( Thanked ‚foreword expression’ very 1200 dozens enjoyed! And ‚rides the radical, when thousand’ and ‚dragon pities clear snow’ and ‚Ou-school is ‚ the issue that kingly way’ and can spend money to solve is not issue ’ and ‚class/flow gold/metal governing moon reflection in the water’ and ‚elegy becomes war casualty finally’ and ‚daringsama’ and ‚Heavenly Dao total’ and ‚long thin bamboo wind’ hitting enjoys!) (十分感谢‘序言辞’的1200打赏！以及‘一骑丿当千’、‘龙怜晴雪’、‘欧派才是王道’、‘能用钱解决的问题不是问题’、‘流金御水月’、‘悲歌终成殇’、‘daringsama’、‘天道总斯’、‘靇筱風’的打赏！) In Little Garden, Devil King is called the disaster. 在箱庭里,魔王被称为天灾。 Because, once Devil King forced to haul in own Gift Game by Host Master Authority, that basic on only robbing and plundering in disguised form. 因为,一旦魔王以主办者权限将人强制拉进了自己的恩赐游戏里,那根本就只是变相的抢劫与掠夺而已。 Like 《》, once is defeated in Gift Game with Devil King, that price simply high scary. 像『』,一旦在与魔王的恩赐游戏中落败,那代价简直高的吓人。 The community symbolizes is won as the flag and given name that. 作为共同体象征的旗帜与名号被夺走。 The companions of being constantly together were won. 朝夕相处的同伴们被夺走。 Accumulates many years of wealth to be won. 累积多年的财富被夺走。 Even community base the vitality of land was won. 连共同体根据地里的土地的生命力都被夺走。 This consequence, only misses thoroughly this community destroying. 这种后果,就只差彻彻底底的将这个共同体给摧毁而已了。 But the 《》 predecessor is a community that dominated the entire east district, finally by Devil King destroying this degree. 而『』的前身还是一个称霸了整个东区的共同体,结果都被魔王给摧毁到了这种程度。 So dire consequence, happen to " disaster " these two character complete demonstrations. 如此可怕的后果,正好将「天灾」这两个字完完全全的展示了出来。 Now, Mandora is actually on own initiative such disaster directing. 如今,曼德拉却是主动将这样的天灾给引过来。 „Even if this time Devil King not that Devil King that destroyed 《》 is so fearful, only 5-Digit, but to the lower-level resident, that was still disaster truly.” “即使这一次的魔王没有那个摧毁了『』的魔王那么可怕,只是五位数而已,但对于下层的居民来说,那也是确确实实的天灾了。” Noah looked that is quite cold to the Mandora vision. 诺亚看向曼德拉的目光极为冷冽。 „To let the leaders of community gets rid is looked down upon, by the person not trust embarrassing situation, you 『has Salamandra』 been able to achieve hesitating to make the lower-level people the sacrificial victim degree? The community of union really can the rejection of without the slightest hesitation meet misfortune worthily?” “为了让共同体的首领摆脱被人瞧不起、被人不信任的尴尬局面,你们『salamandra』已经可以做到不惜让下层的民众成为牺牲者的程度了吗？真不愧是可以毫不犹豫的舍弃落难的同盟的共同体呢？” „I will not make that matter happen!” Mandora grips tightly the fist, and growled. “我不会让那种事情发生的！”曼德拉紧握拳头,并低吼出声。 „Even sacrifices the life! I and others 『Salamandra』 will also defend the lower-level resident in the hand of Devil King!” “即使豁出性命！我等『salamandra』也会在魔王的手中守住下层的居民！” The voice falls, a form is fierce fleeing to the Mandora front, in Mandora unexpected, suddenly extend the hand. A collar that caught Mandora, gave to pull the Mandora whole person. 话音一落,一道身影便是猛的窜至曼德拉的面前,在曼德拉猝不及防之间,骤然伸出手。