Noah was also in front ofRentarou saying that Rentarouwasthattypetoimplement the principle of righteousnesssacrificedownperson.
曾经,诺亚也当着莲太郎的面说过,莲太郎是那种会为了贯彻大义而牺牲自己的人。At that time, Rentaroualsorebutted, saidownimpossibleis the type that typediedeasilyearly.
那个时候,莲太郎还进行了反驳,说自己不可能是那种非常容易早死的类型。Onlypitifully, thistime, Rentarou's interrogation, wasletsdeeplyhideinitswithin the body the essence of theimplementationprinciple of righteousnessexposing.
只可惜,这一次,莲太郎的质问,却是让深藏在其体内的这种贯彻大义的本质给暴露了出来了。„Myonlycannotunderstand why youmustdo that.”Rentaroubeing flabbergasted, as ifdeadduckwas how obstinate argumentative, conducted suchargument.
“我只是不怎么能理解你为什么要这么做而已。”莲太郎咋了咋舌,仿佛死鸭子嘴硬一样,进行了这样的辩解。„It is not forwhatprinciple of righteousness.”
“并不是为了什么大义。”„Right?”NoahdeeplookedtoRentarou.
“是吗?”诺亚深深的看向了莲太郎了。„Youreallydo not have the meansto understand why Ido wantto do that?”
“你真的没有办法理解我为什么要这么做吗?”„I...”Rentarouopened the mouth, welcomedsecondbeing at a loss for wordsfinally.
“我…”莲太郎张了张嘴巴,结果却迎来了第二次语塞。Said that cannotunderstandwords why Noahwill do that deceived peoplecompletely.
说不能理解诺亚为什么会这么做的话,那完全是骗人的。After all, even the foolstillknows,Noahwill makesuchdeclarationon behalf of《Fairy Tail》, only《Cursed Children》 that toprotectlivesin《Fairy Tail》.
毕竟,就算是傻子也知道,诺亚会代表『妖精的尾巴(Fairytail)』做出这样的宣言,只是为了保护在『妖精的尾巴(Fairytail)』里生活的『受诅之子』而已。Peoplecannot accommodate《Cursed Children》, evenalsowantsto make《Cursed Children》dieentirely.
人们容不下『受诅之子』,甚至还想让『受诅之子』通通都去死。ButNoahwantsto protectthesechildren, makingthesechildrenbe able the joyfullife.
而诺亚则是想保护这些孩子,让这些孩子能够快快乐乐的生活。Therefore, Noahrepresentedthesewere bullied the childrento makesuchsound.
所以,诺亚代表这些被欺负惯了的孩子们发出了那样的声音。BeforeNoahhad said is the same.
就跟诺亚以前说过的一样。Standpoint.
立场。Because of the difference of standpoint.
因为立场的不同。Therefore, Noahmuststandonequivalent toentireTokyo Area the opposite of person.
因此,诺亚必须站在相当于整个东京地区的人的对立面上。„Even does such, stillhave no needwith such extremeway?”Rentarousomeare unable to get over an emotion.
“就算是那样,也用不着用这么极端的方式吧?”莲太郎有些无法释怀。„could it be that, youreallycanlook that the entireTokyo Areapeoplewere killedin the hand of Gastrea?”
“难道,你真的能看着整个东京地区的人都在原肠动物的手中丧命吗?”„Whycan't?”Noahlightsaying.
“为什么不能呢?”诺亚淡淡的说道。„They, sincecanspeak thoughtlesslysayingto makeusdie, whywecan'twatch criticallytheirdeathshapes?”
“他们既然能够随口说出让我们都去死的话,那我们为什么就不能冷眼旁观他们的死状呢?”„Yourthiswas too extreme!”Rentarouloudsaying.
“你这样太偏激了!”莲太郎大声的说道。„Becausetheyweren't goodyou to visitthemtoyou dead?!”
“就因为他们对你不好你就能够看着他们死去吗?!”„ThereforeIhave said that Rentarou, mydifferent from you!” A tranquility of Noahas beforeface.
“所以我说过,莲太郎,我跟你不一样!”诺亚依旧一脸的平静。„Ifmypersonwere givento injurebywhom, Iabsolutelydo not have the meansfor the so-calledprinciple of righteousness, buturged itselfto let off an opposite partyhorse, 《Fairy Tail》wasonlyexistsfor the family member and companionforever, Ishouldtell you were right.”
“如果我身边的人被谁给伤害了,那么,我绝对没有办法为了所谓的大义而去劝自己放过对方一马,『妖精的尾巴(Fairytail)』永远都是只为了家人与同伴而存在着的,我应该这么跟你说过了才对。”Rentarouintertwining of whole face, apparentlydoes not have the meansto get over an emotionimmediately.莲太郎顿时满脸的纠结,显然还是没有办法释怀。Witnessedtwo peopledialogueKisaraonlyto be ablein the heartto sighwith own eyessecretly.
亲眼见证了两人的对话的木更只能在心中暗暗叹气。FromasKisara's perspective of observer, no matterNoahorRentarou, view of two peoplenotwrong.
