On the crowded avenue, Noah and Rentarou are walking abreast in row forward. 人来人往的大街上,诺亚与莲太郎并排向前走着。 With periphery unceasing a Stream of people that wells up brushed past, Noah and Rentarou except for street time pays attention to the red light outside, other time only constantly walks forward, the meaning of completely not having talked, even the destination seemingly does not have, considers only walks forward. 与周围不断的涌来的一波波人流擦肩而过,诺亚与莲太郎除了过马路的时候注意红灯不过以外,其余时间都只是一味的向前走,完全没有交谈的意思,甚至连目的地貌似都没有,只顾向前走。 Therefore, only some Noah and Rentarou can discover , only then in their spaces, fills the heaviness that share of others are unable to detect. 因此,唯有诺亚与莲太郎才能发现,在只有他们两个人的空间里,弥漫着一股旁人无法察觉的沉重。 Then, does not know after how long, Rentarou took the lead to make noise suddenly. 就这样,也不知道过去了多久以后,莲太郎突然率先出声了。 „Ten years ago, there is Gastrea to rush in Kisara-san's home suddenly, is in front of Kisara-san, ate Kisara-san's parents directly!” “十年前,有原肠动物突然闯进了木更小姐的家,当着木更小姐的面,将木更小姐的父母给直接吃掉了！” The basis that these words, Rentarou said including an omen not to have. 这句话,莲太郎说的根本连一点前兆都没有。 Even Noah, the footsteps still stagnated slightly, after a while restored , to continue stand forth, has not actually gone to talk. 以至于,即使是诺亚,脚步也不禁微微滞了一下,一会以后才恢复了过来,继续向前走去,却没有去搭话。 „That time, Kisara-san, although lived by luck, but the function of kidney actually almost lost, until the present must wash the kidney to the hospital regularly, conducts the hemodialysis, otherwise, Kisara-san even if not because the kidney function is unable to have an effect on die, will drop down because of the ache.” “那一次,木更小姐虽然侥幸的活了下来,但肾脏的功能却几乎完全失去了,直至现在为止也必须定期到医院去洗肾,进行血液透析,否则,木更小姐即使不会因为肾脏功能无法起作用而死,也会因为疼痛而倒下。” Regarding this, Rentarou as if not want to wait for Noah saying that anything's appearance, thought aloud continued the opens the mouth. 对此,莲太郎似乎也没有想等诺亚说些什么的样子,自言自语似的继续开口了。 „Since then, Kisara-san left Tendou Family, starts own party, and aims at burying all Tendou is living, that can be said as the power of present Kisara-san survival in this world.” “自那以后,木更小姐离开了天童家,自立门户,并以埋葬所有的天童为目标而活着,那已经可以说是现在的木更小姐存活在这个世界上的动力了。” Static listens to Rentarou speech Noah is still silent, but does not have is too long silent, after a while, said without looking back. 静静的听着莲太郎说话的诺亚依旧沉默着,但却没有沉默太久,一会以后,头也不回的说道。 „Is the Kisara parents' death related with Tendou Family?” “木更父母的死跟天童家有关？” Rentarou had not replied, was tacitly approved. 莲太郎没有回答,算是默认了下来了。 Actually is not difficult to guess. 其实也不难猜。 The Kisara parents die, Kisara left Tendou Family, even if crosses poverty-stricken is not willing to go back again. 木更的父母一死,木更就离开了天童家,即使过得再困苦也不愿意回去。 At that time, Kisara how many years? 那时,木更才几岁？ As if recalls the same tone by Rentarou that Kisara leaves Tendou Family, matter that absolute impossible recently had? 以莲太郎那似乎回忆一样的语气来看,木更离开天童家,绝对不可能是最近才发生的事情吧？ Thus, Kisara is not willing to return to Tendou Family, lives the poverty-stricken life not to regret slightly, even has not thought returns to Tendou Family this possibility, this had the dispute very much. 这样,木更都不愿意回到天童家,过着穷苦的生活也丝毫没有后悔,甚至还从来没有想过回天童家这个可能性,这就很有争议了。 This but is actually not anything. 这倒也不算什么。 More importantly, even like this, Kisara also threatened must bury all Tendou, buries person in the family, that issue was big. 重要的是,即使是这样了,木更还扬言要埋葬掉所有的天童,埋葬掉自己家族里的人,那问题就大了。 Relates the cause and effect, believes that thought quite keen can realize the Kisara parents' death was related with Tendou Family. 联系一下前因后果,相信,思维比较敏锐的都能意识到木更父母的死跟天童家有关了。 „Tendou Clan ten years ago, Gastrea has not invaded the human world, even has not been born time is not an ordinary family, after Tokyo Area is independent, Tendou Family with the support of Tendou Kikunojo, had very big relations with the political power.” Rentarou visual front, said. “天童一族在十年前,原肠动物还没有入侵人类的世界,甚至还没有诞生的时候就不是一个普通的家系,等到东京地区独立出来以后,天童家更是在天童菊之丞的支持下,跟政权扯上了很大的关系。”莲太郎目视着前方,说道。 „Tendou Kikunojo can the high-rank, and becomes Seitenshi's assistant officer, the method was not ordinary, under his influence, Tendou Family famous character also is almost the hierarchs, but these people, including Tendou Kikunojo, not necessarily are 《White》.” “天童菊之丞能够上位,并成为圣天子的辅佐官,手段本就不一般,在他的影响下,天童家有名的人物也几乎都是掌权者,可这些人,包括天童菊之丞在内,可不一定都是『白』的。” Then, Rentarou went to own vision by document in Noah loading into folder. 说完,莲太郎将自己的目光投向了被诺亚给装进一个文件夹里的文件。 „Had these in your hand, explained this point?” “你手中的这些,已经说明了这一点了吧？” „My only hits Tendou Family so many people are being is an official, impossible is 《White》 the thoughts, making Miori help collect the evidence.” Noah shakes the head, raises in the hand the folder. “我只是打着天童家那么多的人都是当官的,不可能全都是『白』的这种心思,让末织帮忙收集一下证据而已。”诺亚摇了摇头,举起手中文件夹。 „In fact, looks at you of inside content to know, has the person who was recorded in this inside, basically, should all be in Tendou Family some insignificant character, truly important character, for example Tendou Kikunojo in actions in the back, inside absolutely does not have!” “实际上,看过里面的内容的你应该知道,在这里面有被记载到的人,基本上,应该全都是天童家里无足轻重的一些人物,真正重要的人物,例如天童菊之丞一些在背地里的所作所为,里面绝对没有！” „then what did you collect these for?” Rentarou could not bear ask. “那你收集这些干什么呢？”莲太郎忍不住发问了。 „Even if you it announcing, just to some Tendou Family superficial attack, simply don't have the means to injure Tendou Family's roots?” “就算你将它给公布出来,也只不过是给天童家一些不痛不痒的打击,根本没有办法伤害到天童家的根本吧？” „Therefore, I said, this is remains is being used as overthrowing Tendou Family power when necessary uses.” Noah shot a look at the Rentarou by his side, gives intent had referred to the view. “所以,我才说,这是留着必要的时候用来作为推倒天童家的一份力量而使用的。”诺亚瞥了身旁的莲太郎一眼,给出了意有所指般的说法。 „The will of the people of this world is very complex, majority are also darkness, and was misled easily, some insignificant things to used when necessary, that superficial attack will turn into the deathblow, I do not believe your don't understand this point.” “这个世界的人心是很复杂的,大多数还都是黑暗且容易被蛊惑的,一些无足轻重的东西到了必要的时候来使用,那不痛不痒的打击就会变成致命的打击,我不相信你不明白这一点。” Rentarou was dumbfounded, but shortly afterwards aggressively inquired. 莲太郎哑口无言了,但紧接着又咄咄逼人似的询问道。 „Why do you want to cope with Tendou Family?” “那你为什么要对付天童家呢？” hearing this, Noah thought that discovered does not have any to conceal later that self-ridiculed smiled. 闻言,诺亚思索了一下,发现没有什么好隐瞒的以后,自嘲般笑了。 „Because I discovered, does not topple Tendou Kikunojo, the children will not have what happiness, at least, in Tokyo Area is this.” “因为我发现,不扳倒天童菊之丞,孩子们就不会有什么幸福可言,至少,在东京地区是这样的。” Rentarou cannot help but recalled before , Noah has spoken words. 莲太郎不由得回想起以前诺亚说过的话。 " He( Tendou Kikunojo) wants to make all 《Cursed Children》 go to hell, but I want to make all 《Cursed Children》 live on the Paradise same life, therefore, he in view of all 《Cursed Children》, I actually must protect all 《Cursed Children》, difference in our only standpoint " . 「他(天童菊之丞)想让所有的『受诅之子』都下地狱,而我则想让所有的『受诅之子』都过上天堂一样的生活,所以,他针对所有的『受诅之子』,我却要保护所有的『受诅之子』,我们只是立场上的不同而已」。 „But, your really?” These words, Rentarou almost subconscious saying. “可是,你这样真的好吗？”这句话,莲太郎几乎是下意识的说出来的。 „Present Tokyo Area's ruling authority, many places cannot leave Tendou, first did not say that you can topple such Tendou, even can, Tokyo Area still be able surely therefore the chaos, such words...” “现在的东京地区的权治,很多地方都离不开天童,先不说你能不能扳倒那样的天童,就算能,东京地区也必定会因此大乱,那样的话…” „In that case, Tokyo Area may be attacked very much enormously, even cannot exist, right?” Noah supplemented the words that Rentarou wants to speak completely, shot a look at also becomes to the line of sight of Rentarou pitied. “那样的话,东京地区很有可能会受到极大的打击,甚至存在不下去,对吧？”诺亚将莲太郎想说的话全部补充了出来,瞥向莲太郎的视线也变得怜悯了起来。 „You also really look like with that young Princess-sama, Rentarou.” “你跟那个年轻的公主大人还真像呢,莲太郎。” „Young Princess-sama? Seitenshi-sama?” Rentarou has not thought completely Noah will make such appraisal suddenly, was startled at the scene. “年轻的公主大人？圣天子大人吗？”莲太郎完全没有想到诺亚会突然做出这样的评价,怔在了当场。 „Why?” “为什么？” „Very simple.” Noah light answering. “很简单。”诺亚淡淡的回话。 „Because, you are that type, if can implement the principle of righteousness meets without the slightest hesitation sacrificed itself, and even the person of sacrifice must be the type that person will hesitate.” “因为,你们都是那种如果可以贯彻大义的话会毫不犹豫的牺牲自己,乃至牺牲的人必须是身边的人都会犹豫起来的类型。” „How possibly?” Rentarou laughed in spite of trying not, weakness that but the smile reluctantly, was actually not somewhat known by the stamp in probably . Moreover the person who is not willing to acknowledge is the same, wants not to rebutt. “怎么可能？”莲太郎失笑了,但笑容却有些勉强,像是被戳中了连自己都不知道的弱点,而且还不愿意承认的人一样,想也不想就进行了反驳。 „How am I possibly the type person who that type morning dies?” “我怎么可能会是那种早死的类型的人呢？” „Perhaps.” Noah cannot set otherwise smiles, look actually extraordinary earnestness. “或许吧。”诺亚不可置否的一笑,眼神却出奇的认真。 „But, different from you, Rentarou, I must tell you, if my person were given to injure by whom , I absolutely do not have the means for the so-called principle of righteousness, but urged itself to let off an opposite party horse, 《Fairy Tail》 was only exists for the family member and companion forever!” “但是,跟你不一样,莲太郎,我必须告诉你,如果我身边的人被谁给伤害了,那么,我绝对没有办法为了所谓的大义而去劝自己放过对方一马,『妖精的尾巴（Fairytail）』永远都是只为了家人与同伴而存在着的！” The words fall, Noah was stationed in the footsteps, turns around, faced Rentarou. 话落,诺亚驻住了脚步,转过身来,面向了莲太郎。 „Therefore, if I am Kisara, I will not be like her absolutely, fall into darkness, changes into Devil, but for the so-called revenge, I will not let off anyone who similarly dares to harm my family member and companion!” “所以,如果我是木更,我绝对不会跟她一样,堕入黑暗,化为厉鬼,但为了所谓的复仇,我也同样不会放过任何一个胆敢伤害我家人与同伴的人！” Did not attend to stared blankly Rentarou, Noah traded a direction, departed without looking back. 不顾愣在那里的莲太郎,诺亚换了一个方向,头也不回的离开了。 „Hope, you can remember this point...” “希望,你能记住这一点…” Looks out the form that Noah is gradually going far away, Rentarou is startled however speechless, has looked at Noah's back to vanish in the crowd, has not recovered as before. 遥望着诺亚逐渐远去的身影,莲太郎怔然无语,一直看着诺亚的背影消失在人群中,依旧没有回过神来。 But even Noah, cannot discover at the scene of sea of people. 而即使是诺亚,也没有能够在人山人海的现场里发现。 Not far away, a form received Noah and Rentarou all dialogues the ear. 不远处,一个身影将诺亚与莲太郎所有的对话都收入耳中。 Lifts the hand, the form is staring at them, in the eyes first presents at a loss, then, changed into reckless darkness. 抬起手,身影凝视着它们,眼中先是出现茫然,然后,化为了不顾一切的黑暗了。 „Even if falls into darkness, changes into Devil, I will not let off anyone who dares to harm my family member...” “就算是堕入黑暗,化为厉鬼,我也不会放过任何一个胆敢伤害我家人的人…” „Will not let off... Tendou...” “不会放过…天童…” The language changed into firm innermost feelings hatred power, sneaked in the heart of sound Master, making the sound Master grip tightly an own hand, deep looked that vanished the direction that to Noah did not see, long time later, vanished in the crowd. 语言化为了坚定内心仇恨的力量,钻进了声音主人的心中,让声音的主人紧握了一下自己的手,深深的看向诺亚消失不见的方向,良久以后,消失在了人群中。