一把拽住了曼德拉的衣领,将曼德拉的整个人都给扯了起来。 „Why did you say?!” “你凭什么这么说？！” Is entraining the Mandora collar tightly, Noah face fire big making noise. 紧拽着曼德拉的衣领,诺亚一脸火大的出声。 „Sacrifices the life also to defend the lower-level resident? Feared that in this 4000000 Outer Gate all residents follow you 『Salamandra』 dead in the hand of Devil King together completely!” “豁出性命也要守住下层的居民？就怕这个4000000外门里所有的居民都跟着你们『salamandra』一起全部死在魔王的手中！” Mandora complexion changing suddenly. 曼德拉面色陡变。 „This time. me too resulted in first to attack with Izayoi luckily, blocks Pest. Without our two blocks Pest, so long as she releases Black Death virus toward the cities, when the time comes, you 『Salamandra』 could it be that in addition can be suffered for these people?” Noah's hand makes an effort more and more. “这一次。幸好还有我跟十六夜强得了先攻,拦下了佩丝特。如果没有我们两个拦下佩丝特,只要她往城镇里释放黑死病的病毒,到时候,你们『salamandra』难道还能替那些民众受折磨吗？”诺亚的手越来越用力。 „, You felt, so long as can achieve to sacrifice the life, that can satisfied makes these innocent residents suffer the danger in life?!” “还是,你觉得,只要能够做到豁出了性命,那就能够心安理得的让那些无辜的居民遭受到生命上的危险呢？！” Mandora had nothing to say in reply, must clench teeth. Do not be excessive, including could not achieve with Noah's vision relatively. 曼德拉无言以对,只得咬着牙。别过头,连与诺亚的目光相对都做不到了。 However, after a while, Mandora transferring, a face firm and resolute to Noah's line of sight. 不过,一会以后,曼德拉又是将头给转了回来,一脸坚毅的对上了诺亚的视线。 „All these are the decision that I make, Sandora do not know this matter, so long as you can make Sandora enter the stage in three days later game, I am willing to suffer any punishment!” “这一切都是我做下的决定,珊朵拉根本不知道这件事情,只要你们能够让珊朵拉在三天以后的游戏里出场,我愿意遭受任何处罚！” „Mandora Elder Brother...” Sandora bit the lip, a sadness of face. “曼德拉哥哥…”珊朵拉咬住了嘴唇,一脸的悲伤。 Because, Sandora knows. Mandora does that for oneself. 因为,珊朵拉知道。曼德拉这么做,都是为了自己而已。 Because young, Sandora was looked down upon by other Floor Master. Even was also given to be hostile by them, the dignity of having no. 因为年龄小,珊朵拉被其余的阶层支配者看不起。甚至还被他们给敌视,根本没有任何的威严。 Similarly is because young, Northern Area these resident impossible believe radically 11-year-old little girl can protect own personal safety by order the status of Guardian, governs the good entire Northern Area public security and order. 同样是因为年龄小,北区的那些居民根本不可能相信一个11岁的小女孩能够以秩序的守护者的身份保护自己的人身安全,治理好整个北区的治安与秩序。 In order to let such Sandora can emerge, suffered others' acknowledgment by the Floor Master status, Mandora does not hesitate tempting Devil King. 为了让这样的珊朵拉能够脱颖而出,以阶层支配者的身份遭受到别人的承认,曼德拉不惜将魔王给引诱了过来。 So long as can repel Devil King in Devil King Gift Game, when the time comes, all in view of the suspicion of Sandora, even if not vanishes into thin air completely. Also will reduce most. 只要能够在魔王的恩赐游戏中击退魔王,到时候,所有针对珊朵拉的怀疑,即使不全部烟消云散。也会消减大半。 Therefore, all these. For Sandora. 所以,这一切。都是为了珊朵拉。 As a 11-year-old child, Sandora almost wants to sob. 