从身为旁观者的木更的角度来看,不管是诺亚还是莲太郎,两人的说法都是没有错的。Stated differently, Noah'sset offstandsinown the angle of family memberandcompanion, butRentarouset offinentireTokyo Area, and eveninall mankindangle.
不同的是,诺亚的出发点是站在自己的家人与同伴的角度上,而莲太郎的出发点则是在全东京地区,乃至全人类的角度上。Touphold justice.
一个是为了仗义。For the principle of righteousness.
一个是为了大义。Who, cansayNoahandRentarouhave the mistake?
谁,又能说诺亚与莲太郎是有错的呢?Rentarouseeminglyalsounderstandsthis point, similarlyalsounderstandsownimpossibledemandsothersto go to protect others tries hard.莲太郎貌似也是明白这一点的,同样也明白自己不可能强求别人都去为了守护他人而努力。Thatsounds likeverygreat, onlypitifully, can how manypeopleachievethis point?
那听起来似乎很伟大,只可惜,有多少人能够做到这一点呢?Rentaroucannotaffirmownnotselfishside.
就连莲太郎都不敢肯定自己没有自私的一面。Let alone, Noah's approachis notselfish, evencannotsayonlytonot stick one's neck out, onlyalsogovernsthat personin the say/way of bythat person.
更何况,诺亚的作法也不是自私,甚至不能说是只为了明哲保身,只是在以其人之道还治其人而已。Othersare goodtohim, heis also goodtoothers.
别人对他好,他也对别人好。Othersare not goodtohim, that hemeetshundredtimesto presentto give back toothers.
别人对他不好,那,他一定会百倍奉还给别人。《Fairy Tail》's President————Noah Dreyar.『妖精的尾巴(Fairytail)』的会长————诺亚•朵勒阿。This, is the most basicorderliness of hisbehavior and conduct.
这,就是他为人处世的最基本的条理。Canunderstandthis pointRentaroudispiritedassighedto make noise.
能够理解这一点的莲太郎颓废似的叹气出声。„But did your have very tremendousimpactnot?”
“可你这样也造成了很大的影响不是吗?”Noah'sdeclaration was not only lets the 《Fairy Tail》stand the entireTokyo Areaopposite, but alsocaused the every large or smallall kinds ofissues.诺亚的宣言不仅仅是让『妖精的尾巴(Fairytail)』站到了全东京地区的对立面,还引起了大大小小各种各样的问题。《Fairy Tail》hasothermaintaining lifemethod, causinglots ofpeopleto requestto join《Fairy Tail》, attemptsto obtain a 《Fairy Tail》asylumactuallymatter.『妖精的尾巴(Fairytail)』有另外的保命手段,导致大量的人要求加入『妖精的尾巴(Fairytail)』,企图获得『妖精的尾巴(Fairytail)』的庇护倒是一回事。Noahachievementof that day, but alsohadthreegreatinfluences.诺亚那天的作为,还造成了三个重大的影响。
Some peoplehave then startedto abolish《Gastrea New Law》in the proposition.
其一便是有人已经开始在提议废除《原肠动物新法》。
The reason is also very simple , because Noahannounced《Fairy Tail》no longer to the presence of everyoneprotectTokyo Areastrives, numerousTokyo Areaofficialsthink that does not needto givedoes not protect the human《Cursed Children》basichuman rights.
理由也很简单,就是因为诺亚当众宣布『妖精的尾巴(Fairytail)』不再为守护东京地区而出力,一众东京地区的官员们都认为没有必要给不守护人类的『受诅之子』基本的人权了。However, thispropositioncurrentlydoes not have an effect.
但是,这个提议目前还没有起效。
The reason is, 《Cursed Children》 in 《Fairy Tail》cannotrepresentall《Cursed Children》 . Moreover, in《Fairy Tail》 also has the personbesides《Cursed Children》to exist.
理由便是,『妖精的尾巴(Fairytail)』里的『受诅之子』并不能代表所有的『受诅之子』,而且,『妖精的尾巴(Fairytail)』里也同样有除了『受诅之子』以外的人存在。According to the words of thisview, 《Fairy Tail》's 《Cursed Children》does not strive to abolishall《Cursed Children》human rights, the 《Fairy Tail》persondoes not strive, can could it be that in additiondeprive the all mankindhuman rights?
照这个说法的话,『妖精的尾巴(Fairytail)』的『受诅之子』不出力就得废除所有『受诅之子』的人权,『妖精的尾巴(Fairytail)』的人不出力,难道还能把全人类的人权都剥夺吗?Therefore, thispropositionis also by disputeStatus/condition, at presentit seems like, so long as, will be unsurprisingly depressedsooner or later.
所以,这个提议还处于饱受争议的状态,目前看来,只要不出意外,迟早会消沉下去的。Second, on that day, Noahled the 《Fairy Tail》personto be in front ofeveryoneto killonegroup of peopleheaded byYasuwaki Takuto, killed peopleunderglare of the public eye, provokespeoples'fierce reactions.
其二,那天,诺亚带着『妖精的尾巴(Fairytail)』的人当着所有人的面射杀了以保胁卓人为首的一群人,在众目睽睽之下杀人,引起广大民众们的激烈反应。
The peoplebelieve,will killorganization of average personlikethistypeat willis the completecrimeandterrorist organization, shouldarrestcompletely, evenis sentenced to the death penalty.
