( Thanked ‚Acher Ryan’ very and ‚the illusion の Doll master’ hitting enjoyed!) (十分感谢‘阿克拉恩’、‘幻觉の人偶师’的打赏！) „Eh?” “唉？” Ais does not know that was several being startled there. 艾丝已经不知道是第几次的怔在那里了。 However, Ais actually has to be startled. 但是,艾丝却是不得不怔。 Looks in front of oneself Noah of that face smile, Ais tilted the head, the sound is that type as if suspected that extremely something can have amazed that. 看着自己面前那一脸笑容的诺亚,艾丝歪着脑袋,声音是那种仿佛极度怀疑某件事情才会有的惊诧。 „Dances?” “跳舞？” „Right, dances.” Noah shrugs. “没错,跳舞喔。”诺亚耸了耸肩。 „I want to make you pass like the ordinary girl today as far as possible, rather than as that until now in the eyes, only then fights and getting stronger 《Sword Princess》, therefore thinks many plans, thought of this place finally.” “我是想让你今天尽量像个普通的女孩子一样度过,而不是作为那个一直以来眼中只有战斗与变强的『剑姬』,所以想了很多方案,最终想到了这个地方。” Was saying such a few words, Noah looked to below vast flower field, said. 说着这样的一句话,诺亚望向了下方的辽阔花田,如此说道。 „You did not feel, dances in this place, regarding a girl is a very wonderful matter?” “你不觉得,在这个地方跳舞,对于一个女孩子来说是一件非常美妙的事情吗？” „I...” Ais red lips light, in the heart has various types to intertwine, finally actually investigated such a few words. “我…”艾丝朱唇轻张,心中有着各种纠结,最终却都纠成了这么一句话。 „I will not dance...” “我不会跳舞…” In other words , until now, Ais also has not danced. 换言之,至今为止,艾丝同样没有跳过舞。 Regarding this, Noah is not surprised. 对此,诺亚一点都不惊讶。 „Doesn't matter.” Noah pulls Ais's hand. “没关系。”诺亚牵起艾丝的手。 „I teach you.” “我来教你。” Then, Noah gently young girl dragging into bosom, is supporting the willow waist of Ais, makes Ais build a hand again on own shoulder. 说完,诺亚轻轻的将少女给拉入怀中,拥着艾丝的柳腰,再让艾丝将一只手搭在自己的肩上。 „...” “啊…” Suddenly by Noah supporting into bosom, Ais charming face without any surprise red. 陡然被诺亚给拥入怀中,艾丝一张俏脸没有任何意外的红了起来。 Looks at such Ais, Noah as if thought that very interesting same smiling, shortly afterwards fishes out a small leather bag from the bosom, throws to the sky. 看着这样的艾丝,诺亚仿佛觉得很有趣一样的笑了笑,紧接着从怀中摸出一个小皮袋,抛向上空。 „Bang————!” “嘭————！” The leather bag has no sudden blasting open of omen, sprinkles the next glittering and translucent carving granule, and circled under swaying of breeze, was ordinary just like dazzling light, surrounds in Noah and Ais around the body. 皮袋没有任何前兆的突然炸裂,洒下一阵晶莹剔透的粒子,并在微风的吹拂下盘旋了起来,宛若荧光一般,环绕在了诺亚与艾丝的身周。 „This is...” Ais blinks, said these glittering and translucent carving granules regular scripts. “这是…”艾丝眨了眨眼睛,道出了那些晶莹剔透的粒子的正体。 „Magic Stone?” “魔石？” „Correct, should say that grinds with Magic Stone the silt that becomes.” Noah corrected. “正确来说,应该说是用魔石磨制而成的粉粒。”诺亚纠正了起来。 „The role of this silt is not big, in the ray extremely dim Dungeon floor, Adventurers is used without source of light emergency, many can some provide source of light, I make use of waste slightly, contrasts the atmosphere with it.” “这种粉粒的作用不大,就是在光线极其黯淡的地下城楼层里,冒险者们在没有光源的情况下用来应急的而已,多少可以提供一些光源,我就稍微废物利用一下,用它来烘托气氛吧。” Naturally, is this is merely insufficient. 当然,仅仅是这样还不够。 Noah also pulled out a small box from own bosom, it opening gently. 