个用围墙围起来,规模堪比一个小镇,内里建设有不少很明显是新建,与围墙外面的废墟相比较相当健全的一栋栋的建筑物的地方。 Although these buildings are unable to compare in Tokyo Area to encircle these tall buildings, actually is also the conventional house. 这些建筑物虽然无法比拟东京地区内围那些高楼大厦,却也是常规的住宅。 Lives regarding these in outer area year to year, was abandoned by own birth parents, by 《Cursed Children》 that people repel, here absolutely is the paradise in dream. 想必,对于那些常年居住在外围区,被自己的亲生父母所抛弃,被人们所排斥的『受诅之子』来说,这里绝对是梦幻中的乐园。 But the words that carefully observes can discover. 而仔细观察的话可以发现。 In small subarea that in this surrounds with the fence, the peak of only front door, hangs to have a signboard. 在这个用围墙包围起来的小小地区里,唯一大门的顶端,挂有着一块牌匾。 On the signboard writes ———— 《Fairy Tail》. 牌匾上写着————『妖精的尾巴（Fairytail）』。 ...... …… „Master/President! Master/President!” “会长！会长！” In a school of elementary school scale, is reading heavy/thick books Noah just finished class one crowd of less than ten years old of young miss surrounding, with the crisp voice, acts like a spoiled brat the entanglement Noah. 在一所小学规模的学校中,正在读着一本厚重的书籍的诺亚被刚刚下课的一群十岁不到的小姑娘给包围住,用脆生生的嗓音,撒娇似的纠缠着诺亚。 „Told the story to us! Master/President!” “给我们讲故事吧！会长！” „Also told the story?” body has two and three children to crawl, and hangs , above Noah puts to start the books, the expression on face is gentle, but tone actually quite somewhat helpless. “又讲故事？”身上已经有两、三个小孩爬上来,并挂在上面的诺亚搁下手中的书籍,脸上的表情柔和,但语气却颇有些无奈。 „In the class, should have Sensei to tell the story to you?” “在课上,应该也有老师会给你们讲故事吧？” „Sensei said does not have Master/President to be interesting!” Children one after another shoutingly spoke. “老师说的没有会长有趣！”小孩子们纷纷都嚷嚷出声。 „We want to listen to a Master/President lecture of story!” “我们想听会长讲故事！” „Good good.” Noah can only shrugging the shoulders, hang in own body children gives to pull, after hesitating for a moment, shows a faint smile. “好吧好吧。”诺亚只能耸了耸肩膀,将挂在自己身上的小孩子们都给扯下来,沉吟了一下以后,微微一笑。 „You know why here can be called 《Fairy Tail》?” “你们知道,为什么我们这里要叫做『妖精的尾巴（Fairytail）』吗？” Children natural swinging begins, a face is curious and at a loss appearance. 小孩子们理所当然的摇起了头,一脸好奇与茫然的模样。 „Actually, fairy has the tail, even, fairy exists, this, no one knows.” Is welcoming a children's vision, Noah with as if the tone that resounds from very remote place, gentle is telling. “其实,妖精到底是不是有尾巴,甚至,妖精到底是不是存在着的,这点,谁都不知道。”迎着一众孩子们的目光,诺亚用仿佛从很遥远的地方响起的语气,轻柔的诉说着。 „But precisely because of this, forever riddle topic will then also become forever hope, I found 《Fairy Tail》 then am want to tell everyone, like pursues fairy to have the tail, the riddle topic that even has is the same, do not give up hoping!” “可也正是因为这样,永远的谜题便会成为永远的希望,我创建『妖精的尾巴（Fairytail）』便是想要告诉大家,就像去追逐妖精到底有没有尾巴,甚至是不是存在的谜题一样,千万不要放弃希望！” Noah observed the situation more or less on the scene somewhat to reveal the expectation the expression children, closed the eye. 诺亚环视了一眼在场多多少少都有些露出憧憬的表情的孩子们,闭上了眼睛。 „One day, you also need to visit outside world, starts visits and discussions with the person outside world, by that time, you will certainly encounter all kinds of difficulties.” “总有一天,你们也需要踏足外面的世界,与外面世界的人进行接触,到那个时候,你们一定会遇到各种各样的困难。” „But, even if some people repel you is still good, some people of hateful you are also good, some people create obstacles for you is also good, and even some people want to harm you is also good, your also impossible gives up hoping, so long as you believe the hope, fairy will certainly appear in your sides.” “但是,即使有人排斥你们也好,有人讨厌你们也好,有人刁难你们也好,乃至有人想伤害你们也好,你们也不可能放弃希望,只要你们相信希望,妖精就一定会出现在你们的身边。” „Therefore, do not forget.” “所以,千万不要忘记了。” „No matter you are everyone hateful 《Cursed Children》, you are 《Fairy Tail》 one, 《Fairy Tail》 forever are your families/home!” “不管你们是不是人人讨厌的『受诅之子』,你们都是『妖精的尾巴（Fairytail）』的一员,『妖精的尾巴（Fairytail）』永远都是你们的家！” hearing this, on children's face shows the happy appearance entirely, this expression, lets in the Noah heart tranquil exceptionally. 