民众们都认为,像这种会随意杀害普通人的组织是完完全全的犯罪、恐怖组织,应该全部逮捕归案,甚至判处死刑。Onlypitifully, thisview is also controversial.
只可惜,这个说法也同样备受争议。Because, onegroup of peopleheaded byYasuwaki Takutowantsto buryin《Fairy Tail》putsheavycriminal of bomb.
因为,以保胁卓人为首的一群人可是想在『妖精的尾巴(Fairytail)』里埋放炸弹的重罪犯者。Butonecrowd of 《Fairy Tail》personheaded byNoahactuallybasicallyisCivil Security, hasmost basicbanningcrimeprivilege, killsheavycriminal, cannotbe the crime, can only sayin the executionright of self-defensewithbanning the power.
而以诺亚为首的一群『妖精的尾巴(Fairytail)』的人却基本上都是民警,是拥有着最基本的取缔犯罪的权利的,射杀重罪犯者,不能算是犯罪,只能说是在执行自卫权与取缔权。Just, 《Fairy Tail》kills the criminal of captivein the presence of everyoneat the scene, makingmanypeoplethink that thisisinrecklessly the murdercrimecategory.
只不过,『妖精的尾巴(Fairytail)』当众将俘虏的罪犯当场射杀,让很多人都觉得这已经算是在肆意杀人犯罪的范畴了。Therefore, thisissuefor a long timecould not struggle.
所以,这个问题也是一直久争不下。As for the lastissue, was the impact that the actions of that dayTokyo Arearesidenthad.
至于最后一个问题,就是那天东京地区居民的所作所为带来的影响了。For various reasonsrepels the 《Cursed Children》TokyoresidentafterNoahannounceddoes not enter the war, displayshadSDFinwords, the attitude of evenwithoutCivil Securitynot having related.
因为各种原因而排斥『受诅之子』的东京居民在诺亚宣布不参战以后,表现出了有自卫队在的话,即使没有民警也没关系的态度。Thisattitude, letsbe ready to fightmuch, preparesto protectTokyo AreamanyCivil Securitiesto be disappointed, one by oneisangeris also disappointed.
这种态度,让不少摩拳擦掌,准备守护东京地区的不少民警们寒了心,一个个即愤怒又失望。LaborioustoprotectTokyo Areais fightingby the life, finallyobtainssuchtreatment, whowon't be disappointed?
辛辛苦苦的以生命在为了守护东京地区而搏斗着,结果却是得到这样的对待,谁不会寒心呢?In addition《Fairy Tail》has the news of maintaining lifemethodto spread, many, becausewill not protect the Tokyo Areawords dead will chooseonbattlefieldCivil Securitiesnot to haveextra worries, the choice of one by onewill go to《Fairy Tail》, joinsranks that will not enter the war.
再加上『妖精的尾巴(Fairytail)』另有保命手段的消息一传出,不少因为不守护东京地区的话就会死才会选择上战场的民警们也没有了后顾之忧,一个个的选择投奔『妖精的尾巴(Fairytail)』,加入不参战的行列。Threeinfluences, makingchaoticpiece of Tokyo Areamore chaotic.
三个影响,让本就混乱一片的东京地区变得更加混乱。Rentarourefers toisthismeaning.莲太郎指的就是这个意思。„What's wrong?”Regarding this, Noahonlylaugh in spite of trying not said.
“怎么?”对此,诺亚只是失笑般说道。„Youthought that thisismymistake?”
“你觉得这是我的错?”„Iam notthismeaning...”Rentarouafraid to say a word.
“我也不是这个意思…”莲太郎吞吞吐吐了起来。Saidlikefront, Noah's approachyesright.
就像前面说的一样,诺亚的作法是没错的。Rather, when the average personreceived not goodtreatment, isimpossiblerenders good for evil.
倒不如说,一般人受到了不好的对待时,也是不可能去以德报怨的。Thatis the way things should be.
那才是人之常情。At this moment, casts aside the visionto the Kisarapupil of out of the windowshrinks, whole faceshockingcalled out.
就在这时,无意间将目光撇向窗外的木更瞳孔一缩,满脸震惊的叫出了声。„Howpossibly?!”
“怎么可能?!”Hears the Kisaracalling out in alarmsound, is preparingto conduct NoahandRentarou of newroundargumentstares, following the line of sight of Kisara, lookedtoout of the window.
听到木更的惊叫声,正准备进行新一轮的争论的诺亚与莲太郎一愣,顺着木更的视线,看向了窗外。the next moment, prints the view the scene, letsNoah and Rentaroutwo peoplealsosamepupilconcentrates, an astonishedfeelingfromsoleset off, ran outfollowing the body, fleestotheirtop of the heads, the powderto the whole body.下一刻,印入眼帘的场景,让诺亚与莲太郎两人也同样瞳孔凝起,一股惊愕感从脚底出发,顺着身体冲出,窜至他们的头顶,散向了全身。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #158: Two standpoints, three influences