„Hū...”
“呼…”In the reception room, does not know when fromstartedthento hold inownone breath, an entireheartraisedgetting upKisaraandRentaroutwo peoplelongstretch/leisurelyto catch one's breathin the instance that Tendou Kikunojoleft.
会客室里,不知道从什么时候开始便憋住了自己的一口气,一整颗心都提了起来的木更、莲太郎两人不禁在天童菊之丞离开的瞬间里长长的舒缓了一口气。Untilthis time, Kisara and Rentaroudiscovered, becausebetweenNoahandTendou Kikunojothatdangeroustocannot the dangerousatmosphere and dangertocannot the dangerousdialogue, theyare as anxiousdripcompletely the sweatas the entireback.
直到这时,木更与莲太郎才发现,因为诺亚与天童菊之丞之间那险恶到不能再险恶的气氛与危险到不能再危险的对话,他们已经是紧张到整个背脊都淌满了汗水了。Injust, Kisara and RentarouwitnessedNoahandTendou Kikunojowith own eyestoeach othergets angryto declare warofficially, since thenmoves toward a thoroughhostileroad.
就在刚刚,木更与莲太郎亲眼见证了诺亚与天童菊之丞正式向彼此翻脸宣战,从此走向彻底敌对的一条路。Regarding this, Kisara and Rentarouhas the differentperformance.
对此,木更与莲太郎有着不同的表现。Kisaraisrousing of face, resembling the adrenalinwas stimulatedto be the same completely, makingpeoplethinkjustgot angrywithTendou Kikunojo the person who declares waris notNoah, butwasshe.木更是一脸的振奋,似肾上腺素完全被激发了一样,让人不禁觉得刚刚与天童菊之丞翻脸宣战的人不是诺亚,而是她自己了。Rentarou is actually the hesitation of whole face, looks that probablynothing happenedcrosses, opens the mouth that Noah of leisurely and carefreedrinking tea, somewhatworries about.莲太郎却是满脸的犹豫,看着好像什么都没有发生过似的,悠闲的喝着茶的诺亚,有些担忧的开口。„Thatold man, butTokyo Area's Seitenshiassistant officer, youdeclare warwithhimdirectly, really?”
“那个老头可是东京地区的圣天子辅佐官,你直接跟他宣战,真的好吗?”„Whathavingisn't good?”Noahwaving of calmly.
“有什么不好的?”诺亚若无其事的挥了挥手。„In any case, Iwill arrive atthiswiththatold fogysooner or later, each otheralsoknows that impossibletoleratesunder the opposite party, in givingunderopposite partyshort rope/obstruction, noworiginallyatmatter of doingtocleardisplayingfloor, nodifference.”
“反正,我迟早都会跟那个老家伙走到这一步的,彼此也都知道不可能容忍得下对方,以前就一直在给对方下绊子,现在不过是将本来就在做的事情给明明白白的摆上台面而已,没什么差别。”„That, did youreallyplanto killTendou Kikunojo?”Rentaroucomplexiondignifiedlooks atNoah.
“那,你真的打算杀了天童菊之丞?”莲太郎面色凝重的看着诺亚。„He, butentireTendou Family's pillar, Tendou Familyin the Tokyo Areainfluenceis notgeneralbig, isSeitenshidoes not have the meansto governhiscrime?”
“他可是整个天童家的支柱,天童家在东京地区的影响力可不是一般的大,就是圣天子不也没有办法治他的罪吗?”„Thesethings, Ihave fully realizedinthis year, did not needyou saying that Ialsoknow.”Noahcast aside the visiontoRentarou.
“这些事情,我在这一年里已经充分的体会过了,不用你说我也知道。”诺亚将目光撇向了莲太郎。„Youfelt, ifIhave not given the preparation that entireTendou Familytopples, Iwill declare warwiththatold fogythoroughly?”
“你觉得,如果我没有将整个天童家都给扳倒的准备的话,我会跟那个老家伙彻底宣战吗?”Rentarouthen thought that previoustime, NoahinMioritheresoughtsomeTendou Familyto have some people of positionto make the crimeevidence of improperdealin the political arenain the back.莲太郎这才想了起来,上一次,诺亚就在末织那里求取了一些天童家在政坛上有地位的一些人在背地里做了不正当的勾当的犯罪证据。
To come, fromthat time, Noahhas been planningto cope withTendou Family?