闻言,孩子们的脸上通通都展现出幸福的神采,这种表情,也让诺亚心中宁静异常。 Noah will never forget, one year ago, when he first arrives in outer area, grey defeat on here 《Cursed Children》 face, vigilant, indifferent and pessimistic and all common scarlet eyes of hatred world. 诺亚永远都不会忘记,一年前,当他初次来到外围区里的时候,这里的『受诅之子』们脸上的灰败、警惕、冷漠、厌世以及憎恨世间的一切一般的赤眼。 For these 《Cursed Children》, Noah may worry in this year a lot, now, is to make 《Fairy Tail》 sustenance in these children hearts finally, helping these children live the ordinary child's same life. 为了这些『受诅之子』们,诺亚这一年来可没有少操心,如今,终于是让『妖精的尾巴（Fairytail）』成为这些孩子们心中的寄托,让这些孩子们过上普通小孩一样的生活。 But Noah can do, only then these. 而诺亚能做的,也只有这些了。 Naturally, all kinds of troubles that as the matter stands, creates have. 当然,这样一来,所造成的各种各样的麻烦也是有的。 „President Noah.” Wears the black suit, the waist is wearing middle-aged person expressionless face of guns in the entrance place opens the mouth. “诺亚会长。”一个身穿黑色西装,腰间佩戴着枪支的中年人一脸面无表情的在门口处开口。 „Car(riage) has been waiting outside, that Sir is also waiting for visit of President Noah, but also asked President Noah to find a time, followed one us.” “车已经在外面等着了,那位大人也在等着诺亚会长的到访,还请诺亚会长抽点时间,跟我们走一趟吧。” Noah shot a look at middle-aged person one eyes, without speech, but was saying to the surrounding children. 诺亚瞥了中年人一眼,没有说话,而是对着周围的孩子们说道。 „Ok, the time of attending class should also arrive, you return to the classroom quickly!” “好了,上课的时间也该到了,你们快回教室吧！” „Yes~~~” children clever departure, one after another returned to the classroom immediately. “是~~~”孩子们顿时乖巧的离开,纷纷回到了教室里了。 Noah extend the hand, has then put long bag in one side ground grasping in the hand, stands up, walks toward out. 诺亚这才伸出手,将一直搁在一旁地面上的偏长布袋给握在了手中,站起身来,往门外走去。 ...... …… Tokyo Area, Area 1... 东京地区,1区… May be called Tokyo Area the place of heart in this, lengthening limousine goes to come from the distant place, finally, stopped before a building. 在这堪称东京地区的心脏的地方,一辆加长型的礼车从远处行驶而来,最后,停在了一栋建筑物前。 Wears the suit, resembles bodyguard general character not to know that emits from what corner, gave to open the limousine door, lets sit in inside Noah gets out, stands in front that towers in the present building. 身穿西装,似保镖一般的人物不知道从什么角落里冒出,将礼车的门给打开,让坐在内里的诺亚下了车,站在了耸立在眼前的建筑物的前方。 Is that probably the so-called new gothic style style building? 那大概是所谓的新哥特式风格的建筑物吧？ Inlays in the taking the form of ivory slides equally fairly beautiful the curving windowpane on stone pillar, also assumes the wave-shaped inclined gate, at present this luxurious building many places utilize Noah in the esthetics in the books seeing, is one makes people unable to pick up the palace that the problem comes. 嵌在形似象牙一样白皙滑美的石柱上的弯曲的窗玻璃,还有呈波浪状倾斜的门,眼前这栋豪华的建筑物不少的地方都运用了诺亚在书本上看到的美学,是一栋让人无法挑出毛病来的宫殿。 Noah cast aside one to such building merely, along with, even if accompanied by one after the other two guards, ushered in this named Holy Residence building. 诺亚对这样的建筑物仅仅是撇了一眼,随即便在一前一后两名守卫的陪同下,被领进了这栋名为圣居的建筑物里。 In a while, two guarded leaf of huge door gives to open, making Noah enter in a natural lighting bright hall. 没过多久,两位守卫将一扇巨大的门扉给打开,让诺亚走进了一间采光明亮的大厅中。 But in the hall, two people in the earliest possible time that Noah comes, opened seemingly till just tight is shutting, probably in eye of maintaining mental tranquility, line of sight centralized in Noah's body. 而在大厅里,两个人在诺亚进来的第一时间里,睁开了貌似直到刚刚为止都紧紧的闭着,像是在养神的眼睛,将视线集中在了诺亚的身上。 Looks at that two is existence of influential figure, Noah in the eyes passed over gently and swiftly at present without a doubt wipes bright light. 看着眼前那两个毫无疑问是大人物的存在,诺亚眼中掠过一抹精光。