( Thanked ‚accurate animation dwelling one’ and ‚polar ice mortal form blade’ and ‚in those days and ‚ calm sky’ and ‚sky の to divulge’ and ‚purple night profound star’ and ‚book friend Something went wrong’ and ‚dragon to pity clear snow’ along with snow ’ very and ‚to ride radical, when thousand’ and ‚12 star sacrifices’ and ‚pickled’ hitting enjoyed!) (十分感谢‘准动漫宅一只’、‘极冰魄刃’、‘往日随雪’、‘无风皓天’、‘天空の宣泄’、‘紫夜玄星’、‘书友[Not Found]’、‘龙怜晴雪’、‘一骑丿当千’、‘十二星祭’、‘醃艾艾’的打赏！) In the log cabin, old man takes a liquor back, selfish but actually has the liquor, happy is drinking. 木屋之内,老人拿着一个酒樽,自顾自的倒起酒,开开心心的喝着。 Noah has not gone to pay attention to old man, but shot a look at the vision to old man side. 诺亚没有去理会老人,而是将目光瞥向了老人的旁边。 In there, the whole body burnt Magical Power mist Ama no Murakumo no Tsurugi to insert in the ground, transmitted fighting intent that can feel clearly to Noah. 在那里,浑身燃烧着咒力的气焰的天丛云剑插在了地面上,向诺亚传来能够清楚的感觉到的战意。 Then from belonging to Susanoo Divine Sword, has not given up with the plan that Noah fights. 那把从属于须佐之男的神刀,还没有放弃与诺亚一战的打算。 After the slaughter Dragon-slaying snake becomes 《Steel》 Susanoo. 跟屠龙杀蛇以后才成为了『钢』的须佐之男不同。 Ama no Murakumo no Tsurugi as Subordinate God, from that moment of birth then in the sword form exists, is most primitive and god of the purest 《Steel》. 天丛云剑作为从属神,从诞生的那一刻起便是以刀剑的形式存在,乃是最原始、最纯粹的『钢』之神。 God as 《Steel》, the god of each 《Steel》 takes fighting as fresh pure War God, Battle God and Martial God. 身为『钢』的神祇,每一尊的『钢』之神都是以战为生的纯粹的战神、斗神与武神。 The battle addict degree, that simply is the human not unimaginable boundary. 嗜战的程度,那简直就是人类无法想象的境界。 Therefore, after realizing Noah that powerful incomparable power, as purest 《Steel》, Ama no Murakumo will release so not to depend on not flexure to Noah fighting intent. 所以,在体会到诺亚那强大无比的力量以后,作为最纯粹的『钢』,天丛云才会对诺亚释放出如此不依不挠的战意。 Only pitifully, regarding Noah, if opponent is one is honourable, looks at the pleasing to the eyes person, that actually regards as another matter. 只可惜,对于诺亚来说,如果对手是一名值得尊敬,看得顺眼的人,那倒是另当别论。 May the entanglement of unfathomable mystery like Ama no Murakumo the fellow, the Noah two trees grown into one does not want to pay attention. 可像天丛云这样莫名其妙的纠缠过来的家伙,诺亚连理会都不想理会。 However, Ama no Murakumo like, is actually not attacking from the beginning directly to Noah. 不过,天丛云却不像一开始那样,直接对着诺亚攻过来。 Although has been releasing astonishing fighting intent to Noah, but treating of its obediently in the old man side, has not actually moved. 虽然一直都在对诺亚释放着惊人的战意,可它却乖乖的待在老人的身边,没有动弹。 Can make Ama no Murakumo this type only to fight fresh 《Steel》 so constrains own instinct? 能够让天丛云这种只为了战斗而生的『钢』如此压抑自己的本能？ Outside Chief God that except that its gives loyalty. Who can also? 除了其所效忠的主神以外。还能有谁？ At that moment, Noah curls the lip, entered the log cabin. In the old man opposite, another side that sat around the stove sat directly. The vision has not actually thrown to old man body, but like observing anything, is observing the situation all around. 当下,诺亚撇了撇嘴,走进了木屋。在老人的对面,围炉的另一边直接坐了下来。目光却没有投到老人的身上,而是像观察着什么一样,环视着四周。 „Since can face-to-face here met with you, that is representing, is here Netherworld that you live in seclusion? Susanoo?” “既然能够面对面的在这里跟你见面,那就代表着,这里就是你隐居的幽世吧？须佐之男？” „Doesn't Oh? understand the condition very much?” The named Susanoo old god cracks into a smile. “哦？不是很了解状况吗？”名为须佐之男的老神咧嘴一笑。 „Although one side has wanted to see with you, the words that but pitifully, I go to the present world casually will also cause all kinds of troubles, does not have means only own power to let others casual pass in and out in Netherworld. Only can depend on Ama no Murakumo, makes the medium taking advantage of Ena that girl again, drew you.” “虽然一直想跟你见一面,但可惜,我随便到现世去的话也会引起各种各样的麻烦,又没有办法单凭自身的力量让别人在幽世里随便进出。只能靠着天丛云,再借惠那那个丫头做媒介,将你拉过来了。” „Has the aloofness in myth exists to be called the god, they only exist in the myth, but the bracelet has the myth, in the god who the ground paces back and forth is Heretic God.” Noah faint smile looks to Susanoo. “存在于神话中的超然存在被称为神,他们只存在于神话之中,而跳脱出神话,在地上仿徨的神则是不从之神。”诺亚似笑非笑的看向须佐之男。 „That, what are you?” “那么,你又算是什么呢？” „I? Was I before also Heretic God?” Susanoo careless attitude, optional saying. “我？我以前也是一个不从之神啊？”须佐之男以毫不在乎的态度,随意的说道。 „After the ground appeared, I also once wreaked havoc arbitrarily crudely entire in 1000 above, finally was really a little bored. Therefore then decides to live in seclusion, finally, naturally can only arrive at this situated in living with Boundary of Immortality.” “在地上显现了以后,我也曾经蛮横粗暴的肆虐了整整一千年以上,最后实在是有点厌倦了。所以便决定隐居下来,结果,自然只能来到这个介于生与不死的境界里了。” Fresh. Is can give the present world that the life has. 生。即为能够给予生命存在的现世。 undying, is various legends. 不死,即为各种神话传说。 Only had the god's in myth bracelet from Boundary of Immortality, arrived in the fresh world, then becomes Heretic God. 只存在于神话中的神从不死的境界中跳脱了出来,来到了生的世界里,便成为了不从之神。 But Heretic God was overthrown, will then return to the myth, returns in Boundary of Immortality. 而不从之神被打倒,便会回归神话,重新回到不死的领域中。 But, like Susanoo once was Heretic God, finally was actually weary of the life of Heretic God, god that also no one can overthrow. Also this/should what course to follow? 可是,像须佐之男这样曾经为不从之神,结果却厌倦了不从之神的生活,又没有人能够打倒的神祇。又该何去何从呢？ The nature, can only arrive in Netherworld to live in seclusion. 自然,只能来到幽世里隐居。 Because. Netherworld, namely Astral Plane. This world situated in representative fresh present world and representative undying myths, is lives with the Boundary of Immortality line. 因为。幽世,即星幽界。这个世界介于代表生的现世与代表不死的神话之间,乃生与不死的境界线。 „in other words, this Netherworld is not a person, is not god gathering place of fellows, especially now gathers is some have not been able to discard to present world the half melody of recall, including me, involves with present world's a lot, is unable to feel relieved under.” “也就是说,这个幽世就是既不是人,也不是神的家伙们的聚集地,特别是现在聚集的还都是些无法舍弃对现世的留恋的半调子,包括我在内,跟现世的很多事情都有牵扯,无法放心得下。” Susanoo takes the liquor back, is drinking with the straightforward attitude, while unintentional mention. 须佐之男一边拿着酒樽,以豪爽的态度喝着酒,一边有意无意的提及。 „Ma, simply speaking is one crowd of inspector general youngster old man, these little fellows who for do not let the present world act unreasonably casually, often reminded is the responsibility of our these old fogies, sometimes when presented character that some little fellows could not cope with, running saying that several were also we should the matter of doing.” “嘛,简单来说就是一群监督年轻人的老头子,为了不让现世的那些小家伙们随便乱来,经常去提醒一下就是我们这些老家伙的职责了,有时候出现一些小家伙们对付不来的角色时,跑出来说个几句也是我们该做的事情。” The implied meaning then referred to Noah's existence making him have to run to say several. 言下之意便是指诺亚的存在让他不得不跑出来说个几句了。 only, regarding this view, Noah actually somewhat snorts contemptuously. 只是,对于这个说法,诺亚却有些嗤之以鼻。 „Words of pleasant to hear did not need to say so many, I the first time was not with your gods contacts, even if not again am Heretic God, so long as were the gods, the objective that anything kept aloof then compared to be important.” “好听的话就不用讲那么多了,我也不是第一次跟你们这些神明往来,就算不再是不从之神,只要是神明,那什么高高在上的宗旨便比一切都重要。” Was saying such a few words, the Noah intent has referred to opens the mouth. 说着这样的一句话,诺亚意有所指般的开口。 „Finally, you should not want to say that your this god actually cares about the human safety very much, therefore cannot bear jump, asks me to chat the right and wrong?” “结果,你该不会想说,你这个神明其实很关心人类的安危,所以才忍不住跳出来,找我聊聊是非吧？” „Hahahaha!” Susanoo laughs immediately. “哈哈哈哈！”须佐之男顿时大笑而起。 „Although I also want to say that but said like you, perhaps one and two human casualty regarding the gods, really somewhat looks does not glance, what situation but that must look, like me, if there is Yamata no Orochi monster to harm human, even if will soon reduce for food human, only then, that will also rescue, thanks to this, my actually hugged the beautiful woman to turn over , the god, still did good even frequently the line!” “虽然我也很想这么说,但就像你说的一样,一、两个人类的死伤对于神明来说,或许还真的有些看不上眼,不过那也得看是在什么样的情况下,像我,如果有八岐大蛇那样的怪物在危害人类的话,哪怕即将沦落为食物的人类只有一个,那也还是会去救的,拜此所赐,我倒是抱得了美人归,果然,就算是神,也得经常做好事才行啊！” In the myth, Susanoo is to rescue to reduce is Yamata no Orochi sacrificial offering Kushinada-hime, cutting to kill that snake to be strange, obtained Ama no Murakumo no Tsurugi, since then became Ruling God of 《Steel》. 在神话中,须佐之男为救沦落为八岐大蛇的祭品的奇稻田姬,斩杀了那只蛇怪,取得了天丛云剑,从此成为『钢』之征服神。 After that rescued Kushinada-hime is then on good terms with Susanoo, gets married, achievement a charming story. 在那之后,被救的奇稻田姬便与须佐之男交好,共结连理,成就了一段佳话。 In Susanoo mouth brings her home, that also really has such matter. 须佐之男口中的抱得美人归,那倒也确确实实有这么一回事。 „Pitifully, I now am not the age that type will impulse, saves young miss Quest, hands over by your youngster does.” Susanoo is full of the profound meaning looked to Noah. “可惜,我现在已经不是那种会冲动的年纪了,拯救小姑娘的任务,还是交由你们这些小伙子去干吧。”须佐之男饶有深意的看向了诺亚。 „You because of this, were not dragged into here to come by me voluntarily?” “你不就是因为这样,才自愿被我拉入到这里来的吗？” „That words saying.” Noah lifts the view, welcomed to the Susanoo vision, lightly spoke. “那话就好说了。”诺亚抬起眼帘,迎向了须佐之男的目光,淡淡的出声。 „Mariya with Seishuuin now where? Don't tell me you not to know?” “万里谷跟清秋院现在在哪里？