想来,从那个时候起,诺亚就已经在计划着对付天童家了吧?However, oncefeltasTendou Kikunojo's adopted sonRentarou,thismatter, is notthatoptimistic.
但是,曾经作为天童菊之丞的养子的莲太郎觉得,这件事,并不是那么的乐观。Before, RentarouwhenTendou Kikunojo's adopted son, Tendou Kikunojois the planRentaroutrainingpolitician.
以前,莲太郎在还是天童菊之丞的养子的时候,天童菊之丞是打算将莲太郎给培养成政治家的。Because ofthis, Rentaroumore than oncefollowingTendou Kikunojocomes and goes outvarioussituations, whatpoweralsothereforehasto know a thoroughnesstoTendou Family.
因为这样,莲太郎不止一次的跟着天童菊之丞出入各种场合,也因此对天童家有着什么样的力量了解了一个透彻。
It looks like inRentarou, had the skillto makeTendou Kikunojonot have the meanslikeNoahto cope withhim, in turn, Noahcould not do toTendou Kikunojo.
在莲太郎看来,就像诺亚有本事让天童菊之丞都没有办法对付得了他一样,反过来,诺亚也是奈何不了天童菊之丞的。Therefore, declaring war between NoahandTendou Kikunojo, onlyannounced a ultralongseesaw battle between bothstarts.
所以,诺亚与天童菊之丞之间的宣战,只是将两者之间的一场超长的拉锯战宣布了开始而已。„Rentarou, Iknow that youare thinkinganything, butcontradiction between I and thatold fogiesisimpossibleobtains the mediation.”Noahfaintly sighed.
“莲太郎,我知道你在想什么,但我跟那个老家伙之间的矛盾是不可能获得调解的。”诺亚幽幽的叹了一口气。„Ihave not requestedyou to stand in line, helpingmecope withTendou Kikunojo, do not worry.”
“我也没有要求你必须站队,帮我对付天童菊之丞,你就别操心了。”Rentarouindetectablerelaxing.莲太郎不可察觉的松了一口气。AlthoughRentaroualsohas no favorable impressiontoTendou Kikunojo, but the opposite partyalsosimilarlyishisstepfather, wantshimto cope withTendou Kikunojolike this, even ifin the heartwill not have the burdenstillto have the pressurevery much.
虽然莲太郎对天童菊之丞同样没有什么好感,但对方也同样是他的继父,要他就这样去对付天童菊之丞,即使心中不会有负担也会很有压力。When necessary, Rentarouactuallydid not mind that helpsNoah.
必要的时候,莲太郎倒是不介意帮诺亚一把。
But if, is the thoroughinvolvementduringboth'sstruggles, Rentaroumaynot have the confidence to be able to keep up withfootsteps of thesetwoveryfearfulopponentfromvariousperspectives.
可是,如果是彻底的介入到两者的斗争之间,莲太郎可没有信心能够跟得上这两个从各方面来说都很可怕的对手的脚步。Hassituated inthis, stays outRentarouactuallynot to consider, butcanlittleselecttroublesomehasonfewtroublesomeideas.
有介于此,置身事外莲太郎倒是没有考虑过,但能少点麻烦就少点麻烦的想法还是有的。However, in Rentaroumakessuchdecision, one side, Kisarasuddenlysat in front of Noah, a faceearnestlooks atNoah.
然而,就在莲太郎做出这样的决定时,一旁,木更突然坐到了诺亚的面前,一脸认真的看着诺亚。„, Howmakingmehelpyou?”
“那么,让我来帮你怎么样?”Noah's movement of drinking tea suddenly paused.诺亚喝茶的动作蓦然一顿。„Kisara-san?”Rentaroulooks atKisara, but when saw that Kisarais sitting wellin the posture of sittingwhenNoah's, on the facefullis the unquestionablelook, Rentarouthenknows, inKisara's heart, wasunderdecidedsomedetermination.
