( Thanked ‚lazybones to like family/home and ‚’ and ‚quiet spirit dream’ and ‚the war casualty of spooky child’ and ‚purple night profound star’ and ‚dragon pitying clear snow’ very and ‚to ride radical very much’, when thousand ’ and ‚Sparta footless or legless insect Dante’ and ‚what kind of called you purple mother’ and ‚destiny de zero’ and ‚| enjoyable |’ and ‚Deng Mao’ and ‚berrycake’ hitting enjoyed!) (十分感谢‘懒虫很爱家’、‘度’、‘幽幽灵梦’、‘幽幽子之殇’、‘紫夜玄星’、‘龙怜晴雪’、‘一骑丿当千’、‘斯巴达豸但丁’、‘叫你紫妈怎么的’、‘命运de零’、‘丨舒心丨’、‘邓茂’、‘berrycake’的打赏！) Recalled that at that time with the dialogue of Amakasu Touma, red, felt that the cheeks that the face of Mariya Yuri cannot quench looked like caught fire same hot. 回想起那个时候与甘粕冬马的对话,万里谷佑理的脸便不可仰制的红了起来,感觉脸颊就像是着火了一样烫。 The result of although finally discussing made Mariya Yuri attempt with Noah first to work as the good friend, when the girlfriend worked as the good friend, first, maintained the relations necessary. 虽然最后谈论出来的结果是让万里谷佑理尝试跟诺亚先当好朋友,但无论是当女朋友还是当好朋友,首先,搞好关系都是有必要的。 But does well to relate anything with a boy, Mariya Yuri has not attempted. 而跟一个男孩子搞好关系什么的,万里谷佑理从来就没有尝试过。 Mariya Yuri has two status. 万里谷佑理有着两个身份。 As public identity that very ordinary high-school student has. 一个是作为很普通的高中生而存在的表身份。 As private identity that Magical Society Hime-Miko has. 一个是作为咒术界的媛巫女而存在的里身份。 On public identity, Mariya Yuri only well-mannered, namely is not very famous, is not student in not a booming school, although there are to participate in club, but also is a Tea Ceremony Club member, inside has the education with the training girl. 在表身份上,万里谷佑理只是一所规规矩矩,即不是很出名,也不是不景气的学校里的一位学生,虽然有参加社团,可也就是一个茶道部的成员,里面都是有教养跟修养的女孩子。 In addition, the Mariya Yuri appearance is quite actually outstanding, is one as if comes in others' in the eyes from boudoir Ojou-sama of prestigious family, in the school is the recognized school flower, the twofold status, lets look forward to that the Mariya Yuri opposite sex has, the opposite sex that but communicated truly was one does not have. 再加上,万里谷佑理的长相其实极为出众,在别人的眼中就是一个仿佛出身自名门的深闺大小姐,在学校里更是公认的校花,两重身份,让憧憬万里谷佑理的异性有很多,但真正来往的异性却是一个都没有。 But on private identity, as Miko, Mariya Yuri naturally also has no contact opposite sex opportunity. 而在里身份上,身为一名巫女,万里谷佑理自然也没有什么接触异性的机会。 Actually, 『Hime』 this title is to give in the middle of Miko the highest position, the most outstanding that part of given names. 其实,「媛」这个称号是赋予巫女当中最高位、最优秀的那一部分的名号。 Mariya Family that Mariya Yuri before from is very long starts, in the family/home will then be born to have Spiritual Ability Physique children frequently, in Magical Society of Japan is the quite famous family background. 万里谷佑理所在的万里谷家自很久以前开始,家中便经常会诞生拥有灵能力体质的子嗣,在日本的咒术界中算是相当有名的家世。 Mariya Yuri then aims at to become Hime-Miko at a young age was trained. 万里谷佑理便是自小以成为媛巫女为目的而被培养起来的。 For practice. Mariya Yuri had once gone abroad, had entered remote mountains and ancient forests, but almost with is also conducting the practice schoolfellow good friends by Hime-Miko as the goal together. 