别告诉我你不知道喔？” However, replied this issue is actually not Susanoo, but is another sound. 然而,回答这个问题的却不是须佐之男,而是另外一个声音。 „Girls who God-slaying King of foreign land, you look, now here.” “异国的弑神之王,您所寻找的女孩们,现在就在这里。” This is a very limpid and beautiful sound. 这是一个非常清澈又美丽的声音。 With resounding of such sound, a form has no omen appears in Noah and Susanoo are sitting facing each other side of sitting around the stove suddenly. 伴随着这么一个声音的响起,一道身影没有任何前兆的陡然出现在了诺亚与须佐之男相对而坐着的围炉的侧边。 That is extreme beautiful woman. 那是一个极端美丽的女性。 The clothing that body wears seems like the aristocrat princess clothing of halcyon days, is colorful, is called 12 unitary kimonos. 身上穿着的服装似乎是平安时期的贵族公主服饰,颜色鲜艳,被称为十二单式的和服。 The pupil for the limpid glass color, has one dark brown and waist long hair, the skin is the smooth careful ivory. 瞳孔为清澈的玻璃色,拥有着一头茶褐色的及腰长发,皮肤则是光滑细致的象牙色。 female seems to have to carve the same beautiful appearance carefully. 女性拥有着仿佛精心雕刻出来一样的绝美容颜。 The beautiful appearance, in human world, has one type by far presently in the feeling of princess the ancient times can have. 其美貌,远胜于现世的人类,给人产生了一种只有在古代才会出现的公主的感觉。 Such beautiful female took out three red Magatama from the long sleeve, holds in front of Noah's. 这样的一名绝美的女性从长长的袖子里取出了三块红色的勾玉,捧到诺亚的面前。 „Netherworld is a realistic and illusory difference very ambiguous world, similarly is also mind/energetic is higher than * the world, so long as thinks to be able at heart the instantaneous teleportation place, so long as the intention moves can change the world, this not realistic world is hard to adapt regarding the life of the world extremely, puts is not managing is not possibly able to preserve the life, therefore, I will change the thing with your tourmate, ceases this side effect, but also please forgive.” “幽世是一个现实与虚幻的区别十分暧昧的世界,同样也是精神高于*的世界,只要心里想着就能瞬间转移地点,只要心念一动就能改变世界,这样过于不现实的世界对于人世的生命来说极为难以适应,放着不管的话可能连生命都无法保住,所以,我将与你同行的人都变化成死物,杜绝这种副作用,还请你谅解。” hearing this, Noah to princess same beautiful female, in oneself have no in the situation of detecting suddenly to present this matter to feel to feel relaxed, while extend the hand, silent received three Magatama. 闻言,诺亚一边对公主一样的绝美女性在自己没有任何察觉的情况下突然出现这件事情感到释然,一边伸出手,无声的接过了三块勾玉。 At this time, is a hoarse sound transmits. 这时,又是一个沙哑的声音传来。 „, Is honored as now in God Slayer specially powerful, will plunge into Netherworld for several human.” “没想到,被誉为当今弑神者中特别强大的一位,也会为了几个人类而跳入幽世。” The words fall, another person then similarly silent appearance in cabin, sat, in sat around the stove in the all around last vacancy. 话落,另外一个人便同样无声无息的出现在了小屋里,坐在了围炉四周最后一个空位上。 That is wear black buddhist monk's robes, the skin is very dry, just like not genuine meat, like mummy same monk. 那是一个穿着黑色的僧衣,皮肤十分干燥,宛如没有真正的肉,如同木乃伊一样的和尚。 „Ok, the person were in attendance!” “好了,人都到齐了！” Susanoo makes an effort placed in the liquor back in hand the ground, looks to Noah, quite smiled fiercely. 须佐之男用力的将手中的酒樽放在了地面上,望向诺亚,颇为狰狞的笑了起来。 „That! Starts to negotiate! God Slayer!”( To be continued.) “那么！开始谈判吧！弑神者！”(未完待续。)