“木更小姐?”莲太郎愣愣的看着木更,但当看到木更以正坐之姿端坐在诺亚的面前,脸上满是不容置疑的神色时,莲太郎便知道,在木更的心中,也是下定了某个决心了。Therefore, Rentaroubecomes silent.
于是,莲太郎哑然了。„Helpsme?”Noahhesitated for a moment, lookedtooneselffrontKisara.
“帮我?”诺亚沉吟了一下,望向了自己面前的木更。„What is this?”
“这是什么意思?”„Althoughis very unwilling, butTendou Kikunojosaidright.”Kisaragrips tightlyeven sheathKatana, such aswordwhole faceis unwilling.
“虽然很不甘心,但天童菊之丞说的没错。”木更紧握连鞘的太刀,如言般满脸的不甘心。„if want to cope with the entire Tendou Family, bymy ownpower, may nothave the achievement.”
“想对付整个天童家的话,以我自己的力量,不太有可能有作为的。”Noahmore or lesshear a meaning, somesaying of feeling relaxed.诺亚多多少少听出了一点意思了,有些释然的说道。„Therefore, youdo planwith the aid ofmypower?”
“所以,你打算借助我的力量?”„Youplanto cope withTendou Family, Ialsoplanto cope withTendou Family.”Kisara's pair of bright eyes brimming with expression looked at Noah.
“你打算对付天童家,我也打算对付天童家。”木更一对眼睛炯炯有神的看向了诺亚。„Such being the case, makingmehelp you are notvery?”
“既然如此,让我帮你不是很好吗?”FromKisara's expression, Noah and Rentarou saw a trace of coexistence between vitality and an aura of death.
从木更的神情中,诺亚与莲太郎都看出了一种生气与死气共存的痕迹。Kisarahas been hatingentireTendou Family, tohave ruined the entireTendou Familypersonasownsurvivalgoal, lives the present.木更一直都憎恨着整个天童家,也一直以葬送整个天童家的人作为自己的生存目标,活到了现在。However, likeKisaraoneself said that wantsto cope withTendou Family, byKisaraindividualpower, thatwas too tiny.
但是,就像木更本人所说的一样,想对付天童家,以木更个人的力量,那太渺小了。Does not haveunder the means that Kisara can only ambush, the staticwaiting the opportunity, is waiting foroncoming of revengingtime.
没办法下,木更只能一直潜伏,静静的等待着机会,等待着报仇时刻的来临。Now, KisarasawinNoah's bodyfinallyhope that copes withTendou Family.
现在,木更终于是在诺亚的身上看到了对付天童家的希望。ThismadeKisara's heartenlivenall of a sudden, vitality naturally also appeared on the face.
这让木更的心一下子活跃了起来,脸上也就自然出现了生气了。As foraura of death, thatisKisaraheart the concrete manifestation of hatred.
至于死气,那就是木更心中的仇恨的具体表现。Saidsimply, becausesaw the hope of revenging, making the dark side that in the Kisaraheartthatwas hatedto fillfloodall of a sudden.
简单的说,因为看到了报仇的希望,让木更心中那被仇恨所充满的阴暗面一下子满溢而出。„Ifyoucancomply, this body and this swordwill becomeyourpossession!”Kisarais graspingeven sheathKatana, liftsittoownfronthorizontally, liftstoNoah'sin front ofhorizontally, onin the eyesandface, performingisearnest.
“如果你能答应,此身与此剑将会成为你的所有物!”木更握着连鞘的太刀,将其横举到自己的面前,也横举到诺亚的面前,眼中、脸上,尽是认真。„Tendou Kisarawill becomeinyourhand the sharpestsword, cuts off the frontallbarriersforyou!”
“天童木更将会成为你手中最锋利的剑,替你斩断前方所有的障碍!”„Kisara-san...”Rentaroucould not bearcallone, finally, after calling, wasa few wordscannot say.