为了修行。万里谷佑理曾经出过国,也曾经进过深山老林,可几乎都是跟同样以媛巫女作为目标进行着修行的同窗好友们一起。 Naturally. This then did not have with the opportunity that the opposite sex contacts. 理所当然。这样便没有了与异性接触的机会。 Finally, public identity or private identity. Mariya Yuri not experience with opposite sex short distance contact. 结果,无论是表身份还是里身份。万里谷佑理都没有跟异性近距离接触的经历。 Now, suddenly makes Mariya Yuri maintain the relations with an opposite sex, how can not make this pure and innocent boudoir Ojou-sama chaotic the discretion? 如今,突然让万里谷佑理跟一名异性搞好关系,如何能够不让这个纯情的深闺大小姐乱了分寸呢？ Therefore, Mariya Yuri somewhat is even absent-minded in cleaning, is thinking such matter. 因此,万里谷佑理即使是在打扫的时候都有些心不在焉,就是在想着这样的事情。 In such a case, as a litigant's Noah's inquiry, was lets the whole piece face of Mariya Yuri in split second red. 在这样的情况下,身为当事人的诺亚的一句询问,便是让万里谷祐理的整张脸都在一瞬间里红了起来。 Sees Mariya Yuri that blushes suddenly, Noah actually somewhat strangely went near several steps. 看到突然脸红的万里谷祐理,诺亚倒是有些奇怪的靠前了几步。 „what happened? Is the face so how red?” “怎么了？脸怎么那么红啊？” Is speaking such words. Noah extremely natural extend the hand, searched the hand on Mariya Yuri forehead, caressed own forehead another hand again, compared with a temperature of next two hand. 说着这样的话。诺亚极为自然的伸出手,将手探在了万里谷祐理的额头上,再将另外一只手抚上了自己的额头,比较了一下两只手的温度。 „Probably a little had a fever appearance, are you all right?” “好像有点发烧了的样子,你没事吧？” In Noah searched the hand when Mariya Yuri forehead, the Mariya Yuri whole person has then worked as the machine. 在诺亚将手探在了万里谷祐理的额头上时,万里谷祐理整个人便已经当机了。 After recovering, looks Noah that extremely natural helps itself search the appearance of body temperature, Mariya Yuri very red charming face was liked all of a sudden boils was the same, color unceasing deepening. 等到回过神来以后,看着诺亚那极为自然的帮自己探着体温的模样,万里谷祐理一张本来就很红的俏脸一下子更是有如煮沸了一样,颜色不断的加深。 „It is not right, how to be getting more and more hot?” Noah frowns immediately. “不对,怎么越来越烫了？”诺亚顿时皱起了眉头。 „could it be that did you really have a fever? Should that better or hurries take rest one to compare ok?” “难道你真的发烧了？那最好还是赶紧去休息一下比较好喔？” hearing this. Mariya Yuri is suppressing impulsion that wants to turn around on running, because intense is shy to feel even some head dizzy, the expression is stiff the opens the mouth. 闻言。万里谷祐理强忍着想要掉头就跑的冲动,因为强烈的害羞而感到连脑袋都有些晕乎乎的了,表情僵硬着开口。 „... Does not need... me... I to be all right...” “不…不用了…我…我没事的…” Only pitifully. Mariya Yuri does not know, under this Status/condition, she more said that that more seems does not have the persuasive power. 只可惜。万里谷祐理并不知道,在这个状态下,她越是这么说,那就越显得没有说服力。 In addition, Mariya Yuri is that type extremely in earnest with the person of honest impression, says such words, instead an insincere feeling. 再加上,万里谷祐理又是那种会给人太过于认真跟老实的印象的人,说出这样的话,反而给人一种言不由衷的感觉。 Therefore, Noah narrowed the eye. 于是,诺亚眯起了眼睛。 „so that's how it is, truly. You look look like that reluctantly your person very much, deals with this person. Really, at this time should use the hardline method.” “原来如此,确实。你看上去就很像那种会勉强自己的人,对付这种人。果然,这个时候就应该运用一点强硬的作法。” „Hardline method?” Mariya Yuri is startled slightly. “强硬的作法？”万里谷佑理微微一怔。 But when Mariya Yuri is startled however. Noah sudden goes forward, stoops, Mariya Yuri that will respond hugging. 而就在万里谷佑理为之怔然的时候。诺亚突然一个上前,弯下身,一把将反应不及的万里谷佑理给抱了起来。 Yes. 是的。 Noah Mariya Yuri hugging. 诺亚将万里谷佑理给抱了起来了。 Moreover, is in the standard princess carry form. 而且,还是以标准的公主抱的形式。 „Eh? Eh? Eeh Eeh ————?!” “唉？唉？唉唉唉唉————？！” Mariya Yuri quite the same as delay, after Noah body that male unique vigorous aura plunged the Mariya Yuri tip of the nose, Mariya Yuri has gotten back one's composure, a face to as if emit the steam to come the same trend, rapid became must be red in the face. 万里谷祐理浑然呆滞而起,等到诺亚身上那男性特有的雄浑气息扑向了万里谷佑理的鼻尖以后,万里谷佑理才回过了神,一张脸以仿佛会冒出蒸汽来一样的趋势,迅速的变得面红耳赤了起来。 „———— king?!” A Mariya Yuri helpless appearance, lets the fierce opens the mouth that she can only blush. “————王？！”万里谷佑理一副手足无措的样子,让得她只能红着脸的厉声开口。 „What do you... you plan to make?!” “您…您打算做什么？！” „To make you go to take rest.” Noah natural saying, and ignores Mariya Yuri that flustered appearance, is hugging this young girl, walks in shrine the direction of inner palace. “想让你去休息。”诺亚理所当然般的说道,并且不顾万里谷佑理那慌慌张张的模样,抱着这个少女,往神社的内殿的方向走去。 „If in any case only urged you, you will certainly also say oneself were all right?” “反正如果只是劝你的话,你一定又会说自己没事的吧？” „I... I am really all right!” Mariya Yuri was shy the extreme, the hand does not know where should toward put. “我…我真的没事！”万里谷佑理害羞到了极点,连手都不知道该往哪放了。 „Please... ask you to put me!” “请…请您将我放下来！” „After you deliver to the bedding, I you will naturally put.” Noah does not pay attention to loud reprimanding of Mariya Yuri, walking of sticking to one's own way of doing things on the corridor of wood/blockhead system, even the vision has not transferred to Mariya Yuri body, said. “将你送到被窝里以后,我自然会将你放下来。”诺亚毫不理会万里谷佑理的大声斥责,我行我素的走在木头制的走廊上,连目光都没有转至万里谷佑理的身上,如此说道。 „Before that your obediently obedient then it will be alright.” “在那之前,你就乖乖的听话就行了。” „This... this was also too arbitrary!” Staring that Mariya Yuri reddens all over the face to Noah. “这…这也太蛮横了！”万里谷佑理满脸通红的瞪向诺亚。 „Even you are a king, others handle the matter that is not willing to handle reluctantly, then has lost the standard as a person!” “就算您是王,勉强别人做不愿意做的事情,那作为一个人来说都已经失格了！” „That is also relatively speaking.” Appearance that a Noah perquisite does not enter. “那也是相对而言的。”诺亚一副油水不进的模样。 „If essentially good for whom, but finally does not go bad, that is also a good thing, which man does not compel you to go with maintain the relations in any case, what issue has?” “如果本质上是为了谁好,而结果又不坏,那也不失为一件好事,反正又不是逼你去跟哪个男人搞好关系,有什么问题呢？” However, these words, instead made Mariya Yuri have the strong response. 然而,这句话,却是反而让万里谷佑理产生了激烈的反应。 „Which man with... with maintains the relations?!” Mariya Yuri somewhat excited called out. “跟…跟哪个男人搞好关系？！”