作为一个11岁的小孩子,珊朵拉几乎想哭泣。 For oneself. Own Elder Brother turned into the criminal. 为了自己。自己的哥哥变成了罪人。 But, Sandora hold back the tears, are biting the lip, to shiver the voice, said. 可是,珊朵拉忍住了眼泪,咬着嘴唇,以颤抖般的声线,如此说道。 „Also... also please allow me to attend three days later game...” “还…还请让我参加三天后的游戏…” Yes. 是的。 Sandora wants to follow Mandora to make reparations together, was punished. 珊朵拉想跟着曼德拉一起赎罪,也就是遭受惩罚。 However, in that case, Mandora does not hesitate the matter that takes the blame to handle then to be disappointed. 但是,那样的话,曼德拉不惜负罪都要做的事情便会被辜负。 For does not disappoint the one's own Elder Brother intention, Sandora choice does not withstand the consequence, but is the choice withstands the achievement. 为了不辜负亲生哥哥的心意,珊朵拉选择的不是承受后果,而是选择承受成果。 Achievement that Mandora leads. 曼德拉导出来的成果。 The determination of brother and sister, lets be filled with anger Kuro Usagi, Kudou Asuka, Kasukabe You and anger gradual dissipation in benevolent and the others heart. 兄妹俩的决心,让满心愤怒的黑兔、久远飞鸟、春日部耀与仁等人心中的怒火逐渐的消逝。 The anger in Noah heart in disappearance bit by bit, the fire big expression on face was not gradually feeling well replacing. 就连诺亚心中的火气都在一点一点的消失,脸上的火大表情逐渐被不爽给取代。 Recalled all disputes of bitter experience in the 《Black Bullet》 world, the Noah cold line of vision Mandora. 回想起在『漆黑的子弹』世界里遭遇的一切纠纷,诺亚冷视向了曼德拉。 „Listened to be clear, my most hateful matter was let the political power and so on thing involves the innocent person.” “听清楚了,我最讨厌的事情就是让政权之类的东西牵扯到无辜的人。” Then, Noah makes an effort shoved open Mandora, lets Mandora figure staggering retreat cannot help but. 说完,诺亚用力的推开了曼德拉,让曼德拉的身形不由自主的踉跄后退着。 „Do not have again the next time.” “别再有下一次。” Left behind these words, Noah then turns around, opened the front door of conference room, left the scene directly. 留下这句话,诺亚便一个转身,推开了会议室的大门,直接离开了现场。 Audience, a deathly stillness. 全场,一片死寂。 The one who breaks this deathly stillness is Sakamaki Izayoi. 打破这片死寂的是逆回十六夜。 „Four entering the stage quotas, you 『Salamandra』 occupies one, our 《》 occupies remaining three.” Sakamaki Izayoi flexure hair, face senseless saying. “四个出场的名额,你们『salamandra』占据一个,我们『』占据剩下的三个。”逆回十六夜挠着头发,一脸无趣的说道。 „Doesn't have the issue?” “没问题吧？” „Yes.” Mandora reorganized disorderly clothes, closed the eye. “是。”曼德拉整理了一下凌乱的衣服,闭上了眼睛。 „Does not have the issue.” “没问题。” Although does not have the flag by one, did not have the community of given name to occupy in the Devil King game 3/4 quotas, but this was not worth lets the gentle game that the person participated enthusiastically, in a careless way might lose the life. 虽然由一个没有旗帜,也没有名号的共同体占据了魔王游戏中四分之三的名额,但这也不是什么值得让人踊跃参加的平和游戏,随随便便都有可能丧失性命。 In such a case, naturally must select most has the ability four participants. 在这样的情况下,自然得选出最具备能力的四名参赛者。 But 『Salamandra』 is not some elite communities that becomes famous. 而『salamandra』又是出了名的没有个别精锐的共同体。 