“木更小姐…”莲太郎忍不住叫了一声,结果,叫完以后,也是一句话都说不出来。Noahstares atfrontKisara, dark coloredprofoundeyesglitteringis havingarc lightlooking pensivegradually, after a while, said.诺亚凝视着面前的木更,黝黑深邃的眼眸渐渐闪烁起若有所思的弧光,一会以后,如此说道。„Even ifIdo makeyoumovekidney transplant surgerynow?”
“即使我让你现在就动肾脏移植手术?”Kisarastaresimmediately, oncharming face, thatfullearnesttransformscompletely, forhesitant.木更顿时一愣,俏脸上,那满满的认真全部转化为了犹豫。Butthis, Rentarou's eyesactuallywas bright.
而这一回,莲太郎的眼睛倒是亮了。Kisara's kidneyhas had the issue, thisisbasicallywith the matter that the Kisararipepeopleknow.木更的肾脏一直都有问题,这是基本上跟木更熟的人都知道的事情。But, few peopleknow,Kisara can actually transplant the kidney, curesownold problem, onlyKisarahas not always accepted.
可是,很少有人知道,木更其实是可以移植肾脏,治好自己的老毛病的,只是木更一直以来都没有接受而已。Frombeforepersists innow, not knowing that how many years, makesKisarachange the mindnowsuddenly, shewill certainly hesitate.
从以前坚持到现在,都不知道过去多少年了,现在突然让木更改变主意,她当然会犹豫。„This...”Kisarahesitantsaying.
“这…”木更犹犹豫豫的说道。„Should thiswithcoping withTendou Familyhas no relations?”
“这应该跟对付天童家没有什么关系吧?”„You the words that forgotmyprevioustimeto speak?”Noahheld the arm.
“你忘了我上次说的话了吗?”诺亚抱起了手臂。„Yourpresentbodycould not supportyourlong-termactivity, evenfoughtbecause ofthisrelations, without the meansenlivenedin the forefront, ifexcellentcoped with the Tendou Familyopportunity, whenyouare unable to moveappeared, what to do should that?”
“你现在的身体根本支持不了你长时间的活动,连战斗都因为这个关系,没有办法活跃在最前线,如果一个大好的对付天童家的机会在你无法活动的时候出现,那该怎么办?”„Yousaid that youwantto helpmecope withTendou Family, Icancomply, butyourkidneyproblemis a burden, Ido not think, whenIneedto arrive atyou, youactuallylie downin the hospital conduct the hemodialysis.”Noahchuckle.
“你说你想帮我对付天童家,我可以答应,但你的肾脏毛病是一个累赘,我可不想在我需要到你的时候,你却躺在医院里进行血液透析。”诺亚轻笑了一声。„Therefore, youmustacceptkidney transplant surgery, guaranteedoneselfwill not become the burden, Iwill acceptyourproposition.”
“所以,你得接受肾脏移植手术,保证自己不会成为累赘,我才会接受你的提议。”Kisarawas at a loss for words, on the facecompletelystruggles.木更语塞了,脸上尽是挣扎。„Beforeyouhave said that youdid not acceptkidney transplant surgery, thatisbecausefearedoneselfforgotcoped withTendou Family, the hatred of innermost feelingsdid not have the sustenance, butnow, even ifyouforgot the hatred, Icertainlywill still cope withTendou Family.”Noahshrugging the shoulders.
“以前你说过,你之所以一直都不接受肾脏移植手术,那是因为怕自己忘记了对付天童家,内心的仇恨没有了寄托,可现在,就算你忘记了仇恨,我也是一定会对付天童家的。”诺亚耸了耸肩膀。„SinceIwill certainly cope withTendou Family, thatmakesme the sustenance that youhates!”
“既然我一定会对付天童家,那就让我成为你内心仇恨的寄托吧!”„Sustenance...”Kisaralooks atNoah, the lookfluctuates, but.
“寄托…”木更怔怔的看着诺亚,眼神波动而起了。Noahhas not opened the mouthagain, Rentarouis staring atKisara, two peoplein the staticwaitingKisara's decision.诺亚没有再开口,莲太郎则盯着木更,两人都在静静的等待着木更的决定。Partly after making a sound, Kisaratook a deep breath, made the decision.
半响以后,木更深吸了一口气,做出了决定。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #148: this body and this sword will become your possession