万里谷佑理有些激动的叫出了声。 „I... I will not handle that having no sense of shame matter!” “我…我才不会做那种不知羞耻的事情！” „Y... yes?” By the Mariya Yuri that exciting response frightening Noah extremely strange making noise. “是…是吗？”被万里谷佑理那过于激动的反应给吓到的诺亚极为怪异的出声。 „My only spoke thoughtlessly, your why that angry?” “我只是随口说说的而已,你干嘛那么生气啊？” „Spoke thoughtlessly?” Mariya Yuri as if real somewhat angry. “随口说说？”万里谷佑理似乎真的有些生气了起来了。 „You is a king, since is the king, that should consider own usual words and deeds, your might have the impact on the whole world every single word or phrase, slightly a little be please aware with the actions to own status!” “您可是王,既然是王,那就应该考虑自己平时的言行,您的一字一句间都有可能会给整个世界带来影响,请您稍微对自己的身份跟所作所为有点自觉！” Saw that Mariya Yuri unfathomable mystery an appearance of being angry, Noah secret feels to wonder, while said. 眼看着万里谷佑理一副莫名其妙的生起气来的模样,诺亚一边暗暗的觉得纳闷,一边说道。 „In brief, how you usually want to act unreasonably I, no matter, but since were seen by me, that gave up any idea of that acts unreasonably under my nose.” “总而言之,你平常想怎么乱来我不管,但既然被我看到了,那就休想在我的眼皮底下乱来。” „This... these words should say by me is right!” Mariya Yuri subconscious bracelet on Noah's neck, expression quite earnest looking straight ahead approached Noah. “这…这句话应该是由我说的才对！”万里谷佑理下意识的将手环在诺亚的脖子上,表情颇为认真的直视向了诺亚。 „Because you are a king, how regardless of usually to act unreasonably no one to manage, but since in my front, I do not visit you to act unreasonably helplessly, but also hopes that you can also listen to me slightly!” “因为您是王,平时无论怎么乱来都没有人管,但既然在我的面前的话,我是不会眼睁睁的看着您乱来的,还希望您也能稍微听一下我的话！” „Oh?” Noah raised the brow. “哦？”诺亚眉头一挑。 „in other words, so long as I listen to you, you will also listen to me?” “也就是说,只要我听你的话,那你也会听我的话？” „So long as I listen to you, you do listen to me?” Menstruation gradual removing on Mariya Yuri face, after hesitating for a moment, with Noah's vision to one. “只要我听您的话,您就听我的话吗？”万里谷佑理脸上的红潮逐渐的褪去,沉吟了一会以后,与诺亚的目光对在了一起。 „If I later listen to you, you can also listen to me?” “如果我以后都听您的话,那您也能一直听我的话吗？” Finds the Mariya Yuri that extremely earnest appearance, Noah looks like sees through the matter that in his heart thought to be the same, the corners of the mouth raise slightly. 瞧见万里谷佑理那极为认真的模样,诺亚就像是看穿了其心中所想的事情一样,嘴角微微掀起。 „It is not cannot consider.” “也不是不能考虑。” Mariya Yuri was silent immediately, then firm nodded. 万里谷佑理顿时沉默了下来,然后坚定的点了点头。 „I understood, I later will listen to your words, therefore, wanting the king also to be able in usually many hear of my expostulation.” “我明白了,我以后都会听您的话的,所以,希望王也能在平时的时候多少听一下我的谏言。” „That settled.” Noah nodded. “那就这么说定了。”诺亚点下了头。 Mariya Yuri then like big relaxes to be the same, the shoulder relaxed, at once, somewhat shy enters in face conceals Noah's bosom. 万里谷佑理这才如同大大的松了一口气一样,肩膀都放松了下来,旋即,有些害羞的将脸藏进诺亚的怀中。 Then, Noah is holding Mariya Yuri, entered the room of young girl.( To be continued.) 就这样,诺亚抱着万里谷佑理,走进了少女的房间。(未完待续。)