诺亚还从自己的怀中掏出了一个小盒,将其轻轻的打开。 the next moment, an exquisite music transmitted from the box. 下一刻,一首优美的音乐从盒子里传递了开来。 Can resound the music regarding that the box, Ais was not so on the contrary surprised. 对于那能够响起音乐的盒子,艾丝反倒不那么惊奇了。 Because, that only one type can use the inside hides Magic Stone record music, after opening the box, then can rebroadcast it, frequently uses at some Magic Stone product in banquet and dance party. 因为,那只是一种能够用内藏的魔石记录乐曲,打开盒子以后便能将其重播出来,经常用在一些宴会与舞会上的魔石制品。 Before Loki, had fiddled with this Magic Stone products, as if feels very fresh, but then gave up the attention in a while. 洛基以前曾经捣鼓过一些这种魔石制品,似乎觉得很新鲜,但没过多久便放弃了关注。 Ais then knows at that time has this Magic Stone product. 艾丝便是在那个时候知道了有这种魔石制品。 Under Ais's gaze, Noah lets loose the musical box, whatever it falls, was given to embezzle by below flower field, is missing. 在艾丝的注视下,诺亚将音乐盒放开,任由其掉落而下,被下方的花田给吞没,不见了踪影。 However, exquisite music actually because instead resembles from like this transmits to come to be the same in all directions, coordinates the radiant silt of below beautiful flower field and surroundings, looks like Spirit in dream simply. 但是,优美的音乐却反而因为这样似从四面八方传递而来一样,配合下方的美丽花田与周围的璀璨粉粒,简直就像是梦中的仙精。 At once, float above flower field, by radiant silt winding around a man and a woman were start to wave. 旋即,悬浮在花田之上,被璀璨的粉粒给缭绕着的一男一女便是开始舞动了起来。 That is a light and lively dance. 那是一支轻灵的舞蹈。 At the regular social dance like dance party, like that exaggerated chaotic dance, only does not conduct the dance of revolving with the music. 不像舞会上的正规社交舞,亦不像那种过于浮夸的乱舞,只是随着音乐进行旋转的舞蹈而已。 Said that is looks like the butterfly to be lithe, might as well said likely bird to do as one pleases. 说是像蝴蝶般轻盈,还不如说像小鸟般随心所欲。 If some people had seen in bird that in the forest plays, that will discover, this dance feels is such. 如果有人看到过在森林里嬉戏的小鸟的话,那就会发现,这支舞蹈给人的感觉就是那样。 Noah and Ais tight is holding each other hand, under winding around and contrasting of Sunflower of flower field star light light granule, like placing oneself in dreamland general, optional dancing. 诺亚与艾丝紧紧的牵着彼此的手,在星光般的光粒子的缭绕与向日葵花田的烘托下,有如置身于梦境之中一般,随意的起舞。 Perhaps precisely because is optional, the body of Ais like that is not on the contrary stiff like the beginner, oneself will display the limit as lv.6 Adventurer 『Dexterity』, dances lightly given Noah's. 或许正是因为如此随意,艾丝的身体反倒不像初学者那般僵硬,将自身作为lv.6的冒险者的「灵巧」发挥到了极限,在诺亚的牵引下翩翩起舞。 Jet black profound and glittering and translucent carving two pairs of eyes this have been looking at each other, the body just like with the breeze is swinging. 漆黑深邃与晶莹剔透的两对眼眸就这样一直对视着,身体则是犹如随着微风在摆动。 From time to time staggered. 时而交错。 From time to time revolves. 时而旋转。 From time to time pursues. 时而追逐。 From time to time sticks. 时而紧贴。 Fairyism threatening a man and a woman in the exquisite music with the picture that only under the beautiful environment dances light and lively, believes, whoever saw, will only have a feeling. 仙气逼人的一男一女在优美的音乐跟唯美的环境下轻灵起舞的画面,相信,无论谁看到了,都只会产生一种感觉。 ———— is shocking. ————惊艳。 If, in this world has the so-called beauty, that present can handle this title absolutely. 如果,这个世界上有所谓的美,那眼前的一幕绝对当得起这个称谓。 Without a doubt, that can make one be infatuated. 毋庸置疑,那能够令人陶醉。 Including litigant. 包括当事人。 Ais by own body under Noah's drives unceasing dancing, eyes has actually stared firmly in Noah's body. 艾丝让自己的身体在诺亚的带动下不断的起舞,眼眸却一直都牢牢盯在诺亚的身上。 At this moment, Ais forgot oneself is pursuing powerful 《Sword Princess》. 这一刻里,艾丝忘记了自己是追逐着强大的『剑姬』。 At this moment, Ais forgot oneself by 《War Princess》 that the person awes. 这一刻里,艾丝忘记了自己是被人所敬畏的『战姬』。 Naturally, Ais even forgot the present person is one person may the enemy ten thousand army 『Tyrant』, forgot he is taboo 《God Slayer》. 理所当然,艾丝甚至忘记了眼前之人乃是一人可敌万军的『暴君』,忘记了他是一名忌讳的『弑神者』。 Then, almost forgot in all Ais mind was given to fill by what? 那么,几乎忘记了所有的艾丝脑海里到底被什么给充满着呢？ Is gripping tightly own hand the temperature of that pair of generous big hand. 紧握着自己的手的那一对宽厚的大手的温度。 Occupies of field of vision to have some happy expressions facial features faintly. 占据视野的那张隐隐带着些许笑意的面容。 The opposite party looked that to temperateness that in own eyes carries. 对方看向自己的眼眸中所携带的温和。 And, is flowing in own heart, warm current that in any event is unable to quench. 以及,在自己的心中流淌着,无论如何都无法仰制的暖流。 These feelings, let Ais was blurry as if returned to the childhood the time. 这些感觉,都让艾丝迷迷糊糊间仿佛回到了童年的时候。 At that time, the father will feel oneself head. 那个时候,父亲会摸着自己的头。 At that time, mother will be showing the smile. 那个时候,母亲会对着自己露出笑容。 When father and mother like this to oneself, oneself same put behind all, only remembers that flows the warm current in heart. 当父亲与母亲这样对自己的时候,自己一样忘却了所有,只记得流淌在心中的暖流。 But at that time, facing this warm current, what the first response that oneself did make is? 而那个时候,面对这股暖流,自己做出的第一个反应是什么呢？ When the recollection of that childhood fills the mind all of a sudden, golden hair golden eyes young girl that apathetic charming face had the change finally. 当那童年的回忆一下子灌回脑海,金发金眼的少女那缺乏感情的俏脸终于有了改变。 Then, a sound then sneaked in the ear of Ais. 然后,一个声音便是钻进了艾丝的耳中。 „Saw the smile that you were from the heart finally.” “总算看到你发自内心的笑容了。” This sound, awakened such as placed oneself in the dreamland same Ais. 这个声音,唤醒了如置身梦境中一样的艾丝。 Ais that sobers looks to look straight ahead own Noah, partly after making a sound, extremely indefinite whispering. 清醒过来的艾丝怔怔的看着直视着自己的诺亚,半响以后,极其不确定的低语而起。 „Did I, smile?” “我,笑了吗？” „Right, you smiled.” Noah has not stopped the body that waves, brings Ais, under the exquisite music, revolves in the midair, revolves, while smiles suddenly. “对啊,你笑了。”诺亚没有停下舞动的身体,带着艾丝,在优美的音乐下,于半空中旋转,一边旋转,一边蓦然一笑。 „Smiles compared with before me sees at any time beautiful.” “笑得比我以前看到的任何时候都美丽。” Such a few words, let in the heart of Ais have the inconceivable sentiment, charming face slightly ruddily. 这样的一句话,让艾丝的心中又是产生出不可思议的感情,俏脸微微红润而起。 Looks at such Ais, on the Noah face the smile does not reduce, said. 看着这样的艾丝,诺亚脸上笑容不减,如此说道。 „Later must often smile, like this you will discover, actually, wants to become powerful words, without you imagines is so difficult.” “以后要常笑喔,这样你就会发现,其实,想变得强大起来的话,没有你想象中的那么困难。” Is pulling Ais's hand, Noah light flying to the upper air, is curling the reverberation in the surrounding bright silt, resembles fairy to circle to dance in the air. 牵着艾丝的手,诺亚轻飘飘的飞向了高空,卷着回荡在周围的亮光粉粒,似妖精般盘旋飞舞。 „No matter you are 《Sword Princess》 are also good, 《War Princess》 also fine that people in the eyes woulds not venture to give positive comments on, what blood no matter similarly your within the body is flowing, does not need to be offended.” “不管你是『剑姬』也好,人们眼中不敢恭维的『战姬』也罢,同样不管你体内到底流淌着什么样的血,都不需要介怀。” Ais can only fly given Noah's similarly to the midair, around the body is twining the star light dust, the collective showing that pale golden and waist long hair, is listening to the Noah that light breeze mild-mannered and elegant words. 艾丝只能在诺亚的牵引下同样飞向半空,身周缠绕着星光般的粉尘,汇映着那淡金色的及腰长发,听着诺亚那轻风般柔顺且飘逸的话语。 „Do not act recklessly, if power is insufficient, I can lend you, if no one acknowledged that you, I will also acknowledge you, even if the entire world only has your one person, do not forget, no matter what, I will not disappear.” “别自己一个人蛮干,如果力量不够的话,我可以借给你,如果没有人承认你的话,那我也会承认你,就算全世界只剩下你一个人,那你都别忘记,不管怎么样,我都不会消失。” The words fall, Noah again supports Ais's tender body lightly, in Ais absent-minded regards tightly, to the present young girl, is exposing a being insufferably arrogant expression. 话落,诺亚再一次的轻拥艾丝的娇躯,在艾丝失神般的紧视下,对着眼前的少女,展露出一个不可一世的表情。 „Who lets I don't hate you?” “谁让我并不讨厌你呢？” A few words, passed through the Ais innermost feelings. 一句话,贯穿了艾丝的内心。 Ais knows, since comes back in Dungeon, own mood is not very right. 艾丝知道,自从在地下城回来,自己的情绪一直都不是很对劲。 Arrived does not need right in the homeward journey the fight with the situation that vented. 不对劲到需要在归途的时候用战斗来发泄的地步。 If, today Noah forcefully Ais not bringing, that Ais will certainly say like Riveria, sneaks in Dungeon , to continue with fighting paralysis. 如果,今天诺亚没有强行将艾丝给带出来的话,那艾丝一定会像里维莉亚说的那样,独自一人钻进地下城,继续用战斗来麻痹自己。 Thus, how long does not need, Ais will certainly restore. 这样,不需要多久,艾丝一定会重新恢复过来。 Such that but, such as Noah thinks, a girl, sad time can only vent with the fight, that somewhat is really sorrowful. 可是,就如诺亚所想的那样,一个女孩子,心情不好的时候只能用战斗来发泄,那实在有些悲哀。 Therefore, Noah hopes in this manner, making Ais cheer up get up. 所以,诺亚希望用这样的方式,让艾丝振作起来。 But Noah succeeded. 而诺亚成功了。 In this split second, Yin wu in Ais heart was swept away finally. 这一瞬间里,艾丝心中的阴霿终于被一扫而空。 Felt the temperature from Noah's bosom, Ais was closing own eyes gently serenely, the facial features actually compared at any time. 感受着来自诺亚的怀中的温度,艾丝轻轻的闭上了自己的眼眸,面容却比任何时候都安详。 „Thank you...” “谢谢你…” These words, dissipated in the wind. 这句话,消逝在了风中。 A man and a woman wave on flower field as before, along with falling of setting sun, the landing of curtain of night, the gradual letting starry sky becomes the background.( To be continued.) 一男一女依旧在花田上舞动,伴随着夕阳的落下,夜幕的降落,逐渐的让星空成为了背景。(未完待续。)