Compared with individual combat power words, except for obtaining foundation 『Salamandra』 outside Captain first generation Sandora of Dragon Horn, 『Salamandra』 in does not have one to be able with character that the 《》 main force members select only. 比个人的战斗力的话,除了获得了创建『salamandra』的初代首领的龙角的珊朵拉以外,『salamandra』里没有一个是能够与『』的主力成员们单挑的人物。 Founds 『Salamandra』 but Captain first generation of ———— Star Sea Dragon King Strongest Species. 要知道,创建『salamandra』的初代首领可是最强种之一————星海龙王。 Dragon Horn that is left behind by Star Sea Dragon King, is carrying enormous Spirit Rank. 由星海龙王遗留下来的龙角,携带着极大的灵格。 Inherited Dragon Horn Sandora, although is not mature, but in having the Star Sea Dragon King Dragon Horn situation, combat power dominates above Kudou Asuka and Kasukabe You, even can catch up reluctantly as the Little Garden aristocrat, has four Mock Divinity Gift weapon Kuro Usagi. 继承了龙角的珊朵拉虽然还不成熟,但在有着星海龙王的龙角的情况下,战斗力还是凌驾于久远飞鸟与春日部耀之上,甚至能够勉强追上身为箱庭贵族,持有着四件模拟神格的恩赐武具的黑兔。 Therefore, the quota gives Sandora, that was enough. 所以,有一个名额让给珊朵拉,那就足够了。 So long as can make Sandora participate in Devil King Gift Game , after defeating Devil King, Sandora then can win the reputation/honorary and trust, takes a stride on the Floor Master path. 只要能够让珊朵拉参加魔王的恩赐游戏,那么,在战胜魔王以后,珊朵拉便能获得名誉与信任,在阶层支配者的道路上迈出一大步。 If failed, that 『Salamandra』 should be operated Devil King of Black Death seizing all? 若是失败,那『salamandra』就应该会被操纵黑死病的魔王给夺走一切吧？ Won can obtain the thing of wish. 赢了就能得到想要的东西。 Lost beyond redemption then. 输了便万劫不复。 Holds this determination, Mandora will be bringing in Devil King. 就是抱着这种决心,曼德拉才会引来魔王。 Although, this with is only 11 years old regarding these innocent people merely, cannot shoulder Sandora of such big burden/shoulder pole, was quite unfair is right. 虽然,这对于那些无辜的民众与仅仅只有十一岁,背负不起这么大的担子的珊朵拉来说,都极为不公平就对了。 Just, this is also sooner or later matter. 只不过,这也是迟早的事情而已。 „Wants as Floor Master, that sooner or later with the demon King's conduct showdown.” Mandora by untender sound said such a line. “只要是作为阶层支配者,那就迟早得跟魔王进行对决。”曼德拉以毫无感情的声音说了这么一句。 „If this degree of test cannot rush continually, Sandora will also die in the hand of Devil King sooner or later, that might as well takes advantage to sacrifice all now, if can win, accumulates the experience.” “如果连这种程度的考验都闯不过去的话,珊朵拉迟早也会死在魔王的手中,那还不如趁现在就豁出一切,如果能获得胜利,也算是累积经验了。” Sandora lowers the head, silent, but in the eyes also revealed the determination. 珊朵拉低下头,沉默了下来,但眼中也流露出了决心。 Starting from this time, this child truly had some growth, there are some are self-awareness of Floor Master. 从这个时候开始,这个孩子才真正的有了一些成长,也有了一些身为阶层支配者的自知。 Naturally, that is 『Salamandra』 issue. 当然,那都是『salamandra』的问题。 As bystander, as once the discarded ally, entire group from 《》 did not have privilege to interrupt and that's the end. 作为外人,也作为曾经被舍弃的盟友,来自『』的一行人都没有权利插嘴就是了。 Then, among showdown with Devil King, but also has three days.( To be continued.) 就这样,离与魔王之间的对决,还剩下三天的时间。(未完待续。)